ASSEMBLY • MONTAJE • ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES • MODE D'EMPLOI
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
• Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen
información de importancia acerca de este producto. • Conserver ce mode d'emploi
pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes.
1
5
8.1
D1
2 3 4
D4
6
9
ES2
ECR
7
11
10
8.2
NOTE: These assemblies are “one-time snaps”. Once they are put together, they cannot be taken apart.
ATENCIÓN: Sólo es necesario conectar las piezas una vez. Una vez ensambladas las piezas, ya no es posible desensamblarlas.
REMARQUE : Ces assemblages sont permanents. Une fois assemblés, ils ne peuvent plus être défaits.
12
XX
13
TRACK LAYOUT • CONFIGURACIÓN DE LA VÍA • CONFIGURATION
Change track orientation. • Cambiar la orientación de la vía.
Change track orientation. • Cambiar la orientación de la vía.
Mettre la piste dans l'autre sens.
X
X
Mettre la piste dans l'autre sens.
CL
ECR
CL
D1
CL
S1
S2
CL
TLL
ES1
ES2
ES2
ES1
CS
CS
D4
CS
S1
S8