707Ex
安全须知
警告一词代表对使用者构成危险的情况或行为;小心一词代
表对校准器或被测试设备可能造成损坏的情况或行为。
表 1. 国际电气符号
符号 含义 符号 含义
+ 电源开/关
J
W
M
X
(
~
July 2004 Rev. 1, 6/09 (Simplified Chinese)
© 2004, 2009 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A. Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
接地点/地线
危害风险。 重要信息, 请参阅手册。
电池
危险电压
符合 ATEX 防爆要求
请勿将本品作为未分类的城市废弃物处理。请访问 Fluke 网站了解回收信息。
T
)
P
F
p
;
本手册中及校准器上所用的安全和电气符号如表 1 所示。
双重绝缘
符合相关加拿大和美国标准。 认证编号:LR110460-2
符合欧盟(European Union)相关指令。
直流(DC)
符合美国 Factory Mutual(FM)要求
符合澳洲有关标准。
mA Calibrator
1
707Ex
安全须知
使用校准器之前,请先完整阅读“用户手册”(Users
Manual)及 707Ex 电流校准器的 CCD(概念控制图)。
XW警告及注意
为避免电击、人身伤害或损坏校准器:
• 仅依照本“用户手册”(Users Manual)和 Fluke 707Ex 电
流校准器的 CCD(Concept Control Drawing)中的规定使
用校准器,否则校准器所提供的保护可能会遭到破坏。
• 使用前先检查校准器。 如果校准器已经损坏,请勿使用。
• 检查测试导线的连通性、绝缘是否损坏或导线金属是否裸露
在外。 更换损坏的测试导线。
• 切勿在输入端子之间或任何端子和接地之间施加 28 V 以上
的电压。
在输入端子之间施加 28V 以上的电压将导致校准器的 Ex 认
证(Ex Approval)失效,并可能导致装置永久性损坏而无法
使用。
• 在测量或供应电流时,必须使用正确的端子、模式和量程档。
• 为避免损坏被测装置,在连接测试导线之前,先将校准器置
于正确的模式。
• 连接时,先连接 COM 测试探头,再连接带电的探头。 断开
连接时,则先断开带电的探头,再断开 COM 探头。
• 切勿在红色皮套卸除时使用校准器。
• 机壳盖打开时切勿使用校准器。 打开机壳违反 Ex 认证(Ex
Approval)规定
• 确定电池门关紧后才使用校准器。
• 一旦出现 M (电池电量不足)符号,应尽快更换电池,以
免由于校准器读数错误而导致触电。
• 打开电池门之前,请先把校准器上的测试导线拆下。
• 本设备规定在第一类(CAT I)测量标准,污染等级 2 环境下
使用,不可在第二类(CAT II)、第三类(CAT III)或第四
类(CAT IV)环境下使用。 在本产品所用的第一类
(CAT I)应用环境中,瞬态电压不应超过 300V。 测量瞬态
依照 IEC1010-1 标准定义为在 50% 的最大振幅高度条件下,
上升时间为 2µs,持续时间 50µs。
• 测量第一类(CAT I)定义为适用于在非直接与电源连接的电
路中进行的测量。
• 切勿在潮湿环境中使用。
安全建议
为确保安全地操作校准器,请严格遵守本说明书中的所有指
令和警告。 如有疑问(如由于翻译和/或印刷错误),请参
阅英文版用户手册。
故障与损坏
在校准器的输入端施加 28 V 以上的电压将导致装置的 Ex
认证(Ex Approval)失效并可能导致无法在 Ex 危险区域
(Ex-hazardous)中安全使用校准器。
如果有证据怀疑校准器的安全操作已经受到影响,必须立即
停止使用,并采取必要的预防措施来防止在 Ex 危险区域
(Ex-hazardous)中继续使用校准器。
2