FORD GRAND C-MAX User Manual

Page 1
Gamme
Nouveaux
FordC-MAX FordGrand C-MAX
Feel the difference
et caractéristiques techniques
Page 2
Tarifs et principaux équipements de série
Tarifs recommandés applicables au 23/08/2010 (C-MAX) et 13/09/2010 (Grand C-MAX)
C-MAX Trend
.0 TDCi FAP PowerShift
2
140 ch (320 Nm) 8 cv* / 159 g/km
25 500
+ 1 500
4 000
2
+ 1 000
+ 1 100
+ 1 000
2.0 TDCi FAP PowerShift
149 g/km / 115 ch (300 Nm) 7 cv* / 154 g/km
.0 TDCi FAP
2
40 ch (320 Nm) 8 cv* / 139 g/km
1
19 g/km / 115 ch (270 Nm) 6 cv* / 129 g/km
1
19 g/km / 95 ch (230 Nm) 5 cv* / 129 g/km
1
154 g/km / 125 ch (159 Nm) 7 cv* / 159 g/km
1.6 TDCi FAP
.6 TDCi FAP
1
.6 16V
1
1.6 16V
154 g/km / 105 ch (150 Nm) 6 cv* / 159 g/km
Grand
C-MAX
28 000
+ 1 200
26 800
+ 300
26 500
1 200
5 300
2
+ 1 000
24 30023 000
+ 1 100
23 20021 900
+ 1 000
22 20020 900
C-MAX Titanium
.0 TDCi FAP PowerShift
2
49 g/km / 163 ch (340 Nm) 9 cv* / 154 g/km
750
750
8 050
2
+ 450
300
+ 1 200
6 100
2
+ 750
+ 250
+ 1 100
+ 1 000
1
2.0 TDCi FAP PowerShift
49 g/km / 140 ch (320 Nm) 8 cv* / 154 g/km
1
.0 TDCi FAP
134 g/km / 163 ch (340 Nm) 9 cv* / 139 g/km
149 g/km / 115 ch (300 Nm) 7 cv* / 154 g/km
134 g/km / 140 ch (320 Nm) 8 cv* / 139 g/km
119 g/km / 115 ch (270 Nm) 6 cv* / 129 g/km
0
154 g/km / 182 ch (240 Nm) 10 cv* / 159 g/km
154 g/km / 150 ch (240 Nm) 9 cv* / 159 g/km
19 g/km / 95 ch (230 Nm) 5 cv* / 129 g/km
1
154 g/km / 125 ch (159 Nm) 7 cv* / 159 g/km
2
2.0 TDCi FAP PowerShift
.0 TDCi FAP
2
1.6 TDCi FAP
.6 SCTi EcoBoost
1
1.6 SCTi EcoBoost
.6 TDCi FAP
1
.6 16V
1
1.6 16V
154 g/km / 105 ch (150 Nm) 6 cv* / 159 g/km
Grand
C-MAX
30 85029 550
750
30 10028 800
750
9 350
2
+ 450
28 90027 600
300
28 60027 300
+ 1 200
7 400
2
27 40026 100
+ 750
26 65025 350
+ 250
26 40025 100
+ 1 100
25 30024 000
+ 1 000
24 30023 000
0
Trend
+ 2 100
Principaux équipements de série
Appuie-tête arrière à tous les sièges
ABS avec répartiteur électronique de freinage
Air conditionné manuel
Airbags Ford frontaux conducteur et passager avant
Airbags Ford latéraux avant 3D
Airbags Ford rideaux
Allumage et clignotement automatique des feux stop en cas de freinage d'urgence
Antidémarrage PATS
Appuie-tête avant et arrière réglables en hauteur
Assistance au freinage d’urgence (EBA)
Becquet arrière de couleur carrosserie
Cache-bagages
Ceintures de sécurité 3 points sur l’ensemble des sièges
Ceintures de sécurité avant à réglage en hauteur
Clé pliable à télécommande
Console centrale avant avec inserts façon aluminium
Contrôle vectoriel de couple (TVC)
Console centrale avec porte-gobelets
Direction assistée électrique EPAS
Eclairage de courtoisie à LED avant et arrière
Enjoliveurs 16" avec pneus 205/55 R16
ESP
Etui à lunettes
Fixations Isofix aux places latérales arrière
Ford EasyFuel
Freins à disques avant et arrière
Inserts façon aluminium sur la planche de bord
Kit fumeur
Kit de réparation pneumatique
Lève-vitres avant et arrière électriques à impulsion et fermeture globale automatique avec détecteur antipincement
Ordinateur de bord
Phares antibrouillard avant
Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir**
Prise 12V dans le coffre
Rangements (2) sous les pieds des passagers arrière
Régulateur limiteur de vitesse
Rétroviseurs extérieurs électriques et chauffants couleur carrosserie
Siège conducteur à réglage manuel 4 positions avec réglage lombaire
Siège passager à réglage manuel 2 positions
Système audio Ford CD MP3 avec commandes au volant
Verrouillage centralisé avec commande à distance
Volant 4 branches gainé de cuir** avec inserts façon aluminium
Volant réglable en hauteur et en profondeur
Equipements de série uniquement sur Grand C-MAX :
7 sièges indépendants
Témoin de verrouillage des ceintures de sécurité aux 3 rangées de sièges
*Données en cours d’homologation **Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules Note : motorisations 2.0 TDCi disponibles à partir de la production de janvier 2011
Aide au démarrage en côte
