SPC11 Soft Stop
Supplementary
manual
Drive-specific
supplement for
operating the
SPC11 with the
drive type
DGCI/DDLI
Manual
549167
en 1406d
[8037996]
Contents and general safety instructions
Original de.......................................
Edition en 1406d..................................
Designation P.BE-SPC11-DGCI-EN.....................
Order -no. 549167..................................
© (Festo AG & Co., D-73726 Esslingen, Germany, 2012)
Internet: http://www.festo.com
E-Mail: service_international@festo.com
The copying, distribution and utilization of this document
as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Violations give
rise to compensation. All rights are reserved, in particular
the right to carry out patent, utility model or ornamental
design registration.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
I
Contents and general safety instructions
II
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Contents and general safety instructions
Contents
Designated use V........................................................
Service VI...............................................................
Target group VI..........................................................
Important user instructions VII..............................................
Product-specific terms and abbreviations IX...................................
Notesontheuseofthismanual X...........................................
1. Overview of components 1-1........................................
1.1 General information 1-3.............................................
1.2 System structure with the DGCI or DDLI 1-4.............................
1.3 Notes on installing the pneumatic components 1-5.......................
1.4 Instructions on converting systems 1-13................................
1.5 Notes on installing the electronic components 1-14.......................
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI 2-1.......................
2.1 SPC11 parameters 2-3..............................................
2.2 Setting parameters 2-5..............................................
2.3 Parameters for the DGCI/DDLI in horizontal mode 2-8.....................
2.3.1 DGCI-18-... in horizontal mode 2-8.............................
2.3.2 DGCI/DDLI-25-... in horizontal mode 2-13........................
2.3.3 DGCI/DDLI-32-... in horizontal mode 2-18........................
2.3.4 DGCI/DDLI-40-... in horizontal mode 2-23........................
2.3.5 DGCI/DDLI-63-... in horizontal mode 2-28........................
2.4 Parameters for the DGCI/DDLI in vertical mode 2-33.......................
2.4.1 DGCI-18-... in vertical mode 2-33...............................
2.4.2 DGCI/DDLI-25-... in vertical mode 2-38..........................
2.4.3 DGCI/DDLI-32-... in vertical mode 2-43..........................
2.4.4 DGCI/DDLI-40-... in vertical mode 2-48..........................
2.4.5 DGCI/DDLI-63-... in vertical mode 2-53..........................
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
III
Contents and general safety instructions
A. Technical appendix A-1.............................................
A.1 Repetition accuracy A-3.............................................
A.2 Index A-5.........................................................
IV
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Contents and general safety instructions
Designated use
The SPC11 has been designed for fitting into a machine or an
automated system. In conjunction with permitted drives and
measuring systems as well as with a proportional directional
control valve type MPYE-5-... , the SPC11 enables:
– fast movement into the mechanical end positions and one
or two selectable intermediate positions
– manual movement between the end positions.
Depending on the drive used, fixed stops may be necessary
in order to protect the drive. The end positions can be set by
means of fixed stops. The end position cushioning, movement
to the intermediate positions and manual positioning are
electronically controlled. The SPC11 may only be used as
follows:
–asdesignated
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
– in its original state
– without any modifications by the user
– in faultless technical condition
– only in conjunction with permitted drive/measuring sys-
tem combinations.
When used together with commercially available components, such as sensors and actuators, the specified limits
for pressures, temperatures, electrical data, torques etc.
must be observed. National and local safety regulations
must also be observed.
V
Contents and general safety instructions
Service
Please consult your local Festo repair service if you have any
technical problems.
Targ et g ro up
This manual is directed exclusively at technicians trained in
control and automation technology.
VI
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Contents and general safety instructions
Important user instructions
Danger categories
This manual contains instructions on the possible dangers
which can occur if the product is not used correctly. These
instructions are marked (Warning, Caution, etc), printed on
a shaded background and marked additionally with a pictogram. A distinction is made between the following danger
warnings:
Warning
... means that failure to observe this instruction may result
in serious personal injury or damage to property.
Caution
... means that failure to observe this instruction may result
in personal injury or damage to property.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Note
... means that failure to observe this instruction may result
in damage to property.
The following pictogram marks passages in the text which
describe activities with electrostatically sensitive components.
Electrostatically sensitive devices: Incorrect handling can
result in damage to components.
VII
Contents and general safety instructions
Identifying special information
The following pictograms mark passages in the text which
contain special information.
Pictograms
Information
Recommendations, tips and references to other sources of
information
Accessories:
Information on necessary or useful accessories for the
Festo product.
Environment:
Information on the environment-friendly use of Festo
products.
VIII
Text markings
•
The bullet indicates activities which may be carried out in
any order.
1. Figures denote activities which must be carried out in the
numerical order specified.
– Hyphens indicate general activities.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Contents and general safety instructions
Product-specific terms and abbreviations
The following product-specific abbreviations are used in this
manual:
Term/abbrevi-
Meaning
ation
0-signal Input or output supplies 0 V
1-signal Input or output supplies 24 V
Drive The term drive is used in this manual for the linear unit (DDLI, DGCI-... or
O Digital output
Cushioning stage The positioning behaviour is determined by the amplification and cushioning
I Digital input
PLC/IPC Programmable logic controller/industrial PC
System parameters Characteristic value which describes the system structure, the features and
Parameters Parameters which must be set in order that the system can be operated.
Teach procedure During the teach procedure the SPC11 checks the set parameters, learns the
Amplification stage The amplification stage influences the acceleration behaviour of the drive,
DGP(I)(L)-...), cylinder ( DDPC, DNC...) or rotary drive (DSMI-...).
stages. The cushioning stage serves to optimize the approach behaviour when
moving to the end positions.
components of the drive used.
The amplification stage, the cushioning stage and the system parameter
belong here.
position of the mechanical fixed stops as well as various characteristic system
values and saves them in the integrated EEPROM.
for example. The amplification stage should usually be set as spec if ied in the
“Drive-Specific Supplement” manual. If the positioning behaviour is optimized later, only the cushioning stage should be modified.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
IX
Contents and general safety instructions
Notes on the use of this manual
This manual contains special information on installing
and commissioning the SPC11 in conjunction with drive
DGCI or DDLI.
General basic information on the method of operation, fitting,
installing and commissioning pneumatic drives with the
SPC11 can be found in the system manual P.BE-
SPC11-SYS-... .
Manuals for the SPC11
Manual Designation Content
System Manual
Soft StopSPC11 Electronics/
Pneumatics
Drive-specific supplement for operating the SPC11 with a certain drive, e.g.
with the DGCI-... (e.g. this manual)
1) These manuals contain the permitted drive-valve c ombinations, drive diameters and mass loads as
well asthe valid parameter settings of the SPC11.
P.BE-SPC11-SYS... General instructions on installing and
P.BE-SPC11-...-... Special installation and commission-
commissioning
ing instructions as well as parameter
settings for the relevant drive
1)
Note
For installation and commissioning you will require the
System Manual as well as the “Drive-Specific Supplement”
manual for the drive used.
X
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Installation instructions for th e DGCI or DDLI
Chapter 1
Installation instructions for the DGCI or DDLI
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1-1
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
Contents
1.1 General information 1-3.............................................
1.2 System structure with the DGCI or DDLI 1-4.............................
1.3 Notes on installing the pneumatic components 1-5.......................
1.4 Instructions on converting systems 1-13................................
1.5 Notes on installing the electronic components 1-14.......................
1-2
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
1.1 General information
Warning
Faults in the system structure and incorrect parameters
cancausetheslidetomovetoanendpositionuncushioned. The fixed stop or the drive may then be destroyed. You must observe the following instructions
in order to prevent such damage.
•
Set up the system with great care. Always observe the
safety instructions and information in this manual as well
as in the system manual for type P.B E-SPC11-SYS... .
•
Use only the special matching components from Festo for
setting up and wiring the system. Only in this way can you
be sure that the system will function correctly.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Note
In order to operate the DGCI-... you will require the SPC11
type SPC11-MTS-AIF-2.
1-3
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
1.2 System structure with the DGCI or DDLI
The following diagram shows the basic layout of a drive with
the SPC11 using as an example drive type DGCI-... .
1
7
6
1
Drive (here type DGCI-... with built-on
measuring system)
2
Fixed stop (here e.g. B. KYC-...)
3
Measuring system connection
4
SPC11-MTS-AIF-2
2
5
2
5
Proportional directional control valve
type MPYE-5-...-010B
6
Service unit with 5 µm filter, without
lubricator
7
Compressed air source (5 to 7 bar)
3
4
Fig. 1/1: System structure of the SPC11
1-4
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
1.3 Notes on installing the pneumatic components
Caution
If the operating voltage is switched off while the compressed air supply is still switched on, the actuators may
be triggered, resulting in unexpected movements which
may cause damage. Switch off the operating voltage and
the compressed air supply at the same time or in the following sequence:
1. the compressed air supply
2. the operating voltage
Note
Make sure that the compressed air supply and the operating voltage are switched off before starting installation and
maintenance work.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
General rules for building up the system can be found in the
system manual type P.BE-SPC11-SYS... . Special instructions
on operation with linear unit type DGCI-... can be found in the
following sections:
Note
Observe the following instructions on installing the pneumatic components. Only then can you guarantee faultless
operation.
1-5
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
12 3 45
6
1
...9Instructions on installation see following pages
Fig. 1/2: Overview of pneumatic installation
Compressed air supply ( 1 )
See system manual type P.BE-SPC11-SYS...
Service unit ( 2 )
See system manual type P.BE-SPC11-SYS...
Compressed air reservoir ( 3 )
See system manual type P.BE-SPC11-SYS...
1-6
78
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
Compressed air tubing and screw connectors ( 4 )
See system manual type P.BE-SPC11-SYS...
•
Arrange the tubing between the valve (MPYE-5-...) and
the drive (DGCI/DDLI) symmetrically.
Recommendation: tubing length = drive length
•
Cut the tubing and the connectors to the required length
as shown in the following table.
Horizontal mounting position
Drive length inmmValvetypeMPYE-...
DGCI-18-...
