Fly Sky FS-GT3 Instruction Manual

FS-GT3

Http:/ /www. fl ysky-cn. com
Copy right 2008@ flysky co. ,ltd

Digital propotional radio control sytem

GT3

INSTRUCTION MANUAL

用户手册

M en u

MODELS:FS- GT3

1

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

1.Introduction.. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .2

2.Ser v i c e s . . . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .2

3.The special symbols. . . . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 3

4.Safty guides.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. 3

5.Batter y charging notes. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. .4

6.Tr ansmitter parameters. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. 5

7.Receiver parameter s . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . 5

8.RF module parameters. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. .6

9.Receiver connectivity.. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. . .7

10.2. 4G Operation notes 9.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. ..

11.Each par t of the transmitter. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . 11

Main menu.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .13

MODEL SEL.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .14

Edit name.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. 14

Reve r se.. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. 15

Subtrim.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. .. 15

DR.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. 16

END POINT.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .17

ARC. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .18

DISPLAY. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . 18

ABS.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. 19

ST DELAY. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 20

TH SPEED.. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . . . .. 21

PROG KEY. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. 21

13 EXPLODED DRWING. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . ... 22

14.Packaging with content list. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .23

12.Transmitter function notes 12.. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .

MODELS:FS- GT3

2

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

1 . I n t r o du c ti o n

2 . S e r v i ce s

If you found any problems during the operation process, please refer to the manual. If
the problem still exist, you could contact our dealers to found out the way to solve. And
you could also log on to our website service center:

HTTP: WWW. FLYSKY- CH. COM

Thank you for choosing 2.4 G ratio remote control digital products, if you are the first time
to use this type of products, please read this statement carefully and strictly in
accordance with the requirements of operation. You could refer to the Manual if you
meet any problems during the operation . Please well keep the manual after use because
you might have to use it again next time. Once again, thanks for buying our products,

如果 您 在 使用过 程 中发现 有 问 题， 请 您 第一时 间 先查看 说 明 书。 问 题 如果还 不 能解决 。 您 可以 跟 我 们

的经 销 商 联系解 决 。您也 可 以 登录 我 们 的服务 中 心网站 ：

3 . T h e s p e ci a l sy m b o l s

Please pay at tention to the fo llowing symbols when it appears on the m anual,and rea d
carefully.

Prohibition

Mandatory

4 . S a f t y g ui d es

MODELS:FS- GT3

3

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

Danger:

Warning:

Attention:

The sequenc e to shut down is tha t turn off the receive r power first, an d then the

If the above op erations are re verse, it might lead to uncontrolled a nd cause

停止 使 用前请 您 先关 闭 接收机 电 源然 后 关闭发 射 机电 源 。
以上 操 作如果 反 向,可能 对 致失控,从 而 产生 意 外!

Accident.

You need to turn the t hrottle chann el(ch3) and inc hing switch to the lowe st before

开机 使 用时请 您 勿必 先 将油门 通 道（CH3） 及微 调 置最低 端 。然 后 打开 发 射 机电 源 并检 查 电源
电量 ， 再接通 接 收机 电 源。

You use. Then swi tch on the transm itter power ,finall y connect the rec eiver.

Before you fl y, please make sure the movement of serv er are correspo nd with the

在飞 行 前,请您务 必 先检 查 伺服器 的 各项 动 作是否 与 对应 操 纵杆 的 方 向一 致,如 果不 一 致,请调整
后再 使 用.

direction o f joystick. If in consistent, p lease adjust before f ly.

Do not fly in bad w eather such as ra iny or thundering to as sure the safety o f

请您 不 要在夜 晚 ，刮 风 或下雨 时 使用 ， 因为这 样 的天 气 环境 会 对 遥控 设 备产 生 干扰,从而 导 致失
控而 产 生意外!

you and other s.

If the operat or does not opera te by following the ins tructions,t he operator

如果 操 作者不 按 正常 操 作方法 操 作， 可 能导致 操 作者 严 重受 伤 ， 甚至 致 命危 险 ！

may lead to ser ious injuries , even Mortal danger.

If the operat or does not opera te by following the instructions,t he operator

如果 操 作者不 按 正常 操 作方法 操 作,可能 导 致操作 者 严重 外 伤,重伤 或 者 致命 情 况!

may lead to ser ious injuries , even Mortal danger.

If the operat or does not opera te by following the ins tructions,t he operator

如果 操 作者不 按 正常 操 作方法 操 作,可能 会 导致操 作 者轻 伤,但 一般 不 会 对操 作 者造

may lead to min or injuries, bu t generally it will not c ause serious in juries
to the operat or.

成重 伤!

transmitt er power.

5 . B a t t e ry c h ar g i n g n o t e s

5. 01Transmitter charger:

A. Install the battery to transmitter with correct direction, and cover it.
B. Connect the charger to the main connector.
C. Connect the charger to the transmitter
Connector.
D. Cut off the power supply immediately after
Recharge completed.