Air conditionné à régulation automatique deux zones
Allumage automatique des feux
Console centrale avant avec accoudoir coulissant et compartiment de rangement
Eclairage du seuil des portes
Essuie-glaces avant automatiques avec capteur de pluie
Frein à main en forme de Z
Grille de calandre supérieure au contour façon chrome
Inserts façon chrome sur la planche de bord
Jantes alliage 16" 10x2 branches avec pneus 215/55 R16
Keyless - système de démarrage sans clé par bouton poussoir
Lèche-vitres façon chrome
Lumière d'ambiance à LED
Miroir de surveillance des enfants
Rétroviseur intérieur électrochromique
Rétroviseurs extérieurs chauffants rabattables électriquement de couleur carrosserie avec répétiteurs de clignotants et lumière d'approche
Sécurité enfant avec verrouillage électrique des portes arrière
Siège passager à réglage manuel 4 positions et réglage lombaire
Système de détection de la pression des pneus
Système de navigation SD Europe avec écran couleur 5" ­Kit mains-libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales, prise USB et 6 haut-parleurs
Tablettes aviation au dos des sièges avant
Tapis de sol avant et arrière velours
Equipement de série uniquement sur C-MAX :
Sièges arrière avec système DIAGOFLEX
Equipement de série uniquement sur Grand C-MAX :
Aide au stationnement avant et arrière et Ford Active Park Assist (système de parking semi-automatique)
Titanium
= Trend +
Nouveaux FordC-MAX et Grand C-MAX
Page 3
Spécifications techniques
rand
Dimensions (mm)
xtérieur
E
Longueur hors tout sans attelage 4 380 4 520 Longueur hors tout avec attelage 4 491 4 631 Largeur hors tout avec rétroviseurs rabattus 1 858 1 858 Largeur hors tout avec rétroviseurs 2 067 2 067 Hauteur hors tout sans / avec barres de toit* 1 626 / - 1684 / 1 698 Empattement 2 648 2 788 Porte-à-faux avant / arrière 893 / 839 893 / 839
Diamètre de braquage (m)
Entre deux trottoirs 10,4 11,4
Mesures effectuées selon la méthode VDA. Les dimensions peuvent varier en fonction du modèle et des équipements installés. *Barres de toit disponibles en option **Avec kit de réparation pneumatique
C-MAX
G
C-MAX
C-MAX
ntérieur
I
vant
A
auteur sous pavillon 1 041 1 038
H
ongueur maximale aux jambes 1 083 1 083
L
ème
rrière 2
A
H L L
A
H L L
C
M M M M M
Capacité du réservoir carburant (litres)
E D
angée
r
auteur sous pavillon 981 988 ongueur maximale aux jambes (min / max Grand C-MAX) 916 864 / 966 argeur aux épaules 1 402 1 427
me
è
rrière 3
angée
r
auteur sous pavillon NC 937 ongueur maximale aux jambes NC 784 argeur aux épaules NC 1 190
ontenance du coffre** (litres)
ode 5 places - à hauteur des sièges 471 475 ode 5 places - à hauteur du pavillon 666 755 ode 7 places - à hauteur des sièges - 92 ode 7 places - à hauteur du pavillon - 115 ode 2 places - à hauteur du pavillon 1 723 1 742
ssence 55 60 iesel (1.6 TDCi / 2.0 TDCi) 53 / 60 60 / 60
rand
G
C-MAX
Modèles, poids et charges
Poids total
Transmission Poids à vide (kg)*
Essence
.6 Duratec Ti-VCT
1
05 ch
1
1.6 Duratec Ti-VCT 125 ch
1.6 Duratec SCTi 150 ch EcoBoost
1.6 Duratec SCTi 182 ch EcoBoost
Diesel
.6 Duratorq TDCi
1
5 ch FAP
9
1.6 Duratorq TDCi 115 ch FAP
2.0 Duratorq TDCi 115 ch FAP
2.0 Duratorq TDCi 140 ch FAP
2.0 Duratorq TDCi 140 ch FAP
.0 Duratorq TDCi
2 163 ch FAP
2.0 Duratorq TDCi 163 ch FAP
*Correspond au poids à vide le plus faible avec un conducteur de 75 kg, tous les niveaux de fluides, de liquides et 90% du niveau de carburant, et variant éventuellement en fonction des tolérances de fabrication et des options embarquées. **Selon les règles françaises de circulation, le permis E est obligatoire dans le cas où le PTAC de la remorque excède les poids indiqués dans la colonne "Maximum sans permis E" ou lorsque le PTRA de l'ensemble n'excède pas 3 500 kg. Note : tous les moteurs essence sont équipés d'un pot catalytique. Limites de remorquage : les performances diminuent et la consommation augmente lors du tractage d'une remorque / caravane. FAP = Filtres à particules.