100 ... 300 MPYE-5-M5-010B QSM-M5-6 QSM-M5-6 PUN-6x1
360 ... 1750 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-6 QSM-M5-6 PUN-6x1
2000 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-6 QSM-M5-6 PUN-6x1
DGCI/DDLI-25-...
100 ... 160 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-6 QS-1/8-6 PUN-6x1
225 ... 300 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
360 ... 2000 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
DGCI/DDLI-32-...
100 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-6 QS-1/8-6 PUN-6x1
160 ... 1000 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
1250 ... 2000 MPYE-5-1/4-010B QS-1/4-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
DGCI/DDLI-40-...
100 ... 500 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-1/4-8 PUN-8x1,25
600 ... 750 MPYE-5-1/4-010B QS-1/4-8 QS-1/4-8 PUN-8x1,25
850 ... 2000 MPYE-5-1/4-010B QS-1/4-10 QS-1/4-10 PUN-10x1,5
Screw connectors for
MPYE-... DGCI/DDLI-...
Tube type
PUN
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1-7
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
Horizontal mounting position
Drive length inmmValvetypeMPYE-...
DGCI/DDLI-63-...
100 ... 300 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-3/8-8 PUN-8x1,25
360 ... 400 MPYE-5-1/4-010B QS-1/4-10 QS-3/8-10 PUN-10x1,5
450 ... 2000 MPYE-5-3/8-010B QS-3/8-12 QS-3/8-12 PUN-12x2
Screw connectors for
MPYE-... DGCI/DDLI-...
Tube type
PUN
Vertical mounting position
Drive length inmmValvetypeMPYE-...
DGCI-18-...
100 ... 300 MPYE-5-M5-010B QSM-M5-6 QSM-M5-6 PUN-6x1
360 ... 1750 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-6 QSM-M5-6 PUN-6x1
2000 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-6 QSM-M5-6 PUN-6x1
DGCI/DDLI-25-...
100 ... 160 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-6 QS-1/8-6 PUN-6x1
225 ... 750 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
850 ... 2000 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
DGCI/DDLI-32-...
100 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-6 QS-1/8-6 PUN-6x1
160 ... 300 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
360 ... 1750 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
2000 MPYE-5-1/4-010B QS-1/4-8 QS-1/8-8 PUN-8x1,25
Screw connectors for
MPYE-... DGCI/DDLI-...
Tube type
PUN
1-8
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
Vertical mounting position
Drive length inmmValvetypeMPYE-...
DGCI/DDLI-40-...
100 ... 225 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-8 QS-1/4-8 PUN-8x1,25
300 ... 750 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-1/4-8 PUN-8x1,25
850 ... 1000 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-10 QS-1/4-10 PUN-10x1,5
1250 ... 2000 MPYE-5-1/4-010B QS-1/4-10 QS-1/4-10 PUN-10x1,5
DGCI/DDLI-63-...
100 … 225 MPYE-5-1/8-LF-010B QS-1/8-8 QS-3/8-8 PUN-8x1,25
300 MPYE-5-1/8-HF-010B QS-1/8-8 QS-3/8-8 PUN-8x1,25
360 ... 450 MPYE-5-1/4-010B QS-1/4-10 QS-3/8-10 PUN-10x1,5
500 ... 2000 MPYE-5-3/8-010B QS-3/8-12 QS-3/8-12 PUN-12x2
Screw connectors for
MPYE-... DGCI/DDLI-...
Tube type
PUN
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1-9
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
Proportional directional control valve ( 5 )
See system manual type P.BE-SPC11-SYS...
The DGCI-... is suitable both for slide and yoke mode.
Work port 2 of the proportional directional control valve
must be connected to the drive conection which is on the
side with the electrical connection for the potentiometer.
1
1
Electrical connection
1-10
Fig. 1/3: Tubing connection for slide mode
1
Electrical connection
1
Fig. 1/4: Tubing connection for yoke mode
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
If the DGCI or DDLI is ordered with screw connectors – Standard (no modular system feature) or modular system feature
“QD” or “QR”:
•
Work port 2 of the proportional directional control valve
must be connected to the drive connection of the screw
connector with blue releasing ring.
•
Work port 4 of the proportional directional control valve
must be connected to the drive connection of the screw
connector with black releasing ring.
Linear drive type DGCI/DDLI ( 6 )
With the DGCI or DDLI, use only:
– drivesoftypeDGCIorDDLI.
– Permitted combinations of drives and valves, drive diam-
eter, drive lengths and mass loads, see “Parameters for
the DGCI or DDLI” in chapter 2.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
– Drives with air supply on both sides (for good positioning
behaviour).
•
Fit the drive horizontally or vertically.
•
Connect the drive, the guide, the potentiometer and the
load free of play in the direction of movement and flush
with each other .
•
If necessary, provide a sufficiently large supply of energy
in order to minimize the effects of transverse forces on
the positioning behaviour.
•
Lubricate the guide of the drive at maintenance intervals
as specified in the operating instructions for the drive
(see operating instructions for the drive or the guide).
1-11
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
Fixed stops ( 7 )
With drives of type DGCI-... you can use as a fixed stop either
the integrated original stops, the shock absorber support
(without the shock absorber) type DADP-DGC-... together with
stops type KYC-... or suitable external stops.
The use of shock absorbers is not permitted.
1
1
2
3
2
1
Integrated original stops (drive end length)
2
Stop type KYC-...
3
Shock absorber support type DADP-DGC
Fig. 1/5: Fixed stops (Example DGCI)
With drives of type DDLI external fixed stops on the mounting
slide are required.
Mass load ( 8 )
1-12
Fit the mass load free of play. Use the compensating coupling
DARD from Festo.
Possible moving mass loads see “Parameters for the DGCI-...”
in chapter 2. The tables listed there contain all the permitted
combinations of drive, valve and mass load.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
1.4 Instructions on converting systems
When converting systems you should use further the existing
drives. Only drives with air supply on one side are often available here.
The specified positioning times as well as optimum system
behaviour can only be achieved if the installation instructions
described in the previous section are observed.
Drives with compressed air supply on one side
Please observe the following when using drives compressed
air supply on one side:
– When compressed air is applied to port 4 of the propor-
tional directional control valve, the slide must move in
the direction of the measuring system zero point (electrical connection of the measuring system).
If compressed air is applied to port 2, the slide must move
away from the measuring system zero point.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
– The resulting positioning times may vary according to the
direction of the stroke.
1
1
Electrical connection (measuring system zero point)
Fig. 1/6: Tubing on the side with the measuring system zero
point.
1-13
1. Installation instructions for the DGCI or DDLI
If the DGCI or DDLI is ordered with screw connectors – modular design feature “QR:”
•
Work port 2 of the proportional directional control valve
must be connected to the drive connection of the screw
connector with blue releasing ring.
•
Work port 4 of the proportional directional control valve
must be connected to the drive connection of the screw
connector with black releasing ring.
1.5 Notes on installing the electronic components
Caution
Incorrect or missing earthing can cause interference.
Connect the DGCI-... drive with low impedance (short
cable with large cross-sectional area) to the earth potential, if the drive is not mounted on an earthed machine
stand.
1-14
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
Chapter 2
Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-1
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
Contents
2.1 SPC11 parameters 2-3..............................................
2.2 Setting parameters 2-5..............................................
2.3 Parameters for the DGCI/DDLI in horizontal mode 2-8.....................
2.3.1 DGCI-18-... in horizontal mode 2-8.............................
2.3.2 DGCI/DDLI-25-... in horizontal mode 2-13........................
2.3.3 DGCI/DDLI-32-... in horizontal mode 2-18........................
2.3.4 DGCI/DDLI-40-... in horizontal mode 2-23........................
2.3.5 DGCI/DDLI-63-... in horizontal mode 2-28........................
2.4 Parameters for the DGCI/DDLI in vertical mode 2-33.......................
2.4.1 DGCI-18-... in vertical mode 2-33...............................
2.4.2 DGCI/DDLI-25-... in vertical mode 2-38..........................
2.4.3 DGCI/DDLI-32-... in vertical mode 2-43..........................
2.4.4 DGCI/DDLI-40-... in vertical mode 2-48..........................
2.4.5 DGCI/DDLI-63-... in vertical mode 2-53..........................
2-2
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.1 SPC11 parameters
Warning
Incorrectly set parameters can damage the fixed stops and
the drive.
Be very careful when setting the parameters.
The SPC11 must be familiar with certain conditions of use.
These conditions of use are described by the following three
parameters, which must be entered directly on the SPC11:
Parameters
Amplification stage Influences the acceleration behaviour of the
Cushioning stage Influences the retracting behaviour when
System parameters Characteristic value for the structure of the
Description
drive
moving to the endpositions and intermediate positions.
drive
You can set the parameters with the buttons on the SPC11
(see System Manual). Valid parameters for operating the
SPC11 with drive type DGCI/DDLI can be found in section 2.3.
These parameters are matched exactly to the specified combinations of drives, valves and mass loads.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-3
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
Specifications for setting the parameters
In order to set the parameters, you will require the following
specifications:
– the stroke length (see type plate on the drive used)
– the valve type (see type plate on proportional directional
control valve used)
– the maximum mass load with which the drive may be
loaded
Mass load
If you wish to move to a position with different masses:
– Positioning with a mass up to 30% less is usually no
problem. Further reduction of the mass can lead to
a deterioration in positioning behaviour and make
optimization necessary (see System Manual).
2-4
– If necessary, place a basic load on the drive in order to set
a higher mass. Positioning can then be made with a
greater difference of mass.
– Always set the amplification and cushioning stages for the
maximum mass load used.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.2 Setting parameters
Warning
Incorrectly set parameters can damage the fixed stops and
the drive.
Always select the amplification and cushioning stages for
the maximum mass load. In case of doubt, set first the
amplification and cushioning stages for the larger mass
load.
The positioning times specified in sections 2.3 and 2.4 as well
as optimum system behaviour can only be achieved if the
installation instructions described in the previous section are
observed. The resulting positioning times depend on the
stroke length actually used and can vary depending on the
direction of positioning.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Further instructions on the amplification and cushioning
stages can be found in the System Manual.
