Fieldmann FZN 4102-AT User Manual

FZN 4101-A

FZN 4102-AT

English ........................................................................................................................ 1 – 17

Čeština ..................................................................................................................... 18 – 31

Slovenčina ................................................................................................................ 32 – 45

Magyarul ................................................................................................................... 46 – 59

Polski ........................................................................................................................ 60 – 73

Русский .................................................................................................................... 74 – 87

Lietuvių ..................................................................................................................... 88 – 101

Press Stlačit Stlačiť

Lenyomni

Ścisnąć

Нажмите

Spauskite

FZN 4101-A / FZN 4102-AT

10 11

12 13

CORDLESS GRASS SHEAR & HEDGE TRIMMER USER'S MANUAL

Obsah

Akumulátorové nůžky

na trávu a živé ploty

NÁVOD K OBSLUZE

Děkujeme vám, že jste si zakoupili tyto akumulátorové nůžky na zastřihávání okrajů trávníků a tvarování okrasných keřů. Než je začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ dalšího použití.

OBSAH

OBRAZOVÁ PŘÍLOHA ................................................................................................................................................1

1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY .........................................................................................................19

Důležitá bezpečnostní upozornění Obal Návod k použití

2. VYSVĚTLENÍ ŠTÍTKŮ S POKYNY NA STROJI .................................................................................................... 20

3. POPIS STROJE A OBSAH DODÁVKY .................................................................................................................21

Popis stroje Obsah dodávky

4. MONTÁŽ STROJE ........................................................................................................................................................21

Nasazení a sejmutí sestavy koleček Montáž a demontáž teleskopické tyče

5. UVEDENÍ DO PROVOZU ......................................................................................................................................... 22

Obsluha nářadí Práce bez teleskopické tyče Práce s teleskopickou tyčí Funkce otočné hlavy Nabíjení stroje Zapnutí stroje Výměna nožů Důležité bezpečnostní pokyny pro nabíječky Důležité bezpečnostní pokyny pro baterie

6. POKYNY KE SPRÁVNÉMU POUŽITÍ .....................................................................................................................26

7. POKYNY K POUŽITÍ ....................................................................................................................................................26

Obsluha Účel použití Pokyny k používání Elektrická bezpečnost

8. ÚDRŽBA A USKLADNĚNÍ ........................................................................................................................................ 28

Údržba Uskladnění

9. TECHNICKÉ ÚDAJE ................................................................................................................................................... 29

10. LIKVIDACE .................................................................................................................................................................... 30

AKU MULÁTOR OVÉ NŮŽK Y NA TR ÁVU A NŮŽK Y NA ŽIVÉ PLOT Y NÁVO D K OBSLUZE

CZ 19

Všeobecné bezpečnostní předpisy

1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

Důležitá bezpečnostní upozornění

Výrobek pečlivě vybalte a dejte pozor, abyste nevyhodili žádnou část obalového materiálu dříve, než najdete

všechny součásti výrobku. Stroj uchovávejte na suchém místě mimo dosah dětí. Čtěte všechna upozornění a pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a pokynů mohou mít

za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.

Obal

Výrobek je umístěn v obalu bránícím poškozením při transportu. Tento obal je surovinou a lze jej proto odevzdat k recyklaci.

Návod k použití

Než začnete se strojem pracovat, přečtěte si následující bezpečnostní předpisy a pokyny k používání. Seznamte se s obslužnými prvky a správným používáním zařízení. Návod pečlivě uschovejte pro případ pozdější potřeby.

Poznámka: Předáváte-li stroj dalším osobám, předejte jej společně s návodem. Dodržování přiloženého návodu k obsluze je předpokladem řádného používání stroje. Návod k obsluze obsahuje rovněž pokyny pro obsluhu, údržbu a opravy.

Výrob ce nepřebírá od povědnost za ne hody nebo škody v zniklé n ásledkem nedo držování tohoto návodu.

FZN 4101-A / F ZN 4102-AT

+ 14 hidden pages