Extech MN16A-KIT User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Megengedett
bemeneti határértékek
Funkció:
Maximális bemeneti érték
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
EXTECH MN16 DIGITÁLIS MULTIMÉTER
KÉSZLET
Többcélú mini mérõmûszer automatikus méréshatár váltással,
BEVEZETÉS
Szerencsét kívánunk Önnek az Extech MN16 többcélú mérõmûszer beszerzéséhez. A mérõmûszerrel mérhetõ váltakozó- és egyenáram, váltakozó- és egyenfeszültség, ellenállás, kapacitás, frekvencia, a hõmérséklet hõérzékelõvel,valamint vizsgálható dióda és folytonosság. A kettõs borítású ház nagyobb igénybevétel elviselésére van kialakítva. Ez a készülék teljesen bevizsgálva és kalibrálva kerül szállításra, és megfelelõ kezelés mellett sok éven keresztül megbízhatóan fog mûködni.
Biztonság
használatba venné.
• Válassza le a mérõvezetékeket, mielõtt elemet vagy biztosítékot cserél.
• Ellenõrizze a mérõvezetékek és a mérõmûszer állapotát mérés elõtt. A károkat elõzõleg meg kell javítani, vagy a terméket kicserélni.
• Fokozott óvatossággal járjon el 25 V fölötti váltakozó- (AC) ill. 35 V fölötti egyenfeszültség (DC) esetén. Már ekkora feszültség érintése is életveszélyes elektromos áramütéssel járhat.
• Süsse ki a kapacitásokat és válassza le a vizsgálandó készülékeket a tápfeszültségrõl, mielõtt dióda-, ellenállás- vagy folytonosságvizsgálatot végez.
• Dugaljakon végzett feszültségmérés a mélyfekvésû érintkezõk miatt nehézkes lehet, és téves mérési eredményekhez vezethet. Más módszerekhez kell folyamodni annak megállapításához, hogy a vezetékben nincs áram.
• Ha a készüléket nem a gyártó által elõírt módon használják, a védelem nem mûködik megfelelõen.
Ez a szimbólum, esetleg másik szimbólum, terminál mellett vagy berendezéssel kapcsolatban arra utal, hogy a felhasználó további információkért lapozzon bele a használati útmutatóba, saját maga vagy a mûszer károsodásának megakadályozására. A WARNING-(vigyázat) szimbólum potenciális veszélyhelyzetekre utal, amelyeket el kell kerülni, mert életveszélyhez vagy sérüléshez vezethetnek. A CAUTION-(figyelem) szimbólum olyan potenciális veszélyhelyzetekre utal, amelyek elkerülendõk, mert a termék károsodásához vezethetnek. Ez a szimbólum arra inti a felhasználót, hogy az ezzel jelölt csatlakozót nem szabad olyan áramkörre kötni, amelynek feszültsége magasabb 600 VAC-nál vagy VDC-nél. Ez a szimbólum egy vagy több csatlakozó mellett arra utal, hogy azokon normál használat során veszélyes feszültség fordulhat elõ. A maximális biztonság érdekében a mérõmûszert és vezetékeit nem szabad érinteni, ha ezek a csatlakozók áram alatt vannak. Ez a szimbólum arra utal, hogy a készülék kettõs vagy megerõsített szigeteléssel védett.
• A mérõmûszer szakszerûtlen használata károkat, áramütést, sérülést, sõt halált is okozhat. Olvassa el és értse meg a jelen útmutatót, mielõtt a mérõmûszert
MN16 modell
Rend.sz. 12 23 75
• Selejtezés: vegye figyelembe a készülék élettartama végén a selejtezésnél a törvényi elõírásokat.
• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. Veszélyes tárgyakat és kis alkatrészeket tartalmazhat, amelyeket a gyerekek lenyelhetnek. Ha egy gyerek egy alkatrészt lenyelt, azonnal orvoshoz kell fordulni.
• Ne hagyja az elemeket és a csomagoló anyagot szanaszét heverni, az gyerekek számára veszélyes játékszerré válhat.
• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket, hogy azok kifutását meggátolja.
• Kimerült vagy károsodott elemek a bõrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ezért használjon védõkesztyût.
• Ne zárja rövidre az elemeket. Ne dobja az elemeket tûzbe.