Set the parameters as follows:
1. Use the tables in section 2.3 to ascertain the parameters
valid for your application (amplication stage, cushioning
stage and system parameters).
2. Then set the parameters accordingly. Proceed here as
described in the chapter “Commissioning” in the System
Manual (type P.BE-SPC11-SYS...).
2-5
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
The specified medium positioning times apply for the maximum permitted stroke (without cushioning path PPV). In individual cases it may be necessary to optimize the positioning
behaviour (see System Manual)
The following diagram explains the tables:
DGCI/DDLI-25-225 to ...-25-300
2
1
1
Proportional
directional
control valve
required
2
Drive type
DGCI-25-225 DGCI-25-300
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Mass load [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameters
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
2 8 15 01
4 11 18 01
0.49 0.44
0.50 0.44
12 16 02
14 19 02
34
3
Average positioning time in seconds for maximum permitted
stroke (without cushioning path), deviations normally lie
within±70ms.
4
Maximum permitted mass load for the adjacent parameter
setting
System parameters
0.51 0.45
0.57 0.48
Time increment [s]
Time decrement [s]
Fig. 2/7: Explanation of table structure
2-6
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
The parameters listed in sections 2.3 and 2.4 match exactly
the specified combinations of valves, drives, mass loads and
mounting positions.
Note
Faultless operation can only be guaranteed if all components are fitted correctly.
•
Use only the specified combinations of valves, drives
and mass loads.
•
Observe the installation instructions in chapter 1 as well
as in the System Manual.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-7
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.3 Parameters for the DGCI/DDLI in horizontal mode
2.3.1 DGCI-18-... in horizontal mode
DGCI-18-100 to ...-18-225 in horizontal mode
DGCI-18-100 DGCI-18-160 DGCI-18-225
MPYE-5-M5-010B MPYE-5-M5-010B MPYE-5-M5-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
1 0 12 00 0.53 5 14 02 0.55 9 15 13 0.65
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
2 2 16 00 0.56 7 18 02 0.59 11 19 13 0.66
3 4 18 00 0.54 9 20 02 0.60 12 21 13 0.70
4 5 20 00 0.56 10 21 02 0.60 14 22 13 0.69
5 6 21 00 0.57 11 22 02 0.61 14 24 13 0.76
6 6 23 00 0.60 11 24 02 0.66 15 25 13 0.76
7 7 23 00 0.60 12 25 02 0.71 16 27 13 0.82
8 8 24 00 0.62 13 26 02 0.73 16 27 13 0.80
9 8 24 00 0.59 13 26 02 0.72 17 28 13 0.82
10 8 26 00 0.66 14 27 02 0.73 17 29 13 0.86
11 9 26 00 0.67 14 28 02 0.77 18 29 13 0.91
12 9 26 00 0.69 14 28 02 0.78 18 30 13 0.87
13 10 26 00 0.60 15 29 02 0.76 18 30 13 0.89
14 10 27 00 0.64 15 29 02 0.78 19 31 13 0.94
15 10 28 00 0.68 15 30 02 0.82 19 31 13 0.91
2-8
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-300 to ...-18-450 in horizontal mode
DGCI-18-300 DGCI-18-360 DGCI-18-450
MPYE-5-M5-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
1 12 17 14 0.71 12 20 00 0.46 14 21 01 0.58
2 14 20 14 0.74 13 23 00 0.56 15 24 01 0.65
3 16 22 14 0.75 14 25 00 0.62 17 26 01 0.65
4 17 24 14 0.77 15 26 00 0.63 17 27 01 0.67
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
5 18 25 14 0.77 15 27 00 0.64 18 28 01 0.73
6 18 27 14 0.87 16 28 00 0.67 19 29 01 0.78
7 19 28 14 0.85 16 29 00 0.74 19 30 01 0.76
8 20 28 14 0.87 17 30 00 0.72 20 31 01 0.81
9 20 29 14 0.87 18 30 00 0.78 20 32 01 0.83
10 20 30 14 0.97 18 31 00 0.78 20 32 01 0.82
11 21 30 14 0.90 18 32 00 0.85 21 33 01 0.92
12 21 31 14 0.89 19 32 00 0.82 21 33 01 0.88
13 22 31 14 0.98 19 33 00 0.82 22 34 01 0.94
14 22 32 14 1.05 19 33 00 0.90 22 34 01 0.90
15 22 33 14 1.01 20 34 00 0.86 22 35 01 0.94
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-9
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-500 to ...-18-750 in horizontal mode
DGCI-18-500 DGCI-18-600 DGCI-18-750
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
1 15 21 02 0.57 17 22 02 0.61 19 23 03 0.66
2 16 24 02 0.66 18 25 02 0.71 21 26 03 0.74
3 17 26 02 0.68 20 27 02 0.77 22 28 03 0.79
4 19 27 02 0.68 21 28 02 0.74 23 29 03 0.82
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
5 19 29 02 0.77 21 30 02 0.82 24 31 03 0.89
6 20 30 02 0.80 22 30 02 0.79 25 32 03 0.87
7 21 30 02 0.75 23 31 02 0.85 25 33 03 0.96
8 21 31 02 0.81 23 32 02 0.90 26 33 03 0.93
9 21 32 02 0.81 23 33 02 0.96 26 34 03 0.96
10 22 33 02 0.90 24 34 02 0.94 27 35 03 1.03
11 23 33 02 0.85 24 34 02 0.97 27 35 03 0.99
12 23 34 02 0.87 25 34 02 0.96 27 36 03 1.03
13 23 34 02 0.89 25 35 02 0.98 28 36 03 1.06
14 23 35 02 0.94 26 35 02 0.98 28 37 03 1.07
15 23 35 02 0.92 26 36 02 0.96 28 37 03 1.06
2-10
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-850 to ...-18-1250 in horizontal mode
DGCI-18-850 DGCI-18-1000 DG CI-18-1250
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
1 19 24 03 0.90 21 25 04 0.82 23 26 05 0.97
2 21 28 03 0.96 23 28 04 0.90 25 29 05 1.02
3 22 30 03 0.01 24 30 04 0.94 27 31 05 1.05
4 23 30 03 0.10 26 31 04 0.95 28 32 05 1.05
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
5 24 32 03 0.06 26 32 04 0.98 29 34 05 1.11
6 25 34 03 1.10 27 33 04 1.01 30 35 05 1.18
7 26 34 03 1.10 28 34 04 1.03 30 36 05 1.20
8 26 35 03 1.10 28 35 04 1.09 31 36 05 1.19
9 27 36 03 1.15 29 36 04 1.07 31 37 05 1.26
10 27 37 03 1.20 29 37 04 1.13 32 38 05 1.31
11 28 37 03 1.19 30 37 04 1.12 32 39 05 1.32
12 28 38 03 1.23 30 38 04 1.19 33 39 05 1.32
13 28 38 03 1.23 30 38 04 1.19 33 40 05 1.38
14 29 39 03 1.28 31 39 04 1.25 33 40 05 1.39
15 29 39 03 1.30 31 39 04 1.26 33 41 05 1.42
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-11
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-1500 to ...-18-2000 in horizontal mode
DGCI-18-1500 DG CI-18-1750 DGCI-18-2000
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
1 25 27 06 1.11 27 28 06 1.27 25 30 04 1.44
2 27 30 06 1.15 29 31 06 1.32 26 33 04 1.48
3 29 32 06 1.18 31 33 06 1.37 28 36 04 1.57
4 30 33 06 1.20 32 34 06 1.41 29 37 04 1.60
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
5 31 35 06 1.25 33 36 06 1.43 30 39 04 1.65
6 32 36 06 1.29 33 37 06 1.46 31 39 04 1.65
7 32 37 06 1.35 34 38 06 1.52 32 40 04 1.68
8 33 38 06 1.37 35 39 06 1.55 32 42 04 1.76
9 33 38 06 1.38 35 39 06 1.57 33 42 04 1.77
10 34 39 06 1.45 35 40 06 1.61 33 43 04 1.85
11 34 40 06 1.46 36 41 06 1.65 34 43 04 1.86
12 35 40 06 1.49 36 41 06 1.67 34 44 04 1.91
13 35 41 06 1.53 36 42 06 1.72 35 45 04 1.96
14 35 41 06 1.54 37 42 06 1.73 35 45 04 1.95
15 35 42 06 1.58 37 43 06 1.78 35 46 04 2.01
2-12
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.3.2 DGCI/DDLI-25-... in horizontal mode
DGCI/DDLI-25-100 to ...-25-225 in horizontal mode
DGCI/DDLI-25-100 DGCI/DDLI-25-160 DGCI/DDLI-25-225
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
2 0 15 00 0.35 5 16 00 0.43 8 17 01 0.49
4 2 18 00 0.38 7 19 00 0.46 11 20 01 0.49
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
6 4 20 00 0.41 9 21 00 0.48 12 22 01 0.56
8 5 21 00 0.42 10 22 00 0.51 13 23 01 0.58
10 6 22 00 0.46 11 23 00 0.51 14 24 01 0.60
12 6 23 00 0.46 11 24 00 0.55 15 25 01 0.62
14 7 24 00 0.46 12 25 00 0.57 16 26 01 0.59
16 8 24 00 0.43 13 26 00 0.69 16 27 01 0.63
18 8 25 00 0.46 13 26 00 0.61 17 27 01 0.63
20 8 25 00 0.49 13 27 00 0.60 17 28 01 0.69
22 9 26 00 0.49 14 27 00 0.59 18 29 01 0.66
24 9 26 00 0.54 14 28 00 0.66 18 29 01 0.71
26 10 27 00 0.53 15 28 00 0.64 18 30 01 0.69
28 10 27 00 0.53 15 28 00 0.65 19 30 01 0.77
30 10 28 00 0.55 15 30 00 0.67 19 30 01 0.74
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-13
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-300 to ...-25-450 in horizontal mode
