How it Works
Finlux
Loading...
26FL745
Owner's Manual [sv]
25 pgs1.24 Mb0

Finlux 26FL745 Owner's Manual [sv]

Innehållsförteckning
Fjärrkontrollens knappar ..................... 26
LCDTV................................................... 27
Förberedelse .........................................29
Egenskaper ........................................29
Säkerhetsföreskrifter .......................... 29
Innan du slår på din TV .........................31
Strömanslutning .................................31
Anslutningar till antenningången .......31
Hur du ansluter andra apparater ....... 31
Sätt i batterier i fjärrkontrollen ............31
Att slå PÅ/AVTV n (ON/OFF)..................31
Slå på TV: n: .......................................31
Slå från TV: n: .....................................31
Ursprungliga inställningar ....................32
FörstaA.P.S.(Automatiskt
Programmeringssystem)...................32
Användning avTV:n.............................. 32
Använda TV: ns knappar ....................32
Användning med fjärrkontrollen .........32
Menysystem..........................................33
Bildmeny .............................................33
Ljudmeny ............................................34
Egenskaper meny ..............................36
Installera meny ...................................37
Programmeny.....................................38
Källmeny .............................................39
PC-Läge................................................. 39
Installation ..........................................39
Menysystemet i PC-läge ....................39
PC bildpositionsmeny........................39
PC Bildmeny.......................................40
Ljudmeny ............................................40
Egenskaper meny ..............................40
Källmeny .............................................40
Ljudet i PC läge..................................40
Övriga egenskaper ...............................40
TVStatus .............................................40
Indikator för ljudavstängning ..............40
PIP och PAPlägen..............................40
Frysbild ...............................................41
Zoom-lägen ........................................41
Text-TV .................................................. 42
AttanvändaText-TV ............................42
Att välja en Text-TVsida ......................42
Att välja indexsida...............................42
Att välja Text-TVmed ett TV-Program..42
Att välja stor textstorlek .......................43
Att visa “dold” information...................43
Att avbryta det automatiska sidobytet .43
Att en välja underkodad sida..............43
AttlämnaText-TV................................43
Att visa klockan...................................43
Fastext................................................43
Anslut extern utrustning ......................44
High Definition....................................44
Via Scart.............................................44
Via antenningång...............................44
Dekoder..............................................44
TV och videobandspelare ..................44
NTSC-uppspelning ............................44
Kopieringsanordning .........................44
Sök och lagra videobandspelarens
testsignal............................................44
Kamera och videokamera..................45
Att ansluta till S-VHS Ingång ..............45
Anslut dekodern till videobandspelaren .45
Anslutning av hörlurar ........................45
Anslutning av extern utrustning..........45
Tips ........................................................ 46
Antennanslutning..................................47
Anslut extern utrustning ......................47
Typiska visningslägenvia PC-ingång .. 48
Specifikationer ......................................49
Svenska- 25 -
Fjärrkontrollensknappar
DTV
V
P
A
V
/
WIDE
C
E
P P
DTV
= Viloläge Gul knapp= Funktion Blå knapp= Istallera
= Uppdatera, = PAP-läge / = Håll / PIP position = Indexsida = Visa,
PC =Växlafrån TVtillPC
0 - 9 = Direkt Program
-/--/EXIT= Ingenfunktion
V+ = Volymupp
P + = Nästa program
=TV/ QuitMeny
AV
/SOURCE=Externkälla
(TV,EXT1,EXT2,EXT3,EXT4,EXT4S,EXT5,PC)
PP = Personliga inställningar
= Markör upp = Markör till höger
OK = Bekräfta ( Lagra)
= Markör ned
M=Meny
= Markör vänster
I-II =Mono/Stereo - Dual I-II
/INFO =Info
- P = Föregående program
= Stängav ljudet
- V = Volymned
P<P =Föregående Program
/WIDE / = Bred storlek / Expandera
/ = PIP-läge/ Mix
=Text-TV
= Tid Röd knapp – Ljud Grön knapp - Bild
ABC
1
JKL
STU
I
I
I
DEF
2
MNO
4
7
I
5
VWX
8
0
O
F
N
3
6
YZ
9
S
O
U
R
P
P
M
Svenska- 26 -
FRAMSIDA
LCDTV
BAKSIDA
MENU
TV/AV
Svenska- 27 -
S-VHSingång EXT-4S
Videoingång Audioingångar
EXT-4
Hörlurar Ljudlinjeutgång
Strömkabelanslutning PowerOn/Off-knapp(PÅ/AV) VGAIngång
Component Video (YPbPr) ingångar
Komponent ljudingångar
HDMIingång(EXT-5) Scart1 (EXT-1) Scart2 (EXT-2)
Antenn
PC Ljudingång
EXT-3
AC~50 Hz
Svenska- 28 -
POWER
Förberedelse
Lämnaminst10cmmellanrumruntapparaten.För att förhidra fel eller säkerhetsrisker placera inga föremålpåapparaten.
