Faber VEIL CONCRETE, VEIL TIBETIAN SILVER User manual

Kullanim Kilavuzu
Naudojimosi instrukcija
Instrukcijas Grāmata
Kasutusjuhend

IÇERIKLER

TAVSİYELER VE ÖNERİLER................................................................................................................................................ 3

ÖZELLIKLER.......................................................................................................................................................................... 6

MONTAJ................................................................................................................................................................................. 7

KULLANIM ........................................................................................................................................................................... 10

BAKIM .................................................................................................................................................................................. 11

TR

TURINYS

PATARIMAI IR NUORODOS............................................................................................................................................... 12

PRIETAISO APRAŠYMAS .................................................................................................................................................. 15

MONTAVIMAS..................................................................................................................................................................... 16

NAUDOJIMAS...................................................................................................................................................................... 19

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ................................................................................................................................................... 20

LT

INDEKSS

IETEIKUMI UN PRIEKŠLIKUMI........................................................................................................................................... 21

TEHNISKIE DATI................................................................................................................................................................. 24

UZSTĀDĪŠANA.................................................................................................................................................................... 25

IZMANTOŠANA ................................................................................................................................................................... 28

APKOPE............................................................................................................................................................................... 29

LV

INDEKS

SOOVITUSED JA ETTEPANEKUD..................................................................................................................................... 30

OMADUSED......................................................................................................................................................................... 33

PAIGALDAMINE .................................................................................................................................................................. 34

KASUTAMINE...................................................................................................................................................................... 37

HOOLDUS............................................................................................................................................................................ 38

EE

2

2

TAVSİYELER VE ÖNERİLER

Kullanım talimatları, bu ev aletinin çeşitli modelleri için geçerlidir. Aynı
şekilde, bu ürünle ilgisi olmayan özelliklerin tanımlarını da görebilirsiniz.

MONTAJ

• Yanlış veya hatalı montajdan doğan yaralanma ve hasarlar için imalatçı

yükümlü olmayacaktır.

• Pişiricinin üst kısmı ve davlumbaz arasındaki
minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir. (Bazı
modeller daha alçak mesafeye monte edilebilir,
lütfen çalışma boyutları ve montaj paragraflarına
bakınız.)

• Ana voltajın davlumbazın iç tarafına sabitlenmiş
olan derecelendirme plakasındaki ile uyumlu
olduğunu kontrol edin.

• I. sınıf ev aletleri için, ev güç kaynağının yeterli
topraklama sağladığından emin olun.

Aspiratörü egzoz bacasına minimum çapı 120 mm olan bir boru vasıtasıyla

bağlayın. Baca hattı mümkün olduğu kadar kısa olmalıdır.

• Davlumbazı tutuşabilir gazlar taşıyan egzoz kanallarına bağlamayın
(kazanlar, şömineler, vs.).

• Eğer davlumbaz elektrikli olmayan ev aletleri ile
birlikte kullanılacaksa (ör. gazlı ev aletleri), egzoz
gazının geri tepmesini engellemek adına odada
yeterli derecede bir havalandırma olması garanti
edilmelidir. Temiz havanın girişini garanti etmek
adına mutfakta temiz hava girişini sağlayan bir
açıklık olmalıdır. Davlumbazın elektrik dışında
enerji veren ev aletleri ile birlikte kullanılması
durumunda, davlumbazın gazları geri yollamasını engellemek adına odadaki
negatif basınç 0,04 barı aşmamalıdır.

• Güç kablosuna zarar gelmesi durumunda, herhangi bir riski engellemek
adına imalatçı veya teknik servis birimince değiştirilmelidir.

2°

TR

3

3

• Gaz ocağının montaj talimatlarında yukarıda belirtilenden daha fazla bir
mesafe belirtilmişse, buna dikkat edilmesi gerekir. Hava deşarjı ile ilgili
yönetmeliklere uyulması gerekir.

• Davlumbazı desteklemek için sadece vida ve küçük parçalar kullanın.
Uyarı: İşbu talimatlar uyarınca vidaları veya sabitleme aletlerini
kullanmamak elektrik tehlikelerine yol açabilir.

• Davlumbazı, arasında en az 3mm irtibat mesafesi olan iki kutuplu bir anahtar
vasıtasıyla cereyana bağlayın.

KULLANIM

• Davlumbaz mutfak kokularını gidermek adına ev kullanı mı için

tasarlanmıştır.

• Davlumbazı asla tasarlandığı amaçlar haricinde kullanmayın.

• Davlumbaz çalışırken altında boşuna yanan yüksek ateş asla bırakmayın.

• Ateş yoğunluğunu sadece tencere altında kalacak ve yanlardan
taşmadığından emin olacak şekilde ayarlayın.

• Fritözler kullanım esnasında sürekli izlenmelidir:
fazla ısınmış yağ, ateş alabilir.

• Davlumbaz altında flambe yapmayınız; yangın
riski.

• Bu ev aleti, 8 yaş üstü çocuklar ve fiziksel,
duyusal veya akli yetersizliği olan veya tecrübe ve
bilgi eksikliği olan kişilerce bu kişilerin güvenliğinden sorumlu olan kişilerin
gözetimi altında veya ev aletinin kullanımı ile ilgili talimatlar kendilerine
verildiği durumlarda kullanılabilir. Çocuklar, ev aleti ile oynamamalıdır.
Temizleme ve bakım gözetimde olmadıklarında çocuklarca yapılmayacaktır.

TR

4

4

• “ DİKKAT: Pişirme aletleri ile kullanıldıklarında temas edilebilir parçalar
ısınabilir.”

BAKIM

• Herhangi bir bakım işlemine başlamadan evvel ev aletini kapatın veya ana

güç kaynağından fişini çekin.

• Belirlenmiş zaman sonunda filtreleri temizleyin ve/veya değiştirin (Yangın
tehlikesi).

• Yağ filtreleri her 2 ayda bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık
olarak temizlenmelidir ve bulaşık makinesinde yıkanabilirler.

• Aktif karbon filtresi yıkanabilir değildir, yeniden kullanılamaz ve her 4 ayda
bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık olarak değiştirilmelidir.

• "Temizliğin talimatlara uygun olarak yapılmadığı durumlarda yangın riski
vardır."

• Davlumbazı nemli bir bez ve nötr sıvı deterjanla temizleyin.

Ürün üstündeki veya paketindeki sembolü, bu ürünün evsel atık olarak
değerlendirilmeyeceğinin göstergesidir. Elektrikli ve elektronik ekipmanın geri
dönüşümü için uygun toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru

şekilde bertaraf edildiğinden emin olarak, bu atık ürününün uygun olmayan
şekilde işlenmesinden doğacak çevre ve insan sağlığı için potansiyel olumsuz

sonuçların engellenmesine yardımcı olacaksınız. Bu ürünün geri dönüşümü ile
ilgili daha detaylı bilgi için lütfen yerel yetkili ofisiniz, evsel atık bertaraf hizmeti
veya ürünü satın aldığınız mağaza ile irtibata geçiniz.