DGCI/DDLI-25-300 DGCI/DDLI-25-360 DGCI/DDLI-25-450
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
2 12 18 12 0.53 12 20 10 0.43 14 21 11 0.52
4 14 21 12 0.60 13 23 10 0.51 16 23 11 0.54
6 16 23 12 0.60 14 24 10 0.55 17 25 11 0.57
8 17 24 12 0.64 15 26 10 0.56 18 27 11 0.62
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
10 18 25 12 0.62 16 27 10 0.59 18 28 11 0.64
12 18 27 12 0.73 16 28 10 0.60 18 28 11 0.64
14 19 27 12 0.70 17 29 10 0.63 19 30 11 0.70
16 19 28 12 0.76 18 29 10 0.64 20 30 11 0.70
18 20 28 12 0.69 18 30 10 0.67 20 31 11 0.73
20 20 29 12 0.80 18 31 10 0.71 21 32 11 0.72
22 21 29 12 0.74 18 31 10 0.70 21 32 11 0.81
24 21 30 12 0.79 19 32 10 0.72 21 33 11 0.81
26 22 30 12 0.77 19 32 10 0.76 22 33 11 0.80
28 22 32 12 0.81 20 32 10 0.73 22 34 11 0.83
30 22 32 12 0.81 20 33 10 0.77 22 34 11 0.86
2-14
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-500 to ...-25-750 in horizontal mode
DGCI/DDLI-25-500 DGCI/DDLI-25-600 DGCI/DDLI-25-750
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
2 16 21 12 0.50 18 21 12 0.54 20 22 23 0.67
4 17 24 12 0.59 18 24 12 0.62 22 25 23 0.69
6 18 26 12 0.60 20 26 12 0.67 22 27 23 0.74
8 19 27 12 0.66 21 28 12 0.72 24 29 23 0.79
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
10 19 28 12 0.65 21 29 12 0.73 24 30 23 0.85
12 20 29 12 0.68 22 30 12 0.74 25 31 23 0.83
14 20 30 12 0.73 23 31 12 0.81 26 32 23 0.91
16 21 31 12 0.78 23 32 12 0.82 26 32 23 0.87
18 22 31 12 0.73 23 32 12 0.82 27 33 23 0.90
20 22 32 12 0.76 24 33 12 0.84 27 34 23 0.96
22 22 33 12 0.79 25 33 12 0.86 28 34 23 0.94
24 22 33 12 0.79 25 34 12 0.86 28 35 23 0.99
26 23 34 12 0.84 25 35 12 0.94 28 35 23 0.96
28 23 34 12 0.85 25 35 12 0.96 29 36 23 1.01
30 24 34 12 0.83 25 35 12 0.91 29 36 23 1.03
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-15
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-850 to ...-25-1250 in horizontal mode
DGCI/DDLI-25-850 DGCI/DDLI-25-1000 DGCI/DDLI-25-1250
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
2 21 23 13 0.74 22 24 24 0.79 23 25 25 0.93
4 22 26 13 0.78 23 27 24 0.85 26 28 25 0.96
6 23 28 13 0.84 25 29 24 0.85 27 30 25 1.02
8 24 29 13 0.84 26 30 24 0.92 28 31 25 1.04
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
10 25 31 13 0.87 27 31 24 0.96 29 33 25 1.07
12 25 32 13 0.92 27 32 24 0.94 30 34 25 1.11
14 26 32 13 0.92 28 33 24 1.00 30 35 25 1.14
16 26 33 13 0.93 29 34 24 1.03 31 35 25 1.15
18 27 34 13 0.97 29 35 24 1.05 32 36 25 1.19
20 27 35 13 1.00 29 36 24 1.07 32 37 25 1.22
22 28 35 13 1.01 30 36 24 1.09 32 37 25 1.24
24 28 36 13 1.07 30 37 24 1.12 33 38 25 1.25
26 28 36 13 1.06 31 37 24 1.12 33 38 25 1.27
28 29 37 13 1.11 31 38 24 1.17 33 39 25 1.32
30 29 37 13 1.10 31 38 24 1.16 34 39 25 1.32
2-16
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-1500 to ...-25-2000 in horizontal mode
DGCI/DDLI-25-1500 DGCI/DDLI-25-1750 DGCI/DDLI-25-2000
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
2 25 25 26 1.03 27 26 26 1.16 28 27 27 1.31
4 28 29 26 1.10 29 29 26 1.22 31 30 27 1.35
6 29 31 26 1.10 31 31 26 1.25 32 32 27 1.39
8 30 32 26 1.14 32 33 26 1.30 33 34 27 1.44
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
10 31 33 26 1.16 33 34 26 1.32 34 35 27 1.45
12 32 35 26 1.22 34 35 26 1.35 35 36 27 1.49
14 33 35 26 1.24 34 36 26 1.39 36 37 27 1.53
16 33 36 26 1.27 35 37 26 1.42 36 38 27 1.58
18 34 37 26 1.30 35 38 26 1.47 37 39 27 1.62
20 34 38 26 1.35 36 39 26 1.49 37 39 27 1.62
22 34 38 26 1.35 36 39 26 1.53 38 40 27 1.67
24 35 39 26 1.42 36 40 26 1.57 38 41 27 1.72
26 35 39 26 1.43 37 40 26 1.58 38 41 27 1.73
28 35 40 26 1.46 37 41 26 1.63 39 42 27 1.78
30 36 40 26 1.47 37 41 26 1.64 39 42 27 1.80
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-17
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.3.3 DGCI/DDLI-32-... in horizontal mode
DGCI/DDLI-32-100 to ...-32-225 in horizontal mode
DGCI/DDLI-32-100 DGCI/DDLI-32-160 DGCI/DDLI-32-225
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
3 1 13 00 0.45 4 16 10 0.31 7 17 10 0.40
6 3 16 00 0.48 5 19 10 0.37 8 20 10 0.45
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
9 5 18 00 0.52 6 21 10 0.40 9 22 10 0.48
12 6 20 00 0.50 7 22 10 0.40 10 23 10 0.49
15 7 21 00 0.56 8 23 10 0.44 11 24 10 0.50
18 8 22 00 0.52 8 24 10 0.46 12 25 10 0.56
21 8 22 00 0.53 9 25 10 0.46 13 26 10 0.54
24 9 23 00 0.54 9 25 10 0.46 13 27 10 0.59
27 9 24 00 0.54 10 26 10 0.49 14 27 10 0.60
30 10 24 00 0.59 10 27 10 0.50 14 28 10 0.62
33 10 25 00 0.58 11 27 10 0.54 15 28 10 0.59
36 10 25 00 0.56 11 28 10 0.57 15 29 10 0.64
39 11 26 00 0.54 11 28 10 0.57 15 29 10 0.60
42 11 26 00 0.57 12 28 10 0.54 16 30 10 0.66
45 11 27 00 0.61 12 29 10 0.56 16 30 10 0.66
2-18
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-300 to ...-32-450 in horizontal mode
DGCI/DDLI-32-300 DGCI/DDLI-32-360 DGCI/DDLI-32-450
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
3 11 18 21 0.45 13 19 22 0.48 15 19 23 0.54
6 12 21 21 0.51 13 21 22 0.55 16 22 23 0.59
9 13 22 21 0.53 15 23 22 0.61 17 24 23 0.66
12 14 24 21 0.57 16 25 22 0.66 18 25 23 0.65
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
15 14 25 21 0.59 17 26 22 0.66 19 27 23 0.74
18 15 26 21 0.62 17 27 22 0.66 20 27 23 0.71
21 16 27 21 0.65 18 27 22 0.63 20 28 23 0.74
24 16 27 21 0.67 18 28 22 0.68 21 29 23 0.75
27 17 28 21 0.64 19 29 22 0.78 21 30 23 0.73
30 17 29 21 0.70 19 29 22 0.78 22 30 23 0.74
33 18 29 21 0.70 20 30 22 0.73 22 31 23 0.80
36 18 30 21 0.70 20 30 22 0.72 23 31 23 0.79
39 18 30 21 0.78 20 31 22 0.77 23 32 23 0.82
42 19 31 21 0.78 21 31 22 0.72 23 32 23 0.86
45 19 31 21 0.74 21 32 22 0.80 23 33 23 0.82
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-19
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-500 to ...-32-750 in horizontal mode
DGCI/DDLI-32-500 DGCI/DDLI-32-600 DGCI/DDLI-32-750
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
3 16 20 23 0.58 18 20 24 0.63 20 21 25 0.73
6 17 23 23 0.66 19 23 24 0.71 21 24 25 0.78
9 18 24 23 0.70 20 25 24 0.73 23 26 25 0.79
12 19 26 23 0.76 21 27 24 0.78 24 27 25 0.83
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
15 20 27 23 0.77 22 28 24 0.76 25 29 25 0.87
18 21 28 23 0.73 23 29 24 0.83 25 30 25 0.87
21 22 29 23 0.75 24 29 24 0.80 26 30 25 0.84
24 22 29 23 0.80 24 30 24 0.81 27 31 25 0.85
27 23 30 23 0.77 25 31 24 0.82 27 32 25 0.89
30 23 31 23 0.80 25 32 24 0.84 28 33 25 0.93
33 23 31 23 0.79 25 32 24 0.83 28 33 25 0.92
36 24 32 23 0.82 25 33 24 0.90 28 35 25 1.00
39 24 32 23 0.85 25 33 24 0.94 29 35 25 0.98
42 24 33 23 0.88 26 34 24 0.90 29 35 25 1.02
45 25 33 23 0.87 27 35 24 0.95 29 35 25 1.02
2-20
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-850 to ...-32-1250 in horizontal mode
DGCI/DDLI-32-850 DGCI/DDLI-32-1000 DGCI/DDLI-32-1250
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/4-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
3 20 22 25 0.83 22 22 26 0.90 21 24 24 1.00
6 22 25 25 0.88 24 25 26 0.64 23 27 24 1.01
9 24 27 25 0.89 26 27 26 0.64 25 29 24 1.21
12 25 28 25 0.95 27 29 26 0.99 26 31 24 1.11
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
15 26 29 25 0.92 28 30 26 0.99 26 32 24 1.08
18 27 30 25 0.95 29 31 26 1.01 27 33 24 1.16
21 27 31 25 0.97 29 32 26 1.02 28 34 24 1.16
24 28 32 25 0.98 30 33 26 1.06 28 34 24 1.21
27 28 33 25 1.01 30 33 26 1.03 29 35 24 1.19
30 29 33 25 1.01 31 34 26 1.07 29 36 24 1.23
33 29 34 25 1.04 31 35 26 1.12 30 37 24 1.25
36 29 34 25 1.03 32 35 26 1.13 30 38 24 1.31
39 30 35 25 1.08 32 36 26 1.16 31 38 24 1.33
42 30 35 25 1.07 32 36 26 1.15 31 38 24 1.29
45 30 36 25 1.10 32 37 26 1.21 31 39 24 1.38
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-21
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-1500 to ...-32-2000 in horizontal mode
