Page 1
自動的な省エネルギー化
Page 2
このページは空白です。
Page 3
Faronics について
Faronics は、複雑な IT 環境の管理を容易にし、セキュリティを確保する、革新的なソリューションをお届
けしています。Faronics の製品は、システムの可用性を 100 パーセント確保することで、多くの情報技術
専門家やコンピュータ室管理者の日常業務を劇的に改善しました。学校施設をはじめ、医療機関、図
書館、政府組織、または法人企業で Faronicsの顧客中心の取り組みによるパワフルなテクノロジー改革
を有効に御使用頂いています。
テクニカル サポート
当社では、使いやすく、問題のないソフトウェアを設計するためにあらゆる努力を重ねています。万が一、
問題が発生した場合は、テクニカル サポートまでご連絡ください。
電子メール: support@faronics.com
電話番号: 800-943-6422 または 604-637-3333
営業時間 : 午前07:00:00時から午後 5:00時 (太平洋標準時刻)
お問い合わせ
Web: www.faronics.com
電子メール:sales@faronics.com
電話: 800-943-6422 または 604-637-3333
ファックス: 800-943-6488 または 604-637-8188
営業時間 :午前07:00:00時から午後 5:00時 (太平洋標準時刻)
住所: Faronics Technologies USA Inc.
Suite 170 - 2411 Old Crow Canyon Road
San Ramon, CA 94583
USA
Faronics Corporation
620 - 609 Granville St.
Vancouver, BC V7Y 1G5
Canada
最終更新日: 2010年1月
© 1999 - 2010 Faronics Corporation.All rights reserved. Faronics、Faronics Anti-Executable、Deep Freeze、Faronics Device
Filter、Faronics Insight、Faronics Power Save、Faronics System Proler、および WINSelectは Faronics Corporationの商標お
よび/または登録商標です。
その他すべての会社名および製品名はそれぞれの所有者の商標です。
3
Page 4
このページは空白です。
Page 5
目次
Power Save Macの概要 ........................................................................................................................ 7
Power Save Mac について ...........................................................................................................................7
Power Save Report Generatorについて ....................................................................................................7
Apple Remote Desktop (ARD) について....................................................................................................7
コマンドライン コントロール機能 ..................................................................................................................... 7
システム要件...................................................................................................................................................7
Power Save Macのインストール .............................................................................................................. 8
Power Save Mac カスタム インストーラを使用したインストール ................................................................8
Power Save Mac 基本インストーラを使用したインストール ...................................................................... 8
Apple Remote Desktop からのインストール................................................................................................8
旧バージョンがある場合のインストール .........................................................................................................8
Power Save Mac のアンインストール ...................................................................................................... 8
Power Save Mac 環境設定ペインの使用 .............................................................................................. 9
ユーザの作成 .................................................................................................................................................. 9
ライセンス .........................................................................................................................................................9
ユーザ プロパティの編集 ...............................................................................................................................10
Power Save の有効化/無効化 ................................................................................................................10
非アクティブ タブ ............................................................................................................................................10
非アクティビティ定義 タブ .............................................................................................................................11
スケジュール タブ ...........................................................................................................................................12
アクション スケジュールの作成/修正 ...................................................................................................... 12
