Freecom 56131 1TB, 56154 1TB, 56155 500GB, 56278 1TB User Manual
FREECOM
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ФОРМАТИРОВАНИЯ
Программное обеспечение «Freecom»
для форматирования
Предупреждение!
Все права защищены. Упоминаемые в настоящем руководстве продукты используются
только в целях идентификации и могут быть торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками соответствующих компаний.
Предупреждение! «Freecom» не несет ответственности за какие-либо повреждения,
утрату данных или вызванные ими убытки – что бы (включая, но не ограничиваясь
этим, упущенную прибыль, приостановление деятельности, утрату деловой информации, или иной материальный ущерб) ни случилось из-за использования или
невозможности использования этот продукт от «Freecom», даже если «Freecom» был
проинформирован о возможности такого ущерба.
Мы оставляем за собой право совершенствовать наши продукты, чтобы идти в ногу с
технологическим прогрессом.
© 2011 «Freecom Technologies»
2
Программное обеспечение «Freecom»
Внимание: до форматирования вашего жесткого диска от «Freecom» рекомендуем
вам воспользоваться опцией “Save Freecom files” в стартовом окне Freecom. Этим
вы создадите резервные копии всех ранее установленных данных от «Freecom»
(программное обеспечение, руководства) на вашем местном жестком диске.
для форматирования
Глава: Программа форматирования жестких дисков FHD от «Freecom»
Программа форматирования FHD – это приложение, которое позволяет вам форматировать
ваш жесткий диск от “Freecom” под различные форматы жестких дисков.
Установка
В главной директории жесткого диска щелкните по «Start PC». На экране появится меню.
Выберите опцию “Software”, а затем – «FHD Formatter». Тем самым вы запустите
приложение.
Использование программного обеспечения
Щелкните «Start PC» в главной директории жесткого диска. На экране появится меню.
Выберите опцию “Software”, а затем – «FHD Formatter»
3
Программное обеспечение «Freecom»
для форматирования
Форматирование вашего жесткого диска
В системе «Windows» имеется три различных способа отформатировать ваш жесткий диск:
· Формат «NTFS»
Этот формат рекомендуется, если вы хотите сохранять файлы крупнее, чем 4 GB. На
компьютерах системы Мас они будут доступны только для чтения, т.е. при использовании компьютеров Мас на диск, отформатированный в формате NTFS, невозможно
будет записать никакие данные.
· Формат FAT32
На дискax формата FAT32 можно и читать, и писать как на компьютерах Мас, так и
на IBM-совместимых. Файлы более крупные, чем 4 GB, на диске формата FAT32
сохранить невозможно.
· Конвертация формата FAT32 в формат NTFS
Эта опция позволяет вам конвертировать ваши жесткие диски формата FAT32 в
формат NTFS без потери ваших данных.
Выберите одну из этих опций и щелкните «Format». Если вы выберете ”NTFS
Format” или “FAT32 Format”, то получите уведомление о том, что все ваши
данные будут утрачены, и хотите ли вы продолжать форматирование. Для
продолжения щелкните “Yes”.
4
Теперь жесткий диск отформатирован.
ОК
Программное обеспечение «Freecom»
для форматирования
Если появится сообщение «На жестком диске имеются файлы от “Freecom”. Хотите ли вы
сохранить эти файлы?» и вы дадите согласие, то данные от “Freecom”(руководства,
программное обеспечение) будут скопированы во временную папку на вашем местном
жестком диске, а позже скопированы обратно на ваш жесткий диск от “Freecom”.
По окончании форматирования появится сообщение:
5
FREECOM
Инновационное немецкое качество
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ «ЗЕЛЕНАЯ КНОПКА»
для внешнего жесткого диска от «Freecom»
Программное обеспечение “ЗЕЛЕНАЯ
КНОПКА” от «Freecom»
Предупреждение!
Все права защищены. Упоминаемые в настоящем руководстве продукты используются
только в целях идентификации и могут быть торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками соответствующих компаний.
Предупреждение! «Freecom» не несет ответственности за какие-либо повреждения,
утрату данных или вызванные ими убытки – что бы (включая, но не ограничиваясь
этим, упущенную прибыль, приостановление деятельности, утрату деловой информации, или иной материальный ущерб) ни случилось из-за использования или
невозможности использования этого продукта от «Freecom», даже если «Freecom» был
проинформирован о возможности такого ущерба.
Мы оставляем за собой право совершенствовать наши продукты, чтобы идти в ногу с
технологическим прогрессом.
© 2010 «Freecom Technologies»
2
Программное обеспечение “ЗЕЛЕНАЯ
Примечание: когда жесткий диск находится в экономичном режиме, на возоб-
новление нормального режима может потребоваться несколько секунд!
Добро пожаловать в мастер установки
«GREEN BUTTON» от “Freecom”
На вашем компьютере будет установлена
«GREEN BUTTON» от “Freecom” версии
1.27. Перед тем, как продолжить, закройте
все другие программы.
Для продолжения нажмите Next, для выхода
из мастера установки нажмите Cancel.
