Faronics DEEP FREEZE SERVER ENTERPRISE User Manual [es]

|

1

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

2|

Modificado por ultima vez: Marzo de 2010

© 1999 - 2010 Faronics Corporation. Todos los derechos reservados. Faronics, Deep Freeze, Consola
Faronics Core, Anti-Executable, Faronics Device Filter, Faronics Power Save, Faronics Insight, Faronics
System Profiler y WINSelect son marcas comerciales y/o marcas registradas de Faronics Corporation.
El

resto de los nombres de productos y companias son marcas comerciales de sus respectivos duenos.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Índice

Prologo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Informacion importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Acerca de Faronics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Documentacion del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Soporte Tecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Informacion de contacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Introduccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Descripcion general de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Requerimientos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Archivos de Deep Freeze Server Enterprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Instalacion de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Descripcion general de la instalacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Instalacion de la Consola Enterprise y del Configuration Administrator de Deep Freeze . . . . 16

Codigo de personalizacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Reinicializacion del codigo de personalizacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Modo Actualizacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Contrasenas de unica vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3

|

Utilizacion del Configuration Administrator de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . 23

Acceso al Configuration Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Barra de herramientas y menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Ficha Contrasenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ficha Unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Unidades Frozen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ThawSpace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ThawSpaces existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Siempre poner discos duros externos en estado Thawed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Ficha Eventos incrustados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Reiniciar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Apagar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Tiempo de inactividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ficha Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ejecutar archivo por lotes con: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Actualizaciones de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Archivo por lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Ficha Opciones avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Opciones avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Modo invisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Creacion de un programa de instalacion de estacion de trabajo y

una raiz de estacion de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Utilizacion de la Consola Enterprise de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

4| Índice

Consola Enterprise de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Inicio de la Consola Enterprise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Activacion de la Consola Enterprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Iconos de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Administracion de la comunicacion entre la consola y las estaciones de trabajo. . . . . . . . . . . . 49

Configuracion del servicio local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Edicion o eliminacion de una conexion de servicio local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Consolas remotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Instalacion de conexiones habilitadas para control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Conexion a una consola remota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Administracion de Deep Freeze con la consola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Actualizacion del software Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Envio de mensajes a computadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Instalacion de destino de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Actualizacion de un archivo de configuracion de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Actualizacion dinamica de una configuracion de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Programacion de tareas de Deep Freeze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Asignacion de computadoras a las tareas programadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Ejecucion de una tarea en forma inmediata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Eliminacion de una tarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Propiedades de las tareas programadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Administracion de Red y Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Agregado de un nuevo grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Construccion de una estructura de grupo definida por el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Importacion de grupos desde Active Directory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Historial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Agregado de computadoras a un grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Configuracion de acciones personalizadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Control con RDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Ejecucion remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Envio e instalacion de archivo MSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Eliminacion, importacion y exportacion de acciones personalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Personalizador de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Apagado de la Consola Enterprise de Deep Freeze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Instalacion de Deep Freeze en las estaciones de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Instalacion o desinstalacion con supervision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Desinstalacion de Deep Freeze de la estacion de trabajo a traves de la consola. . . . . . . . . . . . 76

Instalacion o desinstalacion silenciosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Ejemplo de linea de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Instalacion o desinstalacion silenciosa a traves de un acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Instalacion por red en multiples computadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Instalacion sobre versiones existentes de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Instalacion mediante imagenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Instalacion de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Busqueda de actualizaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Administracion de computadoras con Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Pantalla de inicio de sesion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Ficha Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Estado en el proximo reinicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Índice |5

Clonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Ficha Contrasena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Ficha Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Ficha ThawSpace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Instalaciones, modificaciones o eliminaciones de software permanentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Control de la linea de comandos de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Control de la linea de comandos de Deep Freeze (DFC.EXE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Valores de retorno de DFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Sintaxis de lineas de comandos de DFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Apendice A Puertos y protocolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Apendice B Ejemplos de redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Ejemplo 1: Subred Simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Ejemplo 2: multiples subredes, un servicio local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ejemplo 3: multiples puertos, acceso remoto a consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Ejemplo 4: multiples subredes, multiples servicios locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Apendice C Solucion de problemas de conexion con la Consola remota . . . . . . . . . . . . . . 101

