W0275
Actual product may vary from the photos.
Le produit peut varier par rapport aux illustrations.
Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
Requires four "AA" (LR6) alkaline batteries (not included) for car operation.
Adult assembly is required. Tool required for battery installation:
Phillips screwdriver (not included).
This product is not recommended for use on loose dirt or wet surfaces.
Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin
car il contient des informations importantes.
La voiture fonctionne avec quatre piles alcalines AA (LR6), non incluses.
Assemblage par un adulte requis. Outil requis pour installer les piles :
un tournevis cruciforme (non inclus).
Il n'est pas recommandé d'utiliser ce produit sur des surfaces
mouillées ou recouvertes de saletés ou de terre.
www.fisher-price.com
Fit the sign posts into the
sockets in the track.
Insérer les tiges du
panneau dans les
trous de la piste.
Assembly Assemblage
Each track piece has a number on the bottom. Simply match the numbers and fit the pieces together!
For best performance, we suggest assembling the track on a hard, flat surface.
Un chiffre est inscrit sous chaque section de piste. Il suffit de faire correspondre les chiffres et d'assembler les pièces!
Pour une meilleure performance, il est conseillé d'assembler la piste sur une surface dure et plane.
Fit the building posts
into the sockets in
the track
Insérer les tiges du
bâtiment dans les
trous de la piste.
Fit the flags into the
sockets around the track.
Insérer les drapeaux
dans les trous de la piste.
Fit the building posts into the
sockets on the start track.
Insérer les tiges du bâtiment
dans les trous de la section de
piste de départ.
Fit the trestle
under the
ramp track.
Fixer le pilier
sous la rampe.
Fit the camera onto the
post on the ramp track.
Fixer la caméra sur la
tige de la rampe.
Fit the trestles under
the ramp track.
Fixer les piliers sous
la rampe.
Fit the sign posts into the
sockets in the track.
Insérer les tiges du
panneau dans les trous
de la piste.
Fit both bridge posts into
the sockets on the track.
Insérer les tiges des deux
montants du pont dans
la piste.