FISHHUNTER DIRECTIONAL 3D+ User Manual

3.3256”

ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

FISHHUNTER™ DIRECTIONAL 3D+

ТРЕХЧАСТОТНЫЙ,
ПЯТИЛУЧЕВОЙ, 3D
РЫБОПОИСКОВЫЙ ЭХОЛОТ С WIFI

5-ть трехчастотных датчиков для
детальной визуализации объектов на
глубине до 50 метров, для закидывания с
берега, подледного лова и траления

КОНТУРЫ ДНА

В 3D

НАПРАВЛЕННАЯ

ЭХОЛОКАЦИЯ

TM

КАРТЫ ДНА

В 3D

3

4

2

1

5

5 ТРЕХЧАСТОТНЫХ

ТРАНСДЬЮСЕРОВ

ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛИ

FISHHUNTER™ DIRECTIONAL 3D

Максимальная глубина до 50 м.
Радиус действия Wi-Fi : до 60 м.
Минимальная глубина: 0.5 м.
Количество трансдьюсеров : 5-ть трехчастотных излучателя
Частоты эхолокации: 381kHz, 475kHz, 675kHz
Скорость троллинга : до 3.2 км/час
Опции просмотра:

• Направленная эхолокация (DIRECTIONAL CASTING™);

• Построение 3D карты дна ( BOTTOM MAPPING);

• 3D прокрутка ( 3D BOTTOM);

• Флешер для подледного лова ( ICE FISHING)
Ночная подсветка: Да, LED
Беспроводное соединение: Wi-Fi
Пиковая мощность излучения (Peak to Peak): 300 Ватт
Время работы батареи: до 10 часов в воде или 500 часов в режиме ожидания
Диапазон рабочих температур: -30°C to 35°C
Единицы измерения: Метрическая
Вес: 185гр.
Совместимость с мобильными устройствами: iOS Apple & Android Смартфоны
or Таблетки с GPS

2 3

FishHunter™ Directional 3D представляет собой самый мощный рыбопоиско­вый эхолот, когда-либо созданный для смартфонов и планшетных компью­теров Apple и Android. Эхолот излучает до 12 ультразвуковых импульсов в
секунду и детектирует рыбу в течении 80 миллисекунд после ее появления.
Эхолот плавает на поверхности воды; его можно забрасывать и буксировать
за катером, а также помещать в ледовую лунку. Устройство определяет
температуру воды, глубину, контуры дна и местоположение рыбы.

Рыбопоисковый эхолот FishHunter™ Directional 3D подключается к смарт­фону или планшетному компьютеру по Wi-Fi с помощью нашего бесплатного
программного обеспечения. Таким образом, для использования вашего
нового эхолота вам не потребуется подключение к вышке сотовой связи или
использование сотовой системы передачи данных.

Используя наше бесплатное программное обеспечение FishHunter™
Directional 3D, вы также получаете возможности для доступа к данным и хра­нения важной информации о рыбалке (любимые места рыбалки, подробная
информация об улове и т.д.) Кроме того, вы можете обмениваться данными с
вашими друзьями и другими любителями рыбалки.

Дополнительную информацию и видеоролики вы можете найти на сайте:

КРАТКИЙ ОБЗОР

www.fishhunter.com/support

www.rivotek.ru

FISHHUNTER™

3.3256”

Directional 3D+

Лампочка для привлечения рыбы

5 трехчастотных трансдьюсеров

(381 кГц, 475 кГц, 675 кГц)

2

ВИД

СПЕРЕДИ

14 5

ВИД

СНИЗУ

3

Точка буксировки

4 5

USB-порт для зарядки

ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА

Для зарядки FishHunter™ Directional 3D выполните 4 простых шага:

Шаг 1: Возьмите зарядный USB-шнур из

коробки и найдите коннектор с 3 контак­тами.

Шаг 2: Найдите зарядный порт с 3 кон­тактами на нижней поверхности эхолота.
Он находится с противоположной стороны
относительно точки буксировки на задней
поверхности устройства.