No hay clientes en la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

El puerto esta en Error de uso al iniciar la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Apendice D Creacion de una Consola Enterprise de Deep Freeze personalizada . . . . . . . 103

Apendice E Archivos de accion de Deep Freeze: Ejemplo de RDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Archivos de accion de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Ejemplo de archivo de accion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Estructura del archivo de accion de Deep Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Parametros de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

6| Índice

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Temas

|7

Prologo

Esta guia del usuario explica como instalar, configurar y usar Deep Freeze Server Enterprise.

Informacion importante

Soporte Tecnico

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

8| Prologo

Informacion importante

Acerca de Faronics

Documentacion del producto

Esta seccion contiene informacion importante acerca de su producto de Faronics.

Faronics brinda soluciones lideres en el mercado que ayudan a administrar, simplificar y proteger
entornos complejos de TI. Nuestros productos garantizan una disponibilidad del 100% para las
maquinas y han repercutido notablemente en la vida cotidiana de miles de profesionales de
tecnologia de la informacion. Impulsadas por su orientacion al mercado, las innovaciones
tecnologicas de Faronics benefician a instituciones educativas, centros de salud, bibliotecas,
organizaciones gubernamentales y empresas.

Los siguientes documentos integran el Deep Freeze Server Enterprise conjunto de
documentacion:

• Deep Freeze Server Enterprise Guia del usuario: este es el documento que usted esta leyendo.
Este

documento lo orienta sobre como usar el producto.

• Deep Freeze Server Enterprise Notas de la version: Este documento enumera las nuevas
funciones y los temas conocidos y temas cerrados.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Soporte Tecnico |9

Soporte Tecnico

Hemos puesto todo nuestro esfuerzo para disenar un software de facil utilizacion y que no presente
inconvenientes. De presentarse alguno, pongase en contacto con nuestro Soporte Tecnico.

E-mail: [e-mail]
Telefono: 800-943-6422 o [phone]
Horario: de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacifico)

Informacion de contacto

• Web: www.faronics.com

• E-mail: [e-mail]

• Telefono: 800-943-6422 o [phone]

• Fax: [phone] o [phone]

• Horario: de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacifico)

• Direccion: Faronics Technologies USA Inc.
2411 Old Crow Canyon Road, Suite 170
San Ramon, CA 94583
EE.UU.

Faronics Corporation
609 Granville Street, Suite 620
Vancouver, BC V7Y 1G5
Canada

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

10| Prologo

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Temas

|11

Introduccion

Deep Freeze de Faronics ayuda a eliminar el dano y el tiempo de inactividad de las computadoras
al hacer que la configuracion de la computadora sea indestructible. Una vez que Deep Freeze esta
instalado en una computadora, todo cambio que se le haga a la computadora, independientemente
de si es accidental o intencional, nunca sera permanente. Deep Freeze brinda inmunidad
inmediata ante muchos de los problemas que aquejan a las computadoras hoy en dia: cambios de
configuracion inevitables, configuraciones erroneas accidentales del sistema, actividad de
software malicioso y degradacion incidental del sistema.

Descripcion general de Deep Freeze

Requerimientos del sistema

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

12| Introduccion

Descripcion general de Deep Freeze

Requerimientos del sistema

• Deep Freeze funciona con:
—Windows Server 2000, 2003, 2003 R2, 2008 y 2008 R2
— Deep Freeze requiere que se deje un 10% espacio libre en el disco duro.
— Admite tanto la version de 32 como la de 64 bits de Windows.

• Faronics recomienda un minimo de 256 MB de memoria de sistema en los
sistemas

• La Consola Enterprise y el Configuration Administrator de Deep Freeze funcionan con:
— Windows 2000, XP, Vista, Windows 7, Windows Server 2000, 2003, 2003 R2, 2008 y

— Admiten las versiones de 32 y 64 bits.

protegidos.

2008 R2

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Archivos de Deep Freeze Server Enterprise |13

Archivos de Deep Freeze Server Enterprise

Deep Freeze usa diferentes iconos de colores para representar sus componentes. Los archivos
identificados con un icono rojo en general deben instalarse solamente en una computadora
administrativa.