DGCI/DDLI-32-1500 DGCI/DDLI-32-1750 DGCI/DDLI-32-2000
MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
3 22 25 25 1,11 24 25 25 1,29 25 27 26 1,54
6 25 28 25 1,18 26 29 25 1,37 28 31 26 1,55
9 26 30 25 1,16 28 31 25 1,37 30 32 26 1,38
12 27 32 25 1,25 29 33 25 1,40 30 34 26 1,59
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
15 28 33 25 1,26 29 35 25 1,48 31 35 26 1,59
18 29 34 25 1,29 31 35 25 1,49 32 36 26 1,64
21 30 35 25 1,33 31 36 25 1,50 33 37 26 1,68
24 30 36 25 1,34 32 37 25 1,55 33 38 26 1,71
27 30 36 25 1,44 32 38 25 1,56 34 39 26 1,73
30 31 38 25 1,43 32 39 25 1,60 34 39 26 1,76
33 32 38 25 1,49 33 40 25 1,65 35 40 26 1,74
36 32 39 25 1,46 33 40 25 1,65 35 41 26 1,81
39 32 39 25 1,45 34 40 25 1,65 35 41 26 1,82
42 32 40 25 1,50 34 41 25 1,68 36 42 26 1,84
45 33 40 25 1,51 34 41 25 1,69 36 42 26 1,87
2-22
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.3.4 DGCI/DDLI-40-... in horizontal mode
DGCI/DDLI-40-100 to ...-40-225 in horizontal mode
DGCI/DDLI-40-100 DGCI/DDLI-40-160 DGCI/DDLI-40-225
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
5 0 14 00 0.31 5 16 11 0.41 8 17 22 0.51
10 2 17 00 0.34 7 19 11 0.43 11 20 22 0.52
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
15 3 19 00 0.38 8 21 11 0.46 12 22 22 0.54
20 4 21 00 0.39 9 22 11 0.45 13 23 22 0.55
25 5 22 00 0.42 10 23 11 0.49 14 24 22 0.62
30 6 23 00 0.44 11 24 11 0.52 15 25 22 0.62
35 7 23 00 0.42 11 25 11 0.54 15 26 22 0.66
40 7 24 00 0.47 12 25 11 0.51 16 26 22 0.64
45 8 25 00 0.43 13 26 11 0.59 16 27 22 0.67
50 8 25 00 0.43 13 27 11 0.62 17 28 22 0.65
55 8 26 00 0.50 14 27 11 0.58 17 28 22 0.64
60 9 26 00 0.48 14 28 11 0.60 18 29 22 0.70
65 9 27 00 0.62 14 28 11 0.65 18 29 22 0.66
70 9 27 00 0.45 15 28 11 0.59 18 30 22 0.71
75 10 27 00 0.53 15 29 11 0.65 19 30 22 0.76
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-23
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-300 to ...-40-450 in horizontal mode
DGCI/DDLI-40-300 DGCI/DDLI-40-360 DGCI/DDLI-40-450
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
5 12 18 23 0.56 14 18 24 0.56 16 19 25 0.65
10 14 21 23 0.61 16 21 24 0.60 18 22 25 0.69
15 15 22 23 0.63 17 23 24 0.69 20 24 25 0.69
20 16 24 23 0.66 18 24 24 0.71 21 25 25 0.73
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
25 17 25 23 0.68 19 26 24 0.72 22 26 25 0.75
30 18 26 23 0.70 20 27 24 0.73 23 27 25 0.75
35 18 27 23 0.71 20 28 24 0.78 23 28 25 0.77
40 19 27 23 0.73 21 28 24 0.74 24 29 25 0.81
45 20 28 23 0.76 22 29 24 0.75 24 30 25 0.83
50 20 29 23 0.76 22 29 24 0.75 25 30 25 0.82
55 20 29 23 0.70 23 30 24 0.77 25 31 25 0.83
60 21 30 23 0.79 23 30 24 0.76 25 31 25 0.85
65 21 30 23 0.77 23 31 24 0.79 26 32 25 0.86
70 21 31 23 0.79 24 31 24 0.85 26 32 25 0.84
75 22 31 23 0.78 23 32 24 0.85 26 33 25 0.89
2-24
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-500 to ...-40-750 in horizontal mode
DGCI/DDLI-40-500 DGCI/DDLI-40-600 DGCI/DDLI-40-750
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
5 17 20 35 0.79 18 21 23 0.65 20 22 24 0.71
10 20 22 35 0.75 19 24 23 0.66 22 25 24 0.73
15 21 24 35 0.82 20 26 23 0.69 22 27 24 0.79
20 22 26 35 0.86 21 27 23 0.74 23 28 24 0.83
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
25 23 27 35 0.86 22 28 23 0.74 24 29 24 0.82
30 24 28 35 0.90 22 29 23 0.74 25 30 24 0.81
35 24 29 35 0.88 23 30 23 0.81 26 31 24 0.87
40 25 29 35 0.88 23 31 23 0.81 26 32 24 0.87
45 25 30 35 0.93 24 32 23 0.95 27 33 24 0.92
50 26 31 35 0.90 25 32 23 0.85 27 33 24 0.94
55 26 31 35 0.97 25 33 23 0.94 27 34 24 0.95
60 27 32 35 0.91 25 33 23 0.86 28 34 24 0.98
65 27 32 35 0.94 25 34 23 0.85 28 35 24 0.99
70 27 33 35 0.93 26 34 23 0.88 28 35 24 0.98
75 27 33 35 0.97 26 35 23 0.88 29 36 24 1.06
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-25
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-850 to ...-40-1250 in horizontal mode
DGCI/DDLI-40-850 DGCI/DDLI-40-1000 DGCI/DDLI-40-1250
MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
5 19 22 24 0.77 21 23 25 0.83 23 24 26 1.03
10 22 25 24 0.82 23 26 25 0.88 25 27 26 1.01
15 22 27 24 0.88 24 28 25 0.90 27 29 26 1.04
20 23 29 24 0.92 26 30 25 0.91 28 31 26 1.08
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
25 24 30 24 0.91 26 31 25 0.98 29 32 26 1.14
30 25 31 24 0.93 27 32 25 0.97 30 33 26 1.12
35 26 32 24 0.96 28 34 25 1.08 30 34 26 1.15
40 26 33 24 0.97 28 34 25 1.04 31 35 26 1.19
45 27 34 24 0.98 29 34 25 1.04 31 36 26 1.22
50 28 34 24 0.99 30 35 25 1.08 32 36 26 1.19
55 28 35 24 1.06 30 36 25 1.11 32 37 26 1.25
60 28 35 24 1.03 30 36 25 1.11 32 37 26 1.26
65 28 36 24 1.05 30 37 25 1.15 33 38 26 1.28
70 29 36 24 1.07 31 37 25 1.14 33 38 26 1.30
75 29 37 24 1.09 31 38 25 1.17 33 39 26 1.35
2-26
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-1500 to ...-40-2000 in horizontal mode
DGCI/DDLI-40-1500 DGCI/DDLI-40-1750 DGCI/DDLI-40-2000
MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
5 25 25 26 1.14 27 27 27 1.38 28 28 27 1.68
10 27 28 26 1.19 29 29 27 1.36 31 30 27 1.55
15 29 30 26 1.22 31 31 27 1.35 32 32 27 1.53
20 30 32 26 1.23 32 33 27 1.38 33 33 27 1.56
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
25 31 33 26 1.25 33 34 27 1.43 34 35 27 1.57
30 32 34 26 1.30 33 35 27 1.44 35 36 27 1.62
35 32 36 26 1.32 34 36 27 1.44 35 37 27 1.65
40 33 36 26 1.34 35 37 27 1.52 36 38 27 1.68
45 33 37 26 1.39 35 38 27 1.52 37 38 27 1.68
50 34 37 26 1.39 35 39 27 1.55 37 39 27 1.71
55 34 38 26 1.41 36 39 27 1.57 37 40 27 1.76
60 35 38 26 1.32 36 39 27 1.58 38 40 27 1.76
65 35 39 26 1.45 37 40 27 1.64 38 41 27 1.81
70 35 39 26 1.48 37 40 27 1.64 38 41 27 1.82
75 35 40 26 1.51 37 41 27 1.66 39 42 27 1.86
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-27
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.3.5 DGCI/DDLI-63-... in horizontal mode
DGCI/DDLI-63-100 to ...-63-225 in horizontal mode
DGCI/DDLI-63-100 DGCI/DDLI-63-160 DGCI/DDLI-63-225
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
12 4 12 12 0,48 9 14 24 0,65 13 14 25 0,74
24 7 16 12 0,49 12 17 24 0,62 15 19 25 0,80
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
36 8 18 12 0,55 13 20 24 0,65 17 20 25 0,77
48 9 20 12 0,56 14 21 24 0,69 18 21 25 0,78
60 10 21 12 0,56 15 22 24 0,67 19 22 25 0,78
72 11 22 12 0,57 16 23 24 0,66 20 22 25 0,75
84 12 23 12 0,57 17 24 24 0,68 20 24 25 0,78
96 12 24 12 0,58 17 25 24 0,72 21 24 25 0,80
108 13 24 12 0,60 18 26 24 0,74 21 26 25 0,85
120 13 25 12 0,62 18 26 24 0,78 22 25 25 0,80
132 13 25 12 0,62 18 27 24 0,79 22 26 25 0,83
144 14 26 12 0,63 19 27 24 0,76 23 26 25 0,79
156 14 26 12 0,64 19 28 24 0,78 23 27 25 0,85
168 14 27 12 0,66 20 28 24 0,77 23 27 25 0,86
180 15 27 12 0,65 20 29 24 0,81 23 29 25 0,91
2-28
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-300 to ...-63-450 in horizontal mode
DGCI/DDLI-63-300 DGCI/DDLI-63-360 DGCI/DDLI-63-450
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-3/8-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
12 16 15 36 0,93 14 18 25 0,70 14 19 24 0,79
24 19 22 36 1,00 16 20 25 0,75 17 21 24 0,76
36 20 25 36 1,10 18 22 25 0,73 18 23 24 0,75
48 21 24 36 1,00 19 23 25 0,72 19 25 24 0,86
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
60 22 24 36 0,98 20 24 25 0,75 20 26 24 0,79
72 23 24 36 0,98 21 25 25 0,79 21 27 24 0,91
84 23 25 36 0,97 21 27 25 0,83 21 28 24 0,86
96 24 25 36 0,97 22 26 25 0,73 22 29 24 0,85
108 25 26 36 1,00 22 28 25 0,81 23 29 24 0,87
120 25 26 36 0,99 23 29 25 0,89 23 29 24 0,82
132 25 27 36 0,98 23 28 25 0,83 23 32 24 0,95
144 26 27 36 0,96 23 30 25 0,88 24 30 24 0,83
156 26 29 36 1,03 24 29 25 0,84 24 31 24 0,90
168 26 29 36 1,03 24 29 25 0,81 24 32 24 0,96
180 27 28 36 0,98 24 30 25 0,83 25 31 24 0,88
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-29