アクション スケジュールの削除 ................................................................................................................. 13
シャットダウン オプション タブ .........................................................................................................................13
レポート タブ ..................................................................................................................................................15
レポート先 .....................................................................................................................................................15
サービスを設定 .............................................................................................................................................15
ホスト名またはIP ..........................................................................................................................................15
ポート .............................................................................................................................................................15
サービス名 .....................................................................................................................................................16
Deep Freeze タブ ........................................................................................................................................17
付録 I : Power Save Mac Assistant およびインストーラのカスタマイズ ................................................. 18
付録 II : Apple Remote Desktop v.3.0 統合タスク .............................................................................. 22
ターゲット コンピュータの タスク リストへの追加 ..........................................................................................27
ARD の出力例 .............................................................................................................................................28
コマンドライン スクリプトの例 ........................................................................................................................28
付録 III : Power Save Report Generator ........................................................................................... 29
Power Save Report Generatorの設定 ...................................................................................................29
ワークステーション上での Report Generator の設定 ............................................................................... 32
レポートの作成 .............................................................................................................................................33
グループの作成 .............................................................................................................................................34
5
Page 6
このページは空白です。
Page 7
Power Save Macの概要
Power Save Mac について
システムリソースが要求されたとき、ワークステーションが利用可能であることを保証しながら、不稼動時
間での節電を行うために、Power Save Macは 高度なエネルギー管理を行います。Power Save Mac
は、Apple Remote Desktopとのシームレスな統合と、配備された各コンピュータ上での真に経済的なエネ
ルギー節約を組織に提供します。
Power Save Report Generatorについて
Power Save Report Generator によって、ユーザーは 1つ以上のコンピュータの設定に基づいて、カスタマ
イズされた節電レポートを作成することができます。 Power Save Report Generator は、Power Save に
よって実行されたイベントと本来の電力消費イベント(リスタート、シャットダウンなど)に基づいて節電量を計
算します。したがって、Power Save が無効化されていても、節電量を計算することができます。 Report
Generatorの使用方法についての情報は、付録 III を参照してください。
Apple Remote Desktop (ARD) について
Apple Remote Desktopは、アップルコンピュータ社の Mac OS X 用デスクトップに対する完全なデスクトッ
プ管理ソリューションです。Faronics は Apple Remote Desktop の販売およびテクニカル サポート情報の
提供は行っておりません。 ARD に関する詳細は、http://www.apple.com/remotedesktop を参照してく
ださい。
コマンドライン コントロール機能
付録 II で ARD との併用について説明しているタスクは、他のサード パーティのコマンドライン コントロール
プログラムでも使用できます。
システム要件
Power Save Macの使用には Mac OS X v10.3.0 以上が必要です。
Power Save Macはユニバーサル アプリケーションで、Intel および PPC に対応しています。
ARD 統合には Apple Remote Desktop version 2.2 以上が必要です。
推奨される最小 RAM は 256 MB です。
7
Page 8
Power Save Macのインストール
Power Save Mac のインストールと設定には管理者権限が必要です。
Power Save Mac は、メディアパッケージの CD-ROM またはインターネットからのダウンロードで入手できま
す。
Power Save Mac カスタム インストーラを使用したインストール
Power Save Macカスタム インストーラは Power Save Mac Assistant を使用して作成できます。 詳細
は付録 I を参照してください。
Power Save Mac 基本インストーラを使用したインストール
