Ferroli Pegasus 87 2S, Pegasus 107 2S, Pegasus 67 2S, Pegasus 77 2S, Pegasus 97 2S User Manual [ru]
PEGASUS 67 ÷ 107 2S
6
ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
KULLANMA, KURULUM VE BAKøM TALIMATLAR
cod. 3540S430 — 11/2009 (Rev. 00)
INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ, ɆɈɇɌȺɀɍɂɌȿɏɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂɘ
ȱɇɋɌɊɍɄɐȱəɁȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱȲ, ɆɈɇɌȺɀɍɌȺɈȻɋɅɍȽɈȼɍȼȺɇɇə
ø
PEGASUS 67 ÷ 107 2S
RU
1. ɈȻɓɂȿɍɄȺɁȺɇɂʇɉɈɌȿɏɇɂɄȿȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
• ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.
• ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɤɨɬɥɚɩɪɨɢɧɮɨɪɦɢɪɭɣɬɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɨɩɪɢɧɰɢɩɚɯɪɚɛɨɬɵɚɝɪɟɝɚɬɚɢɩɟɪɟɞɚɣɬɟɟɦɭ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ; ɨɧɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣɢɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɣɱɚɫɬɶɸɢɡɞɟɥɢɹɢɞɨɥɠɧɨɛɟɪɟɠɧɨ
ɫɨɯɪɚɧɹɬɶɫɹɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɛɭɞɭɳɟɦ.
• ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɤɨɬɥɚɞɨɥɠɧɵɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦɩɪɢ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɧɨɪɦɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨɪɚɛɨɬɵɧɚɨɩɥɨɦɛɢɪɨɜɚɧɧɵɯɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ.
• ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɢɥɢɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦɭ
ɭɳɟɪɛɭ ɢɥɢɬɪɚɜɦɚɦɥɸɞɟɣ ɢɠɢɜɨɬɧɵɯ. ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ ɧɟɧɟɫɟɬɧɢɤɚɤɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɭɳɟɪɛ,
ɫɜɹɡɚɧɧɵɣɫɨɲɢɛɨɱɧɵɦɢɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɚɬɚɤɠɟɫɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɢɦɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ.
• ɉɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɥɸɛɨɣɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɱɢɫɬɤɟɢɥɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɚɝɪɟɝɚɬɨɬ
ɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸɝɥɚɜɧɨɝɨɪɭɛɢɥɶɧɢɤɚɢ/ɢɥɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɞɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢɨɬɫɟɱɧɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ.
• ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣɢ/ɢɥɢɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵɚɝɪɟɝɚɬɚ, ɜɵɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɢɜɨɡɞɟɪɠɢɬɟɫɶɨɬɥɸɛɨɣ
ɩɨɩɵɬɤɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɭɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ. ȼ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɤɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ. ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨɪɟɦɨɧɬɭ-
ɡɚɦɟɧɟɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯɞɨɥɠɧɵɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɡɚɩɱɚɫɬɟɣ. ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɜɫɟɝɨɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɦɨɠɟɬ
ɧɚɪɭɲɢɬɶɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɪɚɛɨɬɵɚɝɪɟɝɚɬɚ.
• ɇɚɫɬɨɹɳɢɣ ɚɝɪɟɝɚɬ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦɭ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ. Ʌɸɛɨɟ ɩɪɨɱɟɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɫɥɟɞɭɟɬɫɱɢɬɚɬɶɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦɢ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦɨɩɚɫɧɨɫɬɶ.
• ɍɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɹɜɥɹɸɬɫɹɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɧɟɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɨɫɬɚɜɥɟɧɵɜ
ɦɟɫɬɚɯ, ɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɟɬɹɦ.
• ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɞɚɸɬɭɩɪɨɳɟɧɧɨɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɨɛɚɝɪɟɝɚɬɟɢɦɨɝɭɬ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɶɧɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟɨɬɥɢɱɢɹɨɬɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹ.
2. ɆɈɇɌȺɀ
2.1 ɉɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ
ɍɜɚɠɚɟɦɵɣɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ,
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦȼɚɫɡɚɬɨ, ɱɬɨȼɵɜɵɛɪɚɥɢ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ,
ɜɵɫɨɤɨɣ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɸ ɢɤɚɱɟɫɬɚɚɜɨɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ. ɉɪɨɫɢɦ ȼɚɫɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɢɚɤɤɭɪɚɬɧɨɯɪɚɧɢɬɶɟɝɨɧɚɫɥɭɱɚɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢɜ
ɛɭɞɭɳɟɦ.
