Fellowes 4200SC, 4200CC User Manual

OPERATING INSTRUCTIONS

NOTICE D'UTILISATION

MANUAL DEL PROPIETARIO

BETRIEBSANLEITUNG

4200SC

4200CC

C-420HS

401375 — 01/06

4200SC

ENGLISH Paper shredder Fellowes 4200SC/4200CC/C-420HS …................... 3-8

FRANÇAIS Déchiqueteuse Fellowes 4200SC/4200CC/C-420HS ..................... 9-14

ESPANÕL Destructora de documentos Fellowes 4200SC/4200CC/C-420HS

...

15-20

DEUTSCH Aktenvernichter Fellowes 4200SC/4200CC/C-420HS ................... 21-26

4200CC
C-420HS

Paper shredder

2 Edition 01/06

Paper shredder

480

480C

Paper shredder 480-2HS

Contents Page

1. Important Safety Instructions .................................................................................. 4

2. Parts Identification .................................................................................................. 4

3. Technical Specifications ......................................................................................... 5

4. Supplies .................................................................................................................. 6

5. Installation .............................................................................................................. 6

6. Caution ................................................................................................................... 6

7. Operation ................................................................................................................ 6

8. Checklist for Inoperative Machine .......................................................................... 7

9. Malfunctions ........................................................................................................... 7

10. Maintenance ........................................................................................................... 7

11. Warranty ................................................................................................................. 8

12. Contact for Service ................................................................................................. 8

4200SC
4200CC

C-420HS

Edition 01/06 3