Använddennaapparatimodereradeklimat.
Egenskaper
•Färg-TVmedfjärrkontroll.
•100programfrånVHF,UHF-bandellerkabelkanaler somkanförinställas.
•Kanfinjusterakabelkanaler.
•Tackvaremenysystemetärdetmycketenkeltatt kontrolleraTV:n.
•Har2Scart-uttagföranslutningtillexternutrustning (video,TV-spel,audiosystem,osv.)
•Stereoljudsystem(VirtualDolbySurround).
•FullfunktionsText-TV.
Fastext(1000sidor),TOPtext.
•Anslutningforhörlurar.
•Direktkanalåtkomst.
• A.P.S.(AutomatisktProgrammerin-gssystem).
•Allaprogramkannamnges.
•Automatiskinställningframåtellerbakåt.
•Insomningstimer.
•Barnspärr.
•Automatiskljudavstängningnäringenkanaltasemot.
•NTSCuppspelning.
•AV-ochS-VHS-ingångfinnstillgängliga.
•DenharVGA-anslutningförexternutrustningså­somdatorer.
• DenharenHDMI-anslutningförDigitalVideooch ljud.Dennaanslutningkan ävenaccepterahög­definitionssignaler.
•DenharPIP(PictureinPicture),PAP(Pictureand Picture)ochPAT(PictureandText)funktioner.
•AVL(automatiskIjudnivåanpassning)
•NäringenmottagningskerförsättersigTV:nauto­matisktivilolägeefter5minuter.
•PLL(Kanalsökning)
•PCingång(stödjerupptill1366x768)
•StereoPCLjudingång
•Plug&PlayförWindows9X,ME,2000,XP
•3DCombFilter
• Ljudlinjeutgång
Säkerhetsföreskrifter
Läs följande säkerhetsföreskrifter noggrant för din egen säkerhet.
1.Strömkälla
Denna apparat får endast användas vid an­slutning till eluttag på 230V AC, 50 Hz. För­säkra dig om att rätt nätspänning är vald.
2. Nätsladd
Placera inte enheten, en möbel, osv. på nät­sladden (mains), eller kläm inte sladden. Håll i nätsladdens kontakt. Dra aldrig ur kontakten genom att slita i sladden och rör aldrig nät­sladdenmed våta händer då dettakanorsaka
en kortslutning eller elstöt. Gör aldrig någon knut på sladden och knyt aldrig samman den med andra sladdar. Nätsladdnbör dras på så sätt att den inte riskerar att bli trampad på.
En skadad nätsladd kan orsaka en brand eller en elstöt. när den är skadad och måste bytas,
bördet utföras av eb kvalificerad personal.
3. Fukt och vatten
Använd inte utrustningen i våt eller fuktig om­givning (undvik badrum, köksvask eller nära
tvättmaskin). Utsätt inte utrustningen för regn eller vatteneftersomdetta kan vara farligt, och ställ inga föremål fyllda med någon form av vätska, som blomvaser, ovanpå apparaten.
Undvik dropparoch stänk. Om något fast föremål eller vätska skulle falla
på apparaten, koppla bort apparaten och få denkontrolleradavkvalificeradpersonalinnan du använder den igen.
