Fibaro REM-ZXT600 User Manual

ZXT-600

ŘÍZENÍ KLIMATIZACE

INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA

Obsah

Úvod ............................................................................................................ 2

Informace o výrobku .................................................................................... 3

Popis tlačítek a funkcí ............................................................................................. 3

Vlastnosti ............................................................................................................... 4

Slovníček pojmů k protokolu Z-Wave ...................................................................... 4

Začínáme ..................................................................................................... 6

Krok 1 - Napájení jednotky ZXT-600 ....................................................................... 6

Krok 2 - Připojení jednotky ZXT-600 k Z-Wave bráně .............................................. 6

Krok 3 - Nastavení automatického hlášení stavu přidružení k bráně ....................... 7

Krok 4 - Nastavení IR kódu klimatizační jednotky .................................................... 7

Další možnosti nastavení během konfigurace ............................................ 14

Podpora pro skupiny přidružení ............................................................................ 17

Obnovení továrního nastavení ................................................................... 18

Upevnění ................................................................................................... 18

Potřebné nářadí a příslušenství ............................................................................ 18

UPOZORNĚNÍ ........................................................................................................ 18

Tipy pro místo upevnění ....................................................................................... 19

Upevnění modulu ZXT-600 ................................................................................... 19

Technická specifikace.................................................................................. 20

ZÁRUKA ..................................................................................................... 21

Regulační informace .................................................................................. 22

Prohlášení Ministerstva průmyslu Kanady (Industry Canada) .................... 23

Varování .................................................................................................... 23

Upozornění ................................................................................................ 23

1

Úvod

ZXT-600, Řízení klimatizace, je kompatibilní s protokolem Z-Wave plus
k ovládání dělené klimatizace přijímáním příkazu z protokolu Z-Wave

a následné konverze na IR signál. Součástí je rozsáhlá IR databáze
(knihovna) v claudovém úložišti. ZXT-600 může ovládat klimatizace
různých značek a modelů po celém světě.

ZXT-600 je Z-Wave plus zabezpečené zařízení. Aby bylo možné
produkt plně využít, musí být použita zabezpečená řídicí jednotka
Z-Wave Plus.

ZXT-600 je zařízení typu Z-Wave slave. Nastavení konkrétní značky
klimatizace se správným IR kódem závisí na bráně. Jednotlivé brány
mají pro nastavení různé uživatelské rozhraní.

2

Informace o výrobku

Popis tlačítek a funkcí

Teplotní senzor

Micro USB

Programovací
tlačítko

Externí IR port

LED dioda

ŠTÍTEK NA ZADNÍ STRANĚ

QR KÓD

3

Vlastnosti

• Funguje jako Z-Wave termostat.

• Umožňuje přidání nového Z-Wave zařízení do sítě (klasické či NWI).

• Součástí jsou IR kódy klimatizace, stejně jako knihovna IR kódů
v claudovém úložišti.

• Zálohování učení IR kódů.

• Integrovaný teplotní senzor k hlášení pokojové teploty.

• Napájení prostřednictvím baterie (2x AA baterie) nebo USB.

Slovníček pojmů k protokolu Z-Wave

Zařízení nebo síťový
uzel

Připojení Umožňuje přidat nové Z-Wave zařízení do sítě.

Odpojení Umožňuje odpojit stávající Z-Wave zařízení ze sítě.

Odstranit Umožňuje odstranit zařízení ze skupiny, scény nebo

NWI (Network Wide
Inclusion)

Zařízení a síťový uzel jsou pojmy, které oba popisují
jednotlivá Z-Wave zařízení. Během nastavení Z-Wave
sítě jsou všechna tato zařízení vzájemně zaměnitelná.

přidružené skupiny, zatímco je toto zařízení stále
součástí stejné Z-Wave sítě.

Technologie NWI umožňuje koncovým uživatelům
snadnou instalaci Z-Wave sítě (podobně jako Plug
and Play), stejně jako instalaci profesionálům, kterým
proces začlenění zabere výrazně kratší čas. NWI je
funkce podporovaná novým typem rámce s názvem
Explorer (Průzkumník), který umožňuje protokolu
Z-Wave implementovat Adaptivní zdrojové směrování.

4

Z-Wave síť Skupina Z-Wave zařízení je řízena primárními a sekun-

Primární řídicí
jednotka

Režim FLiRS Zkratka FLiRS znamená „Frequently Listening Routing

dárními řídicími jednotkami pracujícími na stejném
systému. Z-Wave síť má svůj vlastní jedinečný ID kód,
aby řídicí jednotky, které nejsou součástí sítě, nemohly
systém ovládat.

První řídicí jednotka se používá k nastavení zařízení
a sítě. K připojení či odpojení zařízení ze sítě lze použít
pouze primární řídicí jednotku. Doporučujeme, abyste
si primární řídicí jednotku každé sítě označili, usnadní
to případné změny sítě.

Slave“.
Režim FLiRS je určen pro aplikace na baterie
a z důvodu úspory spotřeby energie často vstupuje
do režimu spánku. Odpověď na příkaz protokolu
Z-Wave není tak rychlá jako u zařízení typu „Always
Listening Device“. Obvykle je prodleva 1-2 sekundy.

Režim Always
Listening

Přidružení Přidružení se používá k uspořádání síťových uzlů

Tento režim je určen pro aplikace napájené střídavým
proudem a může fungovat jako opakovač, který
znovu vyšle RF signál, aby se zajistilo, že bude signál
přijat cílovým zařízením tak, že signál nasměruje
kolem překážek či hluchých míst. Odpověď na příkaz
protokolu Z-Wave je okamžitá.

v různých skupinách, čímž zařízení umožňuje identifi­kovat síťové uzly pomocí skupinového identifikátoru.
Skupiny lze také kopírovat do jiných zařízení.

5

Začínáme

• Otevřete krabici

• 1 ks Řízení klimatizace ZXT-600

Krok 1 - Napájení jednotky ZXT-600

• 2x AA baterie nebo micro USB

• ZXT-600 rozpozná první použitý zdroj napájení, aby rozhodl, jakou
roli bude mít Z-Wave zařízení po zahrnutí do Z-Wave brány: baterie
= „spící zařízení“ (režim FLiRS), USB = „zařízení je vzhůru“ (Režim
Always Listening), více informací viz Slovníček pojmů k protokolu
Z-Wave.

• Jakmile je ZXT-600 zahrnut v Z-Wave síti, pracovní režim (spící nebo
vzhůru) nelze změnit, pokud modul není odpojen a znovu napojen
na zdroj napájení.

• ZXT-600 může být zahrnut a ovládán v jakékoliv síti Z-Wave
s dalšími certifikovanými Z-Wave zařízeními jiných výrobců a/nebo
jiných aplikací. Všechny síťové uzly uvnitř sítě, které nejsou napájeny
baterií, budou bez ohledu na dodavatele fungovat jako opakovače,
aby zvýšily spolehlivost sítě.

Krok 2 - Připojení jednotky ZXT-600 k Z-Wave bráně

Krok

Postup/popis Stavová LED dioda

Chcete-li vstoupit do režimu připojení či

1

odpojení zařízení, použijte primární řídicí
jednotku.

Jakmile jste vyzvání ke vstupu, třikrát

2

stiskněte programovací tlačítko během
1 sekundy.

Zelená LED dioda
dvakrát blikne a poté
přestane svítit.

6