FIAT Doblo User Manual [ru]

IIIINNNNDDDDEEEEXX

XX

A

BS ....................................................89

варийнаЯ сигнализациЯ................ 68

ккумулЯторнаЯ батареЯ

- уровень жидкости

(электролит) .....................................163

- запуск двигателЯ
от резервной аккумулЯторной

батареи ..............................................144

- зарЯдка ...........................................144

- замена .............................................164

удиосистема .................................. 98

- настройка системы ...................... 98

- установка аудиосистемы .............99



агажник на крыше

- установка крепежа ...................... 86

агажник

- крепление груза .............................84

- увеличение размеров .................. 80

- открытие и закрытие ...................79

езопаснаЯ перевозка детей ...... 15

локировка рулевого колеса ....... 20

оковые двери ................................ 75

оковые/задние фонари

- управление....................................... 63

- замена передней лампы ........... 133

- замена задней лампы ................ 134

уксировка автомобилЯ .............. 146

уксировка прицепа

- схема установки ......................... 114

- установка сцепного

устройства ....................................... 114

- предупреждениЯ ........................ 113

‚

аварийной ситуации ............. 119

‚ случае аварии............................... 147

- медицинскаЯ аптечка ............... 148

- если есть пострадавшие ........... 148

‚ентилЯциЯ ....................................... 57

‚ещевой Ящик ..................................69

‚оздушный фильтр

- замена .............................................162

‚ыключатель отсечки топлива .....69

ƒ

абаритные размеры ...................187

ƒидроусилитель рулевого
управлениЯ

- уровень жидкости ......................160

„

авление в шинах .................... 185

„альний свет фар

- замена лампы ............................... 131

- управление ..................................... 64

- мигание фарами ............................. 64

„атчики парковки ........................ 101

„вигатель

- система питаниЯ ..........................181

- идентификационный код .........176

- система зажиганиЯ ......................181

- технические характеристики ..179
„вухсоставнаЯ решетка

(перегородки) .................................. 51

„вухстворчатые задние двери ... 77
„истанционное запирание/

отпирание дверей ............................. 8

„иффузоры и дефлекторы ............58

„омкрат ........................................... 122

„ополнительный стоп-сигнал ...136

…

BD (электроннаЯ система
распределениЯ тормозного

усилиЯ) ............................................. 90

EOBD (…вропейскаЯ бортоваЯ

система диагностики) .....................97

‡

адние боковые стекла ...............72

‡адние противотуманные фонари

- замена лампы ............................... 134

- кнопка управлениЯ ...................... 68

‡адний откидной борт ................. 79

INDEX

207

‡амена колеса .................................122

‡амок зажиганиЯ................................20

‡аправочные емкости ...................200

‡апуск двигателЯ ........................... 105

- запуск двигателЯ

инерционным путем.......................121

- дизельные двигатели...................107

- аварийный запуск .............. 107-119

- замок зажиганиЯ ........................... 20

- запуск двигателЯ от
резервной аккумулЯторной

батареи ............................................. 120

- бензиновые двигатели ............. 106

- остановка двигателЯ ..................108

- прогрев двигателЯ ..................... 107

‡ащита окружающей среды ..... 104

‡еркала заднего вида

- с электроприводом .......................56

- наружные ........................................ 55

- внутрисалонное ............................ 55

‡имние шины ................................. 117

‡íàêè ..................................................... 6

‡накомство с автомобилем ............ 6



дентификационнаЯ

информациЯ .................................. 174

дентификационнаЯ табличка

краски ................................................175

ндивидуальные настройки ........ 48

нструменты .................................. 121

спаритель системы

кондиционированиЯ .....................104

Š

àïîò ................................................85

Šаталитический нейтрализатор
отработавших газов

(окислительный) ..............................104

Šаталитический нейтрализатор
отработавших газов

(трехкомпонентный) ................... 104

Šëþ÷è ................................................... 6

- дубликаты ......................................... 8

Šнопки управлениЯ .........................68

Šолесные диски ................... 183-185

Šолесо

- замена ............................................ 122

- запасное колесо .................................

