Page 1
Betriebsanleitung
ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist
Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur korrekten Installation und
Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Unsicherheiten und Weitergabe des
Produktes parat haben.
Produkte:
SEK 3 G 77002
SEK 10 G 77017
SEK 20 G 77012
Beschreibung und Funktion
fixpoint SUPER GLUE Sekundenkleber sind kalthärtende 1-Komponentenkleber.
Sie verbinden in Sekunden verschiedenste Materialien miteinand er , wie z.B.
Gummi, viele Arten von Kunsts tof f en, Glas, Keramik, Holz, Leder, Natur- und Synthesekautschuk
(Gummi)
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar
Gesundheitsschädlich bei Einatmen
Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt
Gesundheitsschädlich bei Verschlucken
Verursacht schwere Augenreizung
Kann die Atemwege reizen
Verursacht Hautreizungen
Kann allergische Hautreaktionen verursachen
Sicherheitshinweise
Von Hitze/Funken/offener Flamme/heißen Oberflächen fernhalten.
Nicht rauchen.
Behälter dicht verschlossen halten.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
Nach Gebrauch Hände und kontaktierte Werkzeuge gründlich waschen.
Bei Verwendung dieses Produkts nicht essen, trinken oder rauchen.
Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
Schutzhandschuhe/ Aug ens c hut z trage n.
BEI VERSCHLUCKEN:
Mund ausspülen.
Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:
Mit viel Wasser und Seife waschen.
Revisionsdatum: 07.03.2013
Version 2
Page 2
BEI EINATMEN:
Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in
einer Position ruhigstellen, in der sie leicht atmet.
BEI BERÜHRUNG MIT DEN AUGEN:
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
Halten sie die Tubenöffnung sauber.
Entfernen sie überschüssigen Kleber mit einem Stoff- oder Pap iert uc h
( ACHTUNG kein Baumwolltuch verwenden)
Anwendung
- Die Oberflächen müssen sauber und trocken sein
- Tragen sie den Sekundenkleber auf eine der zu verbindenden Oberflächen auf.
(Nicht mehr als einen Tropfen pro Quadratzentimeter)
- Bringen Sie sofort beide Oberflächen zusammen und halten sie diese für ca. 10 Sekunden unter
Druck in der Position zusammen.
- Der Kleber härtet innerhalb von Sekunden aus.
- Die Endfestigkeit wird nach ca. 2 Std. erreicht.
Lagerung und Transport
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
Behälter dicht verschlossen halten.
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
Kühl halten.
Unter Verschluss aufbewahren.
Entsorgung
Dieses Produkt gehört nicht in den Hausmüll. Geben Sie es am Ende seiner Lebensdauer an den
Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurück.
Einzelheiten zur Entsorgung regelt das jeweilige Landesrecht. Wertstoffe werden dem
Recyclingkreislauf zugeführt, um daraus neue Rohstoffe zu gewinnen. Folgende Wertstoffe werden in
kommunalen Sammelstellen gesammelt:
- Altglas, Kunststoffe, Altmetalle, Bleche uvm.
Mit dieser Art der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt.
Kontakt
Fixpoint®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Made in China.
Hotline: +49 (0531) 210580
E-Mail: [email protected]
Web: www.wentronic.com
Revisionsdatum: 07.03.2013
Version 2
Page 3
User’s manual
ATTENTION! Read the user`s manual com p letely and carefully. It is part of the product and
includes important information for proper installation and use. Keep this user's manual for
clarification and only pass it on tog ether with the product.
Products:
SEK 3 G 77002
SEK 10 G 77017
SEK 20 G 77012
Description and Function
fixpoint super glue is a cold-hardening 1-component-adhesives.
It connects different materials within seconds, such as Rubber, many varieties of synthetic materials,
glass, ceramics, wood, leather, natural and synthetic rubber #
(India rubber)
Hazards
Highly flammable liquid and vapour
Harmful if inhaled
Harmful in contact with skin
Harmful if swallowed
Causes serious eye irritation
May cause respiratory irritation
Causes skin irritation
May cause an allergic skin reaction
Safety instructions
Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. — No smoking.
Keep container tightly closed.
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
Wash hands and contacted tools thoroughly after handling.
Do not eat, drink or smoke when using this product.
Use only outdoors or in a well-ventilated area.
Wear protective gloves/eye protection.
IF SWALLOWED:
Rinse mouth.
Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
IF ON SKIN:
Wash with plenty of soap and water.
IF INHALED:
Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Revision Date: 2013-03-07
Version 2
Page 4
IF IN EYES:
Rinse cautiously with water for several minutes.
Remove contact lenses, if present and easy to do.
Continue rinsing.
Keep the opening of the tube clean.
Remove extra glue with a piece of cloth or paper.
(ATTENTION: Do not use cotton)
Use
- The surfaces must be clean and dry.
- Apply the super glue onto one of the surfaces to be connected.
(Not more than one drop per square centimeter)
- Bring both surfaces immediately into contact and hold them for approx. 10 seconds in this position
while applying pressure.
- The glue hardens within seconds.
- The final strength is reached within approx. 2 hours.
Storage and Transport
Store in a well-ventilated place.
Keep container tightly closed.
Store in a well-ventilated place.
Keep cool.
Store locked up.
Disposing
This product should not be disposed together with domestic waste. Please return your product free of
charge at the end of its service life at the producer, the sales outlet, or a public collection point,
established for this purpose. Details for disposal are regulated in the relevant federal state law.
Potential recyclable materials are fed into the recycling cycle to obtain new raw materials from them.
Following materials are collected a local collection points:
- Waste glass, plastic, waste metal, metal sheet, and more.
This type of recycling of waste contributes significantly to the protection of our environment.
Contact
Fixpoint®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Made in China.
Hotline: +49 (0531) 210580
E-Mail: [email protected]
Web: www.wentronic.com
Revision Date: 2013-03-07
Version 2
Loading...