PEGASUS 67 ɱ 107 2S Ⱦɚɧɧɵɣɤɨɬɟɥɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣɬɟɩɥɨɜɨɣ
ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɞɥɹɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣɧɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣ.
Ʉɨɪɩɭɫɤɨɬɥɚɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɱɭɝɭɧɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵ, ɨɫɨɛɚɹɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɤɨɬɨɪɵɯɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧ ɜɥɸɛɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɚɬɚɤɠɟɚɬɦɨɫɮɟɪɧɭɸɝɨɪɟɥɤɭɫ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɪɨɡɠɢɝɨɦɢɢɨɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣɤɨɧɬɪɨɥɹɩɥɚɦɟɧɢ.
ȼɨɫɧɚɳɟɧɢɟɤɨɬɥɚɬɚɤɠɟɜɯɨɞɹɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣɤɥɚɩɚɧ, ɞɜɭɯɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ
ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɣɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣɬɟɪɦɨɫɬɚɬ
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟɪɨɡɠɢɝɚɢɤɨɧɬɪɨɥɹɩɥɚɦɟɧɢɪɚɛɨɬɚɤɨɬɥɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɚ.
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɡɚɞɚɬɶɠɟɥɚɟɦɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɜɨɡɞɭɯɚɫɦɨɦɨɳɶɸɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɟɝɨ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ.
2.2 ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɧɢɦɢɬɟɥɢɰɟɜɭɸɤɪɵɲɤɭ.
Ʌɟɝɟɧɞɚ
1
Ɍɨɱɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2
Ɍɟɪɦɨɦɚɧɨɦɟɬɪɤɨɬɥɚ
3
Ʉɪɵɲɤɚɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɫɪɭɱɧɵɦ ɜɨɡɜɪɚɬɨɦɜɪɚɛɨɱɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
4
Ʉɪɵɲɤɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɞɵɦɨɜɵɯɝɚɡɨɜɫ ɪɭɱɧɵɦɜɨɡɜɪɚɬɨɦ ɜɪɚɛɨɱɟɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
5
Ɂɚɝɥɭɲɤɚ
6
Ʉɧɨɩɤɚɫɛɪɨɫɚ ɛɥɨɤɚɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɥɚɦɟɧɢɫɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
7
2-ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɤɨɬɥɚ
8
ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 0-1-ɌȿɋɌ
2.3 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
• Ɉɬɤɪɨɣɬɟɝɚɡɨɜɵɣɜɟɧɬɢɥɶ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɩɟɪɟɞ < ɤɨɬɥɨɦ.
• ȼɤɥɸɱɢɬɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣɩɟɪɟɞɤɨɬɥɨɦɪɭɛɢɥɶɧɢɤ, ɟɫɥɢɬɚɤɨɜɨɣɢɦɟɟɬɫɹ, ɢɥɢɜɫɬɚɜɶɬɟ
ɜɢɥɤɭɜɫɟɬɟɜɭɸɪɨɡɟɬɤɭ.
• ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɤɨɬɥɚ "8" ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ 1 (
• ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɪɭɱɤɭ "7" ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɜɵɛɪɚɧɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ, ɚɤɨɦɧɚɬɧɵɣ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ (ɟɫɥɢɢɦɟɟɬɫɹ) ɧɚɠɟɥɚɟɦɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ. ɉɪɢɷɬɨɦɝɨɪɟɥɤɚɡɚɠɠɟɬɫɹɢɤɨɬɟɥ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɱɧɟɬ ɪɚɛɨɬɭ; ɩɪɢɷɬɨɦɨɧɚɛɭɞɟɬɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
• ȿɫɥɢɤɨɬɟɥɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɛɥɨɤɨɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ 1
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦɞɚɧɧɨɝɨɛɥɨɤɚ.
FERROLI
ɩɪɢɪɨɞɧɨɦɢɥɢɫɠɢɠɟɧɧɨɦɧɟɮɬɹɧɨɦɝɚɡɟɢɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣɩɟɪɟɞɨɜɨɣ
PEGASUS 67 ɱ 107 2S
ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɣɩɨɩɟɪɟɞɨɜɵɦɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦɢ ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɣɫɹ
123567 84
ɪɢɫ.1 - ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɪɢɫ.1
ɧɚ , ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɬɚɤɠɟɫɨɛɥɸɞɚɬɶ
ɧɚɩɨɥɶɧɵɣɤɨɬɟɥ , ɢɦɟɸɳɢɣɫɚɦɭɸ
ɫɧɢɡɤɢɦɭɪɨɜɧɟɦɜɵɛɪɨɫɨɜ NOx ,
.