A. Connect the charger to the main connector.
B. Connect the Rechargeable receiver with battery charger
C. Recharge completed, cut off the power supply immediately.

MODELS:FS- GT3

4

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

If your trans mitter, receiv er using a nickel-cadmium, nickel- metal hydride r echargeable batte ry,
you have to wel l-check befor e you fly. If lack of elect ricity, it coul d happen those phenom enon
like inadeq uate control or o ut of control, resulting accident. S o please charge i mmediately when

如果您的发射机.接收机使用的是镍镉.镍氢等可充电电池,在飞行前请您务必检查电池电量.如果电量不
足,可能导致控制距离不够或者失控的现象,从而产生意外.所以电池电量不足时请及时充电.

If you are usin g a nickel-cadm ium, nickel-metal h ydride batter ies for recharg ing, please use our
company ded icated charge r. If the electrical cur rent is too large a nd it may lead to tem perature
over-heat ed and cause fire b urning accident. Pl ease cut off the p ower supply immedia tely after
rechargin g. Please take ou t the battery from the transmitter whe n you are not using i t within a
period, it is b ecause the batt ery may damage the aircraft batterie s, thus being exp osed.

如果您使用的是镍镉.镍氢电池进行充电,请您使用我们公司的专用充电器.因为如果充电电流太大可能
导致电池温度太高,从而燃烧起火带来意外。充电完成请您即时切断电源。当您长时间不使用时请您
电池从发射机中取出，因为电池可能导致发射机电池片损坏，从而接触不良。

5. 02Receiver charger:

1.将可充电电池按方向装入发射机，并合上电池盖；

2.将充电器插入市电接口；

3.将充电器充电接头插入发射机充电接口；

4.充电完成后，即时将电源切断。

1.将充电器插入市电接口；

2.将可充电接收机用电池接口与充电器充电接口连接；

3.充电完成后,即时将电源切断.

MODELS:FS- GT3

5

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

6 . T r a n s mi t te r p a r a m e t e rs

187mm

288mm

7 . R e c e i ve r p ar a m e t e r s

1.通道数：3个通道；

2.适合机种：车，船；

3.发射功率:小于20dbm(FM 小于0 .8W）；

4.调制方式：FM/GFSK（2.4 G）；

5.编码方式：数字；

6.数据分辩率：1024级；

7.LCD型号:128*64点阵；

8.低电压报警功能:有(低于9伏后)；

9.数据输出接口:有(3.5音频接口）；

10.充电接口： 有（内正外负）；

11.电源标准:1 2VDC(1.5AA*8)；

12.整机重量：558g;

13.天线长度：115/26mm(2.4G);

14.外型尺寸：187*144*288mm;

15.外观颜色：黑色；

16.认证:CE FCC；

Specifications:

Specifications:

A. chann els: 3 channels;
B. model t ype: car/boat;

C. RF powe r: less t han 20dbm/ 0. 8W
D. modulation: FM/GFSK;

E. Code ty pe:dig ital;
F. sensi tivity:1024;
G: LCD typ e: 128* 64 d ot;
H. low voltage warning:yes( less than 9W ) ;
I. DSC por t: yes( 3. 5mm);
J. charg er port: yes;
K. power: 12vdc( 1 . 5 aa*8);
L. weight: 558g ;
M. ANT len th:115 / 26mm( 2. 4g) ;
N. size: 18 7* 144* 288mm;

O. color : black;
P. certi ficate:CE FCC;

MODEL:FS-GT3

MODEL:FS-GR3A

1.通道数：3个通道；

2.适合机种：车，船；

4.调制方式：GFSK；

5.数据分辩率：1024级；

8.整机重量：5g;

9.天线长度：26mm;

10.外型尺寸：37.6*22.3*13mm;

11.外观颜色：灰色透明；

12.认证:CE FCC；

A. chann els: 3 channels;
B. model t ype: car/boat;

D. modulation: GFSK;
E. sensi tivity:1024;

G. power : 4. 5- 6 vdc;
H. weight: 5g;
I. ANT len th:26m m;
J. size: 37 . 6* 2 2. 3* 13mm ;

K. color : gray semi-transparen t;
L. certi ficate:CE FCC;

C. frequ ency bank: 2. 4G

F. RF. receiver s ensitivity: -76d bm

3.频率：2.4G；

6.接收灵敏度：－76d bm;

7.电源：4.5－6伏；

MODELS:FS- GT3

6

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

8 . RF mo d ul e p ar a m e t e rs

1.通道数：2个通道；

2.适合机种：车，船；

4.调制方式：P P M；

5.数据分辩率：1024级；

8.整机重量：15g;

9.天线长度：100mm;