V DC vagy V AC 600 VDC/AC mA AC/DC A AC/DC 10A AC/DC (20A max. 30
Frekvencia, ellenállás, Kapacitás, diódavizsgálat, Folytonosságvizsgálat, hõmérséklet
A mérõmûszer leírása
1. LC-kijelzõ (max. 4000)
2. MODE gomb
3. HOLD gomb
4. Üzemmód kapcsoló
5. COM bemeneti hüvelyek
6. 10A bemeneti hüvelyek
7. V, , CAP, Temp, Hz, µA és mA bemeneti hüvelyek
8. REL gomb
9. RANGE gomb
10. elemtartó (hátoldalon)
Folytonosságvizsgálat Diódateszt Elemkimerülés n nano (10-9) (kapacitás) µ micro (10-6) (amper) m milli (10-3) (volt, amper) A amper k kilo (103) (ohm) F farád (kapacitás)
M mega (106) (ohm) ohm Hz hertz (frekvencia) V Volt % százalék (kitöltési tényezõ) REL relatív
AC váltakozóáram AUTO automatikus kikapcsolás funkció DC egyenáram HOLD adattartás kijelzõn ºF Fahrenheit ºC Celsius fok
Használati útmutató VIGYÁZAT: Áramütés veszély. Nagyfeszültségû áramkörök, valamint
AC (váltakozó áramú áramkörök), és DC (egyenáramú áramkörök) veszélyesek, mérésüket a legnagyobb gondossággal kell végezni.
1. Állítsa az üzemmód kapcsolót MINDIG "OFF" állásba, ha a mûszert nem használja.
2. Ha a mérés folyamán “OL” jelenik meg a kijelzõn, a mért érték túllépte a kiválasztott mérési tartományt. Ilyen esetben váltson magasabb tartományba.
EGYENFESZÜLTSÉG MÉRÉS
FIGYELEM: Ne mérjen feszültséget, mialatt az áramkörben egy
motort ki-, vagy bekapcsolnak. Nagy feszültségcsúcsok léphetnek fel, amelyek a mérõmûszert károsíthatják.
1. Állítsa a forgó üzemmód kapcsolót VDC-re.
2. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe. A mérõvezeték piros banándugóját dugja a pozitív V hüvelybe.
másodpercig, majd 15 perc szünet) 250 VDC/AC
3. Illessze a fekete mérõcsúcsot a negatív csatlakozási pontra. Illessze a piros mérõcsúcsot a pozitív csatlakozási pontra.
4. Olvassa le a feszültség értékét a kijelzõn.
VÁLTAKOZÓFESZÜLTSÉG MÉRÉS (FREKVENCIA, KITÖLTÉS)
FIGYELEM: Áramütés veszély! A mérõcsúcsok esetleg nem elég
hosszúak ahhoz, hogy az áramvezetõ részeket egy 240 V-os hálózati konnektoron belül megérintsék, mivel az érintkezõk mélyebben helyezkednek el. Ez 0 V feszültség méréséhez vezethet, bár a konnektorban tulajdonképpen van feszültség. Mielõtt tehát megállapítaná, hogy feszültség nincs jelen, gyõzõdjön meg a mérõcsúcsok megfelelõ érintkezésérõl.
FIGYELEM: Ne mérjen feszültséget, mialatt az áramkörben egy motort ki-, vagy bekapcsolnak. Nagy feszültségcsúcsok léphetnek fel, amelyek a mérõmûszert károsíthatják.
1. Állítsa az üzemmód kapcsolót VAC-ra.
2. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe. A mérõvezeték piros banándugóját dugja a pozitív V hüvelybe.
3. Illessze a fekete mérõcsúcsot az áramkörben a hidegpontra. Illessze a piros mérõcsúcsot az áramkörben a melegpontra.
4. Olvassa le a feszültséget a kijelzõrõl.
5. Nyomja a MODE gombot, “Hz” jelenik meg a kijelzõn.
6. Olvassa le a frekvenciát a kijelzõrõl.
7. Nyomja újból a MODE gombot, a “%” leolvasására.
8. Olvassa le a kitöltési tényezõ értékét a kijelzõn.
EGYENÁRAM MÉRÉS FIGYELEM! Ne mérjen 20 A áramot 30 másodpercnél hosszabb
ideig! Hosszabb mérési idõtartam károsíthatja a készüléket, és/vagy a mérõvezetéket.
1. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe.
Árammérés 4000µA DC-ig: tegye a forgó üzemmód kapcsolót µA-ra, és dugja a mérõvezeték piros banándugóját a µA hüvelybe.
3. Árammérés 400mA DC-ig: tegye a forgó üzemmód kapcsolót mA­ra, és dugja a mérõvezeték piros banándugóját a mA hüvelybe.
