Extech SL130 User guide [fr]

Guide de l’Utilisateur

Moniteur de Niveau de Son
Modèle SL 130

¾ Satisfait tous les Standards IEC de type 2 de la Mesure du niveau du Son
¾ Réglage de la Limite avec des DEL lumineuses Hautes/Basses qui indiquent si les

niveaux sont excédés.

¾ Peut se monter sur une table et sur le Mur.
¾ Extra large écran LCD avec un graphique à barres.
¾ Les niveaux maximums sont affichés avec l’heure.

Introduction

Félicitations d’avoir acheté notre moniteur du Niveau de Son Extech SL130. Conçu pour le
fixer au mur, sur une table, un tripode, ce multimètre satisfait aux standards IEC Type 2
Sound Level Meter. Inclus un Point Limite de Réglage Haut/Bas avec 4 couleurs de haute
intensité pour la DEL si la limité est dépassée et une indication plus large si le niveau
réglée est SURPASSE. Un sortie d’alarme peut être utilisée pour manipuler un appareil à
distance comme le signe « QUIET ». Des options professionnelles incluent un mesure
programmable A.C et une Réponse de temps Rapide/Lente , une mémoire Maximale avec
une heure, et un affichage de l’horloge. Le microphone peut tourner 180 degrés afin de
situer le multimètre n’importe où. Les DEL lumineuses fonctionnent seulement lorsque
l’adaptateur d’alimentation est utilisé. Une utilisation soigneuse de cet appareil fournira un
excellent service pendant des années.

Spécifications

Standards applicables Satisfait les standards IEC 60651-1979 et ANSI

Affichage LCD multifonction 11,7 x 7,94 cm (4,6” x 3,125”)
Bande passante de la fréquence 31,5 Hz à 8 KHz
Microphone 13,2mm (0.5”) Microphone Electret Condensor
Echelles de Mesure 30 à 80 dB, 60 à 110 dB, 80 à 130 dB
Mesure de la Fréquence ‘A’ et ‘C’
Temps de réponse Rapide (125 ms) / Lent (1 s)
Résolution 0,1 dB
Affichage maximal L’affichage maximal est affiché avec l’heure
Alarme de sortie 3,5 mm Mono Phone Prise, 3,4 mA @ 5 Vdc,

Echelle limite 30 à 130 dB
Indication en dessous de l’échelle
Indication au dessus de l’échelle
Alimentation Adaptateur AC (9 V @ 500 ma)

Longévité des piles 250 heures continues (environ) ; 30 jours à

Température de fonctionnement 0 à 50 oC (32 à 122 oF)
Humidité de fonctionnement Moins de 80 % RH
Dimensions / Poids 22 x 18 x 3,2 cm / 285 g (8,75 x 7,1 x 1,25" / 0,63

S1.4 1983 Type 2 SLM

typique

“- - -“
“OL”

(8 piles AA sans le mode DEL)

8h/jour (les DEL ne marchent pas lorsque les
piles sont en marche)

lv).

SL130-EU-FR 3.1 6/08 2

Description du multimètre

1. Microphone

2. Affichage de la limite dépassée

3. Graphique à barres

4. Affichage des dB

5. Interrupteur ARRET / MARCHE / AUTO

6. Alerte LED

7. Affichage de l’horloge

8. Affichage du niveau maximal avec le temps
enregistré

9. Réglage des limites

10. Touche de réinitialisation du Maximum

Écran de contrôle à l’arrière

1. Interrupteur du choix de l’échelle

2. Touches pour le réglage de l’heure

3. Touche pour le réglage des limites

4. Ajustement de l’étalonnage

5. Touche de la sélection A/C

6. Touche de la sélection F/S

Ecran de devant

1. Interrupteur de DEL de couleur – Position verte

2. Interrupteur de DEL de couleur – Position Rouge-Verte

3. Interrupteur de DEL de couleur – Position Rouge

4. Interrupteur de l’Alarme de la limite Maximale-Minimale

5. Connecteur de sortie de l’alarme

6. Connecteur de l’adaptateur AC

30-80

1

80-130

60-110

LIMIT

5

4

6

3

2

Ecran arrière

1. 1. Stand incliné

2. 2 Boîtier des piles

3. 3. Connecteur de l’adaptateur AC

4. 4. Connecteur de la sortie de l’alarme

5. 5. Vitre de protection

SL130-EU-FR 3.1 6/08 3