10.外型尺寸：4 6 * 3 2 * 2 5 mm;

11 .外观颜色：黑色；

12.认证:CE FC C；

3.频率：27. 35. 40MHz；

6.接收灵敏度： －80dbm;

7.电源：4. 5－6伏；

FM 高频模块
频率：35.40.72MHz
功率：小于或等于0.8W
尺寸:65*52*22mm
重量:29g

适合机种:FS-TH9X/FS-GT3

FM RF module
Frequency : 2 7. 35.40MHz

RF power: less t han 0. 8W;
Size:65* 52* 22mm;

Weight:29g;
Model type: FS- T H9X/ FS- GT3

2. 4G高频模块

频率: 2. 4G
功率:小于或等于10mW
尺寸：52*65*38mm
重量: 33g
适合机种:FS- TH9X/ FS- G T3

MODEL:FS-HTM01

MODEL:FS-GR2

MODEL:FS-TM001

Specifications:

Specifications:

Specifications:

A. chann els: 2 channels;
B. model type: car/boat;

D. modulation: PPM;
E. sensi tivity:1024;

G. power : 4. 5- 6 vdc;
H. weight: 15g;
I. ANT len th:26m m;
J. size: 46 * 32* 25mm;

K. color : black;
L. certi ficate:CE FCC;

C. frequ ency bank: 27. 35.40MHz

F. RF. receiver s ensitivity: -80d bm

2. 4G RF mod ule;
Frequency : 2 . 4G;

RF power: less t han 20dbm;
Size:65* 52* 38mm;

Weitht:33g;
For model typ e: FS-TH9 X. FS-GT3 .

MODELS:FS- GT3

7

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

Receiver接收

Servo伺服器

CH1

CH2

9 . R e c e i ve r c on n e c t i v i t y

SPC调速器

SWITCH

BATTE RY电池

MOTOR马达

9. 01 INSTALLATION WHEN AN MOTOR CONTROLLER IS USED

带马达模型的安装连接

注：在安装接收机时请将接收机天线与水平面垂直放置！且天线尽可能不要靠近金

属物！因为这样接收灵敏度最高。(如图1）

开关

Remark:Place the antenna of the receiver vertically with the plane!
And don't let it close to the metal thing for assuring its sensitivity.( See pic1)

Receiver

ANT

Figur e 1

9. 02 INSTALLATION FOR GAS POWERED MODELS
发动机模型的安装

MODELS:FS- GT3

8

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

MODELS:FS- GT3

9

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

1 0 . 2 . 4 G O pe r at i o n n o t e s

Match line

对码线

Figur e 1

Bind key

10. 01 Matching (code)

A. Install the b attery to 2.4G tr ansmitter and s hut it down.
B. / ( 1）。Insert the ma tching lines to t he channel BIND CH3 port of the rec eiver. Figure.
C. Connect the receiver batte ry to VCC port of the r eceiver, on the sa me time the two LED are fla shing

D. Press a nd hold the button on the t ransmitter, an d then switch on th e power supply.

F. Relea se the match button on th e transmitter, t ake out the match l ine.

E. Observe the L ED on the receive r, if found that the LED is not flash anymore a nd that means succe ssful

G. Insta ll the server and then te st.
H. If the te sts fail, please repe at the action abo ve.

I. If the te sts success, th en insert the power sup ply port into VCC , match complet e.

(The above wa ys of match is only s uitable on FLYSKY 2. 4G products)

Our products a re well matched in the fact ory, you do not need to match by yourself. But if your
are going to match the receiver with othe r transmitter, or you need t o change a new receiver
or transmitt er, please follow the fol lowing steps:

and this mean s the receiver ar e going to the match status.

Matched. This proces s about 5s（ )

我们的产品在出厂前以经过配对，您无需做配对动作便可使用。但如果您要将接收跟另外

的发射机进行配对使用，或者您要更换新的接收机或者发射机，请您按如下的步聚进行：

注:我们的接收发射系统,不跟其它品牌兼容!

3.将接收机电池插入接收机的VCC通道接口,此时可看到接收机的LED在闪烁,此表示接收机进入配

5.观察接收机上的LED,如果发现LED不再闪烁表示配对成功.(注:此过程大约时间为5S左右）.

1.将2.4G发射机装好电池，并关闭发射机。

2.将配对线插入接收机的BIN D/CH3通道接口（如图1）.

4.将发射机上的配对键(BIN D)按住，然后打开发射机电源开关。（注：不要松开按键）。

6.松开发射机上的配对按键,拔掉接收机上的配对线.

7.将伺服器装上并通电测试.

8.如果测试NG,则重复以上动作.

9.如果测试OK，则将电源接头插入VCC，配对完成。
注:以上配对方法,仅适合于FLYSKY的2.4G产品。

对状态.

