Focal lists Professional Service Manual
LISTEN
PROFESSIONAL
EN
Go to the user manual
FR
Accédez à la notice d’utilisation
DE
Bedienungsanleitung lesen
ES
Acceda a las instrucciones de uso
IT
Accedi alle istruzioni per l’uso
PT
Ir para o manual de serviço
NL
Ga naar de gebruiksaanwijzing
RU
Перейти к инструкции по эксплуатации
CN
访问使用说明
KR
사용설명서 보러가기
JP
サービスマニュアルに移動します
AR
www.focal.com/listen-professional/usermanual
LISTEN PROFESSIONAL®
Quick Start
1 2 3
4
Do not squash!
LISTEN PROFESSIONAL®
Quick Start
TRS
S
R
T
Remote control
(Sleeve): ground (shield)
(Sleeve) : blindage masse châssis
(Ring): right channel (cold)
(Ring) : point froid ou canal droit
(Tip): left channel (hot)
(Tip) : point chaud ou canal gauche
5
Works with
Universal remote.
Works with all devices.
LISTEN PROFESSIONAL®
Démarrage rapide
Le casque Listen Professional bénéficie du savoir-faire de
Focal, concepteur et fabricant de haut-parleurs et d’enceintes acoustiques depuis 1979. Ce casque professionnel
est destiné aux ingénieurs du son et musiciens. La neutralité sonore, alliée à la dynamique de ses transducteurs,
vous permettront de travailler avec une grande précision.
Les coussinets à mémoire de forme offrent quant à eux
une excellente isolation et un confort remarquable.
Deux câbles sont fournis avec le casque.
• Le câble spiralé offre un respect extrême du signal audio et assure les meilleures performances. Nous vous
recommandons d’utiliser ce câble.
• Le câble droit intègre une télécommande. Il vous
permettra d’utiliser votre casque en application
"nomade" avec votre téléphone ou toute autre interface
offrant des fonctions de commande à distance compatibles avec cette télécommande.
ATTENTION !
Transport et manipulation du casque
Les casques Focal intègrent des membranes de haute
performance. Elles sont constituées de mylar et titane
dans des épaisseurs infiniment réduites afin de reproduire
les plus infimes détails avec la plus grande dynamique.
Une mauvaise utilisation peut endommager voire casser
la membrane. Nous vous invitons à en prendre soin et à
éviter les chutes ou surpressions dans les oreillettes. Ainsi,
votre casque vous offrira ses performances tout au long
de sa durée de vie. En cas de détérioration, nous vous
invitons à contacter votre revendeur pour réparation.
6
Entretien
Pour nettoyer le casque, essuyer avec un chiffon doux et
sec. Ne pas utiliser de produits de nettoyage contenant
des solvants. Eviter toute pénétration de liquide et de
matériaux étrangers dans les ouvertures du transducteur.
Loading...