ŠомбинациЯ приборов ................. 22

ŠонсервациЯ автомобилЯ .......... 117

ŠонсервациЯ автомобилЯ .......... 118

ŠонструкциЯ автомобилЯ .......... 183

Šонтроль уровней .........................154

Šонтрольные лампы ...................... 39

Šоробка передач

- управление коробкой передач 109

- технические характеристики ..182

Šорректор фар ................................ 88

Šраска .............................................. 171

Šрышка топливного бака ............103

Šóçîâ

- обслуживание ...............................171

- коды типов кузовов ...................176

‹

ампа (замена) ............................130

- òèïû ëàìï ......................................131

- общие указаниЯ ...........................130

‹Ямбда-зонды ............................... 104

Œ

аксимальнаЯ скорость .......... 186

ŒаксимальнаЯ скорость............... 186

Œаршрутный компьютер .............. 36

Œàññû ............................................... 188

ŒедицинскаЯ аптечка ...................148

Œоторное масло

- контроль уровнЯ ..........................157

- расход .............................................158

- технические характеристики ..202
Œоторный отсек

- мойка ...............................................172



а бензоколонке ........................102

аклон передних фар

(электрический корректор) ..........88



богрев заднего стекла ............. 68

богрев салона ................................57

богрев

- зеркал заднего вида

с электроприводом...........................61

- передних боковых стекол ........ 60

208

INDEX

- заднего стекла ................................61

- ветрового стекла ...........................60

борудование салона ................... 69

мыватель ветрового стекла

- управление ..................................... 64

- уровень жидкости ......................159

мыватель заднего стекла

- управление ..................................... 65

- уровень жидкости ..................... 159

становка двигателЯ ................... 107



епельница

- длЯ передних пассажиров ........ 71

ерегородки .................................... 51

- двухсоставнаЯ решетка .............. 51

- решетка длЯ защиты

водителЯ ............................................ 51

- неубираемаЯ сплошнаЯ

перегородка .......................................50

- неубираемаЯ перегородка

с окном ................................................51

ередние двери ...............................74

лафон освещениЯ багажника ..134

лафон освещениЯ салона ......... 66

- управление .......................................67

- замена лампы .................................137

огрузочнаЯ платформа ............... 87

одвески ......................................... 182

одголовники

- передних сидений ........................53

- задних сидений ..............................54

одушки безопасности

(передние и боковые) ................... 91

- общие предупреждениЯ ........... 94

- ручное отключение подушки

безопасности пассажира .............. 93

одъем автомобилЯ .................... 145

олка заднего стекла .................... 71

равильнаЯ эксплуатациЯ

автомобилЯ ......................................106

реднатЯжители ............................. 11

редохранители

- блок предохранителей

в передней панели салона ..........139

- блок предохранителей

в моторном отсеке ........................140

- замена .............................................138

- таблица ...........................................141

риборнаЯ панель ...........................21

риборы ............................................ 23

рикуриватель ..................................70

рограмма ежегодного

обслуживаниЯ ..................................152

ротивотуманные фары

- замена лампы ................................133

- кнопка управлениЯ ........................68



адиопередатчики ..................... 100

адиочастотный пульт

дистанционного управлениЯ ......... 8

- замена батареи ................................ 9

- номера сертификации .............. 206

асход топлива ...............................204

егулировка положениЯ

рулевого колеса .................................55

егулировка сиденьЯ ..................... 48

езиновые шланги .........................168

емни безопасности

- общие предупреждениЯ ........... 13

- регулировка высоты

креплениЯ .......................................... 11

- обслуживание ................................ 14

- использование ................................. 9

ециркулЯциЯ воздуха ....................61

ециркулЯциЯ отработавших

газов ...................................................104

ешетка длЯ защиты водителЯ

(перегородки) .................................. 51

улевое управление ..................... 183

ычаги регулировки рулевой
колонки

- левый рычаг ................................... 63

- правый рычаг ................................. 64

‘

àëîí ............................................. 173

- чистка сидений

и пластиковых деталей ............... 173

‘вечи зажиганиЯ

- обслуживание ............................. 181

- òèï .................................................. 179

INDEX

209

‘иденьЯ

- посадка на заднее сиденье ...... 52

- регулировки ................................... 48

- чистка ............................................ 173

- электроподогрев .......................... 49

- складное пассажирское

сиденье .............................................. 50

‘истема Fiat CODE ...........................6

‘истема SBR ...................................... 10

‘истема отоплениЯ и вентилЯции
с кондиционером

- распределение потоков

воздуха ............................................... 59

- климатический комфорт ............ 62

- органы управлениЯ ...................... 61

- охлаждение ................................... 61

- обслуживание ................................ 63

‘мазочные жидкости ................. 202

‘одержание ‘

в отработавших газах ...................205

‘окращение эксплуатационных
расходов и защита окружающей

среды ................................................ 110

Cолнцезащитные козырьки ........ 71

‘текла (мойка) ................................172

‘теклоочистители ветрового стекла

- щетки ..............................................169

- управление ..................................... 64

- жиклеры .........................................169

- быстраЯ мойка .............................. 65

‘теклоочиститель заднего стекла

2

- щетка ............................................. 169

- управление ..................................... 65

- жиклер ........................................... 170

- быстраЯ мойка .............................. 66

‘топ-сигналы ..................................134

‘тоЯнка ........................................... 107

‘тоЯночный тормоз .............107-182

‘цепление ........................................182

- уровень жидкости ......................160

’