LED

Battery

电池

Rece ive

接收

对码按钮

MODELS:FS- GT3

10

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

Power on

A. Cut off the re ceiver power su pply.
B. Cu t off t he transmitte r power supply.

Tx power ON

Tx power off

Rx power ON

Rx power off

Shut down

10. 03 Shut down：

10. 02 power on:

A. Connect every part.
B. Switch on the power supply.
C. Connect the power supply.
D. Receive LED light solid.
E. Finish and use.

1.关闭接收机的电源；

2.关闭发射机的电源.

1.将各部件连接好；

2.打开发射机电源开关；

3.连通接收机电源；

4.接收机LED恒亮；

5.使用.

MODELS:FS- GT3

11

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

L

L

M

M

N

N

O

O

DSC

CHATGER

SWD

SWE

J

J

K

K

I

I

MODU LE

AUX SW

THRO TT LE TRIGGE R

5

6

8

7

9

A

B

C

D

E

F

G

H

SWB

(defa ul t throt tl e tr im)

LCD SC RE EN

POWE R SW

HOOK

5

SWF2

6

SWA

(defa ul t steer in g tr im)

7

FM ANT

8

2. 4G AN T

9

UP

(edit k ey )

A

DOWN

(edit k ey )

C

ENTE R

(edit k ey )

D

BACK

(edit k ey )

E

SWC

G

SWF1

H

BAT BOX

F

STEE RI NG WHEEL

B

DIAL

(edit k ey )

FRONT

SIDE

BACK

1 1 . E a c h p ar t o f th e t r a n s m i t te r

MODELS:FS- GT3

12

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

ST TRIM

BEEZ

POWER VOLTAGE

TH TRIM

LOGO

MODEL NAME

1 2 . T r a n sm i tt e r f u n c t i o n no t es

DR SW ON
ABS SW ON
ABS START

LCD MAIN PAGE

ST TRIM:方向舵微调状态.

BEEZ:系统操作声音( 表示声音开启； 表示声音关闭).此功能开启的方式是:在开机后

长按

POWER VOLTAGE:电源电压显示；当低于9.0V时发射机会发出报警.

TH TRIM:油门微调状态.

LOGO:感谢您使用 公司的产品.
MODEL NAME:此信息是你 的发射机当 前使用机种 名称；此款 发射机最多 可存储 8个机种模式 .

DR SW ON:大小动开关以开启此功能需提前进行设定后才有，详情见PROG KEY菜单）.
ABS SW ON:此显示表示ABS起动开关以开启(此功能需提前进行设定后才有，详情见

PROG

ABS START:此显示表示ABS正在运行中.

Thanks for us ing flysky' s products .

LOGO:

This transm itter can save 8 ty pe of models,

you can give th em each a name.

MODEL NAME:
BEEZ: The sys tem operation v oice, o peration voic e( means open, means sh ut off).
POWER VOLTAGE:

Display the p ower voltage, t here is a warning voice w hen the voltage l ower

ABS SW ON: This means the ABS is swit ch on, this function need to be set in ad vance the detai ls ,

Before open t his function sh ould set it in advance, p ls see the PROG

DR SW ON:

ABS STRAT: Th is means the ABS function is in run.
TH TRIM: Thro ttle in the trimm ing status.

ST TRIM: stee ring system in th e trimming stat us.

than 9.0v

KEY menu.

pls see the PRO G KEY menu.

KEY菜单）.

BACK键

MODELS:FS- GT3

13

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

M a i n m e n u

功能说明：显示所有可调整的菜单，共计1 2项

操作方法：通过UP/D OWN 键或旋扭按键来选择相对应菜单；并按确定键进入

参数说明:

MODEL SEL： 这款发射机可提供8个存放机种，并可随时调出使用。
NAME EDIT： 名字的编写；
REVERSE： 正反向设定
SUBTRIM： 辅助微调
DR： 双重比率大小动作调整
E POINT： 舵角量调整
ARC： 油门及方向曲线调整；
DISPLAY： 通道输出状态显示；
ABS： 刹车防抱死设定；
ST DELAY：方向舵反应速度设定；
TH SPEED： 油门反应速度设定；
PROG KEY： 可编程按键设定

RIGHT:+

LEFT: -

Press button: ENTER

UP

DOWN

ENTER

BACK

Function Introduction:

Pa ram ete r In trodu cti on:

Name edit:you c ould edit your own bran d or name itto the tx
Reverse:forward a nd reverse sett ing;
Subtrim:ass istant trim;

DR: double rate dr adj ustment;
E point: to adjust the angle of eac h channel;
ARC:adjustm ent of the throttle and s teering syste m curre.
Display:dis play the channel outp ut status;

ABS:ant i- skid brake sys tem ;

ST delay: set th e reacting speed of the s teering syste m;
TH speed: set th e reacting speed of the t hrottle.
PROG key: set th e programmable key.

