EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / eSATA
Rev. 006
Freecom HD Dock Quattro
SV
Ärade användare,
välkommen till installationen av din Freecom HD Dock Quattro. Innan du installerar
drivenheten ber vi att du läser de följande informationerna om systemkompatibiliteten.
Freecom Technologies • Tyskland
www.freecom.com
Förpackningsinnehåll
Vi ber att du kontrollerar att förpackningsinnehållet är komplett. Följande artiklar skall
finnas:
Samtliga rättigheter förbehålls. De produktnamn som nämns i den här handboken, kan
vara registrerade varumärken vars rättigheter ägs av motsvarande företag. Ändamålet
med att nämna dem i handboken är att läsaren lättare skall kunna identifiera produkten
ifråga. Enheten är konstruerad för användning inom hemmet och på kontoret.
Varning! Denna enhet är utrustning enligt EN55022 klass A. Enheten kan ge upphov till
radiostörningar vid hemmabruk. I sådana fall kan ägaren vara tvungen att vidta passande
och erforderliga åtgärder.
Freecom tar inget ansvar för någon sorts skador, förlust av data eller en sådan förlusts
konsekvenser (inklusive och utan inskränkningar skador pga. affärsmässig förlust, avbrott
i arbetet, förlust av affärsinformation eller andra ekonomiska skador) som uppstår vid
användande av denna Freecom-produkt, resp. som uppstår pga. felaktigt användande av
denna. Detta gäller även om Freecom informerats om att sådana skador är möjliga.
Rätten till ändringar p.g.a. tekniska framsteg förbehålls.
2
SV
Innehåll
Handbok
Allmän information ...............................................................................................................Sida 4
Kapitel 1:
Idrifttagande av HD Dock Quattro ..................................................................................Sida 6
Kapitel 2:
Uttagning av hårddisken ur dockingstationen ..........................................................Sida 8
Kapitel 3:
Partitionering av hårddisken .............................................................................................Sida 9
Kapitel 4:
Felsökning - vanliga frågor.................................................................................................Sida 18
Behöver Du hjälp? Har du frågor?
Om du har frågor kring produktens användning, söker information om andra Freecom
produkter eller behöver sakkunnig support, ber vi att du kontakter ditt lands Freecom
kundtjänst. Ytterligare informationer finns på www.freecom.com.
De följande hårdvaru- och mjukvarukraven måste vara uppfylda för att garantera en
felfri drift.
Systemkrav
De följande komponenterna krävs för användningen av din Freecom HD Dock Quattro:
PC:
ntel Pentium III / AMD Duron 900 MHz eller högre
• I
• minst 256 MB RAM (Vista / 7: minst 512 MB RAM)
• ledig USB-2.0- eller USB-1.1-port*
eller
ledig Firewire 400-port, Firewire 800-port
eller
ledig eSATA-port
• Internetanslutning för onlineregistreringen för garantianspråk
• Drivrutiner: Windows XP, Windows Vista, , Windows 7
Mac:
owerPC G5 eller Intel Mac
• P
• minst 256 MB RAM
• ledig USB-2.0- eller USB-1.1-port*
eller
ledig Firewire 400-port, Firewire 800-port
eller
ledig eSATA-Port
• Internetanslutning för onlineregistreringen för garantianspråk
• Drivrutiner: Mac OS X v10.5 eller högre
Omgivningskrav
Drifttemperatur: 5–35 °C
lativ luftfuktighet under driften: 5–90 %, icke kondenserande
Re
* För att din Fre ecom HD Dock Quattro skall arbeta optimalt bör din PC vara utrustad med en USB -2.0- port.
4
SV
Allmän information
Försiktighetsåtgärd och allmänna instruktioner
• Innan enheten sätts in skall kontrolleras att hårddiskens tryckta sida pekar framåt
och att hårddiskkontakten pekar nedåt. I annat fall är det inte möjligt att sätta in
hårddisken.
• T
a inte ut hårddisken medan den används.
åll hårddisken i framkanten. Vidrör inte ledareplattan på undersidan.
• H
• Hårddiskar är precisionsapparater. Läs den medföljande användarhandboken innan
hårddisken tas i bruk.
ara 2.5"- och 3.5"-SATA-I/II-hårddiskar får sättas in i drivenheten.
• B
reecom ger en garanti på denna produkt för materialets felfria skick och bearbetning
• F
under normal användning. Freecom ansvarar varken för skador som förorsakas av
olyckor, felaktig användning, missbruk osv. eller hårdvaru- eller mjukvarufel eller
dataförluster.
Hårddiskens yttemperatur kan nå 50 °
brännskador bör du ändå vara försiktig när du vidrör hårddisken.
Funktionskännetecken
xtern drift, värmeavledning för hårddisken behövs inte
• E
• Stödjer 2.5"- och 3.5"-SATA-I/II-hårddiskar
• S
tödjer USB 2.0 upptill 480 Mbit/s, kompatibel med USB 1.1 upptill 12 Mbit/s
• Stödjer SATA-hårddiskar med 1,5 och 3,0 Gbit/s
• Stödjer Hot-Swap
• Speciell anordning för uttagning av hårddisken
Teknisk data
ränssnitt: USB 2.0, eSATA enligt SATA, Firewire 400, Firewire 800
Om du behöver hjälp eller har frågor under installation och/eller
konfiguration av din HD Dock Quattro kontaktar du Freecom-Kundtjänsten
för ditt land. Närmare information finns på www.freecom.com.