Fitbit One Instruction Manual [es]

Page 1
Manual de producto
Page 2
Índice
Introducción ............................................................................................................................ 1
Qué incluye .................................................................................................................................................. 1
Configuración de tu Fitbit One con un ordenador ....................................................... 2
Requisitos para Mac y PC..................................................................................................................... 2
Instalación de Fitbit Connect en un ordenador .......................................................................... 2
Instalación de Fitbit Connect en tu Mac..................................................................................... 2
Emparejamiento con un ordenador ................................................................................................. 3
Emparejamiento con un Mac .......................................................................................................... 3
Sincronización inalámbrica con un ordenador ........................................................................... 7
Configuración de Fitbit One con un dispositivo móvil ................................................ 8
Requisitos del dispositivo móvil ........................................................................................................ 8
Emparejamiento con un dispositivo iOS ....................................................................................... 8
Sincronización con un dispositivo iOS ........................................................................................... 9
Sincronización continua ................................................................................................................... 9
Emparejamiento con un dispositivo Android ............................................................................ 10
Sincronización con un dispositivo Android .................................................................................. 11
Sincronización en segundo plano ................................................................................................. 11
Page 3
Uso del One ........................................................................................................................... 12
Cómo llevar tu One ................................................................................................................................ 12
Duración de la batería y alimentación ........................................................................................... 12
Duración de la batería ....................................................................................................................... 12
Memoria ...................................................................................................................................................... 13
Qué monitoriza Fitbit One ................................................................................................. 14
Modo Principiante .................................................................................................................................. 14
Modo para zurdos .................................................................................................................................. 14
Monitorización del sueño con Fitbit One ..................................................................................... 14
Registros de actividad .......................................................................................................................... 15
Alarmas silenciosas ................................................................................................................................ 15
Configuración de alarmas silenciosas en un dispositivo Android................................... 17
Tu panel de Fitbit.com ........................................................................................................ 18
Requisitos del navegador.................................................................................................................... 18
Uso del panel ............................................................................................................................................ 18
Cómo funciona el Panel ................................................................................................................... 18
Vista previa de información del dispositivo ............................................................................. 19
Gestión de tu One desde Fitbit.com ........................................................................................... 19
Page 4
Actualización de Fitbit One .............................................................................................. 20
Actualización de One en un ordenador ...................................................................................... 20
Actualización de One en un dispositivo iOS ............................................................................. 20
Actualización de One en un dispositivo Android ..................................................................... 21
Ayuda..................................................................................................................................... 22
Garantía y política de devolución .................................................................................... 23
Reglamentación y normas de seguridad ....................................................................... 24
EE. UU.: Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) .................... 24
Canadá: Declaración del Ministerio de Industria de Canadá (IC) .................................... 25
UE (Unión Europea).............................................................................................................................. 25
Otras ............................................................................................................................................................ 26
Declaración de seguridad .................................................................................................................. 26
Instrucciones de seguridad importantes ..................................................................................... 27
Precauciones con la batería incorporada .................................................................................... 27
Información sobre eliminación y reciclaje de residuos ........................................................ 28
Page 5

Introducción

Qué incluye

Tu paquete de Monitor de actividad + sueño inalámbrico Fitbit One incluye:
1. Monitor de actividad + sueño inalámbrico Fitbit One
2. Pinza
3. Adaptador de sincronización inalámbrica
4. Muñequera de sueño
5. Cable de carga
1. 2. 3. 4.
5.
1
Page 6

Configuración de tu Fitbit One con un ordenador

Requisitos para Mac y PC

Software
Mac OS X 10.5 o posterior
Conexión a Internet
Hardware
Puerto USB
Software
Windows XP/Vista/7/8
Conexión a Internet
Hardware
Puerto USB

Instalación de Fitbit Connect en un ordenador

El software gratuito Fitbit Connect te permite sincronizar datos almacenados desde tu monitor a tu panel de información Fitbit.com.

Instalación de Fitbit Connect en tu Mac

1. Abre la página http://www.fitbit.com/start/one.
2. Haz clic en el botón Descargar.
3. Ve a tu carpeta de descargas y haz doble clic en el archivo .dmg.
Nota: si el archivo no aparece en tu escritorio, busca "Fitbit Connect"
utilizando la función Spotlight de búsqueda.
4. Ejecuta el paquete de instalación de Connect Fitbit haciendo doble clic en Instalar Fitbit Connect.
5. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación.
2
Loading...