TR

5

5

ÖZELLIKLER

Boyutlar

Parçalar

Ref. Miktar Ürün Aksamı
1 1 Davlumbaz Gövdesi şunlardan oluşur: Kumandalar,

Işık, Vantilatör Grubu, Filtreler

2 1 Aşağıda belirtilen unsurları ile birlikte Teleskopik baca:

2.1 1 Üst Baca

2.2 1 Alt Baca
8 1 Hava Çıkışına Yönlendirilmiş Izgara D.150
9 1 Redüksiyon Çemberi D.150-120
14 1 2 Yarı parçadan oluşan davlumbaz gövdesi hava çıkışı

uzatması

Ref. Miktar Kurulum Aksamı
11 6 Bağlantı Parçaları
11a 2 Bağlantı Parçaları SB 12/10
12a 6 Vida 4,2x44,4
12c 6 Vida 2,9x9,5
12e 2 Vida 2,9x6,5
Miktar Dokümantasyon

1 Kullanım Kitapçığı

TR

6

6

MONTAJ

Kenarların Delinmesi ve Askıların Sabitlenmesi

240 240

200 200

455

75

650

Duvar üzerinde çizin:

• Davlumbazın montajı için öngörülen bölgenin ortasında, tavan veya en uç yüksekliğe kadar dikey
bir çizgi;

• pişirme yüzeyinin en az 650 mm üzerinde yatay bir çizgi;

• Belirtildiği şekilde, referans yatay çizginin 455 mm üstünde ve referans dikey çizginin 240 mm sa­ğında bir referans nokta işaretleyiniz.

• Bu işlemi, hizayı sağlayarak karşı tarafta da tekrarlayın.

• İşaretli noktaları ø 12 mm delin.

• Tapaları, vidalar ve 11a destek ile deliklere yerleştiriniz, vidalayınız.

• Belirtildiği şekilde, referans yatay çizginin 75 mm üstünde ve referans dikey çizginin 200 mm sa­ğında bir referans nokta işaretleyiniz.

• Bu işlemi, hizayı sağlayarak karşı tarafta da tekrarlayın.

• İşaretli noktaları ø 8 mm delin.

• 11 no.lu dübelleri deliklere yerleştirin.

• Askı 7.2.1'i belirtilen şekilde, ortasını (çentik) referans dikey çizgiye hizalayarak tavan veya en uç yüksek-
likten 1-2 mm'ye dayayınız.

• Askı deliklerinin ortalarını işaretleyiniz.

• Askı 7.2.1’i şekilde gösterildiği şekilde, ortasını (çentik) referans Dikey çizgiye hizalayarak ilk askının altı-
na X mm’de dayandırınız (X = donanımdaki Üst Baca yüksekliği).

• Askı deliklerinin ortalarını işaretleyiniz.

• İşaretli noktaları ø 8 mm deliniz.

• 11 no.lu dübelleri deliklere yerleştiriniz.

• Askıları, donanımdaki 12a (4,2 x 44,4) vidalarını kullanarak sabitleyin.

TR

7

7

Davlumbaz Gövdesinin Montajı

• Yağ önleyici Filtreleri uygun kulpları tutarak çıkartın.

• İşlem öncesi 11a askıların iki Vr vidasını ayarlayın.

• Davlumbaz gövdesini 2 11a askısına takın.

• Davlumbaz gövdesi içinden, Davlumbaz gövdesini
hizalamak için Vr vidalarla oynayın.

• Güvenlik vidalarını 12a vidalayın.

• Yağ Filtresini takın.

Bağlantılar

TAHLİYELİ SİSTEMDE HAVA ÇIKIŞI

Davlumbazın Emici Versiyonda kurulumu için, kurulumu
yapan kişinin tercihine göre ø150 veya ø120 mm’lik sert
veya esnek bir boruyla çıkış kanalına bağlayınız.

• Borunun motor grubunun çıkışına tamamen
geçirildiğinden emin olun.

• Çıkış borusunu yeterli boru kelepçesi ile sabitleyin.
Gerekli malzeme donanımda mevcut değildir.

FİLTRELİ SİSTEMDE HAVA ÇIKIŞI

• Boruyu 14 bir araya getiren iki yarım parçayı birleştirin.

• Boruyu 14 sonuna kadar sertçe itin.

• Fazlalığı bir alet ile kesin.

• Geri dönüşümlü hava çıkışına yönlendirilmiş Izgarayı 8,
ürünle birlikte gelen 2 12e (2,9 x 9,5) vidayla sabitleyin.

• Koku önleyici Karbon Filtrelerin bulunduğundan emin
olun.

TR

8

8

Bacanın Montajı

Hava çıkış deliğinin yakınında davlumbaz gövdesi
düzlemindeki 2 dili yükseltin.

Üst baca

• Yan şeritleri hafifçe genişletiniz, 7.2.1 bağlama
bileziklerinin arkasına takınız ve iyice kapatınız.

• Donanımdaki 4 adet 12c (2,9 x 9,5) vida ile askıya
yanlamasına sabitleyiniz.

Alt baca

• Bacanın yan şeritlerini hafifçe genişletiniz, bunları
üst Baca ile duvarın arasına takınız ve iyice
kapatınız.

• Donanımdaki 2 adet 12c (2,9 x 9,5) vidayı
kullanarak, alt kısmı dillerle yanal olarak davlumbaz
gövdesine sabitleyin.

ELEKTRİK BAĞLANTISI

• Davlumbazı şebeke cereyanına bağlarken aray temas
aralığı en az 3 mm olan çift kutuplu bir elektrik ana­htarı koyunuz.

• Yağ tutucu filtreleri çıkarınız (bakınız "Bakım" para-
grafı) ve besleme kablosu soketinin aspiratör prizine
iyice takılmış olduğundan emin olunuz.

TR

9

9

KULLANIM

T1

T2

T3

L

Kumanda Tablosu

TUŞ LED FONKSİYON
T1 Hız Açık Birinci hızda motoru çalıştırır.
Motoru durduruyor.
T2 Hız Açık İkinci hızda motoru çalıştırır.
T3 Hız Sabit Hafifçe basılınca, üçüncü hızda motoru çalıştırır.

Flaşör 2 saniye süreyle basılınca:
6 dakikaya ayarlanmış dördüncü hızı etkin duruma getirir. Bu

sürenin sonunda, ayarlanmış olan bir önceki hıza geri döner.
Pişirme anındaki dumanın fazla yayılmasını engellemeye uy­gundur.

L Işık Işık tesisatını açıp kapatır.

Dikkat: T1 tuşu daima ilk hızdan geçerek motoru durdurur.

TR

10

1

BAKIM

A

B

Yağ tutucu filtreler

METALİK YAĞ TUTUCU FİLTRELERİN TEMİZLENMESİ

• Bu filtreler bulaşık makinasında da yıkanabilir ve normal kul­lanıldıklarında iki ayda bir, yoğun kullanım halinde ise daha
sıkça yıkanmalarıı gereklidir.

• Filtrleri, grubun arka tarafından ittirerek ve aynı anda aşağı
doğru çekerek tek tek çıkarınız.

• Filtreleri yıkarken eğip katlamayınız, tekrar monte etmeden
önce de kurutunuz.

• Monte ederken kulpun görünen dış tarafa doğru gelmesine dik­kat ediniz.