anuelle,
M
vitesses
5
Manuelle,
5 vitesses
Manuelle,
6 vitesses
Manuelle,
6 vitesses
anuelle,
M
vitesses
6
Manuelle,
6 vitesses
PowerShift automatique
6 rapports
Manuelle,
6 vitesses
PowerShift automatique
6 rapports
anuelle,
M
6 vitesses
PowerShift automatique
6 rapports
C-MAX
Grand
C-MAX
3741 4771 8602 1352 660
1
1 374 1 477 1 860 2 135 2 860 2 885 1 000 750 685 735 1 000 750
1 385 1 496 1 900 2 200 3 400 3 400 1 500 1 200 690 745 1 300 1 200
1 385 1 496 1 900 2 200 3 400 3 400 1 500 1 200 690 745 1 300 1 200
3901 5041 9152 2003 115
1
1 390 1 504 1 915 2 200 3 115 3 400 1 200 1 200 695 750 1 200 1 200
1 550 1 634 2 050 2 300 3 550 3 800 1 500 1 500 750 750 1 450 1 200
1 488 1 575 2 050 2 300 3 550 3 800 1 500 1 500 740 750 1 410 1 200
1 550 1 634 2 050 2 300 3 550 3 800 1 500 1 500 750 750 1 450 1 200
1 488 1 575 2 050 2 300 3 550 3 800 1 500 1 500 740 750 1 410 1 200
1 550 1 634 2 050 2 300 3 550 3 800 1 500 1 500 750 750 1 450 1 200
autorisé
en charge (kg)
C-MAX
Grand
C-MAX
Poids total
roulant autorisé
(kg)
C-MAX
Grand
C-MAX
2
3
Poids tractable maximum
avec remorque
freinée (kg)
C-MAX
885
400
1
00
8
200
Grand
C-MAX
50
7
200
1
Poids tractable maximum
avec remorque non freinée (kg)
C-MAX
6
6
Grand
C-MAX
85
95
35
7
50
7
Poids tractable maximum
techniquement sans
permis E (kg)**
C-MAX
00
8
200
1
Grand
C-MAX
50
7
200
1
C-MAX
1 626 / -
1 858
2 067
893 8392 648
4 380
Grand
C-MAX
1 684 / 1 698
1 858
2 067
893 8392 788
4 520
Page 4
Equipements et options
Consommations, performances et émissions
Combinée
C-MAX
#
Vitesse maxi
sur circuit
(km/h)
Grand
C-MAX
C-MAX
Grand
C-MAX
Performances
0-100 km/h
C-MAX
Rejet
de CO
C-MAX
g/km)**
(
2
#
Grand
C-MAX
Norme
Transmission
Euro
Essence
1.6 Duratec Ti-VCT 105 ch
1.6 Duratec Ti-VCT 125 ch
.6 Duratec
1
CTi 150 ch
S
coBoost
E
.6 Duratec
1
CTi 182 ch
S
coBoost
E
Diesel
1.6 Duratorq TDCi 95 ch FAP
1.6 Duratorq TDCi 115 ch FAP
.0 Duratorq
2
DCi 115 ch
T
AP
F
2.0 Duratorq TDCi 140 ch FAP
2.0 Duratorq TDCi 140 ch FAP
.0 Duratorq
2
DCi 163 ch
T
AP
F
2.0 Duratorq TDCi 163 ch FAP
#Données en cours d'homologation. *En 4 directive européenne 80/1268/EEC modifiée. Les valeurs de rejets de polluants et de consommation indiquées dans ce tableau ne sont pas une garantie expresse ou implicite pour le véhicule de la classe en question. Tous ces chiffres sont basés sur des tests effectués sur des véhicul es d'entrée de gamme équipés de jantes et de pneus standards. Les jant es fournies en option ou en accessoire peuvent avoir une influence sur les rejets polluants et la consommation du véhicule. Urbaine : le moteur est démarré à froid en conditions de laboratoire et utilisé à différentes vitesses jusqu'à un maxi­mum de 50 km/h avec une vitesse moyenne de 19 km/h sur une distance théorique de 4 km. Extra-Urbaine : ce cycle est effectué immédiatement après le cycle urbain, il se compose pour moitié d'une conduite à vitesse constante et pour l'autre moitié d'une conduite à vitesse variée jusqu'à un maximum de 120 km/h sur une distance théorique de 7 km. Combinée : correspond à la moyenne des deux tests, pondérée en fonction des distances couvertes. FAP : filtre à particules. Tous les moteurs essence sont équipés d'un pot catalytique. PowerShift : transmission automatique à 6 rapports.