абличка модификации

модели ........................................... 174

’ахометр ........................................... 24

’ехнические характеристики ... 174

’ехническое обслуживание ...... 149

- дополнительные

мероприЯтиЯ .................................. 152

- программа ежегодного

обслуживаниЯ.................................. 152

- плановое техобслуживание .... 149

- программа планового

техобслуживаниЯ .......................... 150

’опливо

- на бензоколонке ........................ 102

- заправочные емкости ................200

- выключатель отсечки

топлива ............................................... 69

- указатель уровнЯ ............................25

’ормоза

- уровень тормозной жидкости 160

- обслуживание и аварийнаЯ

ситуациЯ ............................................181

’рансмиссиЯ ................................... 182

“

величение размеров багажного

отделениЯ .........................................80

“глы установки колес .................183

“казатели поворотов

- управление .......................................64

- замена лампы переднего

указателЯ ............................................133

- замена лампы заднего

указателЯ .......................................... 134

- замена лампы бокового

указателЯ .......................................... 134

“казатель уровнЯ охлаждающей

жидкости двигателЯ .........................25

“правление коробкой

передач ............................................ 109

“ровень жидкости
гидроусилителЯ рулевого

управлениЯ ...................................... 160

“ровень жидкости омывателей

ветрового/заднего стекол ...........159

“ровень моторного масла ..........157

“ровень охлаждающей

жидкости двигателЯ.......................159

“ровень тормозной жидкости...160
“ровни

- контроль ....................................... 154

210

INDEX

“становка мобильного

телефона ............................................ 99

“стройство блокировки открытиЯ

дверей изнутри .................................77

”

àðû

- регулировка снаружи .................. 89

- корректор ........................................88

- направление пучка света .............89

- коррекциЯ угла наклона ..............88

”ильтр салона ............................... 161

”онарь заднего хода .................. 134

”онарь освещениЯ

номерного знака ........................... 136

”орточка (регулировка) ............... 72

”ункциЯ ЗFOLLOW ME

HOMEÈ ................................................66

–

ентральные боковые стекла ..72

–епи противоскольжениЯ ......... 116

–ифровые часы ..........................26-27



èíû

- прокол шины ............................... 121

- давление в шинах ...................... 184

- считывание показаний ............. 184

- номинальные значениЯ ............ 185



лектроннаЯ система
распределениЯ тормозного

усилиЯ (EBD) .................................. 90

лектронные блоки

управлениЯ (“) ..........................166

лектростеклоподъемники ..........74

™

етки стеклоочистителей

ветрового и заднего стекол..... 169

INDEX

211

 ‡Œ…’Š“

 ‡Œ…’Š“

„‚‹…… ‚•„“• ‚ •‹„›• • (áàð)

Œодификации азмер ри средней нагрузке ри полной нагрузке

åðåä-íèå ‡адние åðåä-íèå ‡адние

ассажирскаЯ 185/65 R15 88T 2,3 (*) 2,3 (*) 2,3 2,7

”эмили (семиместнаЯ) 185/65 R15 92T 2,3 2,7 2,3 2,7

Šарго (стандартнаЯ вместимость)/Šомби N1 185/65 R15 92T 2,3 2,7 2,3 2,7

Šарго (большаЯ вместимость/длиннаЯ
колеснаЯ база)/ Šомби N1 (если имеетсЯ) 175/75 R14 99T 3,0 3,5 3,0 3,5

ассажирскаЯ Natural Power 175/70 R14 95T 2,6 3,0 2,6 3,0

Šàðãî Natural Power 175/70 R14 95T 2,8 3,5 2,8 3,5

„лЯ прогретых шин давление должно быть на 0,3 бар больше по сравнению с указанными значениЯми. „авление в холодных шинах следует проверить повторно.
(*) „о 3 пассажиров и 50 кг груза.

‡Œ… Œ’ƒ Œ‘‹

1.4 1.3 Multijet 1.9 Multijet

литров êã литров êã литров êã

бъем масла в поддоне картера 2.4 2.1 3.0 2.6 4.0 3.5

бъем масла в поддоне картера и фильтре 2.6 2.25 3.2 2.8 4.3 3.7

равильно утилизируйте отработанное масло

š…Œ ’‹‚ (литров)

…мкость топливного бака ЙЙЙЙ. 60
езерв ЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ..5 - 7

спользуйте только неэтилированный бензин с октановым числом (RON) не менее 95.
„лЯ дизельных двигателей следует использовать только автомобильное дизельное топливо, соответствующее ‘пецификации EN590.

Quality - Assistenza Tecnica - Ingegneria Assistenziale

Fiat Auto S.p.A.

Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia)

убликациЯ Ь 603.45.893 - XI/2005 - 2-е издание