Aktif karbonlu koku giderici filtreler (Filtreli Model)

Aktif karbonlu koku giderici filtre yıkanmaz ve rejenere edilmez,
normal kullanımda yaklaşık 4 ayda bir, yoğun kullanımda daha
sıkça değiştirilmesi gerekir.

DEĞİŞTİRİLMESİ

• Yağ tutucu filtreleri çıkarınız.

• Doyum noktasına ulaşmış aktif karbonlu koku giderici filtreleri
(A) şeklinde gösterildiği gibi çıkarınız

• Yeni filtreleri (B) şeklinde gösterildiği gibi takınız.

• Yağ tutucu filtreleri tekrar monte ediniz.

Aydınlatma

• Değiştirmek için Teknik Servisle bağlantı kurun. ("Edinmek
için teknik servisle bağlantı kurun").

TR

1

11

PATARIMAI IR NUORODOS

Naudojimo instrukcijos taikomos keliems šio prietaiso variantams. Taigi

galite rasti aprašytas tokias savybes, kurios nebūdingos konkrečiam jūsų
prietaisui.

MONTAVIMAS

• Gamintojas nebus atsakingas už jokią žalą, atsiradusią netaisyklingai arba

netinkamai sumontavus prietaisą.

• Mažiausiasis saugus atstumas tarp viryklės
viršaus ir rinktuvo gaubto yra 650 mm (kai kurie
modeliai gali būti montuojami žemiau, žr.
paragrafus apie atstumus ir montavimą).

• Patikrinkite, ar tinklo įtampa atitinka įtampą,
nurodytą ant techninių duomenų lentelės,
esančios gaubto viduje.

• Patikrinkite, ar I klasės prietaisai yra tinkamai
įžeminti.

Rinktuvą prijunkite prie ventiliacijos kanalo, naudokite ne mažesnio kaip 120

mm skersmens vamzdį. Atstumas nuo garų rinktuvo iki ventiliacijos kanalo
turėtų būti kuo trumpesnis.

• Garų rinktuvo nejunkite prie dūmtakių, per kuriuos šalinami degimo metu
susidarę dūmai (boilerių, židinių ir t. t.).

• Jei rinktuvas yra naudojamas ne su elektros
įrenginiais (pvz., dujų degikliais), kambaryje turi
būti įrengta tinkama ventiliacija, kad išmetamosios
dujos nepatektų atgal į patalpą. Tarp virtuvės ir
lauko turi būti tiesioginė orlaidė, kad į patalpą
galėtų patekti gryno oro. Kai gartraukis yra
naudojamas su įrenginiais, kuriems reikalinga
kitokia energijos rūšis (ne elektra), neigiamas
slėgis patalpoje neturi viršyti 0,04 mbar – taip bus užtikrinta, kad gartraukis
nestums garų į patalpą.

• Jei pažeidžiamas elektros kabelis, jį turi pakeisti gamintojas arba techninės
priežiūros skyrius, kad būtų išvengta bet kokių pavojų.

2°

LT

12

1

• Jei pagal dujų degiklio įrengimo instrukcijas nurodomas didesnis atstumas, į
tai turi būti atsižvelgta. Tai pat reikia laikytis nurodymų, kurie reguliuoja oro
išmetimą.

• Gartraukiui tvirtinti naudokite tik sraigtus ir mažas dalis.
Įspėjimas! Jei sraigtai ar tvirtinimo priemonės nebus montuojami pagal šias
instrukcijas, tai gali sukelti elektros saugumo pavojų.

• Prijunkite gaubtą į elektros tinklą, naudodami dvipolį jungiklį, tarpas tarp
kontaktų turi būti ne mažesnis nei 3 mm.

NAUDOJIMAS

• Garų rinktuvas buvo sukurtas naudoti tik namuose virtuvės kvapams šalinti.

• Rinktuvo niekada nenaudokite kitiems tikslams, kurie nenumatyti
instrukcijoje.

• Garų rinktuvui veikiant, po juo niekada nepalikite didelės atviros ugnies.

• Sureguliuokite liepsnos intensyvumą taip, kad liepsna būtų nukreipta į
keptuvės apačią, ji negali apimti šonų.

• Naudodami gilią keptuvę, turite būti atidūs:
perkaitęs aliejus gali užsiliepsnoti.

• Po garų surinktuvu negaminkite patiekalų, kuriuos
prieš patiekimą ant stalo užpila spiritu arba
konjaku ir uždega; yra gaisro pavojus.

• Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai
bei asmenys, turintys fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų sutrikimų, taip pat
asmenys, nemokėję ir nežinoję, kaip elgtis su prietaisu, jei tokie asmenys
yra prižiūrimi, buvo apmokyti, kaip saugiai su juo elgtis, ir supranta esamą
pavojų. Vaikams negalima žaisti su prietaisu. Vaikams valymo ir priežiūros
darbų atlikti be priežiūros negalima.

LT

13

1

• ATSARGIAI! Jei viryklės naudojamos, rankomis paliečiamos dalys gali būti
karštos.

PRIEŽIŪRA

• Prieš atlikdami bet kokius priežiūros darbus, prietaisą išjunkite arba

ištraukite kištuką iš elektros tinklo.

• Po nurodyto laiko išvalykite ir (arba) pakeiskite filtrus (dėl gaisro pavojaus).

• Riebalų filtrai turi būti valomi kas 2 darbo mėnesius arba dažniau, jei viryklė
ir rinktuvas naudojami labai intensyviai; filtrus galima plauti indaplove.

• Aktyvuotos anglies filtras yra neplaunamas ir antrą kartą nenaudojamas, turi
būti pakeistas apytiksliai kas 4 darbo mėnesius arba dažniau, jei viryklė ir
garų surinktuvas naudojami intensyviai.

• Neatlikus numatyto valymo, gali kilti gaisro pavojus.

• Rinktuvą valykite drėgnu skudurėliu, naudodami neutralų skystą ploviklį.

Ant gaminio arba jo pakuotės esantis simbolis nurodo, kad šis prietaisas
nepriskiriamas prie įprastų buities atliekų. Prietaisas turi būti perduotas į
reikiamą surinkimo punktą, užsiimantį elektros ir elektroninės įrangos
perdirbimu. Tinkamai sunaikindami šį gaminį, aplinką ir žmogaus sveikatą
apsaugosite nuo galimų neigiamų pasekmių, kurių gali atsirasti dėl netinkamo
šio gaminio utilizavimo. Norėdami gauti daugiau informacijos apie šio gaminio
utilizavimą, kreipkitės į vietines miesto institucijas, savo buitinių atliekų
tvarkymo tarnybą arba parduotuvę, kurioje prietaisą nusipirkote.