Power Save Macを 1台のコンピュータにインストールするには、以下の手順を実行します。
1.
Power Save.pkg をダブルクリックして、インストール処理を開始します。(設定によっては、ファイル
の拡張子は表示されません)
表示される手順に従ってライセンス同意書を読み、同意します。
2.
[インストール] をクリックします。Power Save Macは、システム環境設定からアクセス可能な環境
3.
設定ペインとしてインストールされます。
インストールを完了するためには、コンピュータを再起動する必要があります。
Apple Remote Desktop からのインストール
Power Save Macは 一般的なインストールパッケージファイルとして配布されており、Apple Remote
Desktopの 「パッケージをインストール」 コマンドにより、ネットワークからインストールできます。詳細は
Apple Remote Desktop ユーザ ガイドを参照してください。 Apple Remote Desktop を使用した ネット
ワーク経由のPower Saveの操作についての詳細は、付録 II を参照してください。
旧バージョンがある場合のインストール
新バージョンをインストールする前に、旧バージョンの Power Save Macをアンインストールすることを推奨し
ます (必須ではありません)。
Power Save Mac のアンインストール
Power Save Mac をアンインストールするには、アクション アイコンをクリックし、アクション メニューから [アン
インストール] を選択します。
画面に表示される指示に従って進みます。アンインストールを完了するためには、再起動が必要です。
Deep Freezeを実行中のマシンに Power Save Macがインストールされている場合、正
常にアンインストールされるためには コンピュータが 非保護状態にある必要があります。
8
Page 9
Power Save Mac 環境設定ペインの使用
Power Save Mac の環境設定ペインを開くには、[システム環境設定] を開き、[その他] に表示されてい
る [Power Save] アイコンをクリックします。
最初にPower Save Macを実行する場合、[非アクティブ] タブが表示されます。 Power Save Macのすべ
てのアクションを実行するためには、ロック アイコン をクリックして 環境設定ペインのロックを解除します。
変更が完了したら、もう一度ロック アイコンをクリックして画面をロックし、誤ってその他の変更をしないように
します。
ユーザの作成
ロック アイコンを初めてクリックした際に、次のダイアログが表示されます :
[ユーザ名] と [パスワード] を入力し、確認のためパスワードを再入力して [OK] をクリックします。
ライセンス
ライセンス キーを指定するためには、アクション アイコンをクリックして、[ライセンス] を選択します。 ライセン
9
Page 10
ス ダイアログに ライセンス キーを入力します。 ライセンス キーを指定しない場合、Power Saveは 30日で
期限が切れます。
ユーザ プロパティの編集
ユーザ プロパティが一度セットされた後 それを編集するには、メイン画面で アクション アイコンをクリックし、
アクション メニューから [ユーザの編集] を選択します。 新規ユーザ名とパスワードを入力し、[OK] をクリッ
クします。
Power Save の有効化/無効化
Power Save機能を有効化するには、すべてのタブのヘッダー部にある [Power Save の有効化] をチェック
します。 [Power Save の有効化] がチェックされていないと、Power Saveは無効になります。
非アクティブ タブ
[非アクティブ] タブは、ワークステーションが非アクティブ状態になったとき(スリープまたはシャットダウン)、どの
アクションをどれくらいの時間実行するかを設定するために使用し、次のように表示されます。
コンピュータのCPUが使用する電力を管理し、アクティブでないときに コンピュータをスリープモードにするた
めには、スライダバーを使用して スリープ 機能を開始する分数を調整します。
コンピュータのディスプレイか使用する電力を管理し、コンピュータがアクティブでないときに ディスプレイをスリ
ープモードにするためには、スライダバーを使用して ディスプレイ スリープ 機能を開始する分数を調整しま
す。
コンピュータのハードディスクが使用する電力を管理するためには、[可能な場合はハードディスクをスリープ
にする] チェックボックスをチェックします。
コンピュータのCPUが使用する電力を節約し、アクティブでないとき コンピュータをシャットダウンするために
は、[非アクティブ化 XX分後にシャットダウンする] チェックボックスをチェックし、スピンボックスでこのアクション
が発生する分数を選択します。
10
Page 11
マウスまたはキーボードを使用して、ユーザはすべてのアクションをいつでもキャンセルできま
す。
非アクティビティ定義 タブ
[非アクティビティ 定義] タブは、ワークステーションが非アクティブ状態であることを定義するために使用しま
す。
Power Save を使用して非アクティブ状態を定義する際の基本的な定義は、次のようにタブの上部に記
載されています。 マウスおよびキーボードは使用中ではありません。その他のオプションは、この定義に付加
されることになります。
デフォルトでは(Power Save Assistant によってあらかじめ設定されていない場合)、4つの設定オプションは
選択されていません。このタブで設定が行われない場合、非アクティブ状態とする要素はキーボードとマウ
スの動作のみとなります。
非アクティブ定義にCPUアクティビティを含めるためには、[CPU 使用率] を選択し、非アクティブ状態と定
義するCPU使用率のパーセンテージをスライダバーを使用して設定します。
非アクティブ定義にネットワーク アクティビティを含めるためには、[ネットワーク使用量] を選択し、非アクティ
ブ状態と定義するネットワーク トラフィック量 (kb/s) をスライダバーを使用して設定します。
非アクティブ定義にハードディスク アクティビティを含めるためには、[ハード ドライブの使用量] を選択し、
非アクティブ状態と定義するハードディスク トラフィック量 (kb/s) をスライダバーを使用して設定します。
上記のすべての非アクティブ定義において、使用量が指定量以下であるかどうかを判断
するためにプログラムが30秒ごとにアクティビティをチェックします。
非アクティブ定義に実行アプリケーションを含める場合、[次のアプリケーションが実行している場合、電力
管理をしない] を選択します。このリストに追加されたアプリケーションのいずれかが実行している場合、コン
ピュータはアクティブであると見なされ、シャットダウン/スリープのアクションが発生しません。
リストに個別のアプリケーションを追加するには、 アイコンをクリックし 希望するプログラムの場所を参
11
Page 12
照し[選択]をクリックするか、リストの中にプログラムをドラッグ アンド ドロップします。これで、アプリケーション
はリストに追加されます。
リストからアプリケーションを削除するには、それを選択し、 アイコン をクリックします。
CPU 使用率、ネットワーク使用量、または ハード ディスク使用量が、非アクティビティ定義 タブで設定さ
れた閾値以上の場合、Power Saveはモニタの電力の管理を継続します。
スケジュール タブ
スケジュール タブ は スケジュールされたエネルギー管理タスクをカスタマイズするために使用します。下
図のように、すべてのスケジュールされたアクションがスケジュール アクション ウィンドウに表示されます:
スケジュールされたアクションを非アクティブにするためには、[アクティブ] カラムの対応するチェックボックスの選択
を外します。
指定された非アクティビティ定義によって、コンピュータがアクティブ状態 である場合に、スケジュール アクシ
ョンの発生を防止するためには、[コンピュータが動作中の場合は、スケジュール設定によるスリープとシャッ
トダウン動作をキャンセル] を選択します。
アクション スケジュールの作成/修正
スケジュール アクションを追加するためには、 アイコンをクリックし、アクションのタイプを選択します。次
の設定画面が表示されます。
12
Page 13
[頻度] ドロップダウン メニューから、このアクションが繰り返すか、一度限りのアクションかどうか選択します。
繰り返し アクションに対して、利用可能なオプションから選択します:
項目 オプション
アクション
スケジュ
次のアクション項目から選択します: 起動、[シャットダウン]、[ウェイク]、または [スリープ]。
次のスケジュールから選択します: [毎日]、[平日]、[週末] または週の特定の1日。
ール
時間 アクションが発生する特定の時間を選択します
[一度] アクションに対して、利用可能なオプションから選択します :
項目 オプション
アクション
次のアクション項目から選択します: [起動]、[シャットダウン]、[ウェイク]、または [スリープ]。