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-500 to ...-63-750 in horizontal mode
DGCI/DDLI-63-500 DGCI/DDLI-63-600 DGCI/DDLI-63-750
MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
12 15 20 24 0,80 18 18 35 0,87 20 20 36 1,00
24 18 21 24 0,79 20 23 35 0,93 22 23 36 1,03
36 19 23 24 0,79 21 24 35 0,96 24 25 36 1,01
48 20 25 24 0,91 22 26 35 0,95 25 27 36 1,06
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
60 21 26 24 0,92 23 27 35 0,95 26 28 36 1,07
72 22 27 24 0,87 24 28 35 1,00 27 28 36 1,09
84 23 27 24 0,84 25 28 35 0,97 27 30 36 1,08
96 23 29 24 0,87 25 30 35 1,02 28 31 36 1,16
108 24 30 24 0,90 26 29 35 0,97 28 31 36 1,10
120 24 30 24 0,91 26 30 35 0,98 29 31 36 1,10
132 25 30 24 0,89 27 30 35 0,99 29 32 36 1,12
144 25 31 24 0,94 27 31 35 1,01 29 33 36 1,19
156 25 31 24 0,91 27 31 35 1,07 30 32 36 1,13
168 26 31 24 0,91 28 32 35 1,04 30 33 36 1,18
180 26 31 24 0,92 28 32 35 1,02 30 34 36 1,19
2-30
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-850 to ...-63-1250 in horizontal mode
DGCI/DDLI-63-850 DGCI/DDLI-63-1000 DGCI/DDLI-63-1250
MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
12 21 22 36 1,11 23 22 37 1,23 26 25 38 1,49
24 24 24 36 1,08 26 24 37 1,21 28 26 38 1,46
36 25 26 36 1,11 27 26 37 1,23 30 27 38 1,43
48 26 27 36 1,13 28 28 37 1,27 31 29 38 1,54
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
60 27 28 36 1,15 29 29 37 1,27 32 30 38 1,48
72 28 29 36 1,14 30 30 37 1,29 32 31 38 1,51
84 28 30 36 1,17 30 31 37 1,32 33 32 38 1,54
96 29 31 36 1,19 31 31 37 1,31 33 33 38 1,58
108 30 32 36 1,21 31 33 37 1,37 34 34 38 1,59
120 30 31 36 1,19 32 32 37 1,32 34 34 38 1,57
132 30 32 36 1,24 32 33 37 1,37 35 34 38 1,57
144 31 32 36 1,24 33 33 37 1,34 35 35 38 1,58
156 31 33 36 1,22 33 34 37 1,36 35 35 38 1,59
168 31 33 36 1,21 33 34 37 1,40 36 35 38 1,60
180 32 34 36 1,25 34 34 37 1,36 36 36 38 1,62
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-31
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-1500 to ...-63-2000 in horizontal mode
DGCI/DDLI-63-1500 DGCI/DDLI-63-1750 DGCI/DDLI-63-2000
MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B
Mass [kg]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
12 on request
24
36
48
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time [s]
60
72 34 32 38 1,78 36 33 39 2,05 37 34 39 2,35
84 35 33 38 1,80 37 33 39 2,05 38 35 39 2,35
96 35 34 38 1,84 37 35 39 2,11 39 35 39 2,36
108 36 35 38 1,83 38 35 39 2,11 39 36 39 2,38
120 36 35 38 1,85 38 36 39 2,09 40 36 39 2,38
132 37 35 38 1,83 38 37 39 2,13 40 37 39 2,41
144 37 36 38 1,86 39 37 39 2,13 40 38 39 2,42
156 37 36 38 1,84 39 38 39 2,16 41 39 39 2,43
168 38 36 38 1,86 40 37 39 2,13 41 39 39 2,45
180 38 37 38 1,90 40 39 39 2,19 41 40 39 2,48
2-32
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.4 Parameters for the DGCI/DDLI in vertical mode
2.4.1 DGCI-18-... in vertical mode
DGCI-18-100 to ...-18-225 in vertical mode
DGCI-18-100 DGCI-18-160 DGCI-18-225
MPYE-5-M5-010B MPYE-5-M5-010B MPYE-5-M5-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
1 0 12 00 0.56 0.56 5 14 02 0.58 0.55 9 15 13 0.65 0.61
Time increment [s]
Time decrement [s]
2 2 16 00 0.57 0.57 7 18 02 0.63 0.57 11 19 13 0.73 0.63
3 4 18 00 0.60 0.51 9 20 02 0.64 0.59 12 22 13 0.78 0.70
4 5 20 00 0.62 0.55 10 22 02 0.68 0.58 14 23 13 0.87 0.62
5 6 22 00 0.67 0.60 11 24 02 0.76 0.60 14 26 13 0.89 0.80
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-33
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-300 to ...-18-450 in vertical mode
DGCI-18-300 DGCI-18-360 DGCI-18-450
MPYE-5-M5-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
1 12 17 14 0.74 0.68 12 20 00 0.50 0.48 14 21 01 0.55 0.52
2 14 20 14 0.79 0.70 13 23 00 0.62 0.54 15 24 01 0.65 0.62
3 16 22 14 0.79 0.73 14 25 00 0.67 0.84 17 26 01 0.69 0.63
4 17 25 14 0.90 0.79 15 26 00 0.70 0.70 18 27 01 0.78 0.73
Time increment [s]
Time decrement [s]
5 18 26 14 1.04 0.79 15 27 00 0.77 0.71 19 28 01 0.85 0.66
2-34
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-500 to ...-18-750 in vertical mode
DGCI-18-500 DGCI-18-600 DGCI-18-750
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
1 15 21 02 0.62 0.51 17 22 02 0.66 0.58 19 23 03 0.76 0.66
2 16 24 02 0.70 0.62 18 25 02 0.73 0.67 21 26 03 0.80 0.72
3 17 26 02 0.70 0.67 20 27 02 0.79 0.71 22 28 03 0.87 0.85
4 19 27 02 0.83 0.65 21 28 02 0.86 0.72 23 29 03 0.95 0.92
Time increment [s]
Time decrement [s]
5 20 29 02 0.86 0.80 21 30 02 0.90 0.77 24 31 03 1.12 0.86
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-35
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-850 to ...-18-1250 in vertical mode
DGCI-18-850 DGCI-18-1000 DGCI-18-1250
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
1 19 24 03 0.94 0.87 21 25 04 0.88 0.79 23 26 05 1.01 0.91
2 21 28 03 1.05 0.87 23 28 04 0.98 0.82 25 29 05 1.12 1.95
3 22 30 03 1.20 0.94 24 30 04 1.02 0.95 27 31 05 1.00 1.00
4 23 31 03 1.21 0.92 26 31 04 1.12 1.01 28 32 05 1.26 1.20
Time increment [s]
Time decrement [s]
5 24 32 03 1.33 0.91 26 32 04 1.17 1.17 29 34 05 1.40 1.32
2-36
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI-18-1500 to ...-18-2000 in vertical mode
DGCI-18-1500 DGCI-18-1750 DGCI-18-2000
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
1 25 27 06 1.16 1.04 27 27 04 1.36 1.19 24 31 04 1.54 1.36
2 27 30 06 1.28 1.04 29 31 04 1.50 1.22 26 33 04 1.67 1.33
3 29 32 06 1.37 1.07 31 33 04 1.60 1.20 28 34 04 1.78 1.30
4 30 33 06 1.49 1.37 32 34 04 1.74 1.20 29 37 04 1.99 1.32
Time increment [s]
Time decrement [s]
5 31 35 06 1.63 1.13 33 36 04 1.87 1.20 30 37 04 2.12 1.55
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-37
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.4.2 DGCI/DDLI-25-... in vertical mode
DGCI/DDLI-25-100 to ...-25-225 in vertical mode
DGCI/DDLI-25-100 DGCI/DDLI-25-160 DGCI/DDLI-25-225
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
2 0 15 00 0.35 0.34 5 16 00 0.43 0.39 8 17 01 0.50 0.47
4 2 18 00 0.42 0.63 7 19 00 0.47 0.54 11 20 01 0.53 0.50
Time increment [s]
Time decrement [s]
6 4 20 00 0.45 0.57 9 21 00 0.53 0.48 12 22 01 0.60 0.52
8 5 21 00 0.46 0.46 10 22 00 0.56 0.46 13 23 01 0.66 0.58
10 6 22 00 0.50 0.44 10 23 00 0.61 0.52 14 25 01 0.64 0.67
2-38
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-300 to ...-25-450 in vertical mode
DGCI/DDLI-25-300 DGCI/DDLI-25-360 DGCI/DDLI-25-450
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
2 12 18 12 0.59 0.55 14 19 13 0.60 0.54 16 20 14 0.61 0.56
4 14 21 12 0.62 0.59 16 22 13 0.64 0.67 19 22 14 0.68 0.63
6 16 23 12 0.65 0.65 18 23 13 0.67 0.59 20 24 14 0.71 0.71
8 17 24 12 0.70 0.63 19 25 13 0.76 0.64 21 26 14 0.88 0.76
Time increment [s]
Time decrement [s]
10 18 25 12 0.77 0.68 20 26 13 0.78 0.67 22 27 14 0.85 0.76
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-39
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-500 to ...-25-750 in vertical mode
DGCI/DDLI-25-500 DGCI/DDLI-25-600 DGCI/DDLI-25-750
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
2 17 20 14 0.68 0.63 19 21 15 0.68 0.64 22 21 26 0.81 0.69
4 20 23 14 0.71 0.77 22 23 15 0.74 0.83 24 24 26 0.83 0.80
6 21 25 14 0.76 0.78 23 25 15 0.79 0.83 26 26 26 0.91 1.09
8 22 27 14 0.92 0.74 24 27 15 0.86 0.83 27 29 26 1.00 1.14
Time increment [s]
Time decrement [s]
10 23 27 14 0.83 0.80 25 29 15 1.01 0.82 28 30 26 1.07 1.16
2-40
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-850 to ...-25-1250 in vertical mode
DGCI/DDLI-25-850 DGCI/DDLI-25-1000 DGCI/DDLI-25-1250
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
2 19 23 13 0.78 0.71 22 24 24 0.84 0.76 23 25 25 0.97 0.89
4 21 26 13 0.86 0.74 23 27 24 0.95 0.79 26 28 25 1.05 0.92
6 23 28 13 0.92 0.75 25 29 24 1.02 0.79 27 30 25 1.17 0.91