LT

14

1

PRIETAISO APRAŠYMAS

Kliūtis

Sudedamosios dalys

Nuor. Kiekis Gaminio komponentai
1 1 Gartraukio gaubtas su: valdymo elementais, lempute,

ventiliatoriaus įrenginiu, filtrais

2 1 Teleskopinis kaminas, sudarytas iš:

2.1 1 viršutinio kamino

2.2 1 apatinio kamino
8 1 Oro išėjimo grotelės ø 150
9 1 Slopintuvas ø 150-120
14 1 Gartraukio gaubto oro išėjimo padidinamasis priedas,

sudarytas iš 2 dalių

Nuor. Kiekis Montavimo komponentai
11 6 Sienos kamščiai
11a 2 Sienos kamščiai SB 12/10
12a 6 Sraigtai 4,2 x 44,4
12c 6 Sraigtai 2,9 x 9,5
12e 2 Sraigtai 2,9 x 6,5
Kiekis Dokumentacija

1 Naudojimosi vadovas

LT

15

1

MONTAVIMAS

Sienos gręžimas ir laikiklių tvirtinimas

240 240

200 200

455

75

650

Ant sienos nubraižykite:

• Vertikalią liniją iki perdangos ar viršutinio paviršiaus, jos centre bus montuojamas
gartraukis.

• Horizontalią liniją: mažiausiai 650 mm virš degiklio;

• Kaip parodyta brėžinyje, pažymėkite atskaitos tašką 455 mm virš orientacinės horizontalios
linijos ir 240 mm atstumu į dešinę nuo vertikalios orientacinės linijos.

• Pakartokite šitą veiksmą kitoje pusėje, įsitikinę, kad jis nustatytas lygiai.

• Gręžkite pažymėtuose taškuose, naudodami ø 12 mm grąžtą.

• Į kiaurymes įdėkite kamščius su sraigtu ir laikiklį 11a, priveržkite.

• Kaip parodyta brėžinyje, pažymėkite atskaitos tašką 75 mm virš orientacinės horizontalios
linijos ir 200 mm atstumu į dešinę nuo vertikalios orientacinės linijos.

• Pakartokite šitą veiksmą kitoje pusėje, įsitikinę, kad jis nustatytas lygiai.

• Gręžkite pažymėtuose taškuose, naudodami ø 8 mm grąžtą.

• Į

dėkite kamščius 11 į skyles.

• Padėkite laikiklį 7.2.1, kaip nurodyta, 1–2 mm nuo perdangos arba paviršiaus virš gartraukio,
suderinkite jo centrą (išpjovas) su vertikalia nuorodos linija.

• Laikiklyje pažymėkite skylių centrus.

• Pakartotinai nustatykite laikiklį 7.2.1, kaip nurodyta, X mm po pirmu laikikliu (X = viršutinio
pateikiamo kamino aukštis), suderinkite jo centrą (išpjovas) su vertikalia nuorodos linija.

• Laikiklyje pažymėkite skylių centrus.

• Gręžkite pažymėtuose taškuose, naudodami ø 8 mm grąžtą.

• Įdėkite kamščius 11 į skyles.

• Pritvirtinkite laikiklius, naudodami pateiktus sraigtus 12a (4,2 x 44,4).

LT

16

1

Gartraukio gaubto tvirtinimas

• Naudodami pateiktas rankenėles, išimkite metalinį riebalų
filtrą.

• Priderinkite du sraigtus Vr laikikliuose 11a taip, kad jie
būtų judėjimo pozicijos pradžioje.

• Užkabinkite gartraukio gaubtą už dviejų laikiklių 11a.

• Iš gartraukio gaubto vidinės pusės pasukite sraigtus Vr,
kad išlygintumėte patį gartraukio gaubtą.

• Priveržkite apsauginius sraigtus 12a.

• Atgal įdėkite metalinį riebalų filtrą.

Jungtys

ORO IŠĖJIMAS. IŠTRAUKIAMOJI VERSIJA

Kai montuojate ištraukiamosios versijos gartraukį, prijunkite
gartraukį prie ištraukimo angos, naudodami standų arba
lankstų ø 150–120 mm diametro vamzdį, jį savo nuožiūra
pasirenka darbus atliekantis darbuotojas.

• Patikrinkite, ar vamzdis yra tinkamai įdėtas į variklio
skyriaus angą.

• Pritvirtinkite, naudodami tinkamas vamzdžio tvirtinamąsias
detales. Medžiagos šiems darbams atlikti nepateikiamos.

ORO IŠĖJIMAS. RECIRKULIACINĖ VERSIJA

• Sujunkite 2 dalis, sudarančias vamzdį 14.

• Tvirtai pastumkite vamzdį 14 iki galo.

• Naudodami įrankius, išlindusias dalis nupjaukite.

• Naudodami 2 pateiktus 12e (2,9 x 9,5) sraigtus,
pritvirtinkite kryptines groteles 8 prie recirkuliacinės oro
išėjimo angos.

• Patikrinkite, ar buvo sumontuotas aktyvintosios anglies
kvapo filtras.

LT

17

1

Kamino montavimas

Pakelkite 2 pakabas, esančias ant gartraukio gaubto
šalia oro išėjimo angos.
Viršutinis kaminas

• Šiek tiek atidarykite dvipuses detales, užkabinkite jas
už laikiklių 7.2.1 ir jas vėl kartu pritraukite, kad jos
viena kitą liestų.

• Naudodami 4 pateiktus sraigtus 12c (2,9 x 9,5),
pritvirtinkite juos prie laikiklių šonų.

Apatinis kaminas

• Atidarykite du kamino šoninius skydelius,
užkabinkite juos tarp viršutinio kamino ir sienos ir
tada juos vėl uždarykite, kad jie liestųsi.

• Naudodami 2 pateiktus sraigtus 12c (2,9 x 9,5),
pritvirtinkite apatinę dalį prie gartraukio gaubto
pakabų šonuose.

PAJUNGIMAS PRIE ELEKTROS

• Pajungti gartraukį į tinklą panaudojant bipolinį
jungiklį su mažiausiai 3mm kontaktų atidarymu.

• Išimti riebalų sulaikymo filtrus (žiūreti par.
Eksploatacija)

LT

18

1

NAUDOJIMAS

T1

T2

T3

L

VALDYMO SKYDELIS

MYGTUKAS DAVIKLIS FUNKCIJOS
T1 Greitis Įjungtas. Paleidžia variklį pirmu greičiu.
Sustabdo variklį.
T2 Greitis Įjungtas. Paleidžia variklį antru greičiu.
T3 Greitis Nustatytas Trumpai spustelėjus paleidžia variklį trečiu greičiu.

Blykčiojantis Spaudžiamas 2 sekundes. Aktyvuoja ketvirtą greitį, laikmatis

nustatomas 6 minučių, paskui grįžtama prie anksčiau nustatyto
greičio. Tinka tada, kai reikia ištraukti daug garų, susidariusių
gaminant maistą.

L Apšvietimas Įjungia ir išjungia apšvietimo sistemą.

Įspėjimas! Mygtukas T1 sustabdo variklį, pirmiau perėjus prie pirmo greičio.

LT

19

1

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

A

B

Riebalus sulaikantys filtrai

METALINIŲ RIEBALŲ FILTRŲ VALYMAS

• Gali būti plaunami indų plovimo mašinoje, būtina plauti kas 2
mėnesius ar dažniau jei naudojama ypač daug.

• Nuimti filtus po vieną pastumiant juos tuo pačiu metu į
užpakalinę pusę ir patraukiant į apačią.

• Plaunant stengtis nesulenkti filtrų ir prieš įdėjimą nusausinti.

