Freecom Blu-ray Rewriter User Manual [cs]

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Rev. 006

BLU-RAY COMBO

EXTERNAL BD-ROM / DVD RW DRIVE / USB 2.0

BLU-RAY REWRITER

EXTERNAL BD-RW / DVD RW DRIVE / USB 2.0

Freecom Blu-Ray Rewriter / Blu-Ray Combo

CZ

Vážená uživatelko, vážený uživateli,

vítejte při instalaci záznamového zařízení Freecom Blu-Ray Rewriter / Blu-Ray Combo.
Prosíme Vás, abyste před používáním zařízení podrobně přečetli následující kapitolu a v
případě nutnosti zohlednili přizpůsobení Vašeho systému.

Freecom Technologies GmbH • Německo

www.freecom.com

Prohlášení k autorskému právu

Tento výrobek a dodaný software byli vyvinuté, aby Vás podpořili při reprodukování
materiálů, pro které disponujte s copyrightem, vlastníte nebo pro které vlastníte povolení
majitelů copyrightu. Když nedisponujete copyrightem případně, když jste neobdrželi
žádné povolení, může kopírování vést k poškození autorského práva a může vyvolat nároky
na náhradu škody jako i jiné opatření. Když nemáte jistotu o právním stavu, měli byste
nejprve vyhledat právní poradenství. Nesete plnou odpovědnost za právní a odpovědné
používání výrobku a software.

Pozor!

Všechny práva vyhrazena. V rámci této uživatelské příručky uvedené označování výrobků
slouží jenom pro identifikační účely a mohou být označením tovaru nebo registrované
ochranné značky příslušných firem. Toto zařízení je určeno pro domácí a kancelářské
používaní.

POZOR! Tento přístroj odpovídá normě EN 55022 třídy A. V obytných oblastech může tento
přístroj způsobovat rušení rozhlasu. Pokud by tento případ nastal, uživatel musí přijmout
odpovídající opatření a nést za to odpovědnost a případné náklady. Přístroj nesmí být
nikdy instalován v blízkosti systémů sloužících k udržení života.

Společnost Freecom nepřebírá žádnou záruku za škody jakéhokoli druhu, za ztráty dat
nebo z toho vyplývající následní škody (včetně, bez omezení, škod na základě zmaření
obchodu, přerušení obchodní činnosti, ztráty obchodních informací nebo jiných finančních
škod), které vzniknou při používání tohoto výrobku Freecom příp. v důsledku nesprávné
obsluhy tohoto výrobku Freecom. Toto platí také tehdy, když byla společnost Freecom
informovaná o možnosti těchto škod.Ve smyslu technického pokroku právo na změny
vyhrazené.informovaná o možnosti techto škod.

Ve smyslu technického pokroku právo na zmeny vyhrazené.

2

CZ

Obsah

Uživatelská příručka

Všeobecné informace ..................................................................................................... Strana 4

Kapitola 1:

Uvedení do provozu ........................................................................................................ Strana 6

Kapitola 2:

Instalace aplikačního programového vybavení .................................................... Strana 9

Kapitola 3:

Používání mechaniky (pevného disku) .................................................................... Strana 11

Kapitola 4:

Odstranění závady – všeobecné problémy ............................................................Strana 13

Potřebujete pomoc? Máte otázky?

Máte otázky k používání tohoto výrobku? Hledáte informace o jiných produktech Freecom,
nebo potřebujete odbornou podporu? Obraťte se prosím na servisní středisko ve Vaší krajině.
Další informace k této problematice naleznete na www.freecom.com.

Freecom nabízí bezplatnou neomezenou podporu formou HelpDesku.

© 2010 Freecom Technologies

3

Freecom Blu-Ray Rewriter / Blu-Ray Combo

CZ

Všeobecné informace

Pro konfigurace, které neodpovídají následujícím požadavkům, nemůže být zaručena
bezproblémová funkce záznamového zařízení Freecom Blu-Ray Rewriter / Blu-Ray
Combo.

Požadavky na hardware

Pro používání záznamového zařízení Freecom Blu-Ray Rewriter / Blu-Ray Combo
potřebujete počítačový systém s následujícím vybavením:

Minimální požadavky na systém pro vytváření CDs/DVDs/BDs

• Int

el / AMD CPU 1,6 GHz nebo vyšší

• minimálně 512 MB RAM (doporučeno 1 GB)

• USB- (USB 1.1 nebo USB 2.0)* rozhraní

• minimálně 2 GB volné paměti na pevném disku (doporučeno 10 GB)

• Operační systém: Windows XP, Windows Vista, Windows 7

* Pro dosažení maximálního výkonu záznamového zařízení Freecom Blu- Ray Rewriter / Blu-Ray Combo musí

jak počítačový systém, také I používaný software podporovat USB 2.0 standard. Kdy ž připojíte zařízení na
rozhraní USB 1.1, je v důsledku přenosové rychlosti tohoto rozhraní rychlost napalování CDček omezená na
4x (CD-R). Napalování DVD nemůže přes rozraní USB 1.1 probíhat dostatečně spolehlivě.

4

CZ

Všeobecné informace

Formáty medií

• BD-ROM, BD-RE, BD-R, DVD-ROM, DVD±R, DVD±RW, DVD-RAM, CD-ROM, CD-ROM
XA, CD-I, Photo-CD, Video CD, CD-Extra, CD-Text, CD-R, CD-RW

Preventivní bezpečnostní opatření a všeobecné pokyny

•

• Pro

• Pro

• Zař

• Chra

• Zařízení nesmíte provozovat v blízkosti silných zdrojů elektromagnetického záření

• Z dů

• Záz

• Max

Blu

Zaznamenávat: CD, DVD a BD Zaznamenávat: CD a DVD
Čtení: CD, DVD a BD Čtení: CD, DVD a BD

řepravě, zvláště při velmi nízkých venkovních teplotách, může v důsledku tvorby

Po p

kondenzační vody dojít k omezení funkčnosti. Zařízení jako i CD/DVD/BD uvádějte
proto do provozu až tehdy, když se toto ohřálo na pokojovou teplotu.

vozujte mechaniku (pevný disk) Freecom jenom ve vodorovné poloze, abyste

předešli poškození medií příp. mechaniky.

vozujte zařízení jenom v rozsahu teplot od 10 do 35° C.
ízení nepožívejte v prašném a vlhkém prostředí.

ňte mechaniku (pevný disk) před nárazy a jinými mechanickými vplyvy!

(reproduktory, mobilní telefony a pod.).

vodu vysokých přenosových rychlostí neměla by délka kabelu překročit 1 m

délky. Při delších kabelech nemůže být více zaručen bezporuchový přenos dat.

namové zařízení DVD RW splňuje požadavky standardů USB 2.0. Standard USB 2.0
dovoluje vyšší než čtyř-násobní rychlost napalování CDček. Když je ale mechanika
připojena přes port USB 1.1, je maximální přenosová rychlost napalování CD omezena
jenom na 4x.

imální rychlost napalování disků Blu-ray je omezena rozhraním zařízení. Přes
rozhraní USB 2.0 je napalování disků Blu-ray možné jenom maximální rychlostí
napalování 6x.

-Ray Rewriter: Blu-Ray Combo:

Požadujete během instalace a/anebo konfigurace Vašeho pevného disku
Blu-Ray Rewriter / Blu-Ray Combo pomoc, nebo máte otázky? Obraťte
se prosím na servisní středisko ve Vaší krajině. Další informace k této
problematice naleznete na www.freecom.com.

Freecom Vám nabízí neomezenou bezplatnou podporu formou HelpDesku.

5