Euro V
Euro V
uro V
E
uro V
E
Euro V
Euro V
uro V
E
Euro V
Euro V
uro V
E
Euro V
Manuelle, 5 vitesses
Manuelle, 5 vitesses
anuelle,
M
vitesses
6
anuelle,
M
vitesses
6
Manuelle, 6 vitesses
Manuelle, 6 vitesses
owerShift
P
utomatique
a
rapports
6
Manuelle, 6 vitesses
PowerShift automatique 6 rapports
anuelle,
M
vitesses
6
PowerShift automatique 6 rapports
Couple
maximum
(Nm
tr/min)
à
150 à 4 000 154 159 8,7 8,9 5,3 5,7 6,6 6,9 180 177 12,6 13,5 15,5 14,7
159 à 4 000 154 159 8,7 8,9 5,3 5,7 6,6 6,9 188 185 11,5 12,3 13,9 14,4
40 à 1 6001541598,89,25,35,56,66,92042029,49,98,89,4
2
40 à 1 6001541598,89,25,35,56,66,92172158,58,98,89,4
2
230 à 1 500 119 129 5,4 5,8 4,1 4,4 4,6 4,9 170 166 13,3 14,3 13,4 13,5
270 à 1 750 119 129 5,4 5,8 4,1 4,4 4,6 4,9 184 180 11,3 12,3 11,2 11,3
00 à 1 5001491547,17,44,85,05,65,818518211,812,3
3
320 à 1 750 134 139 6,4 6,6 4,4 4,5 5,1 5,3 201 200 9,6 10,1 9,2 9,3 -
320 à 1 750 149 154 7,1 7,4 4,8 5,0 5,6 5,8 200 198 10,1 10,5 - - -
40 à 2 0001341396,46,64,44,55,15,32102058,69,28,99,0
3
340 à 2 000 149 154 7,1 7,4 4,8 5,0 5,6 5,8 207 204 9,3 9,8 - - - -
ème
. **Les rejets de CO2en g/km et les valeurs de consommation en l/100 km correspondent aux résultats de tests officiellement homologués conformément à la
Consommation (l/100 km)**
Urbaine
Grand
C-MAX
C-MAX
Urbaine
C-MAX
Extra-
Grand
C-MAX
(sec)
#
50-100 km/h* Trend Titanium
Grand
C-MAX
C-MAX
Grand
C-MAX
C-MAX
- -
- -
- -
- -
Finition
Grand
C-MAX
C-MAX
Grand
C-MAX
C-MAX Grand C-MAX
TitaniumTrendTitaniumTrend
Equipements intérieurs
Confort
Air conditionné manuel - ­Air conditionné à régulation automatique 2 zones ❏●❏● Allume-cigare et cendrier amovible (Pack Fumeur) ●●●● Bouton de démarrage FordPower - - Chauffage auxiliaire électrique PTC (motorisations diesel uniquement) Compartiments de rangement (x2) sous les pieds des passagers arrière de la 2 Console centrale avant avec casier de rangement et porte-gobelet Console centrale avec accoudoir coulissant, prise 12V avant et arrière, 2 porte-gobelets - ­et frein à main en forme de Z Console centrale haut de gamme - avec inserts façon chrome, accoudoir central coulissant, prise 12V avant et arrière, 2 porte-gobelets, frein à main en forme de Z, filet de rangement côté passager et aérateurs aux places arrière de 2 Console de pavillon avec étui à lunettes, rangement et miroir de surveillance des enfants Keyfree system - système d'entrée et de démarrage sans clé par bouton poussoir Keyless - système de démarrage sans clé - - Miroir de surveillance des passagers arrière intégré dans la console supérieure Prise 12V ●●●● Régulateur limiteur de vitesse ●●●● Rétroviseur intérieur électrochromique ❏●❏● Système Diagoflex (disponible à partir de la production de décembre 2010) Vitres avant et arrière électriques à impulsion et fermeture globale avec fonction antipincement
ème
me
è
rangée
rangée
Sièges et ceintures de sécurité
Ceintures de sécurité avant ajustables en hauteur ●●●● Siège avant confort ●●●● Siège conducteur à réglage manuel 4 positions et réglage du support lombaire Siège passager à réglage manuel 2 positions et réglage du support lombaire Siège passager avec réglage manuel 4 positions et réglage du support lombaire
de série élément d'un pack d'options *Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules Note : motorisations 2.0 TDCi disponibles à partir de la production de janvier 2011
●●●●
●●●●
- -
❏●❏●
❏●❏●
- 400 - 400
❏●❏●
200 --
●●●●
●●●●
●●●●
- -
Sièges arrière individuels (x3) ●● -­Sièges de la 2 individuels repliables à plat avec appuie-tête --●● réglables en hauteur Sièges de la 3 individuels repliables à plat avec appuie-tête --●● réglables en hauteur Sièges arrière rabattables et déposables avec poignées de transport - uniquement sur C-MAX Sièges avant chauffants ❏❏❏❏ Sellerie Cuir* ❏❏❏❏ Tablettes type aviation au dos des sièges avant - -
