![](/html/db/db98/db982cdcc215036af2779baf73ae9d8682f371feaff2ec7d7c8270bb90060751/bg1.png)
BENUTZERHANDBUCH
Rev. 006
BLU-RAY COMBO PRO
EXTERNAL BD-ROM / DVD RW DRIVE / USB 2.0 / FIREWIRE 400
BLU-RAY REWRITER PRO
EXTERNAL BD-RW / DVD RW DRIVE / USB 2.0 / FIREWIRE 400
![](/html/db/db98/db982cdcc215036af2779baf73ae9d8682f371feaff2ec7d7c8270bb90060751/bg2.png)
2
Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro
Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,
willkommen zur Installation des Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro.
Wir bitten Sie, vor dem Einsatz des Gerätes die folgenden Kapitel genau durchzulesen
und gegebenenfalls bei der Anpassung Ihres Systems zu berücksichtigen.
Freecom Technologies GmbH • Germany
www.freecom.com
Erklärung zum Urheberrecht
Dieses Produkt und die mitgelieferte Sof tware wurden entwickelt, um Sie beim
Reproduzieren von Material zu unterstützen, für das Sie über das Copyright verfügen oder
für welches Sie die Erlaubnis der Copyright-Inhabers besitzen. Wenn Sie das Copyright
nicht besitzen bzw keine Erlaubnis erhalten haben, kann das Kopieren zur Verletzung des
Urheberrechts führen und Schadensersatzforderungen sowie anderen Maßnahmen nach
sich ziehen. Wenn Sie sich über die rechtliche Lage nicht sicher sind, sollten Sie sich zunächst
juristisch beraten lassen. Sie tragen die volle Verantwortung für den rechtmäßigen und
verantwortungsvollen Gebrauch des Produktes und der Software.
Achtung!
Alle Rechte vorbehalten. Im Rahmen des Handbuches genannte Produktbezeichnungen
dienen nur Identikationszwecken und können Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der entsprechenden Firmen sein. Dieses Gerät ist für den Büro- und
imbereich konzipiert.
He
ACHTUNG! Dieses Gerät entspricht der Norm EN55022 Klasse A. In Wohngebieten kann
dieses Gerät Rundfunkstörungen verursachen. Sollte dieser Fall eintreten, so muss der
Benutzer die entsprechenden Maßnahmen treen und die Verantwortung und die Kosten
hierfür tragen. Es darf nicht in der Nähe oder zusammen mit lebenserhaltenden Systemen
eingesetzt werden.
Freecom übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art, für Datenverluste oder
daraus resultierende Folgeschäden (einschließlich, ohne Einschränkung, Schäden aufgrund
Geschäftsverlust, Geschäftsunterbrechung, Verlust von Geschäftsinformationen oder
anderer nanzieller Schäden) die bei der Nutzung dieses Freecom-Produkts entstehen
bzw. durch fehlerhafte Bedienung des Freecom Produktes entstehen. Dies gilt auch dann,
wenn Freecom über die Möglichkeit solcher Schäden informiert worden ist.
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts sind vorbehalten.
![](/html/db/db98/db982cdcc215036af2779baf73ae9d8682f371feaff2ec7d7c8270bb90060751/bg3.png)
Inhalt
Gebrauchsanleitung
Allgemeine Informationen ............................................................................................... Seite 4
Kapitel 1:
Inbetriebnahme.................................................................................................................... Seite 6
Kapitel 2:
Installation der Anwendungssoftware ........................................................................ Seite 9
Kapitel 3:
Gebrauch des Laufwerks .................................................................................................Seite 11
Kapitel 4:
Fehlerbehebung - allgemeine Probleme ...................................................................Seite 13
Brauchen Sie Hilfe? Haben Sie Fragen?
Haben Sie Fragen zur Benutzung dieses Produkts, suchen Sie Informationen zu anderen
Freecom-Produkten oder benötigen Sie fachliche Unterstützung, so wenden Sie sich bitte
an die Freecom-Kundendienststelle Ihres Landes. Weitere Informationen dazu nden Sie
auf www.freecom.com.
Freecom bietet Ihnen unbegrenzten und kostenfreien Helpdesk-Support.
© 2010 Freecom Technologies GmbH
3
![](/html/db/db98/db982cdcc215036af2779baf73ae9d8682f371feaff2ec7d7c8270bb90060751/bg4.png)
4
Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro
Allgemeine Informationen
Für Kongurationen, die den folgenden Anforderungen nicht entsprechen, kann die
einwandfreie Funktion des Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro nicht
gewährleistet werden.
