T-60X Инструкция
2.0 Computer Multimedia Speaker
1 |
|
Указания по безопасной эксплуатации |
Схема подключения: |
|
2 |
||||||||||
Важно! Прочитайте внимательно! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Не допускается использование адаптеров питания, не входящих в комплект |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
поставки Ваших колонок; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Отключая АС от сети, кабель питания вынимайте из розетки только за вилку; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Отсоединяйте кабель питания от сети перед любыми переподключениями; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Выдерните кабель питания из розетки, если предполагаете долгое |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
время не использовать колонки; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Чтобы предотвратить перегревание колонок, излучающих тепло с задней |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
панели корпуса, располагайте их не ближе чем в 10 см от стены; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Доверьте ремонт Вашей системы профессионалам – колонки не содержат |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
внутренних частей, предназначенных для ремонта или обслуживания |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
пользователем; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Не открывайте заднюю стенку колонок во избежание поражения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
электрическим током; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Не подвергайте колонки воздействию прямых солнечных лучей, высоких и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
низких температур, оберегайте их от пыли, мощных магнитных полей и тряски; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Располагайте колонки на устойчивой поверхности, не роняйте их, не |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
применяйте силу к элементам управления, не кладите тяжелые предметы |
1. Соедините кабель сателлитов с входными разъемами на сабвуфере в |
||||||||||||||
на поверхность колонок; |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
соответствии с цветом порта. |
|
|
|||||||||
Для удаления пыли используйте мягкую ткань; |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
2. Вставьте мини-джек 3.5 мм стерео-кабеля (jack 3.5 mm на 2RCA) в разъем |
|||||||||||||
Не допускайте соседства АС с подключенными мощными музыкальными |
|||||||||||||||
источника звука, а другой конец кабеля в порт вашей АС в соответствии |
|||||||||||||||
инструментами и/или микрофонами; |
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
с цветом порта. |
|
|
|
|
|
|||||||
Не помещайте вблизи колонок дискеты или магнитную ленту. |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Ответственность фирмы производителя: см. гарантийный талон |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Страна-изготовитель: Китай |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Примечание: Спецификации могут быть изменены без предварительного уведомления. |
|
|
T-60X |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Optical |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
1. FM – антенна |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Разъем для |
|||
Комплект поставки: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оптического кабеля |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Audio input |
|
3. Аудио вход |
||
1 |
Колонки |
|
|
|
|
2 шт. |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Аудио выход |
|||||
|
Стерео-кабель 2RCA на 2RCA |
|
1 шт. |
|
|
|
|
|
AUDIO |
||||||
|
|
|
|
|
|
5. Кабель питания |
|||||||||
|
Стерео-кабель jack 3.5mm на 2RCA |
1 шт. |
|
|
|
|
|
OUTPUT |
|||||||
|
|
|
|
|
6. Кнопка Вкл/Выкл |
||||||||||
|
Пульт дистанционного управления |
1 шт. |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
50/60Hz 0.5A |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
120-240V~ |
|
|
|
|
||
|
Инструкция |
|
|
|
1 шт. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
Соединительный кабель |
|
1 шт. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