me
è
rangée - 3 sièges
ème
rangée - 2 sièges
Tapis de sol et garnissages
Poignées intérieures de portes façon aluminium ●●●● Tapis de sol avant et arrière velours ❏●❏● Tapis de sol velours 3 Plaques de seuils de portes avant façon chrome - -
ème
rangée ---
Instruments et commandes
Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir* ●●●● Volant 4 branches gainé de cuir* avec inserts façon chrome et commande HMI Volant réglable en hauteur et en profondeur ●●●● Ordinateur de bord incluant la température extérieure et la consommation moyenne Ordinateur de bord couleur 4,2" (uniquement avec un GPS SD Sony Europe) Réglage de l'intensité d'éclairage du combiné des instruments
Eclairage de courtoisie
Eclairage de courtoisie type aviation à LED avant et arrière Eclairage de courtoisie à LED avant avec extinction temporisée progressive et lumière d'ambiance
Coffre
Prise 12V - dans le coffre ●●●● Cache-bagages ●●●●
Systèmes audio, vidéo et navigation
Commandes audio au volant ●●●● Kit mains-libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales, prise auxiliaire et USB Système audio Ford CD MP3 avec commandes au volant et 6 haut-parleurs
C-MAX Grand C-MAX
TitaniumTrendTitaniumTrend
●● --
●●●●
●●●●
❏❏❏❏
❏●❏●
●●●●
- -
❏●❏●
- -
Page 5
Equipements et options
C-MAX Grand C-MAX
TitaniumTrendTitaniumTrend
YSTEME AUDIO BLUETOOTH
S kit mains-libres avec technologie Bluetooth®, 300 -390 300 -390
ommandes vocales, prise USB, 6 haut-parleurs
c SYSTEME AUDIO SONY BLUETOOTH Ecran couleur 4,2", kit mains-libres avec technologie
®
, commandes vocales, prise USB,
Bluetooth 9 haut-parleurs SYSTEME AUDIO SONY FORD MOBILE NAVIGATION - Ecran couleur 4,2", kit mains-libres
vec technologie Bluetooth
a prise USB, système FordMobile Navigation pour les téléphones compatibles sous Symbian®, et 9 haut-parleurs (dispo Janvier 2011)
YSTEME DE NAVIGATION SD EUROPE AVEC
S ECRAN 5" - Kit mains-libres avec technologie
®
commandes vocales, prise USB
,
luetooth
B et 6 haut-parleurs SYSTEME DE NAVIGATION SONY SD EUROPE AVEC ECRAN 5" ET CAMERA DE RECUL - Kit mains-libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales,
rise USB et 9 haut-parleurs (dispo Janvier 2011)
p
Equipements extérieurs
Style
Grille de calandre inférieure au contour façon chrome - - Lèche-vitres façon chrome ❏●❏●
einture métallisée 500 500 500 500
P
einture métallisée Jaune Boréal 750 750 --
P Poignée de coffre couleur carrosserie ●●●● Poignées de portes couleur carrosserie ●●●● Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie, électriques et chauffants avec répétiteurs ●●●● de clignotants Rétroviseurs rabattables électriquement ❏●❏●
itres arrière teintées à 35% (ajoute sur Trend
V les lèche-vitres façon chrome)
onctionnalités
F
ord Active Pack Assist - Système de parking
F semi-automatique avec aide au stationnement ❏❏ ❏● avant et arrière Aide au stationnement arrière ❏●❏●
arres de toit longitudinales façon chrome --200 200
B Caméra de recul (disponible avec les systèmes de navigation ou les systèmes audio Sony en option)
ssuie-glaces avant à balayage intermittent
E et lave-glace électrique Essuie-glaces avant automatiques avec capteur de pluie Ford EasyFuel - Trappe à essence avec fermeture intégrée Pare-brise athermique ❏❏❏❏ Pare-brise chauffant 200 /200 /200 /200 / Portes arrière coulissantes --●●
Eclairage
Allumage automatique des phares ❏●❏● Feux de jour 100 100 100 100 Phares antibrouillard avant ●●●● Phares bi-xénon avec lave-phares et réglage automatique de la hauteur du faisceau (inclut les feux d'angle fixes et le réglage de l'intensité de l'éclairage du tableau de bord)