• Įdėti atgal paliekant rankeną išorinėje, matomoje pusėje.

Aktyvintos anglies filtras (recirkuliacinė versija)

Šie filtrai yra neplaunami ir antrą kartą nenaudojami, turi būti
pakeisti apytiksliai kas 4 darbo mėnesius arba dažniau, jei viryklė
ir garų surinktuvas naudojami intensyviai.

AKTYVINTOS ANGLIES FILTRO KEITIMAS

• Išimkite metalinius riebalų filtrus.

• Išimkite prisotintą anglies filtrą, kaip parodyta (A).

• Įdėkite naujus filtrus (B).

• Pakeiskite metalinius riebalų filtrus.

Apšvietimo skyrius

•

Dėl pakeitimo kreipkitės į techninius darbuotojus. (Norėdami
nusipirkti, kreipkitės į techninius darbuotojus.)

LT

2

20

IETEIKUMI UN PRIEKŠLIKUMI

Lietošanas norādījumi attiecas uz vairākām šīs ierīces versijām. Tādējādi

iespējams, ka atradīsit atsevišķas funkcijas, kas nepiemīt konkrētajai
ierīcei.

UZSTĀDĪŠANA

• Izgatavotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem, kas radušies nepareizas

uzstādīšanas rezultātā.

• Minimālais drošais attālums starp plīts virsmu un
tvaiku nosūcēju ir 650 mm (dažus modeļus var
uzstādīt zemāk, skatiet sadaļu par darba izmēriem
un uzstādīšanu).

• Pārbaudiet vai strāva mājas elektrotīklā atbilst
tehnisko datu plāksnītē norādītajā, kas
piestiprināta nosūcēja iekšpusē.

• 1. klases ierīces gadījumā pārbaudiet, vai mājas
elektrotīkls nodrošina pareizu zemējumu.

Pievienojiet nosūcēju izvades plūsmai ar cauruli 120 mm diametrā. Plūsmas

ceļam jābūt pēc iespējas īsākam.

• Nepievienojiet nosūcēju izplūdes cauruļvadiem, kas izvada sadegšanas
atlikuma produktus (boileri, kamīni utt.).

• Ja nosūcējs tiek izmantots kopā ar neelektriskām
ierīcēm (piem., gāzes plītīm), telpā jānodrošina
pietiekama ventilācija, lai nepieļautu izvadāmi
gāzu plūšanu atpakaļ. Virtuvei jābūt aprīkotai ar
atveri, pa kuru var ieplūst āra gaiss. Ja tvaika
nosūcējs uzstādīts savienojumā ar neelektriskā
ierīcēm, telpas negatīvais spiediens nedrīkst
pārsniegt 0,04 mbar, lai nepieļautu garaiņu
ieplūšanu atpakaļ telpā.

• Gadījumā, ja bojāts strāvas padeves kabelis, to jānomaina izgatavotāja vai
tehniskās apkalpošanas dienesta pārstāvim, lai nepieļautu nekādus riskus.

2°

LV

21

2

• Ja gāzes plīts uzstādīšanas instrukcijās norādīts lielāks attālums, nekā
noteikts iepriekš, tad tas ir jāņem vērā. Jāizpilda noteikumi, kas saistīti ar
gaisa atbrīvošanu.

• Tvaika nosūcēja atbalstam izmantot tikai skrūves un mazās sastāvdaļas.
Brīdinājums: Ja skrūvju vai stiprinājuma ierīces uzstādīšanā nav ievērotas
šīs instrukcijas, tad var rasties elektriskās strāvas trieciena riski.

• Pievienojiet elektrotīklam ar divu polu slēdža palīdzību, kam saskares
atstarpe ir vismaz 3 mm.

IZMANTOŠANA

• Tvaika nosūcējs ir izstrādāts ekskluzīvi lietošanai mājsaimniecībā, lai

novērstu virtuves smakas.

• Nekad nelietot tvaika nosūcēju tādiem mērķiem, kādiem to nav paredzēts
lietot.

• Nekad zem funkcionējoša tvaika nosūcēja neatstāt lielas atklātas liesmas.

• Noregulēt liesmas intensitāti tikai tieši zem pannas, pārliecinoties, ka liesma
atrodas arī ārpus pannas malām.

• Dziļās tauku cepšanas ierīces lietošanas laikā ir
nepārtraukti jānovēro: pārkarsēta eļļa var liesmās
sadegt.

• Neuzstādīt zem tvaika nosūcēja gabarītiem;
aizdegšanās risks.

• Šo ierīci lietot drīkst 8 gadus veci un vecāki bērni,
kā arī personas ar ierobežotām fiziskām, sensoriskām vai garīgām spējām,
vai personas, kam nav pieredzes un zināšanu, ja tām ir nodrošināta
uzraudzība vai instrukcijas, kas saistītas ar drošu ierīces lietošanu un
ietverto bīstamības risku izpratni. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Tīrīšanu
un ierīces kopšanu nedrīkst veikt bērni, ja tie netiek uzraudzīti.

LV

22

2

• “ UZMANĪBU: Atklātās detaļas gatavošanas iekārtu izmantošanas laikā var
kļūt karstas.”

APKOPE

• Pirms jebkādu apkopes darbu veikšanas atslēdziet ierīci no elektrotīkla.

• Tīriet un/vai mainiet filtrus pēc noteikta laika perioda (aizdegšanās
briesmas).

• Tauku filtri jātīra ik pēc 2 darbības mēnešiem vai biežāk, ja ierīce tiek
intensīvi lietota, filtrus var mazgāt trauku mazgājamajā mašīnā.

• Aktīvās ogles filtrs nav mazgājams un nav atjaunojams, to jāmaina apmēram
pēc 4 mēnešu darbības vai biežāk, ja ierīce tiek izmantota intensīvi.

• Nespēja veikt tīrīšanu, kā norādīts var izraisīt ugunsbīstamību.

• Nosūcēju tīriet ar mitru lupatiņu un neitrālu šķidru mazgāšanas līdzekli.

Simbols uz izstrādājuma un tam pievienotajos dokumentos nozīmē, ka šo
ierīci nedrīkst izmest kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem. Tā jānodod
elektrisko vai elektronisko preču savākšanas punktā, kur tos pieņem
pārstrādei. Nodrošinot šī izstrādājuma pareizu utilizāciju, Jūs palīdziet novērst
potenciāli negatīvu ietekmi uz vidi un cilvēku veselību, kas tomēr var notikt, ja
neievērosiet šī izstrādājuma utilizācijas noteikumus. Lai iegūtu
papildinformāciju par šī produkta pārstrādi, sazinieties ar savu pašvaldību,
vietējo atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties šo
produktu.

