Fenix V25 User Manual [cs, ru, en, fr, de, es]

V25

WIRELESS

Plug MOUNTING RECEIVER

1

2

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA CZ

Zásuvkový přijímač V25 4-5

USER GUIDE GB

V25 Plug Receiver 6-7

GUIDE D’UTILISATION FR

V25 récepteur enfichable 8-9

BEDIENUNGSANLEITUNG D

steckdosenempfänger V25 10-11

GUIA DE USUARIO ES

Receptor de enchufe V25 12-13

Руководство по эксплуатации RU

Штепсельный приёмник V25 14-15

3

Zásuvkový přijímač V25

1. Popis

- V25 - bezdrátový zásuvkový přijímač navržený speciálně pro regulaci elektrických
topných žebříků, panelů, v kombinaci s bezdrátovým termostatem typu V22.

- Termostat + Přijímač - dvojice může být řízena centrální jednotkou V24, čímž se
zajistí plné ovládání topného systému z jednoho místa.

- Přijímač V25 může být používán jako závislá jednotka přijímače V23.

- Možnost používat přijímač V25 jako časovač pro zapnutí/vypnutí v kombinaci s
centrální jednotkou V24.

2. Technická charakteristika

Pracovní teplota

Přeprava a skladování :

0°C - 40°C

-10°C až +50°C

Napájení

230Vac 50Hz by European plug socket

Elektrická ochrana

Class II - IP20

Výstup
Maximální zátěž

Relay 16Amps 250VAC
Up to 16A - 250Vac 50Hz (by European plug socket)

Rádiová frekvence &
Přijímací vzdálenost RF

868MHz < 10mW (Bidirectional communication)
Range of approximately 100m in open space.
Range of approximately 30m in residential environment.

Normy a homologace:

Váš termostat byl navržen v souladu
s následujícími normami a jinými
normativními dokumenty:

EN 60730-1 : 2003
EN 61000-6-1 : 2002
EN 61000-6-3 : 2004
EN 61000-4-2 : 2001

EN300220-1/2
EN301489-1/3

R&TTE 1999/5/EC
Low voltage 2006/95/CE
EMC 2004/108/CE

LED - stav (Červená/Zelená)
Zelená: pohotovostní režim

Červená: požadavek na vytápění (Výstup je

zapnut)
Vypnuto: režim vypnuto

tlačítko ZAPNUTO/VYPNUTO
Krátké stisknutí: Zapnuto/Vypnuto

Konfigurační tlačítko RF

Krátké stisknutí: okamžitý přenos RF.
Stisk 5 vteřiny: párování RF termostatu nebo

centrální jednotky.

Stisk 10 vteřin: párování závislého přijímače.
Stisk 15 vteřin: Reset přijímače.

RF LED (Zelená)
Svítí: konfigurace RF

Bliká: příjem RF
Vypnuto: pohotovostní režim
Bliká: Alarm RF

Červená:
Bliká: Běží časovač 2H

Tlačítko časovač 2H
Krátké stisknutí: On/Off

(Po spuštění zásuvka nereaguje
na teplotní změny/příkazy

termostatu.)

CZ

4

Pro zaručení optimálního příjmu instalujte a zapojte přijímač dle následujících pokynů:

- Přijímač musí být umístěn ve vzdálenosti minimálně 50 cm od veškerých jiných elektrických a bezdrátových
zařízení jako je GSM, Wi-Fi router.

- Zapojte přijímač do zásuvky
Pro správnou inicializaci RF je nutné dodržen následující postup.

Kombinace 1: Přijímač + termostat RF

1. Přijímač V25 musí být přepnut na ZAPNUTO stisknutím tlačítka ZAPNUTO/VYPNUTO.

2. Přijímač přepněte do režimu RF init stisknutím tlačítka RF po dobu 5 vteřin.

3. RF LED svítit zeleně - přijímač je v režimu konfigurace rádiové komunikace a čeká na konfigurační příkaz termostatu.

4. Postupujte dle návodu k termostatu - režim termostatu “RF Init”.

5. Vypnutí RF LED přijímače a vystoupení termostatu z režimu RF init, signalizuje správné spárování obou prvků.

Kombinace 2: Přijímač + RF termostat + centrální jednotka RF

1. Proveďte pokyny pro spárování s termostatem uvedené v části „Kombinace 1“.

2. Přijímač přepněte do režimu RF init stisknutím tlačítka RF po dobu 5 vteřin.

3. RF LED svítit zeleně - přijímač je v režimu konfigurace rádiové komunikace a čeká na konfigurační příkaz centrální
jednotky.

4. Postupujte dle návodu k centrální jednotce - režim spárování „RF Init“.

5. RF LED přijímače se VYPNE a centrální jednotka zobrazí zprávu, že proběhlo správné spárování obou prvků.

Kombinace 3: Přijímač + Termostat RF + Centrální jednotka RF + závislý přijímač/přijímače

1. Proveďte pokyny pro spárování s termostatem a centrální jednotkou uvedené v části „Kombinace 2“.

2. Hlavní přijímač (přijímač spárovaný s termostatem a centrální jednotkou) přepněte do režimu přijímače RF init
stisknutím tlačítka RF po dobu 10 vteřin.

3. Svítit zelená/červená RF LED - přijímač je v režimu konfigurace rádiové komunikace a čeká na konfigurační příkaz
závislého přijímače.

4. Přepněte závislý přijímač do režimu RF init stisknutím tlačítka RF po dobu 5 vteřin.

5. RF LED hlavního a závislého přijímače se VYPNE, což znamená správné spárování obou prvků.

6. Na hlavní přijímač můžete napojit až 3 závislé přijímače, pro každý závislý přijímač zopakujte kroky 2 až 5.

Poznámka:

- Závislý přijímač V25 bude pracovat podle hlavního přijímače.

- Pouze přijímač V25 může být připojen jako závislá jednotka (max. 3 závislé jednotky).

Kombinace 4: Přijímač + Centrální jednotka

1. Přijímač přepněte do režimu RF init stisknutím tlačítka RF po dobu 5 vteřin.

2. RF LED svítit zeleně - přijímač je v režimu rádiové konfigurace a očekává příkaz konfigurace centrální jednotky.

3. Postupujte dle návodu k centrální jednotce - režim spárování „RF Init“.

4. RF LED přijímače VYPNE a centrální jednotka zobrazí zprávu, že obě jednotky jsou správně spárovány.

Poznámka:

- Tímto způsobem bude přijímač V25 pracovat v režimu Časovač, budete mít možnost vytvořit týdenní program
ZAPNUTO/VYPNUTO.

- V této konfiguraci můžete přidat 3 závislé jednotky V25.

Poznámky:

- V případě instalace s termostatem V22 a ztrátě RF komunikace (RF Alarm) bude přijímač fungovat na 20% cyklu

vytápění, aby se zabránilo zamrznutí zařízení. (Přijímač zůstane v režimu VYPNUTO, pokud byl v režimu VYPNUTO
před ztrátou RF komunikace).

FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. [phone] * [e-mail] * www.fenixgroup.cz

5