4. Rengöring
Före rengöring bör du koppla ur apparaten från nätuttaget. Använd inga flytande rengö­ringsmedel eller aerosoler.Använd mjuk och
torr trasa.
5. Ventilation
Springorna och öppningarna på baksidan är avsedda för ventilation och för att säketställa en säker användning. För att förhindra över-
hettning, får dessa öppningar inte på något sätt blockeras eller täckas över.
Svenska- 29 -
6.Värme ochlågor
Apparaten bör inte placeras i närhet av öppna lågor eller intensiva värmekällor som en elek­trisk värmare. Se till att inga källor med öppna lågor som stearinljus står på apparaten.
7. Åskväder
För att undvika skador under storm, åskväder eller när du är bortrest, dra ur nätkabeln från vägguttaget
8. Reservdelar
När reservdelar behövs, kontrollera att service­teknikern har använt sådana reservdelar som
specificerasav tillverkarenellerhar sammaspe­cifikationer som originaldelarna. Icke auktorise­rade utbyten kan resultera i brand, elstötar eller andra risker.
9. Service
Överlåt alla servicearbeten åt kvalificerad per­sonal. Ta inte bort det bakre höljet själv, då detta kan förorsaka en elstöt.
VARNING: När apparaten inte används un­der en längre tid, se till att koppla bort appara­ten från vägguttaget
Anvisningar för avfallshantering:
• Förpackningsmaterialet är återvinningsbart och bör i princip återvinnas. Förpacknings­material som plastpåsar måste förvaras oåt­komligt för barn.
• Batterier, även sådana som ej innehåller tung­metaller, skall inte kastas tillsammans med hushållsavfallet. Var god kasta förbrukade batterier på ett miljövänligt sätt. Undersök vilka bestämmelser som gäller i ditt område.
• Den fluorescenta lampan med kall katod i LCD-skärmen innehåller en liten mängd kvicksilver. Var god följ anvisningarna och bestämmelserna för sopsortering.
• För att koppla bort TV:n helt och hållet an­vänds nätkontakten och den ska därför vara
lätt åtkomlig.
Varning: För att förhindra skador, måste ap­paraten vara säkert fäst till golvet/väggen en-
ligt installationsanvisningarna.
“LCD-skärmen är en högteknologisk pro­duktmedca en miljontransistorermedtunn film som ger er fina bilddetaljer. Ibland kan några inaktiva pixlar uppstå på skärmen
med en fast blå,grönellerröd punkt.Obser­vera att dettainte påverkar produktens pre­standa”.
“LÄMNAINTEDINTVISOVLÄGEELLERPÅNÄR DENLÄMNASUTANTILLSYNENLÄNGRETID”
Se till attanslutningen är ordentligt jordad.
Anslut endast TV:n till ett uttag med jordade kontakter med medföljande strömkabel. Om medföjande plugg inte passar i vägguttaget, bör du kontakta en kompetent elektriker.
Svenska- 30 -
ordentligt.
Innan duslårpå dinTV
Strömanslutning
VIKTIGT: TV: n är avsedd för drift vid 230V AC, 50 Hz.
• Efter uppackning, Iåt TV: n stå tills den an­passats till rumstemperaturen innan du an­sluter den till nätuttaget.
Anslutningar till antenningången
KABEL TV
VHF/UHF
PÅ TV:NS BAKSIDA
• Anslut antennen eller kabel-TV kontakten i antennanslutningen på TV:ns baksida, och
anslutkabelkontaktenfrån”TVout”utgången som sitter på din externa utrustning (VCR, DVB-Tosv.) till detta uttag.
Hur du ansluter andra apparater
VIKTIGT:SlåfrånTV:ninnanexternaappara-
ter ansluts. Uttagför externa anslutningarfinns på TV: ns
baksida. För anslutning av andra apparater via Scartuttaget - se apparaternas bruksan-
visning.
Sätt i batterier i fjärrkontrollen
•Ta bort batterilocket på fjärrkontrollens bak­sida genom att försiktigt dra nedåt på den märkta delen.