Model sel:thi s tx can save 8 differen t models.and you can get to u se any one of them

Opera tio n Method:

Choos e the m enu by press the U P/DOWN button, an d then press ENT ER to e nter in.

To display all th e 12 menus..

in any time.

Page1 Page2

MODELS:FS- GT3

14

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

M OD EL S EL

E d i t n a m e

功能说明:此款发射机可提供8个存储机种模式.通过此菜单可进生随意更换.

操作方法:通过U P /D O WN键或D I A L按键来选择想要的模式,并按确认键调出

参数说明:M O DE L 1－MO D EL 8是八个完全独立8个不同的机种模式参数.

功能说明:此功能是对当前机种模式进行命名,以方便记忆和区分.此名字可进

操作方法:通过U P /D O WN键选择对名字的第几位进行编写,通过旋扭按键来选

名字长度:最长8位.

可用字符:0 1 23 4 5 67 8 9 :;<= > ? @A B C DE F G HIJ K L MN O P QR S T UV W X Y Z[ \]

参数说明:

及空格.

以达到不同机型无需返复设定的目的.方便操控者用同一发射机来

操控不同机型.

并返回,如不想变更当前模式,则按EX I T键取消并退出.

FL Y SK Y 0是该机种的名字,此名字是可由您自已编写的.

行任一编写.完全可按使用者的意愿进行编写.

择想要的字母或字符.完全编写完成后按确认键存储并返回,如不想

变更当前名字,则按E XI T键取消并退出.

FLYSKY0 is th e original model name , you can edit it by yo urself.

Function In troduction:

This functi on is to name the 8 mod els in order to memory an d distinguish .

Function In troduction:

Operation M ethod:

Parameter I ntroduction :

Operation M ethod:

Parameter I ntroduction :

Select the po sition which ne ed to be changed by the UP/ DOWN key, Select the w ord
you needed by t he knob switch, af ter finished, p ress the enter key to sav e and return
Back.if you don 't want to change the nam e, just press exi t key to cancel and e xit.

Name Length : The longest is 8 wo rds.
Availabl e words: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ; : <=> @ ABCDEFG HIJKLMNOPQR STUVWXYZ[

\] and blank.

MODEL1- MODE L8 are 8 different mod el parameter.

Select the mo dels by the key UP/ DO WN or the knob.

This transm itter can save 8 ty pe models so that you the u ser can use one tra nsmitter

control different models.

MODELS:FS- GT3

15

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

R e v e r s e

S u b t r i m

功能说明:此功能是对输出通道(方向,油门和三通道)做正反向的调整;以便适

操作方法:通过U P /D O WN按键来选择将要调整的通道,然后通过旋扭按键来

参数说明:

ST :方向通道；

TH :油门通道；

CH :通道名称；

RE V :反转；

功能说明:此功能是对伺服系统(方向,油门和三通道)进行辅助调整,这样可以

使操控者更方便快捷调整机型;最终使车模在直线行使时直线度最佳.

操作方法:通过U P /D O WN按键选择要调整的通道;然后通过DI A L按键来进行

参数说明:

VA L UM E :＋120到－120.

应不同的伺服系统和不同装配方式,以达到最终正确的操作方式.

进行改变,完成后按确认键存储并退出,如果按E X I T键则不存储退出.

对伺服系因结构或装配问题所产生角度偏差的问题进行修正;从而

数据的调整;直到你的伺服系统角度达到你的要求;完成后按EN T ER
键存储并退出;如果按E X IT键则不存储退出.

AU X :第三通道(辅作通道)。

NO R :正常；

ST :方向通道；

ST A TE :通道状态；

TH :油门通道；

CH :通道名称；

Function In troduction:

Function In troduction:

Operation M ethod:

Parameter I ntroduction :

Select the ad justment chan nel by the key UP/DOWN, cha nge the value by the key DI AL

To do the assista nt adjustment o f the servo system ( rudder, thrott le and The third
channel)this can amend the servo ang el deviation cr eated by the structur er and assemble
Problem.

until the ser vo angel arrive a t your requirement, a fter finished , press ENTER to sav e and
exit, if pres s EXIT directly t hen the data won't be saved .

CH: channel n ame
TH: throttl e
ST: steerin g system channe l;
Range: from + 120 to - 120.

Adjustmen ts the forward an d reverse direction o f the outputs cha nnel rudder, th rottle

Operation M ethod:

Parameter I ntroduction :

Select the ad justment chan nel by UP/ DOWN key, adjus tments by the knob switch,

CH: channel n ame
TH: throttl e channel
STATE: the st atus of the channel
ST: steerin g system channe l
NOR: normal
AUX: The thir d assistant cha nnel
REV: revers e

and the third c hannel to apply to the different serv o system and assemble m ethods.

after finis hed press enter k ey to save and exit.