Roues et jantes
Enjoliveurs 16" avec pneus 205/55 R16 - ­Jantes alliage 16" 10x2 branches avec pneus 215/55 R16 - - Jantes alliage 16" 5 branches avec pneus 215/55 R16 - ­Jantes Design 16" avec pneus 215/55 R16 - ­Jantes alliage 17" multibranches avec pneus 215/50 R17 (non disponible sur Grand C-MAX - - en motorisation 1.6 essence) Jantes alliage 18" 7 branches avec pneus 235/40 R18 (non disponible sur - 600 - 600 Grand C-MAX en motorisations 1.6 essence) Kit de réparation pneumatique ●●●● Roue de secours galette (indisponible avec système Diagoflex)
Equipements mécaniques
ABS avec répartiteur électronique de freinage (EBD) ●●●● Contrôle dynamique de trajectoire (ESP) avec assistance au freinage d'urgence (EBA) Aide au démarrage en côte (HLA) ❏●❏● Direction assistée électrique EPAS Suspensions avant indépendantes à éléments de type MacPherson avec ressorts hélicoïdaux, amortisseurs ●●●● bi-tubes à gaz et barre antiroulis Suspensions arrère totalement indépendante, multi-bras avec Control Blade, amortisseurs bi-tubes ●● ●● à gaz et barre antiroulis Contrôle Vectoriel de Couple (TVC) ●●●●
de série élément d'un pack d'options *Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts de sièges sont revêtus des garnissages mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. Notes : Ne jamais placer un siège enfant sur le siège passager avant lorsque le véhicule est équipé d'un airbag Ford frontal passager avant. Les places les plus sûres pour votre enfant demeurent les places arrière. La marque internationale Bluetooth est accordé sous licence. Toutes les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.
®
SB - Ecran 3,5",
U
®
USB
®
commandes vocales,
,
®
550 -140 550 -140
750 60 750 60
790 790
- 510 - 510
130 130 130 -
250 250 250 250
- -
●❏●
●●●●
- -
50 - 50 50
●●●●
●●●●
®
et ses logos sont la propriété de Bluetooth®SIG, Inc. Tout usage de ces marques par Ford Motor Company
quipements de sécurité et de protection
E
Sécurité
irbags conducteur et passager avant ●● ●●
A Airbags latéraux conducteur et passager avant ●●●● Airbags rideaux avant et arrière Déclenchement et clignotement automatique des
eux stop en cas de freinage d'urgence
f Système de détection de la pression des pneus ❏●❏●
ystème de Protection Intelligent (IPS) ●●●●
S
ixations Isofix pour sièges enfants (uniquement
F sur les sièges extérieurs de la 2
émoins de bouclage des ceintures
T de sécurité aux 3 rangées
rotection
P
Alarme périmétrique et volumétrique - (inclut le double
errouillage et ajoute la console de pavillon avec étui 300 300 300 300
v à lunettes et miroir de surveillance des enfants sur Trend) Double verrouillage centralisé avec commande
distance - Inclut dans l'alarme périmétrique et ❏❏❏❏
à volumétrique
écurité enfant avec verrouillage électrique
S des portes arrière Verrouillage centralisé des portes à distance ●●●●
acks d'options
P
ACK ALLIAGE - Jantes alliage 16" 5 branches
P
avec pneus 215/55 R16, console centrale avec accoudoir coulissant, frein à main en forme de Z
t tapis de sol avant et arrière velours
e
ACK STYLE - Jantes alliage 16" 5 branches
P
vec pneus 215/55 R16, vitres arrière teintées 500 ---
a
35% et lèche-vitres façon chrome
à PACK STYLE PLUS - Jantes alliage 16" 5 branches avec pneus 215/55 R16, barres de toit longitudinales façon chrome, vitres arrière teintées à 35% et lèche-vitres façon chrome PACK COOL - Jantes Design 16" avec pneus 215/55 R16, air conditionné à régulation automatique 2 zones, console centrale haut
e gamme avec inserts façon chrome,