Hardwareanforderungen
Für den Einsatz des Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro benötigen Sie ein
C
mputersystem mit folgender Ausstattung:
o
Mindestsystemanforderungen für das Erstellen von CDs/DVDs/BDs
PC:
•
ntel / AMD CPU 1,6 GHz oder höher
I
• mindestens 512 MB RAM (1 GB empfohlen)
• USB- (USB 1.1 oder USB 2.0)* oder Firewire 400-Schnittstelle
• mindestens 2 GB freier Festplattenspeicher (10 GB empfohlen)
• Betriebssystem: Windows XP, Windows Vista, Windows 7
Mac:
• P
owerPC G4/G5 oder Intel Mac
• mindestens 256 MB RAM
• USB- (USB 1.1 oder USB 2.0)* oder Firewire 400-Schnittstelle
• mindestens 2 GB freier Festplattenspeicher (10 GB empfohlen)
• Betriebssystem: Mac OS X 10.4.8 oder höher
* Um die maximale Performance für den Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro zu erreichen, müssen
sowohl das Computersystem als auch die verwendete Software den USB 2.0 Standard unterstützen. Wenn
Sie das Gerät an eine USB 1.1-Schnittstelle anschließen, ist durch die Übertragungsrate dieser Schnittstelle
die Brenngeschwindigkeit für CDs auf maximal 4x (CD-R) begrenzt. Das Brennen von DVDs/BDs kann mit USB
1.1 nicht zuverlässig ausgeführ t werden.
![](/html/db/db98/db982cdcc215036af2779baf73ae9d8682f371feaff2ec7d7c8270bb90060751/bg5.png)
Allgemeine Informationen
Medienformate
• BD-ROM, BD-RE, BD-R, DVD-ROM, DVD±R, DVD±RW, DVD-RAM, CD-ROM, CD-ROM
XA, CD-I, Photo-CD, Video CD, CD-Extra, CD-Text, CD-R, CD-RW
Vorsichtsmaßnahmen und allgemeine Hinweise
ach dem Transport, insbesondere bei sehr niedrigen Außentemperaturen, kann es
• N
durch die Bildung von Kondenswasser zu Funktionsbeeinträchtigungen kommen.
Nehmen Sie deshalb das Gerät sowie CDs/DVDs/BDs erst in Betrieb, nachdem sich
di
ese auf Zimmertemperatur erwärmt haben.
• Betreiben Sie das Freecom-Laufwerk nur in waagerechter Lage, um Beschädigungen
der Medien bzw. der Mechanik zu vermeiden.
etreiben Sie das Gerät nur im Temperaturbereich von 10 - 35° C.
• B
• Benutzen Sie das Gerät nicht in staubiger und feuchter Umgebung.
• Schützen Sie das Laufwerk vor Stößen und anderen mechanischen Einwirkungen!
• Das Gerät sollte nicht in der Nähe starker elektromagnetischer Strahlungsquellen
betrieben werden (Lautsprecher, Mobiltelefon u.ä.).
egen der hohen Datenübertragungsraten sollte die Kabellänge 1m nicht über-
• W
schreiten. Bei längeren Kabeln kann eine fehlerfreie Übertragung nicht mehr
gewährleistet werden.
er Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro erfüllt die Anforderungen
• D
s USB 2.0-Standards. Der USB 2.0-Standard gestattet höhere als 4-fache CD-
de
Brenngeschwindigkeiten, sofern jedoch das Laufwerk über einen USB 1.1 Port
angeschlossen ist, bleibt die maximale CD-Brenngeschwindigkeit auf 4x begrenzt.
• Di e maximale Brenngeschwi ndi gkeit von B lu- ray Discs wird d urch die
Geräteschnittstelle begrenzt. Über USB 2.0 ist das Brennen von Blu-ray Discs nur mit
maximal 6x Brenngeschwindigkeit möglich.
Blu-ra
Sch
Lesen: CD, DVD und BD Lesen: CD, DVD und BD
y Rewriter Pro: Blu-ray Combo Pro:
reiben: CD, DVD und BD Schreiben: CD und DVD
Benötigen Sie während der Installation und/oder Konguration Ihres
Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray Combo Pro einmal Hilfe oder haben
Sie Fragen, so wenden Sie sich bitte an die Freecom-Kundendienststelle Ihres
Landes. Weitere Informationen dazu nden Sie auf www.freecom.com.
Freecom bietet Ihnen unbegrenzt kostenfreie Helpdesk-Unterstützung.
5