ɪɢɫ.1
).
ȿɫɥɢɩɨɫɥɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɵɲɟɨɩɟɪɚɰɢɣ ɝɨɪɟɥɤɢɧɟɡɚɠɝɭɬɫɹ,
A
ɚɧɚɤɨɬɥɟɡɚɠɢɝɚɟɬɫɹɫɜɟɬɹɳɚɹɫɹɤɧɨɩɤɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɤɧɨɩɤɭ. ɉɪɢ ɷɬɨɦɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɛɥɨɤ () ɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɩɥɚɦɟɧɢ, ɩɨɫɥɟɫɛɪɨɫɚ, ɩɨɜɬɨɪɹɟɬɰɢɤɥɪɨɡɠɢɝɚ. ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟɧɟɤɨɬɨɪɵɯɩɨɩɵɬɨɤ
ɝɨɪɟɥɤɢɧɟɡɚɠɝɭɬɫɹ, ɬɨɫɦɨɬɪɢɬɟɩɚɪɚɝɪɚɮɩɨɢɫɤɚɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ.
ȼɫɥɭɱɚɟɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɤɨɬɥɚɜɨɜɪɟɦɹɟɝɨɪɚɛɨɬɵɝɨɪɟɥɤɢ ɩɨɝɚɫɧɭɬɢ
A
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɧɨɜɚɡɚɠɝɭɬɫɹɩɪɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢɩɨɞɚɱɢɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ.
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
Ɂɚɤɪɨɣɬɟɝɚɡɨɜɵɣɜɟɧɬɢɥɶ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɩɟɪɟɞɤɨɬɥɨɦ, ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɭɱɤɭ “8” ɧɚ 0 ɢ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ.
ȼɨɜɪɟɦɹɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɤɨɬɥɚɜɡɢɦɧɢɣɩɟɪɢɨɞ, ɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɭɳɟɪɛɚɨɬɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɥɢɬɶɜɫɸɜɨɞɭɢɡɤɨɬɥɚɢɢɡ
B
ɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɢɥɢɠɟɞɨɛɚɜɶɬɟɚɧɬɢɮɪɢɡɜɫɢɫɬɟɦɭɨɬɨɩɥɟɧɢɹ.
ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɤɨɬɥɚ 8 ɢɦɟɟɬ 3 ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ “0-1-TEST”; ɩɟɪɜɵɟɞɜɚɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦɭɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ; ɬɪɟɬɶɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɩɪɢɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɢɥɢ
2.4 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
Ɋɭɤɨɹɬɤɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɫɢɫɬɟɦɟɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɉɨɜɟɪɧɭɜɪɭɤɨɹɬɤɭ
ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹɢɧɚɨɛɨɪɨɬ. Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɜɨɞɵɜɫɢɫɬɟɦɟɨɬɨɩɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯɨɬ 30° ɞɨ 90°. Ɉɞɧɚɤɨɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶɤɨɬɟɥɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɧɢɠɟ 45°.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɨɡɞɭɯɚɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢ (ɫɩɨɦɨɳɶɸɨɩɰɢɨɧɧɨɝɨɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ)
Ɂɚɞɚɣɬɟɫɩɨɦɨɳɶɸɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɨɡɞɭɯɚɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɧɭɠɧɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
ɜɧɭɬɪɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹ. ɉɪɢɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢɤɨɦɚɧɞɵɨɬɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɤɨɬɟɥɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ,
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɧɚɝɪɟɜɚɧɢɟɜɨɞɵɜɫɢɫɬɟɦɟɨɬɨɩɥɟɧɢɹɞɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɡɚɞɚɧɧɨɣ
ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɦ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɬɨɦ 7 ɧɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɤɨɬɟɥɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.
ɉɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɤɨɬɟɥɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟɜɫɢɫɬɟɦɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɡɚɞɚɧɧɨɣɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɦɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɤɨɬɥɚ.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɜɨɞɵɜɫɢɫɬɟɦɟɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɉɪɢɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢɯɨɥɨɞɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵ, ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɟɩɨ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɬɥɟɜɨɞɨɦɟɪɚɩɨɡ.
