Focal INTEGRATION UNIVERSAL ISC User Manual

INTEGRATION

UNIVERSAL ISC

User manual / Manuel d’utilisation

English page 2

Français page 6

INTEGRATION UNIVERSAL ISC

User manual

Thank you for choosing Focal and for sharing our passion for the “Spirit of Sound”. Designed using the latest
technology, these speakers integrate Focal’s perfectionist believes, developing products with high power handling,
and unrivalled sound quality. To obtain the best results from this product, we recommend that you follow carefully
all the information contained in this user’s manual. If not correctly followed, any fault observed may not be covered
by the guarantee.

Warning

Continuous listening at high sound level (above 110dB) can durably damage your hearing. Listening above 130dB can
damage your hearing permanently.

The Focal guarantee only applies if the enclosed guarantee card

is returned to us within 10 days of purchase.

Important recommendations

Before attempting any installation work, it is very important to check how much space is available to fit the speakers
into the vehicle.

Key points:

• Ensure the speaker is clean from debris and metallic particles that maybe attached (especially after drilling).

• Clean before mounting the speakers.

English version

INTEGRATION UNIVERSAL ISC

User manual

Woofer ISC

1/ Mounting the ISC 100 / 130 / 165 woofer in original space.

2/ Mounting the ISC 570 / 690 woofer in original space.

3

These “elliptic” kits can be fitted into the following car models Toyota®, Jeep®, Dodge®, Ford®.

INTEGRATION UNIVERSAL ISC

User manual

3/ Rear view of the terminal block (marked “+” and “-”).

4/ View of the full installation in the vehicle.

4

INTEGRATION UNIVERSAL ISC

User manual

Conditions de garantie

All Focal loudspeakers are covered by guarantee drawn up by the official Focal distributor in your country.
Your distributor can provide all details concerning the conditions of guarantee. Guarantee cover extends at least to
that granted by the legal guarantee in force in the country where the original purchase invoice was issued.

5

Your Focal-JMlab product was developed and manufactured with high-quality materials and components
which can be recycled and/or re-used. This symbol indicates that electrical and electronic equipment
must be disposed of separately from normal garbage at the end of its operational lifetime.Please dispose
of this product by bringing it to your local collection point or recycling centre for such equipment. This will
help to protect the environment in which we all live.