КНОПКА” от «Freecom»
Глава: программное обеспечение «ЗЕЛЕНАЯ КНОПКА» от «Freecom»
Введение
Для экономии электричества и увеличения срока службы вашего жесткого диска от
“Freecom”, жесткий диск в периоды, когда он не нужен, можно перевести в экономичный
режим.
Программное обеспечение «ЗЕЛЕНАЯ КНОПКА» от “Freecom” позволяет активировать
экономичный режим и установить, через какое время ваш внешний жесткий диск от
“Freecom” будет переведен в экономичный режим.
Установка
1. Запустите с вашего жесткого диска от “Freecom” опцию “Start PC.exe” и перейдите к
«Software Installation» > GREEN BUTTON.
2. Для продолжение нажмите “Next”.
3
Программное обеспечение “ЗЕЛЕНАЯ
Лицензионное соглашение
………………………………………………………. ..
………………………………………………………..
Выберите дополнительные задачи
Какие дополнительные задачи следует
выполнить?
Выберите дополнительные задачи, которые
вы бы хотели выполнить при установке
программы «ЗЕЛЕНАЯ КНОПКА», затем
щелкните Next.
√ Создать значок на рабочем столе
√ Запускать эту программу вместе с Windows.
< Назад Далее> Отмена
КНОПКА” от «Freecom»
3. Для продолжения установки следует принять лицензионное соглашение. Выберите
“I accept the agreement” и щелкните «Next». Для продолжения установки следуйте
инструкциям на экране.
4. Если в финальном окошке вы подтвердите «Launch Freecom GREEN BUTTON», то после
щелчка по кнопке «Finish» запустится программа «ЗЕЛЕНАЯ КНОПКА».
4
Программное обеспечение “ЗЕЛЕНАЯ
КНОПКА” от «Freecom»
Использование программного обеспечения
Когда программа запущена, проверяется, подключен или нет жесткий диск «Freecom».
Если жесткие диски не подключены, появляется такое окошко:
GREEN BUTTON FREECOM
Не обнаружено поддерживаемых Freecom устройств
Закрыть
Подключите жесткий диск от «Freecom» к вашему компьютеру, и появится следующее:
GREEN BUTTON FREECOM
FREECOM HDD
Перевести в экономный режим после 10 минут
Применить Перевести сейчас
Закрыть
• По умолчанию время перевода в экономный режим установлено на 10 минут. Сдвиньте
бегунок, чтобы изменить это время. Если бегунок поставить в крайнее правое положение,
то жесткий диск вообще не переведется в экономный режим.
• Время перевода устанавливается щелчком по кнопке «Apply»(“Применить»).
• Если щелкнуть ”Close”(“Закрыть”), то время перевода будет установлено, а программа
будет свернута в значок на панели задач.
5
Программное обеспечение “ЗЕЛЕНАЯ
КНОПКА” от «Freecom»
Значок на рабочем столе
Если два раза щелкнуть по значку «GREEN BUTTON» на вашем рабочем столе, то жесткий
диск немедленно перейдет в режим ожидания.
Панель задач
После щелчка правой кнопкой мыши по значку программы в панели задач
будут доступны четыре опции:
1. Показать
Будет показан конфигурационный диалог.
2. Перевести диск сейчас.
Эта опция немедленно переводит жесткий диск в режим ожидания.
3. Запускать программу при запуске «Windows»
Если выбрана эта опция, то программа будет запускаться во время запуска «Windows».
Снимите это выделение, если вы не хотите, чтобы программа автоматически
запускалась вместе с «Windows».
4. Выход
Выбор этой опции прервет программу.
Часто задаваемые вопросы
В каких ситуациях внешний жесткий диск не может быть переведен в режим ожидания?
Если программа, работающая в фоновом режиме, имеет доступ к жесткому
диску или контролирует его (напр., программа, сохраняющая резервные копии),
то, возможно, внешний диск не удастся перевести в режим ожидания.
Например, это может быть с программой Nero BackItUp & Burn
Essentials, если ее функция AutoBackup активирована для внешнего диска.
Если в таком случае вы хотите использовать программу «Зеленая Кнопка», то функцию
AutoBackup следует дезактивировать. Для этого правой кнопкой мыши на панели задач
щелкните значок «Nero BackItUp Agent» и выберите «Close Nero BackItUp Agent».
6
FREECOM
РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Руководство по технике безопасности
на русском языке
Предупреждение!
«Freecom» не несет ответственности за какие-либо повреждения, утрату данных или
вызванные ими убытки – что бы (включая, но не ограничиваясь этим, упущенную
прибыль, приостановление деятельности, утрату деловой информации, или иной
материальный ущерб) ни случилось из-за использования или невозможности
использования этот продукт от «Freecom», даже если «Freecom» был проинформирован
о возможности такого ущерба.
2
Руководство по технике безопасности
на русском языке
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава
Введение…………………………………………………………………………………..4
Глава
Безопасное использование внешнего жесткого диска, компонентов и
принадлежностей…………………………………………………………………………6
Глава
Поддержание безопасной рабочей среды……………………………………………..10
Глава
Ограниченная гарантия…………………………………………………………………12
Глава
Важная информация для вашего внешнего жесткого диска от «Freecom»………13
3
Руководство по технике безопасности
Loading...