Franke Coffee Systems
Sinfonia:
The genius of classical coffeemaking.
The art of excellent coffeemaking
Sinfonia:
Performance, aesthetics and
enjoyment in perfect harmony.
The Sinfonia is a delight for all the senses,
for hidden behind its attractive design is state-ofthe-art technology for a unique and varied
coffee enjoyment. It masters the entire classical
coffee repertoire for the catering trade, down
to the smallest detail. With a guarantee of quality
in everything it does. It is precise, versatile
and tireless in its performances, for it is capable of
withstanding the most punishing schedules.
So treat your guests to the exquisite enjoyment of
Sinfonia. With a high-performance coffee
machine which, like all Franke coffee machines,
excels in one particular area:
The art of excellent coffeemaking
Sinfonia:
A masterpiece with many facets.
The Sinfonia is as versatile as a high-performance
coffee machine has to be. With its individual add-on
options this coffee machine is the ideal processing
centre for coffee specialities.
Sinfonia:
A boxful of tricks.
Operating panel
The graphic display is the information
centre for all the selections, operating
sequences and equipment data. You
can program the large, clearly arranged
product buttons individually and label
them on the display. This gives you a
choice of 4 or 8 coffee products in selfservice operation or up to 28 products
in waiter operation. Thanks to the
©
S4S
(Sinfonia Four-Screen), you can
scroll through these options at four
graphic display levels so you’re always
in control. Depending on the model,
additional buttons for dispensing hot
water and steam are also available
on the operating panel.
Customised settings
You assume that preparing the perfect
cup of coffee involves complex technology – and you’re right. However,
the programming should be as simple
and as logical as possible. The graphic
display leads you to the optimum
result, step by step. With a chipcard
you can program and optimise your
Sinfonia to your requirements. Without
any need for customer service. This
helps you to save costs and optimise
profits. After installation, your individual setting values are stored on a
chipcard from where they can be
downloaded at any time.
Dispenser area/operating area
Adaptable and sturdy. With the height
of the coffee/milk dispenser adjusted
steplessly from 75 to 180mm, you
can use all the popular sizes of cups
and containers without problem. The
optimised coffee supply system and
the combined dispenser guarantee
that the coffee is always at the ideal
temperature and that cups are filled
evenly when using the double-dispenser system. The dispenser is extremely
easy to dismantle and can be cleaned
in a dishwasher without any problem.
Cleaning/hygiene
Hygiene and care at the highest level.
The certified ARCS
short for Automatic Rinse & Cleaning
System, is designed specifically for
the coffee and milk unit and greatly
facilitates both maintenance and care.
As a result, your coffee machine is
always spotlessly clean, for a consistently high product quality.
©
programme,
Extensions possibles:
A la carte options, billing systems
and add-on units.
Options for the Sinfonia
• Second grinder
• Third grinder
• Special RAL colours
• Coffee grounds chute
• Self-service version
• Breakfast system
• Double cappuccinatore
• Autosteam/foaming aid
• Trolley for mobile use
Billing systems
Billing unit for all commercially
available systems: Casing attachment
or add-on unit that perfectly integrates
the required billing systems into the
coffee station. Fitting of coin validator,
coin changer and various debit-card
systems.
• U-Key/Legic/EC Cash
• Waiter control system
• Token validator, coin changer
• Chip-card system
Add-on units
Exquisit Chocolate Dispenser: Hot
chocolate at the touch of a button!
Two product buttons are used to
dispense portion sizes pre-programmable between 20 and 350ml.
Output: 22 litres per hour. The rinsing
button does all the cleaning, simply,
at any time and in minutes.
Refrigeration unit for fresh milk: Stores
milk at a constant 5 °C, in conditions
of perfect hygiene. Easy-to-clean
refrigerating compartment and milk
container. Refrigeration unit available
as an add-on for equipment versions
CF1 and CF2. Standard equipment
for the Franke milk system.
Option: lockable door.
Cup warmer for longer-lasting
coffee enjoyment: Constant, ideal cup
temperature, 2 heated storage
shelves, capacity up to 80 cups.
Extended Fast Milk System XFMS©:
Milk system – for popular formulas
at the touch of a button.
System-based milk preparation
With Franke’s XFMS© system, Cappuccino & Co. are whisked into your coffee
cup even faster than before. Why?
Because the milk dispensing head is
integrated directly into the coffee
machine’s dispenser system, which
means you can dispense coffee and
milk simultaneously using a single
or double dispenser. The milk output
sequence is programmable – either
before, during or after the coffee.
The compressor refrigerator stores the
milk at a constant cool 5°C so that up
to 6 litres of milk can be kept fresh
for an extended period. The integrated
electronic pump, which is electronically controlled and adapted to the pro-
gramming of the coffee machine,
ensures that the milk is dispensed
in precise doses. The modular milk
system is easy to operate and to clean
– and is ideally integrated into the
design of the Sinfonia.
The certified ARCS
for Automatic Rinse & Cleaning System)
for the coffee and milk unit greatly
facilitates both maintenance and care.
The entire milk system is rinsed
automatically either each time a product is dispensed or after a preprogrammable period of time. The
dispenser head is easily accessible
and, if the need arises, it can be
removed for cleaning without the help
of our customer service.
©
programme (short
Milk preparation at a glance
• Cold milk dispenser
• Adjustable milk temperature
• Consistent dosing
• Automatic cleaning and rinsing
programme
• Level monitoring with visual indication on the machine’s display
• Milk products halted when the milk
container is empty
• Suitable for self-service and for
connection to billing systems
• Cup monitoring (self-service)
• External ‘milk empty’ indicator
(self-service)
• Double cappuccinatore CF
Add-on options:
Practical extras for perfect milk preparations.