Шаг 3: Вставьте USB-шнур в разъем в
нижней части эхолота.

Шаг 4: Подключите USB-шнур к зарядному
устройству или любому зарядному USB-пор­ту. В верхней части эхолота загорится крас­ная лампочка. Она будет гореть до тех пор,
пока устройство полностью не зарядится.
После полной зарядки лампочка загорится
зеленым.

Если у вас возникли какие-либо вопросы,
просмотрите видеоролик:

www.fishhunter.com/support

www.rivotek.ru

ВЫ БУДЕТЕ ЗНАТЬ, КУДА ЗАБРАСЫВАТЬ УДОЧКУ

™

95% РЫБЫ

НАХОДИТСЯ В 5% ВОДЫ

76

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭХОЛОТА

1

Загрузите приложение FishHunter™ из магазина приложений Google play
или iOS app store.

2

Создайте учетную запись внутри приложения. Для этого откройте прило­жение и выполните шаги, показанные на экране.

3

Перед первым использованием необходимо зарядить FishHunter™
Directional 3D в течение 4 часов. (Примечание: когда устройство будет

полностью заряжено, в верхней части эхолота загорится зеленая лампочка).
Прикрепите FishHunter™ Directional 3D к плетеной леске на конце удоч-

4

ки или привяжите эхолот к красному шнурку, входящему в комплект (для
этого проденьте шнурок через петлю буксировки на передней стороне
FishHunter™ Directional 3D).

5

Бросьте FishHunter™ Directional 3D в воду рядом с вашим текущим
положением. При попадании в воду устройство включится. В верхней
части эхолота начнет медленно мигать красная лампочка - это значит, что
прибор готов к подключению.

В смартфоне или планшетном компьютере откройте настройки Wi-Fi.

6

Обновите список и выберите позицию FishHunterTM 3D XXXX. (Примеча­ние: эта позиция может появиться через 1 минуту после включения).

Дождитесь, пока на экране телефона/ планшетного компьютера не

7

появится сообщение “connected” (подключено) для FishHunter™ 3D XXXX
Wi-Fi.

После подключения откройте приложение FishHunter на смартфоне или

8

планшетном компьютере и зайдите в раздел “Sonar” (эхолот). Выберите
значок FishHunter™ Directional 3D и появится следующее меню.

8 9

9

Меню ЗАПУСТИТЕ ЭХОЛОТ позволяет использовать эхолот в одном из
4-х режимов

10

Для активации сонара выберите один из следующих режимов:

i. Направленная эхолокация (DIRECTIONAL CASTING™)
ii. Построение 3D карты дна ( BOTTOM MAPPING)
iii. Контуры дна в 3D ( 3D BOTTOM)
iv. Флэшер для подледного лова ( ICE FISHING)

МОИ КАРТЫ ДНА: позволяет просматривать карты дна, созданные и
сохраненные в приложении FishHunter™.

ВЫКЛЮЧИТЬ УСТРОЙСТВО: отключение эхолота от вашего телефона
для возможности подключения к другому устройству. (эта опция будет
показана только при подключенном эхолоте).

ВКЛЮЧИТЬ ДЕМО РЕЖИМ: позволяет вам увидеть работу эхолота без
подключения телефона к эхолоту.

Во время подключения эхолота красная лампочка будет медленно

11

мигать. Начнется передача информации в приложение на мобильном
устройстве. После установки подключения лампочка перестанет мигать и
начнет постоянно гореть красным.

Эхолот автоматически выключается при извлечении из воды и при отсут-

12

ствии питания. Для повторного включения повторите шаги 7 – 10.

ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ПЕРЕЗАГРУЗКИ ЭХОЛОТА В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ

ВСТАВЬТЕ ЗАРЯДНЫЙ ШНУР В РАЗЪЕМ И ЗАТЕМ ИЗВЛЕКИТЕ ЕГО.

