Fitbit Zip Manual del Producto [es]

Page 1
Manual de producto
Page 2
Índice
Introducción ............................................................................................................ 1
Qué incluye .......................................................................................................................................... 1
Antes de empezar ........................................................................................................................... 2
Configuración de Fitbit Zip en un ordenador ............................................... 3
Requisitos para Mac y PC ............................................................................................................ 3
Instalación de Fitbit Connect en un ordenador ............................................................... 3
Instalación de Fitbit Connect en tu Mac .................................................................3
Instalación de Fitbit Connect en tu PC .................................................................. 4
Emparejamiento con un ordenador ....................................................................................... 4
Sincronización inalámbrica con un ordenador ................................................................ 5
Configuración de Fitbit Zip en un dispositivo móvil .................................... 6
Requisitos del dispositivo móvil .............................................................................................. 6
Emparejamiento con un dispositivo iOS ............................................................................. 6
Sincronización con un dispositivo iOS ................................................................................. 7
Sincronización continua ................................................................................................ 7
Forzar sincronización ..................................................................................................... 7
Emparejamiento con un dispositivo Android ................................................................... 8
Sincronización con un dispositivo Android ....................................................................... 9
Forzar sincronización .................................................................................................... 9
Sincronización en segundo plano ............................................................................ 9
Uso de Fitbit Zip .................................................................................................. 10
Qué monitoriza Fitbit Zip .......................................................................................................... 10
Cómo llevar puesto el Zip ......................................................................................................... 10
Utilización del Zip en condiciones de humedad ............................................... 10
Duración de la pila ...........................................................................................................................11
Memoria ................................................................................................................................................11
Page 3
Información general del Zip ...............................................................................12
Condiciones ambientales ............................................................................................ 12
Tamaño y peso ................................................................................................................ 12
Tu panel de Fitbit.com ........................................................................................13
Requisitos del navegador .......................................................................................................... 13
Uso del panel.................................................................................................................................... 13
Cómo funciona el Panel ............................................................................................... 13
Registro de alimentos y actividades ...................................................................... 13
Vista previa de información del dispositivo........................................................ 14
Gestión de tu Zip desde Fitbit.com ........................................................................ 14
Actualización de Fitbit Zip.................................................................................15
Actualización de Zip en un ordenador ............................................................................... 15
Actualización de Zip en un dispositivo iOS ..................................................................... 15
Actualización de Zip en un dispositivo Android ........................................................... 16
Ayuda ...................................................................................................................... 17
Garantía y política de devolución ................................................................... 18
Reglamentación y normas de seguridad ....................................................... 19
EE. UU.: Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)...... 19
Canadá: Declaración del Ministerio de Industria de Canadá (IC) ....................... 19
UE (Unión Europea) .................................................................................................................... 20
Otros .................................................................................................................................................... 21
Declaración de seguridad ......................................................................................................... 21
Instrucciones de seguridad importantes .......................................................................... 21
Precauciones con las pilas ....................................................................................................... 22
Información sobre eliminación y reciclaje de residuos ........................................... 22
Page 4
Page 5

Antes de empezar

1. Extrae el Zip del embalaje y a continuación utiliza la herramienta para desbloquear y abrir la tapa de la pila. Inserta la herramienta en la ranura posterior de la unidad y gira la tapa en sentido antihorario para retirarla.
2. Una vez abierta la tapa, coloca la pila en la parte posterior de la unidad, con el signo "+" hacia arriba. La pila se colocará en el centro del compartimento.
3. Una vez colocada la pila, alinea la flecha de la tapa con el icono de “desbloqueo” de tu Zip para colocar la tapa de la pila. Utiliza la herramienta para abrir la tapa de la pila para “cerrar” la tapa girándola en sentido horario hasta que la flecha de la tapa esté alineada con el icono de “cierre”.
4. Cuando se active la pantalla podrás empezar a configurar el Zip. En la pantalla de tu Zip aparecerá la versión del dispositivo, seguida de una serie de emoticonos que se utilizan para representar tu nivel de actividad. La pantalla permanecerá encendida durante 30 minutos después de haber insertado la pila.
5. Saca el adaptador de sincronización inalámbrica de la caja y conéctalo al puerto USB de tu ordenador.
6. Todo está listo para instalar Fitbit Connect.
2
Page 6
Configuración de Fitbit Zip
Software
Hardware
Software
Hardware
en un ordenador

Requisitos para Mac y PC

Mac OS 10.5 o superior
Conexión a Internet
Puerto USB
Windows XP, Vista, 7, 8
Conexión a Internet
Puerto USB

Instalación de Fitbit Connect en un ordenador

El software gratuito Fitbit Connect permite que tu Zip sincronice los datos almacenados con tu panel de datos de Fitbit.com.

Instalación de Fitbit Connect en tu Mac

1. Entra en la página de descarga:
2. Comprueba que se encuentre resaltada la opción Mac y haz clic en el botón Descargar.
3. Ve a tu carpeta de descargas y haz doble clic en el archivo .dmg.
Nota: si el archivo no aparece en tu escritorio, busca "Fitbit Connect"
utilizando la función Spotlight de búsqueda.
4. Haz doble clic en el paquete de instalación de Fitbit Connect.
5. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para finalizar la configuración.
http://www.fitbit.com/start/zip.
3
Loading...