MODELS:FS- GT3

16

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

DR

功能说明:此功是对方向通道进行双重比率输出控制,以便得到两种不同的操

作模式,来适应不同的操作要求.进而可以得到最佳的操控结果.此动

操作方法:通过U P /D O WN按键选择项目,然后通过D I AL按键来进行数据的调

整;完成后按EN T E R键存储并退出,如果按E X I T键则不存储退出.

ST :表示方向通道；

参数说明:

DR :当前状态; O N表示已打开,OF F表示此功能没开启.

数据调整范围:0％ －10 0％; 0%表示伺服器动作最小,10 0％ 表示

作可通过按键随时打开和关闭;并可以通过外部按键进行数据调整

(一般设定在S W D按键).按键的设定见P RO G K E Y菜单.

伺服器动作最大.

此功能用于改变对围绕空档位置所做转向操作的灵敏度，和使得前进与刹车方向运动显得更

EX P: 指数型操作设定;

迅速或柔顺,调节其值不影响最大行程。

Function In struction:

Operation m ethod:

choose the it em by UP/ DOWN button, then a djust the data by the kno b, then save the

Double outp ut control to get 2 d iff erent operati on mode and suita ble for different op eration

requireme nt. This function ca n be shut or open by a bu tton in anytime n ormally, we set this

data and pres s" ENTER" to quit the adjus tment, if press"EXIT"it means qu it the system

directly wi thout saving th e data.

Parameter I ntroduction :

function to t he key SWD, pls see P ROG KEY menu.

EXP: expone ntial operati on setting: thi s function is used to cha nge the sensiti vity of the servo

ST：steering s ystem

DR: The curr ent status, ON me ans this function ope ned, OFF means th is function clo sed.

around the ne utral positio n. It has no effect on the m aximum servo tr avel.

MODELS:FS- GT3

17

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

END POIN T

参数说明:

功能说明:此功能是对输出舵量大小(方向,油门和三通道)进行调整,以便让你

调整,此功能亦可以对伺服系统的不对称进行修正,以便使左右舵量

达到比率对称;从而得到最佳操控结果.

操作方法:通过U P /D O WN按键选择需要改变的通道,并使用当前相对应的操

然后通过DI A L按键来进行数据的调整;完成后按E N TE R键存储并
退出,如果按EX I T键则不存储退出.

ST :表示方向通道；

数据调整范围:－1 0 0％ 到10 0％

DN :输出下半程；

AU X :辅助通道（第三通道）

UP :输出上半程；

TH :表示油门通道；

CH :通道名称；

的舵量达到你的要求.此调整分为两部分,可进行单边( U P或D OW N )

控杆(方向控制盘或油门扣手及AU X开关)选择单边(U P或DO W N).

To choose the cha nnel by UP/DOWN button, use the current con trol Stick ( direc tion

Function Instruct ion:

use this when p erforming lef t and right steer ing angle adjustmen ts, throttle hi gh side/brake

Operation m ethod:

control dis c or throttle ouc h or the AUX switch) to choose the single side, Then adjust
the data by the k nob, then save the d ata and press"ENTER"to qu it the Adjustment,if
press" EXIT" it means quit t he system directly without saving th e data.

Parameter I ntroduction :

ST: means dire ction channel;
TH: means thro ttle channel;

CH：channel na me
UP: the first h aft part of outpu ts

DN: the secon d half part of outp uts.

AUX: the assi stant channel (channel 3);
Range: from - 100% to 100%

side operat ion amount adju stment, and channel 3 servo up, side/d own side operat ion amount
adjustmen t during linkag e.Correct the maximum steering ang le and left and rig ht steering
angles when t here is a difference i n the turning rad ius due to the char acteristics , etc. of the
Vehicle

MODELS:FS- GT3

18

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

ARC

功能说明:此功能属于一种高级的专业设定功能,它是对输出数据(方向通道和油门通道)进

行曲线的设定,以达到输出能跟马达,引擎及伺服系更加匹配更加合理,使其达到
最佳工作效率，此项功能也可以跟具使用者在使用时的习惯来进行设定,以达

到最佳的操作感觉.同样在不同的赛道环境和场地不同的情况下,可进行适当

操作方法:此分两级,前级有两项,分别是S T和TH ,通过U P / DO W N按键选择需要改变的通道(ST

或TH ),然后按确认键进入下一级菜单.第二级页面分5个设定点(L , 1 ,2 , 3 ,H ),通
过UP / DO W N按键选择需要改变的点,再通过D IA L按键来进行数据的调整;完成后
按确认键存储并退出,如果按E X IT键则不存储退出.

ST :表示方向通道；
TH :表示油门通道；
L:0－100;1:0－100;2:0－100;3:0－100;H:0－100.