НАПРАВЛЕННАЯ ЭХОЛОКАЦИЯ

Функция направленной эхолокации (Directional Casting™) использует все 5
трехчастотных трансдьюсера, показывая глубину и положение рыбы относи­тельно плавающего эхолота FishHunter™ Directional 3D.

В данном примере правый трансдьюсер отмечен красным цветом, а также
показано число 13. Это означает, что рыба находится справа от эхолота
FishHunter™ Directional 3D на глубине 13 футов. Теперь вам остается заки­нуть удочку в этом направлении, повышая свои шансы на удачный улов.

Нажмите любой из 5 круглых значков для просмотра разделенного экрана,
в левой части которого будет показана глубина обнаруженной рыбы, а в
правой части – точный контур дна для выбранного трансдьюсера.

10 11

10 11

ШАГИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ФУНКЦИИ

НАПРАВЛЕННОЙ ЭХОЛОКАЦИИ

Поместите эхолот FishHunter™ Directional 3D в воду для включения.
Откройте настройки Wi-Fi и выберите позицию FishHunter™ 3D XXXX.
Откройте приложение FishHunter™ и зайдите в раздел “Sonar” (эхолот).
Выберите на экране значок эхолота FishHunter™ Directional 3D.
Выберите ЗАПУСТИТЬ ЭХОЛОТ.
Забросьте/ опустите в воду эхолот FishHunter™ Directional 3D в выбранную

Расстояние до дна

Температура воды

Каждый круг

соответствует

одному трансдьюсеру

НАПРАВЛЕННАЯ ЭХОЛОКАЦИЯ

Красный круг означает
наличие рыбы под данным
трансдьюсером на указанной
глубине (13 футов)

Фронтальный трансдьюсер
может быть переназначен

1

2

3

4

5

6

вами область.

7

Коснитесь круга, соот­ветствующего одному из
трансдьюсеров, и появится
разделенный экран показы­вающий, что находится под
этим датчиком.

Выберите значок Directional Casting (направленное забрасывание) в
приложении FishHunter™ на экране телефона/ планшетного компьютера.

Каждый круг на экране телефона/ планшетного компьютера представляет

8

один из 5 трансдьюсеров на нижней поверхности эхолота FishHunter™
Directional 3D.

Разделенный экран с режимом FISH VIEW (обзор рыбы)

Водоросли

Контур дна

9

Если на экране показаны красные круги с числами внутри, это означает, что
под трансдьюсером была обнаружена рыба. Число соответствует глубине
рыбы.

Теперь вы знаете расположение рыбы и ее глубину относительно плавающе-

10

го эхолота FishHunter™ Directional 3D.

11

Рыба, обнаруженная в
режиме RAW VIEW
(необработанные данные)

Чтобы поймать больше рыбы, забрасывайте удочку в область эхолота, кото­рая отмечена на экране красным цветом.

12

Хотите просмотреть необработанные данные эхолота для любого из 5 транс­дьюсеров? Просто выберите на экране телефона/ планшетного компьютера
любой из кругов и просматривайте данные трансдьюсера в правой части

12 13

Разделенный экран с режимом RAW VIEW (необработанные данные)

экрана.

ПОСТРОЕНИЕ 3D КАРТЫ ДНА

Вы можете создавать собственные карты контуров дна в 3D для любимых мест
рыбалки. Для этого необходимо поместить эхолот FishHunter™ Directional 3D в воду и
затем перемещать его по исследуемой области с помощью удочки с катушкой, дрейфа
или траления. По цветовой шкале вы можете легко находить углубления рельефа,
накладывать сетку для точного определения положения вымоин, их относительную
глубину и размер.

Для каждой карты контуров дна в 3D сохраняется ее местоположение с помощью GPS
мобильного устройства, чтобы вы могли воспользоваться сохраненной картой где есть
рыба в том же месте в следующий раз.

14 15

14 15