日付 アクションが発生する日付と時間を入力します
アクションを設定した後アクションを保存し スケジュール タブに戻るためには、[OK] をクリックします。
アクションの追加/修正をキャンセルし スケジュール タブに戻る場合は、[キャンセル] をクリックします。
既存のアクションを修正するためには、リストでアクションをダブルクリックします。
アクション スケジュールの削除
スケジュールされたアクションを削除するためには、リストからアクションを選択し、 アイコンをクリックしま
す。複数のアクションを選択するには、コントロールキーを押したままアクションをクリックします。連続したアク
ションを選択するには、シフトキーを押したままクリックします。
選択されたアクションが削除されることを確認するダイアログが表示されます。 永久にアクションを削除する
には、[削除] をクリックします。スケジュール タブに戻る場合は、[キャンセル] をクリックします。
シャットダウン オプション タブ
シャットダウン オプション タブは、シャットダウンに影響する種々のオプションをカスタマイズするために使用し
ます。
13
Page 14
シャットダウン前にユーザーに警告するためには、[ユーザーに警告] チェックボックスを選択し、警告がシャッ
トダウンの 5、10、15分前に表示されるかを選択します。
ユーザーがシャットダウンをキャンセルできるようにするためには、[ユーザーによるシャットダウンのキャンセルを
許可] チェックボックスを選択します。
複数のユーザーがコンピュータにログインしている場合に 自動的にシャットダウンをキャンセルするために
は、[複数のユーザーがログインしている場合、シャットダウンしない] チェックボックスを選択します。
14
Page 15
レポート タブ
レポート タブで、レポートを作成するために必要な種々のパラメータを設定することができます。
次のフィールドが レポート タブ で利用できます:
レポート先
Power Saveがワークステーション イベントを送信するアプリケーションを選択します。以下のオプションがあり
ます。
イベントをレポートしない - Power Saveが ワークステーション イベントをレポートすることを希望 •
しない場合、このオプションを選択します。
Faronics Core Console •
Power Save Report Generator •
例えば、Power Saveが Faronics Core Consoleにレポートすることを希望する場合、レポート先 ドロップ
ダウンがら [Faronics Core Console] を選択します。
サービスを設定
通信プロトコルを選択します。以下のオプションがあります。
ホストおよびポートを使用 - レポート先 ドロップダウンで Faronics Core Console が選択された •
場合にのみ、選択可能です。
Bonjourサービス名を使用 •
例えば、Power Saveが Power Save Report Generatorにレポートすることを希望する場合、[サービスを
設定] ドロップダウンで [ホストおよびポートを使用] を選択することができます。
ホスト名またはIP
Power Save Report Generator または Faronics Core Console がインストールされているコンピュータの
ホスト名またはIPを指定します。
ポート
Power Save Report Generator または Faronics Core Console がインストールされているコンピュータの
15
Page 16
ポートを指定します。
F aronics Core Consoleを選択した場合、ポート番号 7750を指定してください。Report
Generatorのポート番号は、1024から 65535までの間にある必要があります。
サービス名
サービス名を指定します。 このフィールドは、 [サービスを設定] フィールドで [Bonjourサービス名を使用]
が選択された場合にのみ表示されます。
Faronics Core Consoleを使用したPower Saveレポートの作成
Power Save MacがFaronics Core Consoleにレポートするように設定されている場合、Windows上の
Faronics Core Consoleを使用してPower Save MacのPower Saveレポートを作成することができます。
Windows上で Power Saveレポートを作成する前に、Power Save Loadinがインストールされている必要
があります。 Power Save Loadinは、レポートを作成するために使用できる事前定義されたエネルギー消
費プロフィールを提供します。
Faronics Core Consoleを使用して Power Saveレポートを作成するための詳細情報は、次から入手で
きる 『Power Save ユーザ ガイド』 を参照してください:http://www.faronics.com/library
[Power Saveの有効化]チェックボックスが選択されていると、 Power Save
MacではFaronics Core Consoleのみにレポートされます。
Faronics Core Consoleでの動的カスタム ワークステーション グループ
複数の管理されたワークステーションがある場合、Faronics Core Consoleは 動的カスタム ワークステーシ
ョン グループを作成する機能を提供します。この機能で、事前定義されたパラメータに基づいて、ワークス
テーション グループを作成し、動的にワークステーション リストを更新することができます。 組織のMacワー
クステーションをベースにして、動的カスタム ワークステーション グループを作成することができます。
動的カスタム ワークステーション グループの詳細は、http://www.faronics.com/library から入手できる
『Faronics Core Consoleユーザ ガイド』 を参照してください。
16
Page 17
Deep Freeze タブ
Deep Freeze タブは、Deep Freezeのメンテナンス期間との互換性を保証するために使用されます。Deep
Freezeを実行しているコンピュータ上にPower Save Macがインストールされている場合、コンピュータが保
護状態の間に設定変更が試みられたらPower Saveが自動的にユーザーに通知します。
また、Deep Freezeの定期メンテナンス期間より先に、Power Save がコンピュータをシャットダウンする可
能性があります。
スケジュールされているこれらのメンテナンス期間の動作を保証するために、Power Saveは Deep Freeze
のメンテナンス時間を検出することができ、その発生の1分前に 起動アクションを行うように自動的にスケジ
ュールされます。
Deep Freeze がインストールされていて メンテナンス期間が設定されている場合、[Deep Freeze メンテナ
ンスを行う前に、ワークステーションが動作していることを確認する] チェックボックスにチェックを入れます。
Deep Freeze がインストールされていない場合、チェックボックスはグレーアウトされています。 Deep
Freezeがインストールされていない場合、または Deep Freeze メンテナンス スケジュールが設定されてい
ない場合は、このオプションのチェックを外すことができます。
17
Page 18
付録 I : Power Save Mac Assistant およびインストーラのカスタマイズ
Power Save Mac Assistantは、カスタマイズされたPower Save Macインストール パッケージを作成する
ために使用でき、複数のワークステーション環境のグローバルな設定を作成することができます。
また、システムの Apple Remote Desktop (ARD) コンソールに、Power Save Mac専用の「保存したタス
ク」を直接インストールすることもできます。カスタマイズされたPower Save Macインストールパッケージに
は、ARD タスクは含まれていません。ARD または ARD エージェントが起動していると、タスクのインストー
ルは正常に実行されません。
Power Save Mac Assistantを実行するには、以下の作業を行ってください。
1. プログラムのアイコンをダブルクリックして [Power Save Assistant] を開きます。説明 画面が表
示されます。
2. [ 次へ] をクリックします。[Power Save タスク] 画面が表示されます。
18
Page 19
ARDタスクが Power Save Macの前のバージョンでインストールされている場合、現在の
バージョンのタスクをインストールする前に、これらのタスクを削除する必要があります。前の
タスクは上書きされません。
[はい。タスクをインストールします] ボックスを選択し、 Power Save Mac固有のタスクを使用中
3.
