Ezetil MF15 User guide [pl]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'1'z'3!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'z miany'bez'zgody'zabronion e .'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Instrukcja!obsługi!
Nr'produktu:'841286'
'
1.!Cechy!produktu:!
Mini'lodówka'służy'do'chłodzenia'lub'ogrzewania.'Urządzenie 'działa'w'oparciu'o' t ec h no lo g ię'Peltiera' i'p ra cu je ' bez' kompresora'lub'chłodziwa,'dzięki'czemu ' nie'wytwarza'hałasu'i'nie'posiada'materiałów'
szkodliwych' dla' środowiska.' Dzięki' praktycznemu' rozmiarowi' i' niewielkiej' wadze' posiada' zastosowanie'w'domu'oraz'w'samochodzie,'podczas'po dróży.'
2.!Eksploatacja!
Mini'lodówka'wyposażona'jest'w'dwa' przewodu'przyłączeniowe.'Jeden'dla'podłączenia'AC' (220T 240'
V)'i'jeden'dla'podłączenia'DC'(12'V).'Dzięki'temu'może'być'zasilana'przez'różne'źródła'energii.'
2.1'Eksploatacja'w'samochodzie'
Przełącz' przełącznik' AC/DC' na' pozycję' DC.' Podłącz' przewód' 12' V' do' gniazdka' lodówki' i' gniazdka' zapalniczki'samochodowej'samochodu.''
2.2'Eksploatacja'w'domu'
'
Za' pomo cą' trybu'230'V'możesz'wyregulować'moc'chłodzenia'przekręcając'p okrętło'znajdujące'się'z'
tyłu'(zobacz'rysunek).'Mini' lo dó w ka 'pracuje'najwydajniej'w'trybie '„normalnym” '(pokrętło'na'pozycji' „eco”)' i' osiąga' wewnętrzną' temperaturę' wyższą' niż' 14' przy' temperaturze' otoczenia' pomiędzy' 16℃' i' 32.' Pobór' prądu' przez' lodówkę' oznaczony' został' klasą' energooszczędności' A.' Ponieważ'
temperatura' wewnętrzna' urządzenia' chłodzącego' zależna' jest' od' temperatury' otoczenia,' możesz' kontrolować'utrzymanie'zakresu'temperatury'(>14)'poprzez'obracanie'po krę tłem : '
Przekręcenie'na'prawo'(kierunek'MAX)'zwiększa'możliwości'chłodnicze.'
Przekręcenie'na'lewo'(kierunek'OFF)'zmniejsza'możliwości'chłodnicze.' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'2'z'3!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'z miany'bez'zgody'zabronion e .'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Wskazówka:'
Jeśli' potrzebujesz' wydajniejszego' chło dz en ia' (tem p era tura ' we w ną trz' po niż ej' 14 ),' przekręć' pokrętło' na' prawo.' W' tym' przypadku' mini' lodówka' jest' w' stanie' otrzymać' różnicę' temperatury'
równą' 17K'poniżej' temperatury' otoczenia.' Zwróć' uwagę' iż' w'takim' trybie'lodów k a ' pobiera' więcej' energii'niż'w'trybie'„normalnym”!'
2.3'Aby'włączyć,'naciśnij'przełącznik'On/Off.'Mini'lodówka'zostanie'włączona.''
3.!Zwróć!uwagę!
Możesz'zaoszczędzić'energię'zwracając'uwagę'na'poszczególne'czynności:'
Wybierz' miejsce' dobrze' wentylowane' i' osłonięte' przed' bezpośrednim' promieniowaniem'
słonecznym.''
Używając'trybu'chłodzenia'wkładaj'do'lodówki'rzeczy'już'wcześniej'schłodzone.''
Nie'otwieraj'mini'lodówki'częściej'niż'jest'to'konieczne!'
Nie'pozostawiaj'drzwiczek'otwartych'dłużej'niż'jest'to'konieczne!'
Nie' wkładaj' zbyt' dużo' do' mini' lodówki' i' upewnij' się,' że' powietrze' może' swobodnie'
cyrkulować'pomiędzy'włożonymi'przedmiotami.'