MUT© (Milk Under Table)
The MUT© version is ideal whenever
space is at a premium and a compact
milk solution is required. With the
©
MUT
you can store a 10- or 20-litre
milk container in your existing refrigerator under the counter.
©
The MUT
for two coffee machines, for higher coffee and milk outputs. Here, two
separate pumps supply the milk to the
corresponding coffee machine. It’s
also possible to supply two different
types of milk to one and the same
machine.
version is also available
The separate milk-level sensors signal
the filling level of each container
so that there’s always enough milk of
both types available.
©
MUT
with refrigerator
The MUT© also comes as a complete
system solution with built-in refrigerator designed precisely to the worktop height. Measuring 60
(W D H), this circulating-air refrigerator is ideally suited as a built-in
counter appliance. The pull-out 10- or
20-litre milk containers can be refilled
without effort or time wasting.
Cleaning and rinsing containers are
integrated into the refrigerator
for optimum hygiene. To clean, simply
detach the milk tubes equipped
with bayonet couplings from the milk
container lid and connect them to
the cleaning and rinsing containers.
The milk refrigerator is fully compatible with each MUT
62 83 cm
©
version.
Autosteam
The steam lance is equipped with a
probe and heats the milk up to
precisely the right, individually pro
grammable temperature. The preparation stops automatically once the
temperature is reached.
Perfect foamed milk
The optional foaming aid in CNS helps
you prepare perfect foamed milk
in no time at all. This practical foaming
aid can be combined with the Autosteam version.
-
Creative add-on variations:
Tailored to your
individual requirements.
The high-performance station with
maximum choice
And should the Sinfonia still not cover
all your output requirements, don’t
worry. Simply combine it with an Evolution or another Sinfonia. This gives
you a genuine high-performance sys-
tem, with for example six grinders
for six different coffee blends or nonblended beans.
Sinfonia Gold:
Superior design.
The eye-catching design elements
behind the counter
Stylish coffee bean containers and
golden tones lend the Sinfonia Gold
and its add-on units that extra touch
of elegance and an exclusive note
to your interior decor. So if you like the
exceptional, you’ll love the Sinfonia
Gold. It features the entire coffee range
down to the smallest detail and is
available in the same versions and
with the same options as the standard
Sinfonia.
225
600
Sinfonia:
Facts & Figures.
Standards
• Fully electronic control board with illuminated graphic display;
chip-card programming
• Graphic display for indicating the operating processes, and product
display on 4 levels (S4S
• 7 (8) buttons for coffee/milk products
• Up to 28 coffee products individually programmable
• Low-noise precision grinder with direct grinding
• Repeat programme for each product
• Height-adjustable coffee and milk dispenser from 75 to 180 mm
• High-performance piston coffee machine with pre-infusion
• Push-button hot-water dispenser
• Push-button steam dispenser, two-stage steam output
• 2 high-grade stainless steel boilers for coffee and hot water/steam
with automatic temperature control
• Automatic cleaning and rinsing programme
• Dry coffee grounds ejected into tray holding 80 to 100 portions, with
electronic overfill safeguard
• Plastic coffee-bean container, capacity 1.3 kg, removable
• Coffee-bean level monitoring
• Funnel for filling ground coffee manually
• Internal counter function for each product
• Prepared for connection to standard commercial dispensing and
billing systems
• Stainless steel and plastic casing in anthracite or silver
450
680
500
180
75
19 320’427/07.06/0/3e
Subject to dimensional and design changes.
MASCIADRI communication & design AG
©
)
460
327
290
Electrical connection Coffee machine (selectable) Add-on units
600
675
Ø 120
Ø 100
97
225
Water connection Supply line Metal hose with union nut G3/8", I = 1.5 m
Water outlet Outlet hose d = 16 mm, l = 2000 mm
Product output rates Espresso 300 cups/hour
Sinfonia standard types Output in kW Versions
230 V, 1LN PE, 3.9 kW, 50/60 Hz, 16 A Cup warmer: 230 V, 1LN PE, 150 W, 10 A
230 V, 1LN PE, 6.9 kW, 50/60 Hz, 30 A Refrigeration unit: 230 V, 1LN PE, 70 W, 10 A
230 V, 3L PE, 6.9 kW, 50/60 Hz, 16 A
400 V, 3LN PE, 6.9 kW, 50/60 Hz, 16 A
Other connection variants on request
Water pressure 0.8 to 8.0 bar (80 to 800 kPa)
Water hardness max. 7°dH, 13° fH
Chlorine content max. 100 mg/l
Ideal pH value 7
Coffee 240 cups/hour
Hot water 30 litres/hour
Cappuccino 220 cups/hour
Caffè latte 220 cups/hour
Latte macchiato 120 cups/hour
Hot milk (2 dl) 120 cups/hour
Cold milk (2 dl) 150 cups/hour
M 1 M 3.9 M = grinder
M 1 M H 6.9 H = hot water
M 1 M HD 6.9 D = steam
M 1 M CF1/CF2 6.9
M 1 M H CF1/CF2 6.9 CF1 = foamed milk
M 1 M HD CF1/CF2 6.9 CF2 = foamed milk/hot milk
M 1 M H CF 6.9 CF = foamed milk/hot milk
M 1 M HD CF 6.9 cold milk
Franke Kaffeemaschinen AG
CH-4663 Aarburg
Switzerland
Phone +41 62 787 36 07
Fax +41 62 787 30 10
www.franke-cs.com
Loading...