のコンピュータの ARD にインストールします。ARD または ARD エージェントが実行中の場合、ダ
イアログが表示され、ARD をただちに終了するか後で終了するか、2つのオプションから選択でき
ます。Power Saveタスクをインストールできるのは、ARD を実行していない時のみです。希望のア
クションを選択して [次へ] をクリックします。
Power Save Macカスタムインストーラ 画面が表示されます。
クライアント用カスタムインストーラを作成するには、[はい。カスタムインストーラを作成します] を
選択し、[次へ] をクリックします。
19
Page 20
ライセンス画面が表示されます:
4.
ライセンスキー を指定します。 ライセンス キーを指定しない場合、Power Saveは 評価版として
インストールされます。 評価版は 30日で期限が切れます。 [次へ] をクリックします。
カスタム インストーラで作成され、Power Save Mac の Apple Remote Desktop タスクで使用
5.
するPower Saveアドミニストレータの [ユーザ名] と [パスワード] を入力します。 パスワードを再
入力して確認し、[次へ] をクリックします。
残りの画面は、非アクティブ 、非アクティビティ定義 、スケジュール 、シャットダウン オプション 、レポー
6.
ト、および Deep Freeze タブの事前設定のためのオプションを提供します。詳細は このユーザー
ガイドの各項を参照してください。
設定が完了したら、Power Save Mac インストーラ選択 画面が表示されます :
7.
20
Page 21
[選択] をクリックして、Power Save Mac フォルダにある Power Save Mac インストーラ パッケー
8.
ジ (Power Save.pkg) の場所に移動します。 または、パッケージ ファイルを 選択 ダイアログ画面
にドラッグ&ドロップします。
[次へ] をクリックします。 保存場所の指定 画面が表示されます。
[選択] をクリックします。 標準の [保存] ダイアログが表示されます。クライアント用カスタム イン
9.
ストーラを保存する場所を指定して選択します。 または、希望する保存場所を[選択] ダイアロ
グ画面にドラッグ&ドロップします。 [次へ] をクリックします。
クライアント用カスタムインストーラが正常に作成され、Power Save Macタスクが ARD にインス
トールされたことを示す最終画面が表示されます。
[終了] をクリックして Power Save Mac Assistant を終了します。
10.
ローカルまたはリモートで、カスタム インストール パッケージを1つのコンピュータまたはコンピュータの
グループに配備することができるようになりました。
21
Page 22
付録 II : Apple Remote Desktop v.3.0 統合タスク
Power Save Mac Assistantは、Apple Remote Desktopで使用する「保存したタスク」 をインストールで
きます。これらのタスクを供給、または起動ポイントとして使用することで、ARD でPower Save Macを制
御できます。
各タスクの機能を下記に示します。「ステータス」以外のタスクは Power Save Mac の環境設定ペインで
も設定可能です。 ステータス コマンドは Power Save GUI と同じ設定を返します。
タスク 引数 機能
ターゲット コンピュータの非ア
addAppToList <application_name>
クティビティ定義の自動キャン
セルリストに、新規アプリケー
ションを追加します
(引数 1)
shutdown|startup|
sleep|wake
(引数 2)
addEvent
once
(once)
(引数 3)
YYYY-MM-DD
(引数 4)
HH:MM
指定された日付にワンタイム
イベントを追加します
22
Page 23
(引数 1)
shutdown|startup|
sleep|wake
(引数 2)
指定されたベースで繰り返す
イベントを追加します
addEvent
(repeating)
addUser
allowUsersToCancelActions
autoCancelActionsIfMultipleUsers
autoCancelActionsIfSetAppsOpen
repeating
(引数 3)
Everyday|Weekdays|Weekends|Mon
day|Tuesday|Wednesday|Thursday|
Friday|Saturday|Sunday
(引数 4)
HH:MM
(引数 1)
<new_user>
(引数 2)
<new_password>
ターゲット コンピュータ上に
Power Save管理者を作成
します
ターゲット コンピュータ上でシ
ャットダウンをユーザがキャン
セルすることを許可します
複数のユーザがターゲット コ
ンピュータにログインしている
場合、自動的にシャットダウ
ンをキャンセルします
ターゲット コンピュータ上で特
定のアプリケーションが指定さ
れている場合、自動的にア
クションをキャンセルします
ターゲット コンピュータが(非
アクティビティ定義により)アク
cancelScheduledEventsIfComputerActive
ティブな場合、自動的にスケ
ジュールされたアクションをキ
ャンセルします
ターゲット コンピュータ上の
checkForUpdates
現在のPower Saveのバー
ジョンが最新かどうかチェック
します
ターゲットコンピュータ上の
CPUアクティビティが指定さ
CPUAutoCancelIfAboveThreshold 0|<percent>
れたレベル以上の場合、自
動的にアクションをキャンセ
ルします
ターゲットコンピュータを自動
CPUSleep <minutes>
