Fisher-Price X7670 Instruction Sheet

X7670

• Please keep this instruction sheet
for future reference, as it contains
important information.

• Requires two AAA batteries (included).

• Batteries included are for
demonstration purposes only.

• Adult assembly required for battery
replacement.

• Tool required: Phillips screwdriver
(not included).

• Wipe toy with a damp cloth.
Do not immerse.

• This toy has no consumer serviceable
parts. Do not take apart.

fisher-price.com

• Conserver ce mode d’emploi pour s’y
référer en cas de besoin car il contient
des informations importantes.

• Fonctionne avec deux piles AAA
(fournies).

• Les piles incluses sont uniquement
destinées à l’essai du produit.

• Les piles doivent être remplacées par
un adulte.

• Outil requis : un tournevis cruciforme
(non fourni).

• Nettoyer le jouet avec un chiffon
humide. Ne pas immerger.

• Il n’existe pas de pièces de rechange
pour ce jouet. Ne pas le démonter.

Real Plane Sounds! Vrais sons d’avion!

• Press the button on top of the jet
to interact with the Air Tower (sold

• Slide the switch under the jet for
sounds and lights!

• Glisser le bouton situé sous l’avion
pour déclencher des sons et des
lumières!

separately and subject to availability).

• Presser le bouton sur l’avion pour
interagir avec la Tour de contrôle
(vendue séparément, selon la
disponibilité).

Recognition Tips:

• Maximum range between this toy and
Air Tower is 3,7 m (12 feet).

• Bright sunlight or fluorescent lights
may affect range. Try dimming the light
in the room you are playing in.

• Make sure there is a clear path between
this toy and Air Tower and there are no
obstructions between them.

• Make sure there is a clear path between
this toy and Air Tower and there are no
obstructions between them.

Pour une meilleure interaction :

• La portée maximale entre ce jouet et
la Tour de contrôle est de 3,7 m (12 pi).

• La lumière vive du soleil ou une lumière
fluorescente peut réduire la portée.
Essayer de diminuer la luminosité dans
la pièce.

• S’assurer qu’il n’y a aucun obstacle
entre ce jouet et la Tour de contrôle.

2