LV

23

2

TEHNISKIE DATI

Izmēri

Sastāvdaļas

Ats. Daudz. Produkta sastāvdaļas
1 1 Tvaiku nosūcēja korpuss, komplektā ar: vadības

elementiem, apgaismojumu, ventilatora elementiem,
filtriem

2 1 Izbīdāmais dūmenis, sastāv no:

2.1 1 Dūmvada augšējā daļa

2.2 1 Dūmvada apakšējā daļa
8 1 Gaisa izplūdes režģis ø 150
9 1 Aizbīdnis ø 150-120
14 1 Tvaika nosūcēja pārsega gaisa izplūdes pagarinājums,

kas izgatavots no divām elementu daļām

Ats. Daudz. Uzstādīšanas sastāvdaļas
11 6 Sienas dībeļi
11a 2 Sienas dībeļi SB 12/10
12a 6 Skrūves 4.2x44.4
12c 6 Skrūves 2.9x6.5
12e 2 Skrūves 2.9x6.5
Daudz. Dokumentācija

1 Lietošanas pamācība

LV

24

2

UZSTĀDĪŠANA

Sienas urbšana un kronšteinu nostiprināšana

240 240

200 200

455

75

650

Uz sienas uzzīmēt zemāk minēto:

• vertikālu līniju līdz griestiem vai virsējai virsmai zonas centrā, kurā tvaika nosūcējs ir
jāuzstāda.

• horizontālā līnija: min. 650 mm virs karsēšanas virsmas;

• Kā parādīts attēlā, atzīmēt atsauces punktu 455 mm virs horizontālās atsauces līnijas un 240
mm attālumā līdz labējai vertikālajai atsauces līnijai.

• Atkārtot šo operāciju otrā pusē, nodrošinot tās līmeni.

• Izurbt atveres atzīmētajos punktos ar ø 12 mm urbi.

• Ievietot sienas dībeļus kopā ar skrūvi un kronšteinu 11a atverēs un pievilkt.

• Kā parādīts attēlā, atzīmēt atsauces punktu 75 mm virs horizontālās atsauces līnijas un 200
mm attālumā līdz labējai vertikālajai atsauces līnijai.

• Atkārtot šo operāciju otrā pusē, nodrošinot tās līmeni.

• Izurbt atveres atzīmētajos punktos ar ø 8 mm urbi.

• Ievietot dībeļus 11 atverēs.
Atbalstīt kronšteinu 7.2.1, kā norādīts, 1-2 mm attālumā no griestiem vai virsmas virs tvaika

•

nosūcēja, izlīdzinot tās centru (gropes) līdz ar vertikālo atsauces līniju.

• Atzīmējiet kronšteina atveru centrus.

• Atbalstīt kronšteinu 7.2.1, kā norādīts, X mm attālumā zem pirmā kronšteina (X = uzstādītās
dūmvada augšdaļas augstums), izlīdzinot tā centru (gropes) līdz ar vertikālo atsauces līniju.

• Atzīmējiet kronšteina atveru centrus.

• Izurbt atveres atzīmētajos punktos ar ø 8 mm urbi.

• Ievietot dībeļus 11 atverēs.

• Fiksējiet kronšteinus, izmantojot komplektā ietvertās 12a skrūves (4,2 x 44,4).

LV

25

2

Tvaika nosūcēja pārsega uzstādīšana

• Noņemt metāla tauku filtrus, izmantojot komplektā
ietvertos rokturus.

• Noregulēt divas skrūves Vr skavās 11a tā, lai tās atrastos
sava gājiena sākumā.

• Piekabināt tvaika nosūcēja korpusu pie diviem
kronšteiniem 11a.

• No tvaika nosūcēja korpusa iekšpuses, groziet skrūves Vr,
lai izlīdzinātu pašu nosūcēja korpusu.

• Pievilkt drošības skrūvi 12a.

• Uzstādīt atpakaļ metāla tauku filtru.

Savienojumi

GAISA IZPLŪDE - KANĀLU SISTĒMAS VERSIJA

Uzstādot tvaika nosūcēju saskaņā ar kanālu sistēmas versiju,
pievienot tvaika nosūcēju pie izvades kanāla, izmantojot
stingru vai elastīgu ø 150 – ø 120 cauruļvadu, kura izvēle ir
saskaņā ar uzstādīšanas speciālista viedokli.

• Pārbaudīt, vai caurule ir pareizi ievietota motora iekārtas
izvadē.

• Nostiprināt izvades cauruli, izmantojot piemērotas caurules
skavas. Tā veikšanai nepieciešamie materiāli netiek
piegādāti.

GAISA IZPLŪDE – RECIRKULĀCIJAS VERSIJA

• Savienot divas elementu puses, kas veido cauruli 14.

• Stingri bīdīt cauruli 14, kamēr tā visa netiek iebīdīta
iekšpusē.

• Nogriezt pārpalikumu, izmantojot darbarīku.

• Nostiprināt virzītu režģi 8 attīrītā gaisa izvadē, izmantojot 2
piegādātās skrūves 12e (2,9 x 9,5).

• Pārliecināties, ka ir uzstādīts aktivētās ogles smaku filtrs.

LV

26

2

Dūmvada uzstādīšana

Pacelt 2 izciļņus, kas atrodas uz tvaika nosūcēja pārsega
cieši pie gaisa izplūdes atveres.

Dūmvada augšējā daļa

• Nedaudz atvienot divas sānu detaļas, uzstādīt tās aiz
kronšteiniem 7.2.1 savienot tās vēlreiz, lai tās būtu
kontaktā.

• Nostiprināt kronšteinus sānos, izmantojot 4
komplektā esošās skrūves 12c (2,9 x 9,5).

Dūmvada apakšējā daļa

• Atvērt divus dūmvada sānu atlokus, piekārt tos starp
augšējo dūmvadu un sienu, bet pēc tam tos vēlreiz
aizvērt, kamēr tie nesaskaras.

• Nostiprināt tvaika nosūc
sānos, izmantojot 2 komplektā esošās skrūves 12c
(2,9 x 9,5).

ēja pārsega apakšējo daļu

ELEKTRISKAIS SAVIENOJUMS

• Pievienojiet elektrotīklam ar divu polu slēdža palī-
dzību, kam saskares atstarpe ir vismaz 3 mm.

• Izņemiet tauku filtrus (skatiet sadaļu „Apkope”), pār-
liecinoties, ka padeves kabelis ir pareizi ievietots
kontaktligzdā, kas atrodas ventilatora sānos.

LV

27

2

IZMANTOŠANA

T1

T2

T3

L

Vadības panelis

TAUSTIŅŠ DIODE FUNKCIJAS
T1 Ātrums Iesl. Ieslēdz motoru ar pirmo ātrumu.
Izslēdz motoru.

T2 Ātrums Iesl. Ieslēdz motoru ar otro ātrumu.
T3 Ātrums Fiksēts Viegli piespiežot, ieslēdz motoru ar trešo ātrumu.

Mirgo Piespiests uz 2 sekundēm.

Aktivizē ceturto ātrumu ar laika slēdzi iestatītu uz 6 minūtēm, pēc tam

ieslēdzas iepriekš iestatītais ātrums. Piemērots darbībām, kad
gatavošanas laikā izdalās daudz tvaiku.

L Apgaismojums Ieslēdz un izslēdz apgaismojuma sistēmu.

Brīdinājums: Ar taustiņu T1 izslēdz motoru, vispirms ieslēdzot pirmo ātrumu.

LV

28

2

APKOPE

A

B

Tauku filtri

METĀLA PAŠBALSTOŠO TAUKU FILTRU TĪRĪŠANA

• Filtri jātīra ik pēc 2 darbības mēnešiem vai biežāk, ja ierīce tiek
intensīvi lietota, filtrus var mazgāt trauku mazgājamajā mašīnā.