的に指定分後にスリープさ
せます
disable
ターゲット コンピュータの
Power Saveを無効化します
23
Page 24
displaySleep <minutes>
dontAllowUsersToCancelActions
dontAutoCancelActionsIfMultipleUsers
dontAutoCancelActionsIfSetAppsOpen
dontCancelScheduledEventsIfComputerActive
dontHDAutoCancelIfAboveThreshold
dontCPUAutoCancelIfAboveThreshold
dontHDAutoCancelIfAboveThreshold
dontHDSleepIfPossible
dontNetworkAutoCancelIfAboveThreshold
dontShutdownAfter
dontWarnUsersBeforeAction
ターゲット コンピュータのディ
スプレイを自動的に指定分
後にスリープさせます
ターゲット コンピュータ上でシ
ャットダウンをユーザがキャン
セルすることを禁止します
複数のユーザがターゲットコ
ンピュータにログインしている
場合、シャットダウンを許可
します
ターゲット コンピュータ上で特
定のアプリケーションが指定さ
れている場合でも、アクション
が発生することを許可します
ターゲット コンピュータが(非
アクティビティ定義により)アク
ティブな場合でも、自動的に
スケジュールされたアクション
が発生することを許可します
ターゲット コンピュータ上のハ
ードディスク アクティビティが
指定されたレベル以上の場
合でも、アクションが発生す
ることを許可します
ターゲット コンピュータ上の
CPUアクティビティが指定さ
れたレベル以上の場合でも、
アクションが発生することを許
可します
ターゲット コンピュータ上のハ
ードディスク アクティビティが
指定されたレベル以上の場
合でも、アクションが発生す
ることを許可します
ターゲットコンピュータ上で 自
動ハードディスク スリープをオ
フにします
ターゲット コンピュータ上のネ
ットワーク アクティビティが指
定されたレベル以上の場合
でも、アクションが発生するこ
とを許可します
ターゲットコンピュータ上で非
アクティブ シャットダウンをオフ
にします
ターゲット コンピュータ上でシ
ャットダウン アクション発生前
のユーザ警告をオフにします
24
Page 25
(引数 1)
<old_user>
(引数 2)
editUser
<new_user>
(引数 3)
<new_password>
enable
getDisplayType
getLicenseInfo
getReportingService
help
HDAutoCancelIfAboveThreshold 0|<kB/s>
HDSleepIfPossible
networkAutoCancelIfAboveThreshold 0|<kB/s>
removeAppFromList <application_name>
(引数 1)
shutdown|startup|
sleep|wake
ターゲット コンピュータ上の
Power Save管理者のユー
ザ名とパスワードを変更し
ます
ターゲット コンピュータの
Power Saveを有効化します
ワークステーションのディスプ
レイタイプをリストします。 規
定の値は次の通りです : ビル
ドイン、CRT、LCD、なし。
ライセンス情報を表示します
レポート サービス名、IP、ポ
ートを表示します
ヘルプを表示します
ターゲットコンピュータ上のハ
ードディスク アクティビティが
指定されたレベル以上の場
合、自動的にアクションをキ
ャンセルします
可能な場合、ターゲット コン
ピュータ上のハードディスクを
自動的にスリープさせます
ターゲットコンピュータ上の
ネットワーク アクティビティが
指定されたレベル以上の場
合、自動的にアクションをキ
ャンセルします
ターゲット コンピュータ上で指
定アプリケーションを自動キャ
ンセルリストから削除します
ターゲットコンピュータ上で指
定されたPower Saveイベン
トを削除します
removeEvent
(once)
(引数 2)
once
(引数 3)
YYYY-MM-DD
(引数 4)
HH:MM
25
Page 26
(引数 1)
shutdown|startup|
sleep|wake
(引数 2)
ターゲットコンピュータ上で指
定されたPower Saveイベン
トを削除します
removeEvent
(repeating)
setDisplayType Built-In|LCD|CRT|None
setLicenseKey <license_key>
setReportingService
setReportingService
setReportingService なし
shutdownAfter <minutes>
status
uninstall
repeating
(引数 3)
Everyday|Weekdays|Weekends|Monda
y|Tuesday|Wednesday|Thursday|Frida
y|Saturday|Sunday
(引数 4)
HH:MM
(引数 1)
FCC|RG
(引数 2)
host <hostname_or_ip>
(引数 3)
port <port>
(引数 1)
RG
(引数 2)
name <service_name>
ワークステーションのディスプ
レイタイプを設定します。 規
定の値は次の通りです : ビル
ドイン、LCD、CRT、なし。
ライセンス キー を設定しま
す。
レポートサービスを Faronics
Core Console または
Report Generator に設
定します。 ホスト名、IPア
ドレス、ポート番号を追加