• Sätt i två AAA/R03 eller motsvarande batte­rier. Placera batteriernarättväg.
• Sätt tillbaka batterilocket.
Svenska- 31 -
OBS: Ta bort batterierna ur fjärrkontrollen om denna inte skall användas under en längre tid. Annars kan den skadas av eventuellt batteriläckage.
Att slåPÅ/AV TV n (ON/OFF)
Slåpå TV:n:
Din TV slås på i två steg: 1- Anslut nätsladden till systemet. tryck på
TV:ns “ ” (STRÖM) knapp i frontpanelen (eller på höger sida, eller toppanelen). TV:
n växlar själv till standby-läge och kontrollampan på TV:ns framsida blir blå.
2- För att slå på TV: n från standby-läget kan
du antingen:
Trycka på en av fjärrkontrollens sifferknappar för att välja ett programnummer,
eller, Tryckpå“+P/CH”eller“P/CH-”knappeni front-
panelen (eller på höger sida, eller toppane­len) eller tryck på “+P/CH” eller “P/CH-” knap- pen i fjärrkontrollen så att senast sedda pro­gram väljs.
För båda sätten slås TV: n på och LED­indikatorn slocknar.
SlåfrånTV: n:
• Tryck på “ ” knappen på fjärrkontrollen så växlar TV: n till standby-läge och kontrollampan blir BLÅ,
eller,
• Tryck på “ ” knappen på TV: ns frampanel (ellerpå högersida, elleroppanel)så stängs
TV:n avoch kontrollampanblir BLÅ.
OBS:FörattstängaavTV:nheltochhålletmåste dutabortnätkontaktenfrån nätuttaget.
Ursprungliga inställningar
Sverige
Ångra
FörstaA.P.S. (Automatiskt Programmeringssystem)
Följande meny visas i rutan när TV:n slås på för förstagången.APS söker och sorterar alla
kanaleroch lagrar dem automatisktpå dinTV, enligt systemen för kanalsändning som finns i ditt område.
Användning avTV: n
TV: n kan användas både med fjärrkontrollen och med knapparna på TV: n.
Använda TV: ns knappar
Volyminställningen och programvalet kan gö­ras med hjälp av knapparna på kontrollpane­len på TV: ns högra sida.
Volyminställning
AUTOPROGRAM
Språk Svenska
Land
KONTROLLERAANTENNKABELN
AUTO.PROGRAMM.SYSTEM
Ångra
VäljförstSpråkochLand med hjälp av
/ och/knapparna.Dettapåverkarsorterings­processeniAPS.StartaAPS,genomatttrycka på den RÖDA eller“OK”knappen.
Sverige - B/G 155,25 MHz
APS körs...
Efteratt APS slutförts visas en program-tabell på skärmen. I programtabellen ser du programnummer och -namn som tilldelats programmen.
Om du inte godkänner positionerna och/eller programnamnen kan du ändra dem i Programmenyn.(Se sida 38)
Tryckpå “- ” knappenför att minskavoly­men eller “ +” knappen för att höja voly-
men så att volymskalan visas längst ned på skärmen.
Programval
Tryckpå "+P/CH" knappen för att välja nästa program eller "P/CH-" knappen för att välja
föregående program.
Öppna menyn
Tryckpå "MENU"knappen på kontrollpanelen på TV:ns högra sida för att öppna menyn.
"+P/CH" / "PCH-" och “ + / - ” knap­parna på TV: n används som navigerings­knappar i menyn.
AV-läge
Tryckpå"TV/AV"knappenpåkontrollpanelen påTV:nshögrasida förattbytatillEXT-lägena.
Användning med fjärrkontrollen
Fjärrkontrollen är avsedd att styra samtliga funktionernaiTV:n.Funktionernabeskrivshäri enligt TV: ns menysystem.
Menysystemets funktioner beskrivs i avsnittet Menysystem.
Volyminställning
Tryckpå “V +” knappen för att höja volymen. Tryckpå “- V” knappenförattsänkavolymen. En volymskala visas längst ned på skärmen.
Svenska- 32 -
Loading...
+ 17 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use