8 24 29 13 0.99 0.73 26 30 24 1.03 0.79 28 31 25 1.24 0.89
Time increment [s]
Time decrement [s]
10 25 31 13 1.10 0.77 27 31 24 1.15 0.83 29 34 25 1.35 0.97
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-41
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-25-1500 to ...-25-2000 in vertical mode
DGCI/DDLI-25-1500 DGCI/DDLI-25-1750 DGCI/DDLI-25-2000
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
2 25 25 26 1.11 0.98 27 26 26 1.24 1.11 28 27 27 1.38 1.24
4 28 29 26 1.21 1.00 29 29 26 1.36 1.12 31 30 27 1.52 1.22
6 29 31 26 1.32 1.01 31 31 26 1.45 1.11 32 32 27 1.64 1.21
8 30 32 26 1.41 0.99 32 33 26 1.59 1.11 33 34 27 1.78 1.20
Time increment [s]
Time decrement [s]
10 30 34 26 1.55 1.05 33 34 26 1.72 1.21 34 35 27 1.94 1.42
2-42
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.4.3 DGCI/DDLI-32-... in vertical mode
DGCI/DDLI-32-100 to ...-32-225 in vertical mode
DGCI/DDLI-32-100 DGCI/DDLI-32-160 DGCI/DDLI-32-225
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
3 1 13 00 0.43 0.51 6 14 12 0.48 0.50 10 16 13 0.56 0.59
6 3 16 00 0.47 0.72 8 18 12 0.55 0.72 12 19 13 0.67 0.62
Time increment [s]
Time decrement [s]
9 5 18 00 0.52 0.55 10 20 12 0.59 0.55 14 21 13 0.64 0.63
12 6 20 00 0.52 0.54 11 21 12 0.60 0.58 15 22 13 0.65 0.61
15 7 21 00 0.64 0.55 12 23 12 0.68 0.57 16 23 13 0.66 0.75
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-43
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-300 to ...-32-450 in vertical mode
DGCI/DDLI-32-300 DGCI/DDLI-32-360 DGCI/DDLI-32-450
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
3 13 17 24 0.70 0.65 13 19 22 0.52 0.48 15 19 23 0.56 0.51
6 15 20 24 0.70 0.65 13 21 22 0.58 0.53 16 22 23 0.66 0.55
9 17 22 24 0.75 0.72 15 23 22 0.68 0.57 17 25 23 0.75 0.64
12 18 23 24 0.75 0.67 16 25 22 0.71 0.61 18 25 23 0.74 0.64
Time increment [s]
Time decrement [s]
15 19 24 24 0.82 0.78 17 25 22 0.74 0.61 19 27 23 0.86 0.65
2-44
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-500 to ...-32-750 in vertical mode
DGCI/DDLI-32-500 DGCI/DDLI-32-600 DGCI/DDLI-32-750
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
3 16 20 23 0.65 0.56 18 20 24 0.67 0.62 20 21 25 0.77 0.71
6 18 22 23 0.69 0.69 19 24 24 0.78 0.71 22 24 25 0.86 0.71
9 18 24 23 0.77 0.66 20 25 24 0.81 0.68 23 27 25 0.97 0.76
12 19 26 23 0.81 0.70 21 27 24 0.84 0.87 24 27 25 0.91 0.79
Time increment [s]
Time decrement [s]
15 20 27 23 0.88 0.70 22 28 24 0.91 0.75 26 28 25 1.00 0.74
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-45
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-850 to ...-32-1250 in vertical mode
DGCI/DDLI-32-850 DGCI/DDLI-32-1000 DGCI/DDLI-32-1250
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
3 20 22 25 0.88 0.84 22 22 26 0.95 0.85 25 23 27 1.09 0.97
6 22 25 25 0.95 0.83 24 25 26 0.99 0.83 27 26 27 1.17 0.99
9 24 27 25 1.00 0.76 26 27 26 1.05 0.91 28 29 27 1.28 1.01
12 25 28 25 1.08 0.81 27 30 26 1.18 0.90 30 30 27 1.32 1.00
Time increment [s]
Time decrement [s]
15 26 29 25 1.14 0.84 28 30 26 1.19 0.86 30 32 27 1.45 0.97
2-46
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-32-1500 to ...-32-2000 in vertical mode
DGCI/DDLI-32-1500 DGCI/DDLI-32-1750 DGCI/DDLI-32-2000
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/4-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
3 27 25 27 1.32 1.14 28 25 28 1.49 1.32 24 27 26 1.61 1.45
6 29 27 27 1.38 1.12 31 29 28 1.63 1.41 29 30 26 1.70 1.21
9 30 29 27 1.48 1.21 32 30 28 1.70 1.26 30 32 26 1.80 1.47
12 32 32 27 1.62 1.25 33 33 28 1.86 1.36 30 34 26 1.94 1.42
Time increment [s]
Time decrement [s]
15 32 32 27 1.68 1.15 34 34 28 1.96 1.27 31 35 26 2.07 1.39
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-47
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.4.4 DGCI/DDLI-40-... in vertical mode
DGCI/DDLI-40-100 to ...-40-225 in vertical mode
DGCI/DDLI-40-100 DGCI/DDLI-40-160 DGCI/DDLI-40-225
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
5 4 12 02 0.47 0.65 9 14 13 0.58 0.82 13 15 25 0.63 0.69
10 6 16 02 0.54 0.59 11 17 13 0.62 0.58 15 19 25 0.73 0.63
Time increment [s]
Time decrement [s]
15 8 18 02 0.57 0.55 13 19 13 0.61 0.61 16 21 25 0.72 0.75
20 9 20 02 0.60 0.51 14 22 13 0.75 0.75 18 22 25 0.79 0.75
25 10 21 02 0.64 0.54 15 22 13 0.66 0.69 18 23 25 0.81 0.81
2-48
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-300 to ...-40-450 in vertical mode
DGCI/DDLI-40-300 DGCI/DDLI-40-360 DGCI/DDLI-40-450
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
5 12 18 23 0.59 0.52 14 18 24 0.60 0.54 16 19 25 0.68 0.63
10 14 21 23 0.64 0.55 16 21 24 0.69 0.57 18 22 25 0.76 0.66
15 15 22 23 0.70 0.57 17 23 24 0.76 0.61 20 24 25 0.83 0.65
20 16 24 23 0.73 0.60 18 24 24 0.81 0.62 21 25 25 0.87 0.68
Time increment [s]
Time decrement [s]
25 17 25 23 0.79 0.65 19 26 24 0.81 0.66 21 27 25 0.98 0.67
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-49
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-500 to ...-40-750 in vertical mode
DGCI/DDLI-40-500 DGCI/DDLI-40-600 DGCI/DDLI-40-750
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
5 17 20 35 0.81 0.75 19 20 36 0.85 0.78 22 21 36 1.01 0.94
10 20 22 35 0.85 0.74 22 23 36 0.91 0.80 24 24 36 1.07 0.94
15 20 24 35 0.94 0.78 22 25 36 1.01 0.85 26 27 36 1.21 0.97
20 22 26 35 0.96 0.79 23 27 36 1.10 0.85 27 28 36 1.23 0.92
Time increment [s]
Time decrement [s]
25 23 27 35 1.02 0.79 25 28 36 1.12 0.85 28 28 36 1.28 0.88
2-50
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-850 to ...-40-1250 in vertical mode
DGCI/DDLI-40-850 DGCI/DDLI-40-1000 DGCI/DDLI-40-1250
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/4-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
5 23 21 27 1.09 0.96 25 22 37 1.23 1.10 23 24 26 1.02 0.94
10 25 24 27 1.15 0.96 27 25 37 1.33 1.10 25 27 26 1.11 1.05
15 27 27 27 1.22 0.97 29 28 37 1.45 1.24 27 30 26 1.16 1.10
20 28 28 27 1.32 0.94 30 29 37 1.52 1.07 28 31 26 1.27 0.95
Time increment [s]
Time decrement [s]
25 29 29 27 1.39 0.93 31 31 37 1.63 1.09 29 32 26 1.37 1.03
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-51
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-40-1500 to ...-40-2000 in vertical mode
DGCI/DDLI-40-1500 DGCI/DDLI-40-1750 DGCI/DDLI-40-2000
MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Mass [kg]
5 25 26 26 1.29 1.23 27 26 27 1.41 1.22 28 27 27 1.59 1.40
10 27 28 26 1.30 1.09 29 29 27 1.48 1.20 31 31 27 1.71 1.47
15 29 30 26 1.37 1.18 31 31 27 1.59 1.17 32 32 27 1.80 1.36
20 30 32 26 1.52 1.05 32 33 27 1.71 1.27 33 33 27 1.92 1.40
Time increment [s]
Time decrement [s]
25 31 34 26 1.63 1.18 33 34 27 1.84 1.25 34 35 27 2.07 1.49
2-52
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2.4.5 DGCI/DDLI-63-... in vertical mode
DGCI/DDLI-63-100 to ...-63-225 in vertical mode
DGCI/DDLI-63-100 DGCI/DDLI-63-160 DGCI/DDLI-63-225
MPYE-5-1/8-LF-010B MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/8-LF-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Mass [kg]
12 4 12 12
24 7 16 12
36 8 18 12
48 9 20 12
60 10 21 12
0,51 0,50
0,53 0,47
0,55 0,45
0,64 0,47
0,69 0,48
9 14 24
12 17 24
13 20 24
14 21 24
15 22 24
0,62 0,60
0,67 0,57
0,74 0,59
0,74 0,58
0,77 0,63
Amplification stage
18 14 28
20 17 28
21 23 28
22 23 28
23 23 28
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
0,99 0,93
1,03 1,12
1,12 1,13
1,18 1,20
1,21 1,08
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-53
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-300 to ...-63-450 in vertical mode
DGCI/DDLI-63-300 DGCI/DDLI-63-360 DGCI/DDLI-63-450
MPYE-5-1/8-HF-010B MPYE-5-1/4-010B MPYE-5-1/4-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
0,78 0,74
0,78 0,70
0,84 0,70
0,87 0,65
0,86 0,72
Time decrement [s]
17 18 35
19 21 35
20 24 35
21 24 35