ɩɪɢɦɟɪɧɨ 1,0 ɛɚɪ. ȿɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵɜɫɢɫɬɟɦɟɭɩɚɥɨ (ɢɡ-ɡɚɢɫɩɚɪɟɧɢɹ
ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɵɯɜɜɨɞɟɝɚɡɨɜ) ɞɨɜɟɥɢɱɢɧɵɧɢɠɟɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɦɢɧɢɦɭɦɚ, ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɞɨɥɠɟɧɨɬɤɪɵɬɶɤɪɚɧɩɨɞɚɱɢɜɨɞɵɢɞɨɜɟɫɬɢɞɚɜɥɟɧɢɟɞɨɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹ. ɉɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɸɨɩɟɪɚɰɢɢɜɫɟɝɞɚɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟɤɪɚɧɩɨɞɚɱɢɜɨɞɵ.
2.5 ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɇɢɠɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɫɩɢɫɨɤɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɢɦɟɬɶ ɩɪɨɫɬɵɟɩɪɢɱɢɧɵɢɛɵɬɶ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɵɫɚɦɢɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ.
ɋɢɦɜɨɥɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɋɩɨɫɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚɤɨɬɥɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɩɥɚɦɟɧɢ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚɤɨɬɥɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɢɡɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹɜɨɞɵɜɫɢɫɬɟɦɟ (ɬɨɥɶɤɨɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢɪɟɥɟɞɚɜɥɟɧɢɹɜɨɞɵ)
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚɤɨɬɥɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨɭɞɚɥɟɧɢɹɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɫɝɨɪɚɧɢɹ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚɤɨɬɥɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɩɟɪɟɝɪɟɜɚɜɨɞɵ
ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
A
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɝɚɡɚ ɢɥɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ.
3. ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
3.1 ɍɤɚɡɚɧɢɹɨɛɳɟɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚ
ɇɚɫɬɨɹɳɢɣɚɝɪɟɝɚɬɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɩɨɬɨɦɭɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ, ɞɥɹ
ɤɨɬɨɪɨɝɨɨɧɛɵɥɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ.
B
ɇɚɫɬɨɹɳɢɣɚɝɪɟɝɚɬɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹɜɨɞɵɞɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧɢɠɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɤɢɩɟɧɢɹɩɪɢɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɦɞɚɜɥɟɧɢɢɢɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɤ
ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟɢ/ɢɥɢɫɢɫɬɟɦɟȽȼɋ, ɢɦɟɸɳɢɦɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢɬɟɩɥɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢɤɨɬɥɚ.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɚɝɪɟɝɚɬɚɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ.
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɄɈɌɅȺȾɈɅɀɇȺɈɋɍɓȿɋɌȼɅəɌɖɋəɌɈɅɖɄɈɋɉȿɐɂȺɅɂɁɂɊɈȼȺɇɇɕɆ
ɉȿɊɋɈɇȺɅɈɆ, ɂɆȿɘɓɂɆɉɊɈȼȿɊȿɇɇɍɘ ɄȼȺɅɂɎɂɄȺɐɂɘ, ɉɊɂ ɋɈȻɅɘȾȿɇɂɂ
ɉɊɂȼȿȾȿɇɇɕɏȼɇȺɋɌɈəɓȿɆɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈɆɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼȿɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ,
ȾȿɃɋɌȼɍɘɓɂɏɁȺɄɈɇɈȼɂɉɊȿȾɉɂɋȺɇɂɃɆȿɋɌɇɕɏɇɈɊɆ, ȼɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɂɋ
ɉɊɂɇəɌɕɆɂɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂɆɂɌɊȿȻɈȼȺɇɂəɆɂ.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɪɢɱɢɧɢɬɶɭɳɟɪɛɥɸɞɹɦ, ɠɢɜɨɬɧɵɦɢɢɦɭɳɟɫɬɜɭ, ɡɚ
ɤɨɬɨɪɵɣɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɟɦɨɠɟɬɫɱɢɬɚɬɶɫɹ
ɞɪɭɝɢɯɪɚɛɨɬ.
ɪɢɫ.1
7 ɧɚɩɨɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɟ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɞɵɜɫɢɫɬɟɦɟɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɪɢɫ.1
. ɉɪɢɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɠɟɥɚɟɦɨɣ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɨɬɤɪɵɬɵɥɢɝɚɡɨɜɵɟ ɜɟɧɬɢɥɢ,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɩɟɪɟɞɤɨɬɥɨɦɢɧɚɫɱɟɬɱɢɤɟ.
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ-ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɫɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣ.
ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɜɬɨɪɹɸɳɢɯɫɹɛɥɨɤɢɪɨɜɨɤɤɨɬɥɚ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɛɥɢɠɚɣɲɢɣɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ.
Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟɫɢɫɬɟɦɭɜɨɞɨɣɞɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ 1-1,5 ɛɚɪɜɯɨɥɨɞɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢ, ɨɬɤɪɵɜ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɣɞɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢɤɪɚɧ.
ɉɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɷɬɨɣɨɩɟɪɚɰɢɢɡɚɤɪɨɣɬɟɤɪɚɧ.
Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟɤɪɵɲɤɭ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɞɵɦɨɜɵɯɝɚɡɨɜɢ
ɧɚɠɦɢɬɟɧɚɯɨɞɹɳɭɸɫɹɩɨɞɧɟɣɤɧɨɩɤɭ.
ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɜɬɨɪɹɸɳɢɯɫɹɛɥɨɤɢɪɨɜɨɤɤɨɬɥɚ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɛɥɢɠɚɣɲɢɣɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ.
Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɢɧɚɠɦɢɬɟɧɚɯɨɞɹɳɭɸɫɹɩɨɞɧɟɣ
ɤɧɨɩɤɭ.
ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɜɬɨɪɹɸɳɢɯɫɹɛɥɨɤɢɪɨɜɨɤɤɨɬɥɚ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɛɥɢɠɚɣɲɢɣɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ.
ɥɸɛɵɯɞɪɭɝɢɯɰɟɥɟɣɫɥɟɞɭɟɬɫɱɢɬɚɬɶɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ.
“6”
ɩɨɞɨɠɞɢɬɟɨɤɨɥɨ 15 ɫɟɤɭɧɞ,
ɪɢɫ.1
2 ɧɚ , ɞɨɥɠɧɨɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ
ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ
ɤɪɵɲɤɭɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
40
RU
cod. 3540S430 - 11/2009 (Rev. 00)
PEGASUS 67 ÷ 107 2S
3.2 Ɇɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ⱦɚɧɧɵɣɚɝɪɟɝɚɬɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɤɨɬɥɚɦɫ "ɨɬɤɪɵɬɨɣɤɚɦɟɪɨɣɫɝɨɪɚɧɢɹ". Ɉɧɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɬɨɥɶɤɨɜɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦɨɣ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ. ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣɩɪɢɬɨɤɜɨɡɞɭɯɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨɞɥɹ
ɝɨɪɟɧɢɹ, ɛɭɞɟɬɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɟɤɨɬɥɚɢɭɞɚɥɟɧɢɸɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɫɝɨɪɚɧɢɹ. Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨ, ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɟɫɹɜɬɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
(ɨɤɫɢɞɵ), ɩɪɢ ɪɚɫɫɟɢɜɚɧɢɢ ɜ ɞɨɦɚɲɧɢɯɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ
ɜɪɟɞɧɵɦɢɞɥɹɡɞɨɪɨɜɶɹ.
ȼɥɸɛɨɦɫɥɭɱɚɟɜɦɟɫɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɧɟ ɞɨɥɠɧɵɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɩɵɥɶ, ɨɝɧɟɨɩɚɫɧɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵɢɥɢɦɚɬɟɪɢɚɥɵɢɥɢɟɞɤɢɟɝɚɡɵ. ɉɨɦɟɳɟɧɢɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɫɭɯɢɦɢɧɟ
ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɦɡɚɦɟɪɡɚɧɢɸ.
ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɚɝɪɟɝɚɬɚɜɨɤɪɭɝɧɟɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶɫɜɨɛɨɞɧɨɟ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɞɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɨɩɟɪɚɰɢɣɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.
3.3 Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
Ɋɚɫɱɟɬ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣɬɟɩɥɨɜɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢɤɨɬɥɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ,
ɢɫɯɨɞɹɢɡɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢɡɞɚɧɢɹɜɬɟɩɥɟ, ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɟɦɨɣɩɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɧɨɪɦɚɦ.
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ
ɫɥɭɠɛɵɤɨɬɥɚ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɚɹɫɢɫɬɟɦɚɞɨɥɠɧɚɢɦɟɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɪɚɡɦɟɪɵ
ɢɜɤɥɸɱɚɬɶɜɫɟɛɹɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɞɥɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɢ
ɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɣɪɚɛɨɬɵ.
ȼ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚɩɨɞɚɸɳɢɟ ɢɨɛɪɚɬɧɵɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ ɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɥɨɠɟɧɵɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯɦɟɫɬɚɯɦɨɝɭɬɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɜɨɡɞɭɲɧɵɟɦɟɲɤɢ, ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɷɬɢɯɦɟɫɬɚɯ ɜɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤɧɵɟ
ɤɪɚɧɵ. Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨ, ɜɫɚɦɨɣɧɢɠɧɟɣɬɨɱɤɟ ɫɢɫɬɟɦɵɫɥɟɞɭɟɬɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɥɢɜɧɨɣ
ɜɟɧɬɢɥɶɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɩɨɥɧɨɝɨɫɥɢɜɚɜɨɞɵɢɡɧɟɟ.
ȿɫɥɢɤɨɬɟɥɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɢɠɟɭɪɨɜɧɹɫɢɫɬɟɦɵ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɡɚɩɨɪɧɵɣ ɜɟɧɬɢɥɶɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢɜɨɞɵɜ
ɫɢɫɬɟɦɟ.
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɪɚɡɧɨɫɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɜɨɞɵ ɜɩɨɞɚɸɳɟɦɢ ɨɛɪɚɬɧɨɦ
ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚɯɧɟɩɪɟɜɵɲɚɥɚ 20 °C.
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɪɭɛɵɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɵɞɥɹɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɚɩɩɚɪɚɬɨɜ.
B
3.5 ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
Ʉɨɬɟɥɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɨɞɧɨɮɚɡɧɨɣɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢ 230 ȼ - 50 Ƚɰ .
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɚɩɩɚɪɚɬɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ
ɨɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ iɫɢɫɬɟɦɟɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ, ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɣɜ
B
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢɩɪɚɜɢɥɚɦɢɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ
ɤɨɧɬɭɪɚ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɢ ɟɝɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɧɨɪɦɚɦɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶɩɪɨɜɟɪɟɧɵ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ. ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɟɧɟɫɟɬɧɢɤɚɤɨɣ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɭɳɟɪɛ, ɦɨɝɭɳɢɣɛɵɬɶɩɪɢɱɢɧɟɧɧɵɦɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶɬɚɤɠɟ, ɱɬɨȼɚɲɚɫɢɫɬɟɦɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɤɨɬɥɚ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɧɚ
ɬɚɛɥɢɱɤɟɧɨɦɢɧɚɥɶɧɵɯɞɚɧɧɵɯ, ɚɬɚɤɠɟ, ɱɬɨɫɟɱɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɨɜȼɚɲɟɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢɤɨɬɥɚ.
Ʉɨɬɟɥɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟɫɤɚɛɟɥɟɦɢɪɚɡɴɟɦɨɦ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɜɧɭɬɪɢɩɚɧɟɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɬɨɪɨɝɨɤɨɬɟɥɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɭ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭɛɥɨɤɭɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (ɫɦ. ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɫɯɟɦɵɧɚ
ɫɧɚɛɠɟɧɬɪɟɯɠɢɥɶɧɵɦɤɚɛɟɥɟɦɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɟɝɨɤɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ. ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɤɫɟɬɢɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ, ɩɪɢɱɟɦ ɦɟɠɞɭɦɟɫɬɨɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢɢ ɤɨɬɥɨɦ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɜɭɯɩɨɥɸɫɧɵɣ ɪɚɡɦɵɤɚɬɟɥɶɫ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ ɦɟɠɞɭɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵɦɢ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɧɟɦɟɧɟɟ 3 ɦɦ, ɚɬɚɤɠɟɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢɦɚɤɫ. ɧɨɦɢɧɚɥɨɦ 3A. ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɨɱɟɧɶɜɚɠɧɨɫɨɛɥɸɫɬɢɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ (ɎȺɁȺ: ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣɩɪɨɜɨɞ
ɇȿɃɌɊȺɅɖ: ɫɢɧɢɣɩɪɨɜɨɞ / ɁȿɆɅə: ɠɟɥɬɨ-ɡɟɥɟɧɵɣɩɪɨɜɨɞ.
Ⱦɨɫɬɭɩɤɛɥɨɤɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɡɚɠɢɦɨɜɢɤɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɷɥɟɦɟɧɬɚɦ ɩɚɧɟɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜɧɭɬɪɢ
ɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɧɚɪɢɫ.2. Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɡɚɠɢɦɨɜ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ,
ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɯɟɦɟɜɪɚɡɞɟɥɟ "Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ".
sez. 5.5
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
). Ʉɨɬɟɥɬɚɤɠɟ
/
ɉɟɪɟɞ ɦɨɧɬɚɠɨɦ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɦɨɣɬɟɜɫɟɬɪɭɛɵɫɢɫɬɟɦɵɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɨɫɬɚɬɨɱɧɵɯ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɹɸɳɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜɢɥɢ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɜɤɥɸɱɟɧɢɣ, ɦɨɝɭɳɢɯ
ɩɨɦɟɲɚɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɟɚɝɪɟɝɚɬɚ.
ȼɵɩɨɥɧɢɬɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɪɭɛɤɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɲɬɭɰɟɪɚɦ, ɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚ
ɪɢɫ. 13.
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɟɠɞɭɤɨɬɥɨɦɢ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹɨɬɫɟɱɧɵɟ
ɤɥɚɩɚɧɵ, ɤɨɬɨɪɵɟɩɨɡɜɨɥɢɥɢɛɵɜɫɥɭɱɚɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɢɡɨɥɢɪɨɜɚɬɶɤɨɬɟɥɨɬ
ɫɢɫɬɟɦɵ.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɥɟɞɭɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɬɪɭɛɵ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɜɧɭɬɪɢ
ɤɨɬɥɚ, ɧɟɩɨɞɜɟɪɝɚɥɢɫɶɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɧɚɝɪɭɡɤɚɦ.
B
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɜɨɞɵɞɥɹɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ȼɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 25° Fr, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɜɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɟɜɨɞɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɚ, ɱɬɨɛɵ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɨɬɥɨɠɟɧɢɣɢɥɢɤɨɪɪɨɡɢɸ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɟɠɟɫɬɤɨɣɢɥɢ
ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɣɜɨɞɨɣ. ɋɥɟɞɭɟɬɩɨɦɧɢɬɶ, ɱɬɨɨɬɥɨɠɟɧɢɹɬɨɥɳɢɧɨɣɞɚɠɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɦɢɥɥɢɦɟɬɪɨɜɜ
ɩɟɪɟɝɪɟɜɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɫɬɟɧɨɤɤɨɬɥɚɫɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɫɟɪɶɟɡɧɵɦɢ
ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɜɨɞɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɜɫɥɭɱɚɟɩɪɨɬɹɠɟɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ (ɫ
ɛɨɥɶɲɢɦɢɨɛɴɟɦɚɦɢɜɨɞɵ) ɢɥɢɱɚɫɬɨɣɩɨɞɚɱɢɜɫɢɫɬɟɦɭɪɟɤɭɩɟɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɜɨɞɵ.
ȿɫɥɢɜɷɬɢɯɫɥɭɱɚɹɯɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɱɚɫɬɢɱɧɵɣɢɥɢɩɨɥɧɵɣɫɥɢɜɜɨɞɵ
ɢɡɫɢɫɬɟɦɵ, ɧɨɜɨɟɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵɬɚɤɠɟ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣɜɨɞɨɣ.
Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟɤɨɬɥɚɢɫɢɫɬɟɦɵɜɨɞɨɣ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵɜɯɨɥɨɞɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟɞɨɥɠɧɨɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ 1 ɛɚɪ. ȿɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵɜɫɢɫɬɟɦɟɭɩɚɥɨ (ɢɡ-ɡɚɢɫɩɚɪɟɧɢɹɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɵɯɜɜɨɞɟ
ɝɚɡɨɜ) ɞɨɜɟɥɢɱɢɧɵ ɧɢɠɟɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɦɢɧɢɦɭɦɚ, ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ
ɞɨɜɟɫɬɢɞɚɜɥɟɧɢɟɞɨɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹ. Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɵɤɨɬɥɚɞɚɜɥɟɧɢɟɜɧɟɦ
ɛɚɪ.
3.4 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɤɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɭ
B
Ƚɚɡ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɤɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɩɚɬɪɭɛɤɭ (ɫɦ. ɪɢɫ. 13) ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɧɨɪɦ, ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɠɟɫɬɤɨɣɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣɬɪɭɛɵɢɥɢ
ɲɥɚɧɝɚɢɡɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣɫɬɚɥɢɫɨɫɩɥɨɲɧɨɣɨɩɥɟɬɤɨɣ. Ɇɟɠɞɭɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɨɦɢ
ɤɨɬɥɨɦɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɝɚɡɨɜɵɣ ɤɪɚɧ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɜɫɟɯ
ɝɚɡɨɜɵɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ.
ɉɪɨɩɭɫɤɧɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɝɚɡɚ ɞɨɥɠɧɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ
ɪɚɛɨɬɭɜɫɟɯɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɧɟɦɭɚɝɪɟɝɚɬɨɜȾɢɚɦɟɬɪɝɚɡɨɜɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ
ɜɵɯɨɞɢɬ ɢɡɤɨɬɥɚ, ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɦɩɪɢ ɜɵɛɨɪɟɞɢɚɦɟɬɪɚ ɬɪɭɛɵ,
ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣɤɨɬɟɥ ɢɫɱɟɬɱɢɤ;
ɧɨɪɦɚɦɢɡɚɜɢɫɢɬɨɬɞɥɢɧɵɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɬɪɭɛɵ.