参数说明:

功能说明:此功能时对所有输出通道(方向,油门和三通道)的数据进行检查及

操作方法:在主菜单下选择D IS P LA Y菜单按确认键进入即可。
参数说明:

ST :表示方向通道;
TH :表示油门通道;
AU X :辅助通道(第三通道).

DISPL AY

的调整,从而让你的车子和操作达到完美.

监测.可检查通道的输出量及输出方向。

Operati on Method :

Operati on Method :

Operation i ntroduction :

Operation i ntroduction :

this functi on is a kind of high cl ass professional se tting system, i t can be used to set

the output cu rve to let the outp ut to match the motor,eng ine and servo much better,
and anc it also c an according th e operator' s feeling to s et to get to get theoptim al

operation f eeling.

We need to set 2 c hannel ST and TH, press the UP / DOWN button to sel ect the cha-

nnel which yo u want to set, then p ress DIAL key to next cla ss manual. the nex t manual

has 5 setting p oints:L, 1, 2, 3 and H, ch oose the point by p ress the UP/ DOWN bu tton,
then adjust t he data by the DIAL k ey,the n save the data and p ress" E NTER" to quit the

adjustmen t, if press"EXIT"it means quit the s ystem directl y without savin g the data.

ST: steerin g system channe l;
TH: throttl e channel;

L: 0-100;
1: 0-100

2.: 0-100
3: 0-100
H: 0-100

This functi on is to display an d check the output data .

Enter the mai n manual then cho ose the display manua l to enter in.

ST: steering s ystem channel;
TH: means the th rottle channel:

Parameter I ntroduction :

Parameter I ntroduction :

AUX: the assi stant channel ( channel 3).

MODELS:FS- GT3

19

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

功能说明:此功能属于一种高级的专业设定功能,它的功能是用于车子的防抱

操作方法:通过U P /D O WN按键选择需要改变参数的项目,再通过旋扭按键来进

参数说明:

RA N GE :刹车时舵角输出量,数据调整范围:0－1 00；
CY C L:刹车A BS频率;数据调整范围:0－1 00；
DU T Y:刹车点时间;数据调整范围:0－1 0 0；
DE L AY :A B S的刹车起动延时功能设定.数据调整范围:0－10 0；
LE V EL :在手动模式下的刹车起A B S的起动点.数据调整范围:0－1 00；
ST M :采用打方向舵模式(也就是只有在转弯时启动A BS ).
此模式下需设定一个起动初始值(最低:0 15，最高:10 0 ),且方向舵两边都需设定。
MA N UA L :手动模式.此模式可通过按键进行开启或关闭。

AB S

死功能设定;使其达到最佳的轮胎抓地力。以便操控者在转弯或刹
车时得最佳的控制能力.使操控者更容易操控车子,也使车子达到最
佳的行使路线和刹车效果.

行数据的调整;完成后按确认键存储并退出,如果按E X IT键则不存储

退出.

Function in troduction:

To choose the ite m by press the UP/D OWN button, the n adjust the data by the kn ob, then save

RANGE: The r ange of the output rang e when brake. Sco pe: 0-100
CYCL: The br ake ABS frequency. Sco pe:0-100
DUTY: The br ake time per point. Scope: 0-100
LEVEL: The b rake ABS start poi nt after manually ope ration mode. Sc ope: 0-100
STM: under th e mode of turn the ru dder which means start the ABS only when tu rn direction

Operation M ethod:

MANUAL: Th e hand operation mode w hich can be shut or o pened by a button.

the data and pr ess “Enter” to qu it the adjustment, if press “EXIT” it means quit the syst em di­rectly with out saving the da ta.

that we need to s et a starting val ue for 2 side of the di rection rudder, the lo west value is 015 ,
the highest i s 100.

Parameter I ntroduction :

WITHOUT ABS WITH ABS

This functi on is a kind of high cl ass professional se tting system, to s et the car's anti-

skid brake sy stem.

S T D EL A Y

功能说明:此功是对方向控制速度进行调整,以使用者更好的控制车子的方向,

操作方法:通过U P /D O W N按键选择需要改变参数的项目,再通过D IA L按键来进

参数说明:

数据调整范围:0－1 00

00 0表示不进行延时,此时方向输出是最快的.

TU R N:从中立点往大角度走的速度.

RE T UR N :从大角度往回走的速度.

从而达到对车子的最佳控制.比喻车子在进行高速转弯时,通过调节

S T的反应时间可以让车子更佳合理的高速通过弯道.如图所示:

行数据的调整;完成后按E N T E R键存储并退出,如果按E X I T键则不存
储退出.

10 0 表示方向输出是延时的,此时方向输出最慢.

Funct ion Intro duction :

Operation M ethod:

Adjust the da ta by the knob, and t hen save the data and press “ENTER” to qui t the adjustmen t,

Range: from - 100 to 100.