Icono Definicion

Archivo de instalacion de la Consola Enterprise y el Configuration
Administrator de

La aplicacion Configuration Administrator se usa para crear archivos de
programa de instalacion personalizados y preconfigurados en la
computadora y raices de estaciones de trabajo.

Deep Freeze Server Enterprise.

La aplicacion de la Consola Enterprise se utiliza para implementar,
controlar, administrar y mantener en forma centralizada las instalaciones
de Deep Freeze.

Se crea un archivo personalizado de instalacion para estaciones de trabajo de
Deep Freeze en el Configuration Administrator y se lo implementa en las
estaciones de trabajo de la empresa. Este archivo incluye la raiz de estacion de
trabajo. Si se instala el archivo de instalacion de estaciones de trabajo Deep
Freeze, no es necesario instalar la raiz de estacion de trabajo por separado.

Una raiz de estacion de trabajo permite una comunicacion sin problemas
entre la Consola Enterprise y las computadoras en una red. Cuando se
instala la raiz de estacion de trabajo en una computadora, esta se vuelve
visible en la Consola Enterprise. Una vez que una computadora esta visible
en la Consola Enterprise, pueden realizarse diferentes acciones en la
computadora en forma remota, como reiniciar, apagar y Wake-on-LAN.
Deep Freeze tambien puede instalarse en forma remota en una
computadora visible y asi permitir las acciones relacionadas con Deep
Freeze en computadoras remotas.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

14| Introduccion

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Temas

|15

Instalacion de Deep Freeze

Este capitulo describe el proceso de instalacion de Deep Freeze.

Descripcion general de la instalacion

Codigo de personalizacion

Contrasenas de unica vez

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

16| Instalacion de Deep Freeze

Descripcion general de la instalacion

Instalacion de la Consola Enterprise y del Configuration Administrator
de

Deep Freeze

El Configuration Administrator ha sido disenado para ser instalado unicamente en la
computadora utilizada para administrar Deep Freeze. El Configuration Administrator se usa para
crear raices de estaciones de trabajo y archivos de instalacion personalizados de Deep Freeze.

La Consola Enterprise de Deep Freeze se instala automaticamente con el Configuration
Administrator de Deep Freeze.

Siga estos pasos para instalar el Configuration Administrator:

1. Inserte el CD-ROM incluido en el paquete multimedia en la unidad de CD-ROM.

2. Seleccione Instalar Enterprise Administrator de Deep Freeze en la ventana que aparece en
su

escritorio.

3. Si Deep Freeze se descargo de Internet, haga doble clic en el archivo DFEntServ.exe para
comenzar el proceso de instalacion. Aparecera la siguiente pantalla:

4. Haga clic en Siguiente.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Descripcion general de la instalacion |17

5. Lea y acepte el contrato de licencia. Haga clic en Siguiente.

6. Ingrese la clave de licencia en el campo Clave de licencia o seleccione la casilla

Usar

evaluacion para instalar en modo de Evaluacion. Haga clic en Siguiente.

La version de Evaluacion de Deep Freeze es valida por 30 dias. Pasados los
30

dias, todas las funciones de Deep Freeze quedaran deshabilitadas en la Consola
Enterprise. Todas las otras funciones continuaran funcionando incluso despues
del periodo de 30 dias.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

18| Instalacion de Deep Freeze

7. Una vez que el proceso de instalacion esta completo, aparece la pantalla Codigo de

personalizacion.

8. Especifique el Codigo de personalizacion y haga clic en Siguiente. El Codigo de
personalizacion debe tener un minimo de ocho caracteres. La instalacion esta completa.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Codigo de personalizacion |19

Codigo de personalizacion

El codigo de personalizacion es un identificador unico que encripta el Configuration
Administrator, la Consola Enterprise, los archivos de instalacion de la computadora, el Sistema
de

generacion de contrasenas de unica vez y el Control de la linea de comandos de Deep Freeze.