B
ɫɜɹɡɢɫɢɯɧɢɡɤɨɣɬɟɩɥɨɩɪɨɜɨɞɧɨɫɬɶɸɜɵɡɵɜɚɸɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɩɪɢɪɚɛɨɱɟɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɞɨɥɠɧɨɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ 1,5 - 2
ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶɤɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸɤɨɬɥɚɤɫɢɫɬɟɦɟɝɚɡɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ,
ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ, ɱɬɨɤɨɬɟɥɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɪɚɛɨɬɵɢɦɟɧɧɨɧɚɞɚɧɧɨɦ
ɜɢɞɟɬɨɩɥɢɜɚɢɬɳɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɫɬɢɬɟɜɫɟɝɚɡɨɜɵɟɬɪɭɛɵɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɜɟɳɟɫɬɜ, ɦɨɝɭɳɢɯɩɨɦɟɲɚɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɟɚɝɪɟɝɚɬɚ.
ɝɢɛɤɨɝɨ
ɞɢɚɦɟɬɪɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɝɚɡɨɜɵɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵɜɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜɫɢɫɬɟɦɵɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.
ɪɢɫ.2 - Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɛɥɨɤɭ ɡɚɠɢɦɨɜ
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
A
Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ 2 ɫɚɦɨɧɚɪɟɡɚɸɳɢɯɜɢɧɬɚɮɢɤɫɚɰɢɢɤɪɵɲɤɢɤɨɬɥɚ.
B
ɉɨɞɧɢɦɢɬɟɤɪɵɲɤɭ, ɨɤɚɡɵɜɚɹɧɚɧɟɝɨɞɚɜɥɟɧɢɟɫɧɢɡɭɜɜɟɪɯ; ɫɧɢɦɢɬɟɤɵɲɤɭ,
ɨɫɜɨɛɨɞɢɜɟɟɨɬ ɛɨɤɨɜɵɯɩɚɥɶɰɟɜ.
C
Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟɢɫɧɢɦɢɬɟɞɜɚɜɢɧɬɚɢɩɥɢɬɤɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
D
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟɩɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɩɟɪɟɞ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɯɢɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ,
ɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɪɟɥɟɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɤɨɥɛɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɢɬ.ɞ., ɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ
ɧɚɩɨɞɚɸɳɢɣɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɧɟɛɨɥɟɟ 40 ɫɦ. ɨɬɡɚɞɧɟɣɫɬɟɧɤɢ ɤɨɠɭɯɚɤɨɬɥɚ
ɪɢɫ.3
(ɫɦ.
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
A
B
C
3.6 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɨɬɥɚ ɤ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɭ
Ɍɪɭɛɚ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɞɵɦɨɯɨɞɭ ɞɨɥɠɧɚ ɢɦɟɬɶɞɢɚɦɟɬɪ, ɧɟ ɦɟɧɶɲɢɣ ɱɟɦ ɞɢɚɦɟɬɪ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚɧɚɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɟ ɬɹɝɢ. ɉɨɫɥɟɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɹɬɹɝɢɞɨɥɠɟɧɢɞɬɢ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣɭɱɚɫɬɨɤɞɵɦɨɯɨɞɚɞɥɢɧɨɣɧɟɦɟɧɟɟ 0,5 ɦɟɬɪɚ. Ɋɚɡɦɟɪɵɢɦɨɧɬɚɠɞɵɦɨɯɨɞɨɜ
ɢɬɪɭɛɵɞɥɹɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɤɧɢɦɤɨɬɥɚɞɨɥɠɧɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɧɨɪɦɚɦ.
Ⱦɢɚɦɟɬɪɵɯɨɦɭɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɟɣɬɹɝɢɩɪɢɜɟɞɟɧɵɜɬɚɛɥɢɰɟ
).
ȼɵɯɨɞɧɨɣɲɬɭɰɟɪɤɨɧɬɭɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
Ɉɛɪɚɬɧɵɣɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɧɟɛɨɥɟɟ 40 ɫɦ
A
C
B
ɪɢɫ.3 - ɉɨɞɚɸɳɢɣ ɢ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ
ɬɚɛɥɢɰɚ1
.
cod. 3540S430 - 11/2009 (Rev. 00)
RU
41
Loading...