d accoudoir central coulissant, prise 12V avant 450 - 450 ­et arrière, frein à main en forme de Z, aérateur central pour les places arrière et
apis de sol avant et arrière velours
t
indisponible sur Grand C-MAX en 1.6 essence)
( PACK HIVER - Pare-brise chauffant et sièges avant chauffants
ACK PANORAMIQUE - Toit panoramique fixe
P
thermique avec rideau électrique pare-soleil
a intégré au toit, pare-brise athermique et chauffant, rideaux pare-soleil aux portes arrière, essuie-glaces avant à détecteur de pluie, allumage automatique
es feux et rétroviseur intérieur électrochromique
d PACK PANORAMIQUE - Toit panoramique fixe athermique avec rideau électrique pare-soleil intégré au toit, pare-brise athermique et chauffant
t rideaux pare-soleil aux portes arrière
e PACK CITY - Aide au stationnement arrière et rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement PACK CITY EASY - Système de parking semi-automatique, aide au stationnement avant et arrière et rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement PACK CITY EASY - Système de parking semi-automatique et aide au stationnement - 300 -­avant et arrière PACK VOYAGE - Attelage rétractable, système de détection de la pression des pneus, système de contrôle de stabilité au remorquage, système de détection des angles morts, 1 450 - 1 450 ­aide au démarrage en côte, rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement et aide au stationnement arrière PACK VOYAGE - Attelage rétractable, système de contrôle de stabilité au remorquage, - 1 300 - 1 300 et système de détection des angles morts PACK TECHNO - Hayon électrique et rideaux pare-soleil aux portes arrière PACK TECHNO PLUS - Hayon électrique, rideaux pare-soleil aux portes arrière et prise 230V PACK BLIS - Système de détection des angles morts, aide au stationnement arrière et 650 - 650 ­rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
PACK BLIS - Système de détection des angles morts - 450 - 450 PACK LUXE - Sellerie Cuir*, sièges avant électriques
chauffants et siège conducteur avec réglage 6 positions PACK DESIGN - Vitres arrière teintées à 35% et barres de toit longitudinales façon chrome PACK XENON - Jantes alliage 17" multibranches avec pneus 215/50 R17, phares bi-xénon et vitres arrière teintées à 35% (indisponible sur Grand C-MAX en 1.6 essence) PACK EXECUTIVE - Sellerie Cuir*, sièges avant chauffants, siège conducteur électrique 6 positions, pare-brise athermique et chauffant, toit panoramique - 2 500 - 2 500 fixe athermique avec rideau électrique pare-soleil intégré au toit et phares bi-xénon PACK PREMIUM - Jantes alliage 17" multibranches avec pneus 215/50 R17, toit panoramique fixe athermique avec rideau électrique pare-soleil - 900 - 900 intégré au toit, pare-brise athermique et chauffant et vitres arrière teintées à 35 % PACK PREMIUM PLUS - Jantes alliage 17" multibranches avec pneus 215/50 R17, toit panoramique fixe athermique avec rideau électrique pare-soleil intégré au toit, pare-brise athermique et chauffant, vitres arrière teintées à 35% et Keyfree system (indisponible sur Grand C-MAX en 1.6 essence)
ème
rangée)
C-MAX Grand C-MAX
TitaniumTrendTitaniumTrend
●●●
●●●
●●●●
--●●
❏●❏●
550 - 550 -
--600 -
300 300 300 300
900 - 900 -
- 800 - 800
300 - 300 -
600 - 600 -
500 500
- 600 - 600
- 1 500 - 1 500
---230
- 800 - 800
- 1 200 - 1 200
Page 6
Coloris et garnissages
Coloris et garnissages (C-MAX et Grand C-MAX)
Finition Trend Titanium
issu Daphné
Garnissage des sièges
arnissage des renforts de sièges
G
arnissage de porte
G
ouleur de l'environnement supérieur
C
ouleur de l'environnement inférieur
C
Peintures non métallisées
- Blanc Glacier
1
2 - Bleu Abysse
3 - Rouge Colorado
Peintures métallisées*