Jeśli' nie' używasz' mini' lodówki' przez ' dłuższy' okres' czasu,' wyłącz' ją' i' odłącz ' wtyczkę' od' zasilania.'
4.!Konserwacja!
4.1'Upewnij'się,'że'lodówka'jest'zawsze'niezakurzona.''
4.2'Myj'lodówkę'tylko'gdy'jest'ona'wyłączona.'Używaj'zwykłych'środków'czysz cz ąc yc h .'
4.3'Upewnij'się,'że'ani'woda'ani'inne'płyny'nie'przedostają'się'przez'otw o ry 'p o w ie trz a. '
5.!Uwaga!
5.1'Lodówka'nie'jest'zamrażarką,'dlatego'nie'jest'przeznaczona'do'zamrażania'jedzenia.''
5.2' Nie' rozkładaj' lodówki.' W' przypadku' usterek' prosimy' o' kontakt' z' dystrybutorem' lub' producentem.'
Departament'Serwisowy'IPV'
Nr:'
D'T'0450'709012'(0,14'€/min)'
F'T'0180'5478000'
Połączenia'międzynarodowe'+49'1805478000'(0,14'€/min)' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'3'z'3!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'z miany'bez'zgody'zabronion e .'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
6.!Specyfikacje!techniczne!
Nr'kodu'
Napięcie'
Wydajność'
Wydajność' chłodnicza' poniżej' temperatury' otoczenia'
Maks.' temperatura' ogrzewania'
Mini'lodówka' 15,'25'lub'25'Coca' Cola'
DC:'12V' AC:'220T240V'
Chłodzenie:' 48T70'W' Grzanie:' 36T60'W'
17'K'
+60℃'
'
7.!Warunki!gwarancyjne!
Zapewniamy' 2' letnią' gwarancję' na' ten' produkt' (wyłączone' z' gwarancji' są' części,' które' podleg a ją ' normalnemu'zużyciu' T' na' te' części' zapewniamy' 6' m iesięczną' gwarancję)' licząc'od'dnia' za ku p u,'pod'
następującymi'warunkami:'
Wszystkie'wady'dotyczą'materiałów'i'wykonania'i'nie'zostały'spowodowane'przez'
nietypowe'lub'niezwykłe'użycie'ze'strony'użytkownika'(gwarancja'wygasa'jeśli'produkt'jest'
eksploatowany'z'akcesoriami'i'/'lub'częściami'innych'producentów)'
wniosek'został'złożony'w'trakcie'okresu'gwarancyjnego'
przedstawiony'został'dowód'zakupu'
Roszczenia'inne'niż'powyższe'nie'będą'uznawane'w'ramach'tej'gwarancji.'
8.!Utylizacja!
Niesprawną' lodówkę' należy'zutylizować'w' sposób' przyjazny'środowisku,' zgodn ie' z'obowiązującymi' przepisami.'Aby'otrzymać'więcej'informacji,'skontaktuj'się'z'odpowiednimi'władzami.''
Prosimy'o'dołączenie'krótkiego'opisu'usterki'przy'odsyłaniu'produktu'oraz'o'bezpieczne'zapakowanie'
w'celu'uniknięcia'dalszych'usterek'podczas' transp o rtu.' Prosimy' tak że' o'dołączenie'dowodu' zakupu' wymaganego'przez'warunki' gw arancji,' na'którym'widoczna' jest'data'zakupu.'Zwrotu'należy'dokonać' najbardziej'dogodną'metodą'na'adres:'
IPV!GmbH,!Servic e !D e p a rt ment,! EZetilstrasse!1,!DY35410!HungenYInheiden,!Germany! Nr:! D!Y!0450!709012!(0,14!€/min)! F!Y!0180!5478000! Połączenia!międzynarodowe!+49!1805478000!(0,14!€/min)!
Przy'p oprawnej' eksploatacji'ta'mini'lodówka'zapewni'Państwu'wiele'radości.' Z' tego' powodu' należy' zapoznać'się'dokładnie'z'instrukcją'obsługi'i'przestrzegać'jej!'
Internet:!www.ipv Yhungen.de!
Loading...