22 27 35
Mass [kg]
12 16 15 36
24 19 22 36
36 20 24 36
48 21 25 36
60 22 24 36
1,01 0,92
1,06 0,93
1,17 0,93
1,18 0,93
1,18 0,88
14 20 25
16 21 25
18 22 25
19 23 25
20 25 25
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
0,85 0,81
0,93 0,81
1,03 0,87
1,03 0,79
1,17 0,88
2-54
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-500 to ...-63-750 in vertical mode
DGCI/DDLI-63-500 DGCI/DDLI-63-600 DGCI/DDLI-63-750
MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Mass [kg]
12 15 21 24
24 18 21 24
36 19 24 24
48 20 25 24
60 21 27 24
0,86 0,88
0,85 0,75
0,93 0,82
0,93 0,83
0,99 0,85
18 20 35
20 23 35
21 25 35
22 27 35
23 28 35
0,91 0,85
0,99 0,88
1,03 0,87
1,12 0,93
1,16 0,91
Time decrement [s]
20 21 36
22 24 36
24 25 36
25 28 36
26 29 36
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
1,06 1,05
1,11 1,14
1,15 0,98
1,26 1,04
1,36 1,00
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-55
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-850 to ...-63-1250 in vertical mode
DGCI/DDLI-63-850 DGCI/DDLI-63-1000 DGCI/DDLI-63-1250
MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B MPYE-5-3/8-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
1,30 1,22
1,37 1,13
1,44 1,23
1,57 1,25
1,78 1,36
Time decrement [s]
26 23 38
28 26 38
30 28 38
31 30 38
32 31 38
Mass [kg]
12 21 22 36
24 24 25 36
36 25 27 36
48 26 28 36
60 27 30 36
1,19 1,02
1,21 1,05
1,31 1,04
1,35 1,01
1,49 1,03
23 22 37
26 25 37
27 27 37
28 30 37
29 34 37
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
1,55 1,36
1,63 1,38
1,73 1,34
1,83 1,42
1,94 1,40
2-56
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
DGCI/DDLI-63-1500 to ...-63-2000 in vertical mode
DGCI/DDLI-63-1500 ... 2000
MPYE-5-3/8-010B
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
Mass [kg]
12 on request
24
36
48
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
Amplification stage
Cushioning stage
System parameter
Time increment [s]
Time decrement [s]
60
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
2-57
2. Parameters of the SPC11 for the DGCI or DDLI
2-58
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
Technical appendix
Appendix A
Technical appendix
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
A-1
A. Technical appendix
Contents
A.1 Repetition accuracy A-3.............................................
A.2 Index A-5.........................................................
A-2
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
A. Technical appendix
A.1 Repetition accuracy
The repetition acccuracy when appproaching the mid-positions is ± 0.25 % of the rated length of the measuring system,
but not more accurate than ± 2 mm.
Note
Observe the instructions on repetition accuracy in the
system manual in order to achieve good positioning behaviour and the repetition accuracy specified.
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
A-3
A. Technical appendix
A.2 Index
0-signal IX..........................................
1-signal IX..........................................
A
Abbreviations IX.....................................
Amplification stage IX, 2-3............................
C
Cushioning stage IX, 2-3..............................
D
A-4
Designated use V...................................
Drive IX............................................
I
Installation instructions
Compressed air reservoir 1-6.........................
Compressed air supply 1-6..........................
Compressed air tubing and screw connectors 1-7........
Converting systems 1-13...........................
Drive 1-11.......................................
Drives with compressed air supply on one side 1-13.....
Fixed stops 1-12..................................
Mass load 1-12...................................
Proportional directional control valve 1-10.............
Service unit 1-6....................................
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
A. Technical appendix
M
Manuals for the SPC11 X.............................
Drive-specific supplement X.........................
System Manual X..................................
Mass load 2-4......................................
P
Parameter
DGCI-18-100 to ...-225 (horizontal) 2-8.................
DGCI-18-100 to...-225 (vertical) 2-33..................
DGCI-18-1500 to ...-2000 (horizontal) 2-12.............
DGCI-18-1500 to ...-2000 (vertical) 2-37...............
DGCI-18-300 to ...-450 (horizontal) 2-9.................
DGCI-18-300 to ...-450 (vertical) 2-34.................
DGCI-18-500 to ...-750 (horizontal) 2-10...............
DGCI-18-500 to ...-750 (vertical) 2-35.................
DGCI-18-850 to ...-1250 (horizontal) 2-11..............
DGCI-18-850 to ...-1250 (vertical) 2-36................
DGCI/DDLI-25-100 to ...-225 (horizontal) 2-13..........
DGCI/DDLI-25-100 to ...-225 (vertical) 2-38............
DGCI/DDLI-25-1500 to ...-2000 (horizontal) 2-17........
DGCI/DDLI-25-1500 to ...-2000 (vertical) 2-42..........
DGCI/DDLI-25-300 to ...-450 (horizontal) 2-14..........
DGCI/DDLI-25-300 to ...-450 (vertical) 2-39............
DGCI/DDLI-25-500 to ...-750 (horizontal) 2-15..........
DGCI/DDLI-25-500 to ...-750 (vertical) 2-40............
DGCI/DDLI-25-850 to ...-1250 (horizontal) 2-16.........
DGCI/DDLI-25-850 to ...-1250 (vertical) 2-41...........
DGCI/DDLI-32-100 to ...-225 (horizontal) 2-18..........
DGCI/DDLI-32-100 to ...-225 (vertical) 2-43............
DGCI/DDLI-32-1500 to ...-2000 (horizontal) 2-22........
DGCI/DDLI-32-1500 to ...-2000 (vertical) 2-47..........
DGCI/DDLI-32-300 to ...-450 (horizontal) 2-19..........
DGCI/DDLI-32-300 to ...-450 (vertical) 2-44............
DGCI/DDLI-32-500 to ...-32-750 (horizontal) 2-20.......
DGCI/DDLI-32-500 to ...-750 (vertical) 2-45............
DGCI/DDLI-32-850 to ...-1250 (horizontal) 2-21.........
DGCI/DDLI-32-850 to ...-1250 (vertical) 2-46...........
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
A-5
A. Technical appendix
DGCI/DDLI-40-100 to ...-225 (horizontal) 2-23..........
DGCI/DDLI-40-100 to ...-225 (vertical) 2-48............
DGCI/DDLI-40-1500 to ...-2000 (horizontal) 2-27........
DGCI/DDLI-40-1500 to ...-2000 (vertical) 2-52..........
DGCI/DDLI-40-300 to ...-450 (horizontal) 2-24..........
DGCI/DDLI-40-300 to ...-450 (vertical) 2-49............
DGCI/DDLI-40-500 to ...-750 (horizontal) 2-25..........
DGCI/DDLI-40-500 to ...-750 (vertical) 2-50............
DGCI/DDLI-40-850 to ...-1250 (horizontal) 2-26.........
DGCI/DDLI-40-850 to ...-1250 (vertical) 2-51...........
DGCI/DDLI-63-1250 to ...-1750 (horizontal) 2-31........
DGCI/DDLI-63-1250 to ...-2000 (vertikal) 2-56..........
DGCI/DDLI-63-2000 (horizontal) 2-32.................
DGCI/DDLI-63-225 to ...-360 (horizontal) 2-28..........
DGCI/DDLI-63-225 to ...-360 (vertikal) 2-53............
DGCI/DDLI-63-450 to ...-600 (horizontal) 2-29..........
DGCI/DDLI-63-450 to ...-600 (vertikal) 2-54............
DGCI/DDLI-63-750 to ...-1000 (horizontal) 2-30.........
DGCI/DDLI-63-750 to ...-1000 (vertikal) 2-55...........
Parameters 2-3......................................
- setting 2-5.......................................
Pictograms VIII.....................................
A-6
R
Repetition accuracy A-3..............................
S
Service VI..........................................
Slide operation 1-10.................................
System parameters IX, 2-3............................
T
Teach procedure IX..................................
Text designations VIII................................
U
User instructions VII.................................
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
A. Technical appendix
Y
Yoke operation 1-10.................................
Festo P.BE-SPC11-DG CI-E N en 1406d
A-7
Loading...