Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Dodatkowe tłumaczenia instrukcji obsługi dostępne na stronie www.extech.com
Wprowadzenie
Dziękujemy za wybranie miernika energii słonecznej Extech Model SP505. To urządzenie mierzy moc
promieniowania słonecznego. Skorzystaj z SP505, aby ocenić skuteczność folii słonecznej, zmierzyć
promieniowanie słoneczne, sprawdzić okna z izolacją słoneczną, sprawdzić natężenie światła
reflektorów i znaleźć optymalny kąt padania dla paneli słonecznych i słonecznych podgrzewaczy
wody. To urządzenie jest dostarczane w pełni przetestowane i skalibrowane, a przy odpowiednim
użyciu zapewni lata niezawodnej pracy. Odwiedź naszą stronę internetową (www.extech.com), aby
sprawdzić najnowszą wersję i tłumaczenia tej instrukcji obsługi oraz obsługi klienta.
Bezpieczeństwo
Przed uruchomieniem tego urządzenia przeczytaj całą instrukcję obsługi. Używaj miernika tylko
zgodnie z zaleceniami i nie próbuj serwisować ani otwierać obudowy miernika. Nie pozwalaj dzieciom
na manipulowanie miernikiem. Baterie i miernik należy utylizować w sposób odpowiedzialny i
zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami i regulacjami. Nie patrz bezpośrednio w słońce,
może to spowodować uszkodzenie oczu.
Strona 2 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Naciśnij przycisk , aby włączyć / wyłączyć miernik. Jeśli wyświetlacz miernika nie włącza się,
sprawdź baterie (2 x 1,5 V „AAA”) w tylnej komorze. Miernik posiada funkcję APO, w której miernik
wyłącza się automatycznie po 10 minutach bezczynności.
Wyzerowanie czujnika
Zakryj czujnik i naciśnij przycisk ZERO, aby wyzerować wyświetlacz przed użyciem.
Wybór zakresu
Krótko naciśnij przycisk , aby przełączyć zakres miernika. Zakres wyświetlania miernika przełącza
się między rozdzielczością 0,1 a 1 jednostką.
Wybór jednostek
Krótko naciśnij przycisk UNIT, aby przełączyć jednostki między W / cm2 i BTU (ft2 * h); dolny obszar
wyświetlacza pokaże wybrane jednostki.
Zamrożenie danych
Krótko naciśnij przycisk , aby zamrozić lub odmrozić odczyt na wyświetlaczu.
Testowanie energii słonecznej
Gdy miernik jest włączony, wyzeruj wyświetlacz, a następnie skieruj czujnik (górę miernika) w
kierunku słońca i odczytaj wyświetlany pomiar mocy. Wyświetlenie „OL” oznacza, że zmierzona moc
wykracza poza zakres miernika.
Inne przykłady zastosowań
Pomiary reflektorów samochodowych
1. Włącz reflektory i krótko naciśnij przycisk zasilania , aby włączyć miernik.
2. Skieruj czujnik (górna część miernika) w stronę jednego reflektora, a następnie drugiego,
rejestrując każdy odczyt.
3. Włącz wysokie wiązki światła i ponownie zmierz oba reflektory, rejestrując odczyty.
4. Zachowaj zapisane odczyty za pomocą pojazdu w celach informacyjnych.
5. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby wyłączyć miernik.
Pomiar izolacji słonecznej okien
Użyj miernika, aby przetestować folię słoneczną szyb samochodowych lub sprawność cieplną okien w
budynkach mieszkalnych lub komercyjnych.
Strona 4 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
1. Włącz miernik i wyzeruj wyświetlacz przed wykonaniem pomiaru.
2. Przy zamkniętym oknie skieruj czujnik w stronę słońca i zapisz odczyt.
3. Otwórz okno i skieruj urządzenie w stronę słońca, rejestrując odczyt.
4. Porównaj dwie wartości, aby określić sprawność cieplną okna. Sprawdzaj okna co najmniej raz w
roku, aby monitorować wydajność.
Konserwacja
Wymiana baterii
1. Wyłącz miernik.
2. Przesuń pokrywę komory baterii w dół.
3. Wymień dwie (2) baterie „AAA” 1,5 V, przestrzegając prawidłowej biegunowości. Zabezpiecz
pokrywę komory przed użyciem miernika.
Bezpieczeństwo: Baterie należy utylizować w sposób odpowiedzialny, nigdy nie wrzucać do ognia,
baterie mogą eksplodować lub wyciekać. Jeśli miernik ma być przechowywany przez 60 dni lub
dłużej, wyjmij baterie i przechowuj je oddzielnie.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami
gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z
odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji
oddzielnie
b) Akumulatory
Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i
akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie.
Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione.
Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie
odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm,
Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład
pod symbolem kosza na
śmieci po lewej stronie).
Strona 5 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
± 10 W / m2 lub ± 5%
rdg; którykolwiek jest
większy
BTU (ft2*h)
0 do 634
0,1
± 3 BTU (ft2 * h) lub ±
5% rdg; którykolwiek
jest większy
* Dodatkowy błąd temperatury: ± 0,38 W / m2 lub ± 0,12 BTU ft2 * h na ° C od 25 ° C
Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub
gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz
przyczynić się do ochrony
środowiska.
W ten sposób spełniają Państwo obowiązki prawne i wnoszą wkład w ochronę środowiska.
Czyszczenie i przechowywanie
- Od czasu do czasu czyść czujnik (górną część miernika) miękką, suchą szmatką.
- Okresowo czyść obudowę wilgotną szmatką i łagodnym detergentem; nie używaj środków ściernych
ani rozpuszczalników.
- Przechowuj miernik w dostarczonym etui.
- Wyjmij baterie, jeśli miernik ma być przechowywany przez ponad 60 dni.