• Izņemiet filtrus pa vienam, spiežot tos virzienā uz grupas aiz­muguri un vienlaicīgi velkot uz leju.

• Izmazgājiet filtrus, uzmanieties, lai nesalocītu. Pirms uzstādī-
šanas rūpīgi izžāvējiet.

• Uzstādot filtrus atpakaļ, pārliecinieties, ka rokturis ir redzams
no ārpuses.

Aktivētās ogles filtrs (Recirkulācijas versija)

Šie filtri nav mazgājami un nav atjaunojami, tos jāmaina apmē-
ram pēc 4 mēnešu darbības vai biežāk, ja ierīce tiek izmantota
intensīvi.

AKTIVĒTĀS OGLES FILTRA MAIŅA

• Noņemt metāla tauku filtrus

• Izņemiet piesātinātos aktivētās ogles filtrus, kā norādīts (A).

• Ievietot jaunus filtrus, kā norādīts (B).

• Uzstādiet atpakaļ metāla tauku filtrus.

• Par nomaiņu vērsties tehniskajā atbalstā. ("Lai iegūtu tehniskā
atbalsta kontaktinformāciju")

Apgaismojuma vienība

LV

2

29

SOOVITUSED JA ETTEPANEKUD

Kasutusjuhised kehtivad selle seadme mitmele versioonile. Seetõttu võite

siit leida individuaalsete funktsioonide kirjeldusi, mis ei kehti teie
spetsiifilisele seadmele.

PAIGALDAMINE

• Tootja ei vastuta mingite kahjustuste eest, mille põhjuseks on ebaõige

paigaldamine.

• Minimaalne ohutu vahemaa pliidi pinna ja
pliidikummi vahel on 650 mm (mõned mudelid on
paigaldatavad madalamale, palun vaadake
töömõõtmete ja paigaldamise lõike).

• Veenduge, et vooluvõrgu pinge vastaks
pliidikummi sisse kinnitatud andmeplaadil toodule.

• I klassi seadmete puhul veenduge, et
majapidamistoide garanteeriks adekvaatse
maanduse.

Ühendage pliidikumm tõmbelõõriga vähemalt 120 mm läbimõõduga toru

abil. Tee lõõrini peab olema võimalikult lühike.

• Ärge ühendage pliidikummi põlemisaurusid (boilerid, kaminad jne) kandvate
tõmbelõõridega.

• Kui pliidikummi kasutatakse koos mitte-elektriliste
seadmetega (nt gaasipliidid), tuleb heitgaaside
tagasivoolamise vältimiseks tagada ruumis piisav
õhuvahetus. Köögil peab olema puhta õhu
sisenemise garanteerimiseks otsene ühendus
vaba õhuga. Pliidikummi kasutamisel koos
seadmetega, mille energiaallikaks ei ole elekter, ei
tohi ruumi negatiivne rõhk ületada 0,04 mbar, et
vältida aurude tagasi tõmbamist ruumi pliidikummi poolt.

• Toitekaabli kahjustuste korral tuleb ohtude vältimiseks lasta see tootja või
tehnilise hoolduse osakonna poolt asendada.

2°

EE

30

3

• Kui gaasipliidi paigaldusjuhised määravad suurema ülaltoodud vahemaa,
tuleb arvestada sellega. Täidetud peavad olema õhu väljutamisega seotud
määrused.

• Kasutage pliidikummi toetamiseks ainult kruvisid ja väikesi osi.

Hoiatus: Kruvide või kinnitusseadme mitte vastavalt nendele juhistele

paigaldamine võib põhjustada elektriohtusid.

• Ühendage pliidikumm võrgutoitega vähemalt 3 mm kontaktivahega
kahepooluselise lülitiga.

KASUTAMINE

• Pliidikumm on loodud eksklusiivselt koduseks kasutamiseks köögilõhnade

eemaldamiseks.

• Ärge kasutage seda kunagi eesmärkidel, mille jaoks see mõeldud pole.

• Ärge jätke töötava pliidikummi alla kunagi kõrgeid avatud leeke.

• Reguleerige leekide tugevust nii, et need oleks suunatud ainult panni põhjale
ega ei haaraks selle külgesid.

• Rasvas kuumutamisel tuleb seda pidevalt jälgida:
ülekuumutatud õli võib põlema süttida.

• Ärge pliidikummi all flambeerige – tuleoht.

• 8-aastased ja vanemad lapsed ning isikud, kellel
on piiratud füüsilised, sensoorsed või vaimsed
võimed või kellel puuduvad kogemused ja
teadmised seadme kasutamise kohta, võivad seda seadet kasutada, kui
neid jälgitakse või juhendatakse seadme ohutul kasutamisel ning nad
mõistavad sellega seotud ohtusid. Lapsed ei tohi seadmega mängida.
Puhastamist ja kasutajapoolset hooldust ei tohi teostada järelevalveta
lapsed.

EE

31

3

• “ ETTEVAATUST: Ligipääsetavad osad võivad koos
toiduvalmistusseadmetega kasutamisel kuumaks minna.”.

HOOLDUS

• Enne hooldustööde teostamist lülitage seade välja või ühendage see

võrgutoitest lahti.

• Määratud perioodi möödumisel puhastage või vahetage filtrid (tuleoht).

• Rasvafiltrid tuleb puhastada iga 2 kasutuskuu järel, eriti suurel
kasutuskoormusel sagedamini, ning pesta nõudepesumasinas.

• Aktiivsöefilter ei ole pestav ega regenereeritav ning tuleb vahetada ligikaudu
iga 4 kasutuskuu järel või eriti suurel kasutuskoormusel sagedamini.

• "Puhastamise siintoodud viisil mitte teostamise tagajärjeks on tulekahju oht."

• Puhastage pliidikummi niiske lapi ja neutraalse vedela puhastusvahendiga.

sümbol toote või selle pakendi peal tähendab seda, et antud toodet ei saa
käsitleda olmeprügina. Selle asemel tuleb see anda üle elektrilise ja
elektroonilise varustuse jäätmete ümbertöötlemisega tegelevale asutusele.
Toote õige kõrvaldamise tagamisega aitate te ära hoida võimalikke
negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele, mis võib vastasel juhul
tekkida selle toote vale käsitlemise käigus. Täpsemat teavet selle toote
ümbertöötlemise kohta saate te oma linnakantseleist, olmejäätmete
kõrvaldamise teenistusest või poest, kust te selle toote ostsite.

