Franke EasySort 600, EasySort 450 Installation/Assembly Instructions

Page 1
EASY SORT
EasySort 450 EasySort 600
Installation and user manual
EN
Installations- und Gebrauchsanweisung
DE
Manuel d‘installation et mode d‘emploi
FR
Installatie- en gebruikershandleiding
NL
Manuale per l‘installazione e l‘uso
IT
Manual de instalación y servicio
ES
Manual de instalação e de assistência
Εγκατάσταση και εγχειρίδιο συντήρησης
EL
Installations- og servicevejledning
DA
Installasjons- og servicemanual
NO
Installations- och servicehandbok
SV
Montážní a servisní návod
CS
Instrukcja montażu i obsługi
PL
Návod na inštaláciu a obsluhu
SK
Manual de instalare și service
RO
Ръководство за монтаж и обслужване
BG
Посібник зі встановлення та обслуговування
UK
Руководство по установке и обслуживанию
RU
Kurulum ve servis kılavuzu
TR
بيكرتلاو ةمدخلا ليلد
AR
安装和维修手册
ZH
Page 2
AA
EasySort
600 | 450
EASY SORT 600/450
2x2x1x1x 1x1x4x4x1x1x
4x4x
1x1x 4x4x
4x4x 2x2x
60 cm
45 cm
600-0-6
6x6x
450-0-4
600-3-0
3x3x
600-1-4
450-1-2
600-2-2
2x2x2x2x
4x4x1x1x
450-2-0
4x4x
2x2x 1x1x
– 2 –
2x2x
Page 3
EASY SORT 600/450
4
1
4x
100
5
195
361
10
11 22
2
3
– 3 –
Page 4
www.franke.com
Argentina
Industrias Spar San Luis S.A. Buenos Aires 1008 Phone +54 11 4311 7655
Belgium
Franke N.V. 9400 Ninove Phone +32 54 310 111
Brazil
Franke Sistemas de Cozinhas do Brasil Ltda. 89219-512 Joinville, SC Phone +55 47 3431 0501
Canada
Franke Kindred Canada Ltd. Midland, ON L4R 4K9 Phone +1 866 687 7465
China
Franke (China) Kitchen Systems Co., Ltd. Heshan, Guangdong, 529700 Hotline 400 882 9898
Czech Republic
Franke s.r.o. 190 00 Praha 9 Phone +420 281 090 411
Denmark
Franke KS Denmark 8520 Lystrup Phone +45 8624 9024
Egypt
Franke Kitchen Systems Egypt S.A.E. 6th of October City Hotline 16828
Finland
Franke Finland Oy 76850 Naarajärvi Phone +358 15 341 11
France
Franke France S.A.S. 60230 Chambly Phone +33 130 289 400
Germany
Franke GmbH 79713 Bad Säckingen Phone +49 7761 52 0
Greece
Franke Hellas S.A. 19003 Markopoulo Attikis (Athens) Phone +30 22991 500 00
Hong Kong SAR
Franke Asia Hong Kong Causeway Bay Phone +852 3184 1900
India
Franke Faber India Pvt Ltd. Aurangabad - 431 136 Phone 1800 209 3484
Italy
Franke S.p.A. 37019 Peschiera del Garda Numero Verde 800 359 359
Kazakhstan
Franke Kazakhstan Ltd. 040918 Almaty City Phone +7 727 297 3812
Morocco
Franke Kitchen System SARL 21 000 Casablanca Phone +212 522 674 200
Norway
Franke KS Norway 8520 Lystrup, Denmark Phone +47 35 566 450
Poland
Franke Polska Sp. z o.o. 05-090 Raszyn Phone +48 22 711 6700
Portugal
Franke Portugal S.A. 2735-531 Cacém Phone +351 21 426 9670
Romania
Franke Romania SRL Pantelimon 077145 Phone +40 21 350 1550
Russia
Franke Russia GmbH 199106 St. Petersburg Phone +7 812 703 1540
Slovak Republic
Franke Slovakia s.r.o. 010 01 Žilina Phone +421 41 733 6200
South Africa
Franke South Africa Durban 4052 Phone +27 31 450 6300
Spain
Franke España S.A.U. 08174 Sant Cugat del Vallès Phone +34 93 565 3535
Sweden
Franke Futurum AB 930 47 Byske Phone +46 912 405 00
Switzerland
Franke Küchentechnik AG 4663 Aarburg Phone +41 800 583 243
Thailand
Franke (Thailand) Co., Ltd. Bangkok 10110 Phone +66 2 013 7900
The Netherlands
Franke Nederland B.V. 5700 AD Helmond Phone +31 492 585 111
Turkey
Franke Mutfak ve Banyo Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.S. 41400 Gebze Kocaeli Phone +90 262 644 6595
Ukraine
Franke Ukraina LLC 02081 Kyiv Phone +38 044 492 0015
United Arab Emirates
Franke LLC Ras Al Khaimah Phone +971 7 203 4700
United Kingdom
Franke UK Ltd. Manchester M22 5WB Phone +44 161 436 6280
USA
Franke Kitchen Systems LLC Smyrna, TN 37167 Phone 800 626 5771
© Franke Technology and Trademark Ltd., Switzerland | 2021-03 | V03 | ID: 20174368
Loading...