Панель управления |
Дистанционное управление |
|
4 |
|||||||
A. : Включение/Выключение |
|
|
Функции пульта дистанционного управления |
||||||||||||
B. |
: короткое нажатие включает Bluetooth режим, длинное |
A. |
: ВКЛ/ВЫКЛ акустической системы. |
|
|||||||||||
|
нажатие запускает режим соединения – дисплей |
|
|||||||||||||
|
B. Aux – режим линейного входа, USB – режим, |
||||||||||||||
C. |
начнет быстро мигать. |
|
|
|
FM – режим: короткое нажатие на кнопку переключает |
||||||||||
: уменьшение или увеличение уровня громкости. |
|
соответствующий режим. |
|
|
|||||||||||
D. Source: выбор между источниками звука: |
|
C. |
: Mute: включение/выключение звука. |
||||||||||||
BT/AUX/Optical/USB/FM |
|
|
|
D. |
: уменьшает или увеличивает уровень громкости. |
||||||||||
E. |
/SCAN: |
|
|
|
|
|
E. Настройка +/- FM режима: |
|
|
||||||
a. USB режим: короткое нажатие включает/ставит |
a. Тонкая настройка: короткое нажатие увеличивает/уменьшает |
||||||||||||||
|
на один шаг (100кГц) |
|
|
||||||||||||
|
на паузу музыку. |
|
|
|
b. Ручная настройка: долгое нажатие этой кнопки служит для |
||||||||||
b. FM режим: короткое нажатие запускает авто-поиск, |
|
ручной настройки. Находит следующую свободную частоту. |
|||||||||||||
|
найденные станции (каналы) будут сохранены |
F. MEM: краткое нажатие этой кнопки служит для сохранения |
|||||||||||||
|
автоматически. |
|
|
|
|
|
настроенной станции в тонкой или ручной настройке |
||||||||
с. Bluetooth режим: короткое нажатие включает/ставит |
G. CH+/-: FM режим: выбирает сохраненную станцию. |
||||||||||||||
F. |
на паузу композицию. |
|
|
|
H. Scan: FM режим: короткое нажатие запускает автоматический |
||||||||||
: |
|
|
|
|
|
|
поиск и сохраняет найденные станции. |
||||||||
a. USB режим: короткое нажатие выделяет предыдущую |
I. Enter: подтверждает выбор. |
|
|
||||||||||||
|
композицию, длинное нажатие выделяет предыдущую |
J. 0-9 номера кнопок: |
|
|
|
||||||||||
|
папку. |
|
|
|
|
|
|
a. USB источник: непосредственный ввод номера с пульта ДУ |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
||
b. FM режим: короткое нажатие выделяет предыдущую |
|
выделяет любимую композицию, если вы знаете номер |
|||||||||||||
|
композиции в папке. Система будет автоматически |
||||||||||||||
|
сохраненную станцию. |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
проигрывать последнюю композицию в папке, если вы набрали |
||||||||||
c. Bluetooth режим: короткое нажатие выделяет |
|
||||||||||||||
|
номер трека, которого нет в этой папке. Устройство |
||||||||||||||
|
предыдущую композицию. |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
автоматически будет проигрывать последнюю песню в папке, |
|||||||||||
G. |
: |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
если вы ввели цифру, которая превышает количество |
|||||||||
а. USB режим: короткое нажатие выделяет следующую |
|
треков в папке (максимально это может быть 999). |
|||||||||||||
|
композицию, длинное нажатие выделяет предыдущую папку. |
|
b. FM источник: непосредственный ввод номера через пульт |
||||||||||||
b. FM режим: короткое нажатие выделяет следующую |
|
ДУ выделяет вашу любимую станцию, если вы знаете номер |
|||||||||||||
|
сохраненную станцию. |
|
|
|
|
этой станции (от 1 до 100) или нажмите 3-4 цифры частоты |
|||||||||
c. Bluetooth режим: короткое нажатие выделяет |
|
станции. Для примера, нажмите 1026, чтобы включить |
|||||||||||||
|
следующую композицию. |
|
|
|
станцию на частоте 102.6 мГц. Если станция не найдена, |
||||||||||
|
|
|
|
устройство останется на текущей станции. |
|||||||||||
Передняя панель управления |
|
|
|
||||||||||||
|
|
K. |
: Play/Pause: USB/SD/BT источники: включает, либо |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ставит на паузу. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
1. Кнопка включения |
L. |
: Prev: USB/SD/BT источники: при коротком нажатии, |
|||||||||
|
|
|
|
|
переходит к предыдущей композиции. |
|
|||||||||
|
|
|
|
2. Кнопка Bluetooth |
M. : Next: USB/SD/BT источники: при коротком нажатии, |
||||||||||
|
|
|
|
3. Кнопка выбора источника звука |
|
переходит к следующей композиции. |
|
||||||||
|
|
|
|