Este codigo no es una contrasena que pueda utilizarse para acceder a Deep Freeze.
El codigo de personalizacion garantiza que los administradores no autorizados no podran acceder o

controlar una computadora. En caso de haber multiples administradores de Deep Freeze que controlen
un mismo grupo de computadoras, todos deberian utilizar el mismo codigo de personalizacion.

Se debera registrar y proteger el codigo de personalizacion. Faronics no podra
recuperar un codigo perdido u olvidado.

Reinicializacion del codigo de personalizacion

Si otro administrador desea crear archivos de instalacion con el mismo Configuration
Administrator usando un codigo de personalizacion diferente, siga estos pasos:

1. Ejecute DFInit.exe.

2. Esto restablece el codigo de personalizacion existente para el Configuration Administrator.

3. Ingrese un nuevo codigo de personalizacion.

4. Haga clic en Aceptar para activar el nuevo codigo.

Modo Actualizacion

El Modo Actualizacion puede utilizarse para crear en forma automatica versiones actualizadas de
archivos existentes de
actualizacion.

Deep Freeze Server Enterprise al ejecutar un comando especial de

El modo actualización no se puede aplicar para actualizar de Deep Freeze Server
Enterprise 6.3 a Deep Freeze Server Enterprise 6.62. La instalación de Deep
Freeze Server Enterprise 6.62 en una computadora que tiene Deep Freeze Server
Enterprise 6.3 no actualiza la computadora con la versión nueva. Al instalar Deep
Freeze Server Enterprise 6.62 cuando está instalado Deep Freeze Server
Enterprise 6.3 habrá dos versiones en la misma computadora. Para actualizar
Deep Freeze Server Enterprise, desinstale Deep Freeze Server Enterprise 6.3 e
instale Deep Freeze Server Enterprise 6.62.

El modo actualización sólo se puede utilizar cuando se realiza una actualización de
Deep Freeze Server Enterprise 6.62 a versiones superiores.

Este comando realiza dos tareas:

• Actualiza las versiones previas de la Consola Enterprise y del Configuration Administrator
de

Deep Freeze. (Ubicadas en Faronics > Deep Freeze Server 65 Enterprise .)

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

20| Instalacion de Deep Freeze

Ocina

de distrito

Ubicación

remota

Faronics > Deep
Freeze Server 65 Enterprise >
Instalar programas

Raíz de
estación
de trabajo

Archivo de
instalación
en estación
de trabajo

• Actualiza todos los archivos creados por el usuario guardados en la carpeta Faronics >

Deep

Freeze 65 Enterprise > Instalar programas.

El beneficio de estas actualizaciones es que pueden actualizarse varios archivos a la version mas
reciente mientras que mantienen sus datos de configuracion (creados con una version anterior de
Deep Freeze Server Enterprise).

El comando actualiza automaticamente los archivos creados por un administrador (.exe, .rdx) que
estan presentes en el directorio Faronics >

Deep Freeze Server 65 Enterprise > Instalar

programas y que incluye los siguientes subdirectorios:

• Archivos de instalacion en una estacion de trabajo

• Archivos de la raiz de la estacion de trabajo

En el siguiente ejemplo, la oficina del distrito ha recibido una nueva version del Configuration
Administrator de Deep Freeze y puede actualizar automaticamente todo archivo de instalacion
de

estacion de trabajo de Deep Freeze y las raices de estaciones de trabajo existentes en una

ubicacion remota.

El comando de actualizacion no requiere una contrasena, pero si un Codigo de personalizacion.
Utilice la siguiente sintaxis de comandos:

\PathToFile\DFEntServ.exe /update=”Customization Code” c:\dfupdate.log

• PathToFile debe reemplazarse por la ruta real hacia el archivo de instalacion (DFEntServ.exe)

• DFEntServ.exe debe ser el nombre real del archivo de instalacion (puede diferir si se
descargo)

• El codigo de personalizacion debe estar entre comillas si contiene algun espacio

• El codigo de personalizacion debe coincidir con el codigo de los archivos de instalacion anteriores

El archivo de registro proporciona todos los detalles sobre exactamente cuales archivos
fueron

actualizados.
El proceso de actualizacion puede llevar unos minutos.
El Modo Actualizacion no actualiza la version de Deep Freeze existente en las computadoras.