の引数で設定できます。
Faronics Core Console ま
たは Report Generatorが選
択された場合に、これらの引
数は ホスト名 または IP アド
レスに適用されます。
レポートサービスを Report
Generatorに設定します。 ホ
スト名、IPアドレス、ポート番
号を追加の引数で設定でき
ます。 この引数は、Report
Generatorが Bonjourサービ
スを選択している場合に適
用されます。
Power Saveのレポート イベ
ントを停止します。
30分の非アクティブ(この値は
カスタマイズ可能)後にターゲ
ットコンピュータをシャットダウ
ンします
ターゲットコンピュータの種々
のPower Save設定状態を
表示するよう要求します
ターゲットコンピュータから
Power Saveをアンインストー
ルします
26
Page 27
version
warnUsersBeforeAction <minutes>
ターゲットコンピュータ上の
Power Saveバージョン番号
を要求します
ターゲットコンピュータ上でア
クションが発生する指定時
間前にユーザに警告します
27
Page 28
ターゲット コンピュータの タスク リストへの追加
タスクを実行するには、タスク実行のターゲットとなるコンピュータが必要です。タスク実行のターゲットとなる
コンピュータを 1台または複数台追加するには、以下の手順を実行します。
左側のカラムで、指定したコンピュータをターゲットとするタスクをダブルクリックします。
1.
[タスクの編集] ウィンドウが表示されます。ウィンドウ下部のダイアログには、タスクに割り当てられ
2.
た指定コンピュータがリストされています。 コンピュータをリストに追加する前は、そのコンピュータは
[コンピュータなし] と表示されます。
希望するクライアントまたはクライアント グループを、[すべてのコンピュータ] リストにあるコンピュー
3.
タからダイアログにドラッグ&ドロップします。特定のタスクに割り当てられたコンピュータの数がウィ
ンドウ下部に表示されます。
[保存] をクリックします。
4.
以下の図は、実行するよう設定された、「enable」 タスクです:
各タスクで、ターゲット コンピュータに対するPower Save管理者ユーザ名およびパスワードを使用できるよ
う編集する必要があります。 上の例では、Power Saveユーザ名は 「admin」、Power Saveパスワードは
「admin」 です。Power Save Assistant の設定によっては、タスクには既に名前とパスワードが設定されて
います。
28
Page 29
ARD の出力例
次の図は、Status 機能の出力例を示しています。 ターゲットのステータスを表示させるには、Apple
Remote Desktop の [タスクの編集] ウィンドウで [すべての出力を表示] チェックボックスを選択しておく必
要があります。
コマンドライン スクリプトの例
Power Save Mac タスクにより、管理者は Power Save Mac ワークステーションの電力使用をより柔軟に
管理できます。 これらのタスクは、複数の異なる他社製エンタープライズ管理ツールおよび/または中央管
理ソリューションと組み合わせてお使いいただけます。これには、SSH 経由でリモート ワークステーションに
接続する際のターミナルでのコマンド実行が含まれます。
shutdownAfter30 コマンドを使用したスクリプトの例を次に示します。
Library/Application\Support/Faronics/PowerSave/CLI administrator password shutdownAfter 30
この例で、administrator は 有効なPower Save Macユーザ名です。password は そのユーザのパスワー
ドです。30 という数字は希望する長さにカスタマイズできます。 このスクリプト例を修正すれば、タスク 表に
記載されたすべてのタスクを実行できます。
29
Page 30
付録 III : Power Save Report Generator
Power Save Mac Report Generator は、コンソールにレポートされるワークステーション イベントに基づい
た省エネ レポートを作成するために使用されます。これらのイベントには、次が含まれます :
スリープ
•
ウェイク
•
パワーオン
•
パワーオフ
•
ディスプレイ スリープ
•
ディスプレイ ウェイク
•
Power Save Report Generatorでは、Power Saveが無効になっているときに、オペレーティングシステムの
電源管理イベントをトラックしてレポートすることができます。これにより、オペレーティングシステムの現在の
電源管理設定によって達成された省電力量を示すベースラインレポートが作成されます。
Power Saveが有効になっているときにレポートを作成すると、ワークステーション上でPower Saveを有効
にすることで達成された省電力量とコストの節約額が表示されます。
この2つのレポートにより、Power Saveによって提供されるコストと電力の節約量が明らかになります。レポ
ートにはサーバーコンピュータにレポートしているすべてのワークステーションがリストされ、ユーザーが入力し
た電力コストを基にして節電量が計算されます。このレポートは、テキストとHTML両方のファイルとして保
存できます。
コンピュータがスリープ状態または電源が切れている場合、イベントは記録されません。
Power Save Report Generatorの設定
Power Save Report Generatorをインストールするには、以下の作業を行って下さい。
Power Save Report Generatorインストーラをダブルクリックします。インストール後、再起動は
1.