EE

32

3

OMADUSED

Mõõdud

Komponendid

Viide Kogus Toote komponendid
1 1 Pliidikummi kate koos järgmisega: juhikud, valgusti,

ventilaator, filtrid

2 1 Teleskoopkorsten, mis koosneb:

2.1 1 Korstna ülemine osa

2.2 1 Korstna alumine osa
8 1 Õhuväljundi võre ø 150
9 1 Summuti ø 150-120
14 1 2 poolelemendist koosnev pliidikummi katte õhuväljundi

pikendus

Viide Kogus Paigalduskomponendid
11 6 Tüüblid
11a 2 SB 12/10 tüüblid
12a 6 Kruvid 4.2x44.4
12c 6 Kruvid 2.9x9.5
12e 2 Kruvid 2.9x6.5
Kogus Dokumentatsioon

1 Kasutusjuhend

EE

33

3

PAIGALDAMINE

Seina puurimine ja klambrite kinnitamine

240 240

200 200

455

75

650

Joonistage seinale järgmised märgistused:

• Vertikaalne joon lae või ülemise pinnani, pliidikummi tulevase asukoha keskele;

• horisontaalne joon: 650 mm üle pliidiplaadi;

• Märkige, nagu joonisel näidatud, viitepunkt 455 mm horisontaalsest viitejoonest kõrgemale

ja 240 mm kaugusele vertikaalsest viitejoonest paremale.

• Korrake sama toimingut ka teisel poolel, kontrollides, et see on loodis.

• Puurige märgitud punktid ø 12 mm puuriga.

• Viige tüüblid kruvi ja klambriga 11a avadesse, pingutage.

• Märkige, nagu joonisel näidatud, viitepunkt 75 mm horisontaalsest viitejoonest kõrgemale ja

200 mm kaugusele vertikaalsest viitejoonest paremale.

• Korrake sama toimingut ka teisel poolel, kontrollides, et see on loodis.

• Puurige märgitud punktid ø 8 mm puuriga.

• Sisestage tüüblid 11 aukudesse.

• Asetage klamber 7.2.1 nagu näidatud 1-2 mm kaugusele laest või pliidikummi kohal olevast

pinnast, joondades keskkoha (sälgud) vertikaalse viitejoonega.

• Märgistage klambri aukude keskkohad.

• Asetage klamber 7.2.1 nagu näidatud X mm esimesest klambrist allapoole (X = lisatud korstna

ülemise osa kõrgus), joondades keskkoha (sälgud) vertikaalse viitejoonega.

• Märgistage klambri aukude keskkohad.

• Puurige märgitud punktid ø 8 mm puuriga.

• Sisestage tüüblid 11 aukudesse.

• Kinnitage klambrid kaasas olevate kruvidega 12a (4,2 x 44,4).

EE

34

3

Pliidikummi katte paigaldamine

• Eemaldage olemasolevate käepidemete abil metallist

rasvafilter.

• Reguleerige mõlemad kruvid Vr klambrites 11a nii, et need

asuksid oma liikumistee alguses.

• Riputage pliidikummi korpus kahele klambrile 11a.

• Keerake pliidikummi korpuses kruvisid Vr pliidikummi

korpuse enese tasandamiseks.

• Kinnitage ohutuskruvid 12a.

• Paigaldage tagasi metallist rasvafilter.

Ühendused

ÕHUVÄLJUND – TORUSTIKUGA VERSIOON

Torustikuga versiooni paigaldamisel ühendage pliidikumm
väljundtoruga jäiga või painduva ø 150 - ø 120 toru abil, mille
valik toimub paigaldava tehniku äranägemisel.

• Veenduge, et toru oleks korralikult mootori seadme

väljundisse sisestatud.

• Kinnitage väljundtoru sobivate toruklambrite abil. Selleks

vajalikke materjale ei ole lisatud.

ÕHUVÄLJUND – RETSIRKULATSIOONIGA VERSIOON

• Ühendage 2 poolelementi, mis moodustavad toru 14.

• Vajutage toru 14 tugevalt kuni see on lõpuni sees.

• Lõigake liigne osa tööriista abil maha.

• Kinnitage suunav võre 8 retsirkulatsiooniõhu väljundile 2

lisatud kruviga 12e (2,9 x 9,5).

• Veenduge, et paigaldatud oleks aktiivsöe-lõhnafilter.

EE

35

3

Korstna paigaldamine

Tõstke 2 pliidikummi kattel õhuväljundi ava lähedal
asuvat sakki üles.

Korstna ülemine osa

• Avage kahte külgtükki veidi, haakige need klambrite

7.2.1 taha ja tooge need uuesti kokku kuni need
kokku puutuvad.

• Kinnitage need klambrite külgedele kaasas oleva 4

kruviga 12c (2.9 x 9.5).

Korstna alumine osa

• Avage korstna kaks külgklappi, haakige need korstna

ülemise osa ja seina vahele ning sulgege need uuesti
kokku kuni need kokku puutuvad.

• Kinnitage alumine osa külgedel pliidikummi katte

sakkidele kaasas oleva 2 kruviga 12c (2.9 x 9.5).

ELEKTRIÜHENDUS

• Ühendage pliidikumm võrgutoitega vähemalt 3 mm

kontaktivahega kahepooluselise lülitiga.

• Eemaldage rasvafiltrid (vt lõiku Hooldus) veendudes,

et toitekaabli ühendus on ventilaatori küljele asetatud
pessa õigesti sisestatud.

EE

36

3

KASUTAMINE

T1

T2

T3

L

Juhtpaneel

NUPP VALGUSDIOOD FUNKTSIOONID
T1 Kiirus Sees Lülitab mootori sisse esimesel kiirusel.
Lülitab mootori välja.
T2 Kiirus Sees Lülitab mootori sisse teisel kiirusel.
T3 Kiirus Fikseeritud Lühikesel vajutusel lülitab mootori sisse kolmandal kiirusel.

Vilgub Hoides 2 sekundit.
Aktiveerib neljanda kiiruse 6 minutile seatud taimeriga, mille

järel pöördub süsteem tagasi eelnevalt seatud kiirusele. Sobib
maksimaalsete lõhnatasemete käsitsemiseks.

L Valgustus Valgustussüsteemi sisse- ja väljalülitamine.

Hoiatus: Nupp T1 lülitab mootori pärast esmalt esimesele kiirusele lülitamist välja.

EE

37

3

HOOLDUS

A

B

Rasvafiltrid

METALLIST ISESEISVATE RASVAFILTRITE PUHASTAMINE

• Filtrid tuleb puhastada iga 2 kasutuskuu järel, eriti suurel kasu-

tuskoormusel sagedamini, ning pesta nõudepesumasinas.

• Eemaldage filtrid ükshaaval, surudes neid grupi tagaosa suunas

ning samal ajal allapoole tõmmates.

• Peske filtrid, vältides samal ajal nende painutamist. Laske neil

enne uuesti paigaldamist kuivada.

• Filtrite uuesti paigaldamisel veenduge, et käepide oleks väljast

nähtaval.

Aktiivsöefilter (retsirkulatsiooniga versioon)

Need filtrid ei ole pestavad ega regenereeritavad ning tuleb vahe­tada ligikaudu iga 4 kasutuskuu järel või suurel kasutuskoormusel
sagedamini.

AKTIIVSÖEFILTRI VAHETAMINE

• Eemaldage metallist rasvafiltrid

• Eemaldage küllastunud aktiivsöefilter, nagu näidatud (A).

• Paigaldage uued filtrid (B).

• Paigaldage metallist rasvafiltrid tagasi.

Valgustusseade

• Vahetamiseks võtke ühendust tehnilise toega. ("Ostmiseks võt-

ke ühendust tehnilise toega")

EE

3

38

991.0437.669_ver2 - 161128
D002356_01