4. Кнопка: Играть/Пауза, для FM – |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
N. Folder |
/ |
: USB/SD источник, при коротком нажатии |
|||||||||
|
|
|
|
автоматический поиск станций |
|||||||||||
|
|
|
|
5. Кнопка выбора предыдущей |
|
переходит к предыдущей/следующей папке. |
|||||||||
|
|
|
|
композиции, папки, станции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
6. Кнопка выбора следующей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
композиции, папки, станции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
7. Кнопка уменьшения звука |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
8. Кнопка увеличения звука |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
9. USB порт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
10. Регулятор громкости микрофона |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
11. Регулятор функции «Эхо» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
12. Вход для микрофона |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
13. Вход для микрофона |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
5 |
Функции пульта дистанционного управления |
Практические указания |
|
6 |
|||||||||||
O. : Короткое нажатие – включает режим Bluetooth. |
Воспроизведение через Bluetooth |
||||||||||||||
|
Долгое нажатие – включает режим сопряжения по |
Основные требования |
|
|
|||||||||||
|
Bluetooth (дисплей начнет быстро мигать) |
|
|
||||||||||||
P. Reset: Короткое нажатие приводит к сбросу настроек. |
1. Bluetooth должен быть активирован на устройстве, |
||||||||||||||
Q. TRE+: увеличение уровня высоких частот |
|
которое вы хотите подсоединить к «Fenda T-60X». |
|||||||||||||
|
TRE-: уменьшение уровня высоких частот |
|
2. Устройство должно поддерживать протокол Bluetooth A2DP |
||||||||||||
|
Bass+: увеличение уровня низких частот |
|
|||||||||||||
|
|
3. Устройство должно находиться не далее 10 метров |
|||||||||||||
|
Bass-: уменьшение уровня низких частот |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
от F&D T-60X |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Подключение по Bluetooth |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
1. Выберите подключение Bluetooth |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
2. Нажмите кнопку |
и удерживайте более 3 секунд. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
3. На дисплее появиться |
|
|
||||||
|
|
|
Tre- |
Tre+ |
|
|
4. У вас есть 30 секунд, чтобы установить соединение. |
||||||||
|
|
|
Source |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Найдите Т-60Х на вашем мобильном, либо дивайсе. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
6. Если ваше мобильное устройство потребовало пароль, |
||||||||
|
|
|
Bass- |
Bass+ |
|
|
введите 0000. |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
7. После подтверждения, устройство будет соединятся с |
||||||||
|
|
|
|
Mix+ |
|
|
вашим мобильным устройством автоматически и |
||||||||
|
|
|
|
|
|
появиться на дисплее. |
|
|
|||||||
|
|
|
|
Mix- |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
USB режим |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
1. Подключите USB-источник звука. |
|
|
||||||
Сопряжение с Bluetooth устройствами |
2. Кард-ридер поддерживает USB-накопители |
||||||||||||||
(максимально до 32 GB) и проигрывает треки в |
|||||||||||||||
поддерживающими NFC |
|
|
mp3/WMA форматах. |
|
|
||||||||||
Если ваше Bluetooth устройство поддерживает NFC, убедитесь, |
3. Проигрывайте музыку (см. Функции пульта |
||||||||||||||
что NFC модуль активирован. Дотроньтесь вашим Bluetooth |
дистанционного управления) |
|
|
||||||||||||
устройством к NFC месту, которое находиться на верхней части |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
сабвуфера, для автоматического соединения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Если ваш телефон оснащен NFC, но используемая OS ниже, чем |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Android 4.1, вам необходимо скачать и установить NFC Bluetooth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
APP с Google play или из аналогичного онлайн ресурса. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