000 means the f ast, 100 means th e slowest.

if press “EXI T” it means quit th e system direct ly without saving the d ata.

Parameter I ntroduction :

MODELS:FS- GT3

20

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

WITHOUT ST DELAY WITH ST DELAY

To adjust the spe ed of the steerin g operation tha t quick steering oper ation will caus e momentary

understee ring, loss of spe ed, or spinning. Thi s function is effective in such cases .

TURN:the spee d of travel to lange- angl e from the neutral poin t.

RETURN: the sp eed of travel back from t he lange-angle.

MODELS:FS- GT3

21

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

功能说明:此功是对油门控制速度进行调整,以使用者更好的控制车子的加减

操作方法:通过D I AL按键来进行数据的调整;完成后按EN T E R键存储并退出,如

参数说明:0 0 0表示油门不进行延时,此时油门输出是最快的。

数据调整范围:0－100

功能说明:此项功能是对这台发射机的所有功能按进行可编程设定( LC D操作

操作方法:通过U P /D O W N按键选择需要设定的按键(SW A U P ,S W A D OWN , S W B U P ,

KE Y :可选择的所有功能按键(S W A U P, S W A DOW N , SW B U P ,

FU N :可选择的所有对应分配功能(S T T RI M U P ,ST T R I M

参数说明：

DO W N ,T H T R IM UP , T H TR I M D OW N , ABS K E Y ……).

TH SPE ED

PRO G K E Y

速,从而达到对车子的最佳控制.比喻在比较光滑跑道加速时,就可能

导至车轮的打滑,从而失去抓地力,使车子的速度反而跑不快,此时则
可调整油门的速度便可让车子避开此问题.如图所示:

果按E XI T键则不存储退出。

100表示油门输出是延时的,此时油门输出最慢。

WI T H TH SPEEDWI T HOUT TH SPEE D

按键不能进行可编程设定),以达到不同操作习惯的操作者的要求.

SW B D O WN…);然后通过通过DI A L按键来进行功能的分配(S T T RIM U P ,

尽显人性化操控的特性.

ST T R I M DO W N ,TH T R I M UP , T H TR I M D OWN , A BS K E Y …).完成后

按EN T ER键存储并退出,如果按E XI T键则不存储退出.

SW B D O WN……)；

Function In troduction:

Operation M ethod:

To adjust the dat a by the DIAL key, th en save the data and pres s “Enter” to quit t he adjustment ,

000 means the f ast, 100 means th e slowest.
Scope: 0-10 0

if press “EXI T” it means quit th e system direct ly without saving the d ata.

Function In troduction:

Operation M ethod:

Choose the bu tton SWA UP, SWA DOWN, SWB UP, SWB DOWN… by the UP/D OWN button,

Key: To choose t he functional key whi ch is like SWA UP, SWA DOWN, SWB U P, SWB DOWN….
FUN: To choose t he relative functio n which is like ST TRIM U P, ST TRIM DOWN, TH TRIM UP,

To programmab le set all the func tion of this transmitter except the LC D operation, to r each the

operation h abit of different op erator which is v ery humanity.

then to distr ibute the funct ion ST TRIM UP, ST TRIM DOWN , TH TRIM UP, TH TRIM DOWN,
ABS KEY…by th e DIAL key, and the n save the data and press “ Enter” to quit th e adjustment,
if press “EXI T” it means quit th e system direct ly without saving the d ata.

TH TRIM DOWN , ABS KEY…..

Parameter I ntroduction :

Parameter I ntroduction :

Sudden thro ttle trigger op eration on a slippery road only causes t he wheels to spin a nd the
vehicle can not accelerat e smoothly. Setting t he throttle spe ed function red uces wasteful
battery con sumption whil e at the same time pe rmitting smooth, enjoyable opera tion.

1 3 . E X PL OD ED DR W IN G

MODELS:FS- GT3

22

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

NO :

Model

Sum

Remarks

1

2

3

4

5

6

7

3 CHAN NEL 2.4G
TRANSM ITTER （FS -GT3 )

3 CHANNEL 2. 4G

RECEIVER( FS-GT3A)

2. 4G MODULE

FM MODULE

MANULE

CHARGER

SERVO(FS-S009)

1

1

1

1

1

1

2

Optional

Optional

Optional

MODELS:FS- GT3

23

Digital propotional r adio control sytem

Http:/ /www. fl ysky-cn. com

FS-GT 3

Http://www. flysky- cn.com
Copy right 2008@fl ysky co., ltd

Digital pr opotio nal ra dio cont rol sy tem

GT3

INSTRUCTION MA NUAL

用户手册

1 4 . P a c k ag i ng w i t h c o n t e n t li s t

Http:/ /www. fl ysky-cn. com
Copy right 2008@ flysky co. ,ltd

Digital propotional radio control sytem