Mounting Instructions and Manual
Directiv es et manuel d’installation
CMPX538 - Wall Hung Urinal
CMPX538 - Urinoir mural
61649
0209
1
Materials
Matériaux
1 Mounting Plate
1 M8 x16 Screws
6 6x80 screws
6 Wall Anchors
1 Urinal Body
1 Waste Assembly 1.5"
2
Installation Methods
Méthodes d'installation
A/ To install to a block or concrete
wall, use the included wall anchors
and screws to fix the mounting
plate directly to the wall.
B/ For other installations, FRANKE
offers an in-wall carrier CMPX137.
1 Plaque de fixation
1 Vis M8 x16
6 Vis 6 x 80
6 Ancrages muraux
1 Corps d’urinoir
1 Ensemble d'évacuation de 1.5 po
A/ Pour une installation sur un mur de
blocs ou en béton, monter la plaque
de fixation directement au mur à l'aide
des ancrages et vis fournis à cet effet.
B/
Pourtoute autre installation, FRANKE
offreun support dans le mur CMPX137.
*
*Refer to Section 3 for
connection to flushometer
*Se reporter à la Section
3 pour le raccordement au
robinet de chasse