4 - Bleu de Chine
5 - Gris Lunaire
6 - Gris Mahoré
- Gris Météore
7
8 - Jaune Boréal**
- Noir Scala
9
0 - Rouge Arizona
1
T Ebène Argent
issu Daphné Ebène
T
Tissu Ambassadeur
bène
E
bène
E
rdoise
A
Tissu Ebène Syracuse Tissu Mica Beige Cuir#Napoli Ebène Cuir#Napoli Beige
issu Pur Ebène
T
Tissu Ambassadeur
bène
E
bène
E
rdoise
A
●●❍❍
●●❍❍
●●❍❍
●●❍❍
issu Lux Beige
T
Tissu Ambassadeur
eige
B
ris
G
eige
B
-
-
-
#
uir
C
N
Cuir#Vinyl
bène
E
bène
E
rdoise
A
apoli
uir
C
#
apoli Beige
N
Cuir#Vinyl
eige
B
ris
G
rdoise
A
-
-
-
= Standard = Option - Non disponible #Seuls les revêtements de l'assise, du dossier et des renforts latéraux des sièges sont revêtus des garnissages mentionnés. Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules. *Les peintures métallisées sont en option. **Jaune Boréal uniquement disponible sur C-MAX (à partir de la production 2011).
1
2 3
4 5 6
7 8 9
10
Nouveaux FordC-MAX et Grand C-MAX
Page 7
Coloris et garnissages
Trend Titanium
Tissu Daphné Ebène Argent
issu Daphné Ebène
T
Tissu Ebène Syracuse
issu Pur Ebène
T
Cuir#Napoli Beige
Cuir#Napoli Beige
Roues et jantes
Tissu Mica Beige
#
Cuir
apoli Ebène
N
issu Lux Beige
T
Cuir#Napoli
C-MAX
Jantes
1 - Enjoliveurs 16" avec pneus 205/55 R16 - - 2 - Jantes alliage 16" 10x2 branches avec pneus 215/55 R16 - - 3 - Jantes alliage 16" 5 branches avec pneus 215/55 R16 - - 4 - Jantes Design 16" avec pneus 215/55 R16 - - 5 - Jantes alliage 17" multibranches avec pneus 215/50 R17 - Non disponible sur Grand C-MAX en motorisations 1.6 essence - - 6 - Jantes alliage 18" 7 branches avec pneus 235/40 R18 - Non disponible sur Grand C-MAX en motorisations 1.6 essence 600 600 600 600
TitaniumTrend
Grand C-MAX
TitaniumTrend
1 2 3
4 5 6
de série élément d'un pack d'options
#
Retrouvez sur www.ford.fr plus de détails sur le cuir utilisé dans nos véhicules.
Page 8
Concessionnaire
www.ford.fr
Ford en France, c'est le professionnalisme d'un réseau de Concessionnaires et de Réparateurs Agréés, d'une usine de production à Bordeaux, de trois centres de formation technique et d'un centre de logistique de pièces de rechange dans l'Oise. Ford France, division de FMC Automobiles SAS, société par actions simplifiée au capital de 24 394 693 , 34 rue de la Croix de Fer, 78122 Saint-Germain-en-Laye - SIREN 425 127 362 RCS Versailles. Illustrations, descriptions et spécifications : les informations contenues dans ce catalogue étaient exactes au moment de l’impression. Soucieux de faire constamment évoluer ses produits, Ford se réserve toutefois le droit de modifier à tout moment les spécifications, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés et décrits dans la présente publication. Pour obtenir les informations les plus récentes, adressez-vous à votre concessionnaire Ford. Options : dans ce catalogue, chaque fois qu’un élément est décrit comme une option ou un élément d’un pack d’options, cela signifie qu’il implique un supplément de coût par rapport au modèle de base, sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et combinaisons de couleurs sont soumis à disponibilité. Remarque : certaines photos illustrent un modèle de pré-série ou ont été conçues sur ordinateur. Par conséquent, le design et les équipements du véhicule dans sa version définitive peuvent différer à certains égards. De plus, certains équipements présentés sur les véhicules peuvent être uniquement disponibles en option. Remarque : la marque et les logos Bluetooth L’utilisation de ces marques par Ford Motor Company fait l’objet d’une licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Edition Octobre 2010
®
sont la propriété de Bluetooth®SIG, Inc.
Feel the difference
Loading...