Las

computadoras deben actualizarse utilizando la Consola Enterprise.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Contrasenas de unica vez |21

Contrasenas de unica vez

El sistema de generacion de contrasenas de unica vez se utiliza para generar contrasenas
temporarias para Deep Freeze que vencen a la medianoche del dia en que se crearon.

Se puede acceder al cuadro de dialogo de las contrasenas de unica vez desde

• Herramientas>Contrasenas de unica vez en la Consola Enterprise. Para obtener mas
informacion, consulte

• Archivo>Contrasenas de unica vez en el Configuration Administrator. Para obtener mas
informacion, consulte

Una contrasena de unica vez (OTP, por sus siglas en ingles) puede ser util si, por ejemplo, se olvida
una contrasena de Deep Freeze o si se creo un archivo de configuracion sin que se hubieran
definido contrasenas. Tambien se puede utilizar una OTP para que un individuo que realice tareas
de mantenimiento tenga acceso a una computadora sin necesidad de que dicho individuo conozca
la contrasena de Deep Freeze permanente.

Para crear una OTP, complete los siguientes pasos:

1. Seleccione Contrasena valida para una unica vez o Contrasena valida para usos multiples.
Todas las contrasenas OTP vencen a la medianoche del dia en que fueron creadas,
independientemente de su tipo.

Utilizacion de la Consola Enterprise de Deep Freeze.

Utilizacion del Configuration Administrator de Deep Freeze.

2. Ingrese el Token de OTP desde la computadora que requiere la OTP en el campo Token.
El

Token de OTP para la computadora esta ubicado en el cuadro de dialogo de inicio de sesion,

como se muestra a continuacion.

3. Haga clic en Generar.

La interfaz de la linea de comandos de Deep Freeze no admite el uso de
contrasenas de unica vez.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

22| Instalacion de Deep Freeze

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Temas

|23

Utilizacion del Configuration Administrator de Deep Freeze

Acceso al Configuration Administrator

Ficha Contrasenas

Ficha Unidades

Ficha Eventos incrustados

Ficha Mantenimiento

Ficha Opciones avanzadas

Creacion de un programa de instalacion de estacion de trabajo y una raiz de
estacion de trabajo

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

24| Utilizacion del Configuration Administrator de Deep Freeze

Acceso al Configuration Administrator

Abra el Configuration Administrator seleccionando la siguiente ruta desde el menu Inicio:

Inicio > Todos los programas > Faronics > Deep Freeze Server 65 Enterprise > Deep Freeze
Administrator

El Configuration Administrator brinda diferentes fichas para configurar contrasenas, unidades en
estado Frozen, Actualizaciones de Windows, eventos incrustados y licencias. Una vez que se
configuraron los ajustes, se crea un archivo de instalacion para la estacion de trabajo. El archivo
de instalacion de la estacion de trabajo puede instalarse en las computadoras que deben
protegerse con Deep Freeze.

Barra de herramientas y menus

Barra de herramientas

La barra de herramientas esta disponible en la parte superior de cada ficha del Configuration
Administrator.

Menu Archivo

Los botones permiten a los usuarios hacer un Nuevo archivo de configuracion (.rdx), Abrir un
archivo de configuracion guardado y Guardar o Guardar como un archivo de configuracion.
Los

usuarios tambien pueden acceder los archivos de Ayudadesde esta barra de herramientas.

El boton Crear permite a los usuarios crear un programa de instalacion de la estacion de trabajo
o

una raiz de estacion de trabajo. (.exe) contiene ajustes especificados en todas las fichas.

Al seleccionar Nuevo, se abre el Configuration Administrator con los ajustes de configuracion
predeterminados. Se perderan los cambios realizados que no se hayan guardado antes de
seleccionar Nuevo.