必要ありません。
Power Save Report Generatorを開くために、/Applications/Faronics/Report Generator
2.
にあるプログラムアイコンをダブルクリックします。
Power Save Report Generatorに最初にアクセスするとき、ユーザーはデータ ファイルの名前
3.
と場所を指定するよう要求されます。 Power Save Report Generatorメニューを開き、[環境
設定] > [データベース] をクリックすることで、この設定を後で変更することができます。また、他
のデータベース ファイルをインポートすることで、これを変更することもできます。
30
Page 31
デフォルトの電力コストを指定するためには、[環境設定] の ウィンドウを使用します。 この値
はPower Save Report Generatorメイン ウィンドウでデフォルト値として表示され、個々のレポ
ートで変更できます。
31
Page 32
エネルギー消費プロフィール タブは、すべてのMacコンピュータの電力消費量をリストします。
データベース タブで コンピュータ名を指定します。
4.
Power Save Report Generatorの [環境設定] ペインを使用してレポートに保持するイベント
5.
の数をカスタマイズすることができます。データを保持する日数を指定します。リストされた日数
より古いイベントは、再起動および24時間後に削除されます。 [サービスを設定] ドロップダウン
から通信プロトコルまたはサービスを選択します。 [TCP/IPポートを使用] または [Bonjourサー
ビス名を使用] を選択します。 Report Generatorのポート番号は 1024 から 65535までの間
にある必要があります。
6. コンピュータを再起動します。
32
Page 33
サービス名 または ポート番号がReport Generator 環境設定 タブで変更された場
合、各ワークステーション上でPower Save レポート タブを使用して新しい名前をローカ
ルに設定する必要があります。これは 自動的に更新されません。
ワークステーション上での Report Generator の設定
イベントを送信するようワークステーション上のPower Saveを設定するためには、次の手順を行ってください
:
ワークステーションの [システム環境設定] ペインを開き、[Power Save] を開きます。
1.
[レポート] タブをクリックします。
2.
ワークステーション ディスプレイ タイプとそれがレポートするサービス名を指定します。ディスプレイ
3.
が組込み型の場合、自動的に Power Save によって検出されます。
4. [環境設定] ペインを閉じます。再起動は必要ありません。
33
Page 34
レポートの作成
Power Save Report Generatorシステム および ワークステーションが設定されると、レポートを作成するこ
とができます。レポートを作成するには、以下の作業を行ってください。
1.
Power Save Report Generatorをダブルクリックします。 すべてのレポート ワークステーション
のリストが表示されます。これらのワークステーションをグループによって整理することができま
す。 Report Generatorの [ファイル] メニューを開き、 ワークステーションをグループ内に含める
グループ を選択します。
既存のグループが選択された場合、そのグループに属するすべてのワークステーションがハイラ
イトされます。
34
2.
3.
レポート名を指定します。
電力料金を指定します。 デフォルトの通貨は、[国際環境設定] ペインのフォーマット タブで
指定された通貨と一致しています。
電力料金の設定は、作成されるレポート毎に指定できます。 それは Power Save Report
Generator環境設定 ペインの[電気料金] フィールドのエントリーを置き換えるものではありま
せん。特定のレポートの電気料金だけを置き換えます。
4.
また、レポートはワークステーション名および(または)IPアドレスをリストするように設定できます。
少なくとも1つのチェックボックスを選択する必要があります。
5.
レポートがカバーする開始日付と終了日付を選択します。最も早い開始日付はデータベース
内にリストされている最も早い日付のイベントに制限されます。指定できる終了日付は今日
です。
Power Save Report Generatorの [環境設定] ペインを使用してレポートに保持するイベン
トの数をカスタマイズすることができます。 [データベース] タブをクリックし、データを保持する日
数を指定します。リストされた日数より古いイベントは、再起動および24時間後に削除されま
す。
6.
1つ以上のグループおよび(または)ワークステーションを選択します。ハイライトされたワークステ
ーションがレポートに含められます。
Page 35
7. [生成] をクリックします。
レポートが作成され、表示されます。
グループの作成
グループ エディタ を使用して、ワークステーションをグループに含めることができます。 Power Save Report
Generatorの ファイル メニューを開き、グループ を選択して、グループ エディタ にアクセスできます。
グループを作成するためには、グループ エディタの下左の [追加] ボタンをクリックします。 グループに名前
をつけて、[OK] をクリックします。グループをリネームするには、グループ ウィンドウでそれをダブルクリックしま
す。 [削除] を選択することで、グループを削除できます。
グループにワークステーションを追加するには、グループ エディタの下右で、[追加] をクリックし、リストから選
択します。 [OK] をクリックします。ワークステーションは、1つ以上のグループにリストすることができます。[削
除] をクリックして、ワークステーションをグループから削除できます。 複数のグループとワークステーションをシ
フト キーを使用して選択できます。
35