X7306
Be sure the
bowl is completely dry before
and after each use!
Pour de meilleurs résultats :
s'assurer que la cuvette est
complètement sèche avant et
après chaque utilisation.
IMPORTANT! Please keep these instructions
for future reference, as they contain
important information.
• Please read these instructions before
assembly and use of this product.
• Requires three "AA" batteries (included)
for operation. Batteries included are for
demonstration purposes only.
• Adult assembly is required. Tool required:
Phillips screwdriver (not included).
• To prevent damage, do not use this product
on a padded toilet seat.
• English speaking product.
For Best Results:
bowl is completely dry before
and after each use!
Pour de meilleurs résultats :
s'assurer que la cuvette est
complètement sèche avant et
après chaque utilisation.
IMPORTANT! Conserver ce mode d'emploi pour
s'y référer en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Lire attentivement ce mode d'emploi avant
d'assembler et d'utiliser ce produit.
• Fonctionne avec trois piles AA (incluses). Les
piles incluses sont uniquement destinées
à l'essai du produit.
• Assemblage par un adulte requis. Outil requis :
un tournevis cruciforme (non inclus).
• Pour prévenir tout dommage, ne pas utiliser
ce produit sur un siège de toilette rembourré.
• Ce produit parle seulement en anglais.
Be sure the
fisher-price.com
Assembly and Battery Replacement
Assemblage et remplacement des piles
1
• Remove the tape from the wire connector
attached to the base.
• Retirer l'adhésif du connecteur du câble qui se
trouve sur la base.
3
Tank
Réservoir
Base
Base
2
• Fit the tabs on the tank into the slots on the
base. Push to "snap" in place.
• Insérer les languettes du réservoir dans les
fentes de la base. Pousser pour les enclencher.
• Remove the tape from the wire connector
attached to the battery compartment door.
• Retirer l'adhésif du connecteur du câble situé
sur le couvercle du compartiment des piles.
4
• Loosen the screw in the battery compartment
door and remove the door.
• Desserrer la vis du compartiment des piles et
enlever le couvercle.
2