El menu Archivo contiene las mismas opciones que estan disponibles en la barra de herramientas
mas la opcion de elegir uno de los idiomas disponibles y la opcion Proteccion de contrasenas.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Acceso al Configuration Administrator |25

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

26| Utilizacion del Configuration Administrator de Deep Freeze

Proteccion de contrasenas

Proteccion de contrasenas ofrece un nivel de seguridad opcional para el administrador.
Para proteger con contrasena el acceso al Configuration Administrator, siga estos pasos:

1. Abra el menu Archivo y seleccione Proteccion de contrasenas.

2. Seleccione la casilla Proteger con contrasena.

3. Ingrese la contrasena y confirmela.

4. Haga clic en Aceptar para establecer la contrasena o Cancelar para salir del cuadro de dialogo
sin establecer una contrasena.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Ficha Contrasenas |27

Ficha Contrasenas

Deep Freeze Server Enterprise permite al administrador elegir hasta 15 contrasenas fijas.

Para crear una contrasena, complete los siguientes pasos:

1. Seleccione Habilitar en la fila apropiada.

2. En la lista desplegable Tipo seleccione el tipo de contrasena que desee. Estas son las
opciones

disponibles:

— Estacion de trabajo: designada para utilizarse en la estacion de trabajo cuando se ejecute la

Pantalla de inicio de sesion.

— Linea de comandos: para utilizarse con los controles de la linea de comandos.

La

herramienta de control de la linea de comandos (DFC.exe) no funciona a menos que se

defina por lo menos una contrasena de linea de comandos.

— LANDesk: d esi gnad a pa ra ut ili zars e con el co mple men to de Deep Free ze p ara l a Con sola del

paquete de administracion de LANDesk.

3. Opcional: para las contrasenas seleccione la casilla Cambio de usuario para permitir un
usuario cambiar la contrasena desde la computadora.

4. Ingrese la contrasena.

La contrasena ingresada en el campo Contrasena no aparece oculta.
No use la misma contrasena para la linea de comandos y para la GUI.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

28| Utilizacion del Configuration Administrator de Deep Freeze

5. Para que una contrasena se active y expire en fechas especificas, seleccione la casilla Tiempo

de espera y utilice los calendarios desplegables para especificar una Fecha de activacion y una
Fecha de vencimiento.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

Ficha Unidades |29

Ficha Unidades

La ficha Unidades se utiliza para seleccionar las unidades que se configuraran como Frozen
(protegidas por Deep Freeze) o Thawed (desprotegidas) o para crear un ThawSpace (particion
virtual en una unidad en estado Frozen/Thawed donde pueden guardarse datos en forma
permanente sin que Deep Freeze los borre durante un reinicio).

Unidades Frozen

Todas las unidades aparecen en estado Frozen en forma predeterminada. Para hacer que una
unidad pase a estado Thawed, desmarque la casilla de esa unidad.

Si bien solo las unidades locales (particiones o unidades fisicas) pueden ponerse en estado Frozen,
se muestran todas las letras de las unidades porque el archivo de instalacion preconfigurado puede
instalarse en varias computadoras con diferentes configuraciones de hardware y software.

Ejemplo

En la pantalla que se muestra mas arriba, la D: no esta seleccionada de la lista de Unidades Frozen.
Por lo tanto, todas las unidades excepto D: estan en estado Frozen.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise

30| Utilizacion del Configuration Administrator de Deep Freeze

ThawSpace

ThawSpace es una particion virtual que puede utilizarse para almacenar programas, guardar
archivos o realizar cambios permanentes. Todos los archivos almacenados en el ThawSpace son
retenidos despues de un reinicio aunque la computadora este en estado Frozen.

Para crear uno o varios ThawSpaces con el Configuration Administrator, siga estos pasos:

1. Seleccione la Letra de la unidad. La letra predeterminada es T:. Sin embargo, puede
cambiarse por cualquier letra disponible. Si la letra de la unidad seleccionada ya existe
en una computadora cuando se instala Deep Freeze, se utiliza automaticamente la siguiente
letra disponible.

— Cuando se selecciona una Letra de unidad de la lista desplegable y se la usa para crear un

ThawSpace, se la elimina de la lista desplegable.

— Cuando se elimina un ThawSpace, la Letra de unidad correspondiente vuelve a agregarse

a la lista desplegable.

—La Letra de unidad no puede ser la misma que la de la Unidad host.

Guia del usuario de Deep Freeze Server Enterprise