После переключения на Bluetooth источник, устройство будет |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
автоматически искать Bluetooth устройство и соединятся с ним. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Если устройства были соединены ранее. Если не будет найдено |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
ранее сопряженное устройство, то система войдет в режим |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
сопряжения автоматически и LCD дисплей начнет быстро мигать. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
В вашем устройстве должна быть включена функция Bluetooth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
для поиска и соединения с «Fenda T-60X» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Совместима с устройствами поддерживающими Bluetooth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
протокол (A2DP) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
OPTICAL режим |
|
|
|
|
Поиск неисправностей |
|
|
||||||||
1. Среди режимов источника звука выберите OPTICAL режим. |
Проблема |
|
Возможная причина |
Решение |
|||||||||||
2. Соедините Т-60Х с источником звука с помощью |
|
||||||||||||||
Система не |
|
|
Не подключен силовой |
|
Проверьте подключение |
||||||||||
оптического кабеля. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
включается |
|
|
кабель, либо не включена |
|
||||||||
3. Чтобы проигрывать музыку в цифровом качестве через |
|
|
|
|
кнопка ВКЛ/ВЫКЛ |
|
|
||||||||
оптический канал на F&D T-60X, пожалуйста, установите |
Тихий звук |
|
|
Громкость системы на |
|
Повысьте уровень звука |
|||||||||
режим «PCM» на ваших устройствах, таких как телевизор, |
|
|
|
|
низком уровне |
|
используя кнопку/регу- |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
лятор увеличения |
||||||||
Blue-Ray DVD-проигрыватель, видеоплеер и т.д. В |
|
|
|
|
|
|
|
громкости; |
|||||||
качестве примера: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Повысьте громкость у |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
источника звука. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
АС не реагирует |
|
Сел источник питания |
|
Заменить источник |
||||
|
|
|
|
|
|
|
на пульт ДУ |
|
|
|
|
|
питания в пульте ДУ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(батарейки ААА) – 2 шт. |
|
|
Setting |
Display |
|
|
|
|
Не воспроизводи- |
Источник звука не |
|
Цифровой выход в |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
Sound |
analog audio output |
|
|
ться звук |
|
|
передает сигнал |
|
источнике звука не был |
||||
|
|
Video |
Digial audio output |
PCM |
|
|
|
|
|
|
|
|
активирован |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Sound mode |
AC-3 |
|
|
|
|
|
Не корректно подсоединен |
Проверьте подключение |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
DTS |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кабель/неисправный |
|
кабеля к АС, замените |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кабель |
|
кабель |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Большая дистанция между |
Положите устройство |
|||
Технические характеристики: |
|
|
|
|
|
|
устройством и АС |
|
рядом с АС |
||||||
|
|
|
|
|
|
Bluetooth устройство |
|
Выключите, затем |
|||||||
Выходная мощность (RMS): 2*55Вт |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
соединилось некорректно |
включите АС и |
||||||||
Диаметр динамиков: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
попробуйте снова |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ВЧ – 1”, 8 Om |
|
|
|
|
|
Не воспроизводиОптический кабель плохо |
Не сгибайте оптический |
||||||||
СЧ – 3``б 8 Om |
|
|
|
|
|
ться звук в опти- |
|
подключен, либо |
|
кабель |
|||||
НЧ – 8``, 4 Om |
|
|
|
|
|
ческом режиме |
|
поврежден |
|
|
|||||
Частотный диапазон: |
20Гц-20кГц |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Соотношение сигнал/шум: 70 дБ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Перекрестные помехи: 40 дБ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Напряжение питания: 220-240В Частота питания: 50/60 Гц Потребляемая сила тока: 0.5A
Максимально потребляемая мощность: 120 Вт
Материал корпуса: МДФ Размеры (В/Ш/Г): 910*382*436 мм Вес: 18,5 кг
T-60XE131900001