4. Árammérés 10A DC-ig: tegye a forgó üzemmód kapcsolót 10A-ra, és dugja a mérõvezeték piros banándugóját a 10A hüvelybe.
5. Nyomja a MODE gombot, “ DC” jelenik meg a kijelzõn.
6. Feszültségmentesítse a mérendõ kört, és szakítsa meg ott, ahol áramot kíván mérni.
7. A fekete mérõhegyet illessze a megszakítás negatív oldalára. A piros mérõhegyet illessze a megszakítás pozitív oldalára.
8. Kapcsolja be az áramkör tápellátását.
9. Olvassa le az áram értékét a kijelzõn.
VÁLTAKOZÓÁRAM MÉRÉS FIGYELEM! Ne mérjen 20 A áramot 30 másodpercnél hosszabb
ideig! Hosszabb mérési idõtartam károsíthatja a készüléket, és/vagy a mérõvezetéket.
1. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe.
Árammérés 4000µA DC-ig: tegye a forgó üzemmód kapcsolót µA-ra, és dugja a mérõvezeték piros banándugóját a µA hüvelybe.
3. Árammérés 400mA DC-ig: tegye a forgó üzemmód kapcsolót mA-ra, és dugja a mérõvezeték piros banándugóját az mA hüvelybe.
4. Árammérés 10A DC-ig: tegye a forgó üzemmód kapcsolót 10A-ra, és dugja a mérõvezeték piros banándugóját a 10A hüvelybe.
5. Nyomja a MODE gombot, “ AC” jelenik meg a kijelzõn.
6. Feszültségmentesítse a mérendõ kört, és szakítsa meg ott, ahol áramot kíván mérni.
7. A fekete mérõhegyet illessze a megszakítás negatív oldalára. A piros mérõhegyet illessze a megszakítás pozitív oldalára.
8. Kapcsolja be az áramkör tápellátását.
9. Olvassa le az áram értékét a kijelzõn.
ELLENÁLLÁS MÉRÉS
FIGYELEM: Az ellenállásmérés kezdete elõtt válassza le a mérendõ készüléket az áramról, és süsse ki az
összes kondenzátort, az áramütés elkerülésére. Távolítsa el az elemeket, és húzza ki a hálózati kábelt.
1. Αllνtsa a forgσ όzemmσd kapcsolσt -ra.
2. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe.
A mérõvezeték piros banándugóját dugja a pozitív Ω hüvelybe. Nyomja a MODE gombot, “ " jelenik meg
a kijelzõn.
4. Illessze a mérõvezeték csúcsokat a vizsgálandó körre vagy a mérendõ alkatrészre. .
5. Olvassa le az ellenállás értékét a kijelzõn.
FOLYTONOSSÁGVIZSGÁLAT
VIGYÁZAT! Az áramütés elkerülésére soha ne mérjen folytonosságot olyan áramkörökön vagy kábeleken, amelyek feszültség alatt vannak.
1. Állítsa a forgó üzemmód kapcsolót -ra.
2. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe.
A mérõvezeték piros banándugóját dugja a pozitív hüvelybe. Nyomja a MODE gombot, ” " és “ ” jelennek meg
a kijelzõn.
4. Kösse össze a mérõcsúcsokat az áramkörrel, vagy a kábellel, amit mérni kíván.
Ha az ellenállás kb. 150 -nál kisebb, akusztikus jel hangzik fel. Ha az áramkör szakadt, a kijelzõn “OL”
jelenik meg.
Diódateszt
1. Állítsa a forgó üzemmód kapcsolót -ra.
2. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe. A mérõvezeték piros banándugóját dugja a pozitív V hüvelybe.
3. Nyomja a MODE gombot, “ " és V jelennek meg a kijelzõn.
4. Kösse össze a mérõvezetékeket a diódával. Nyitóirányú feszültségként tipikusan 0 400 és 0 700V közötti érték lesz kijelezve. Záróirányú feszültség esetén “OL” a kijelzés. Zárlatos alkatrésznél közel 0 V-ot kapunk, szakadás esetén pedig mindkét polaritásnál "OL"-t.
HÕMÉRSÉKLET MÉRÉS
1. Állítsa a forgó üzemmód kapcsolót ºF-re vagy ºC-re.
2. Dugja a hõmérséklet érzékelõt a bemeneti hüvelyekbe, figyeljen közben a helyes pólusokra.
3. Illessze a hõmérséklet érzékelõ hegyét a tárgyra, amelynek a hõmérsékletét mérni kívánja. Tartsa mérés közben az érzékelõt addig a mérés helyén, amíg egy stabil értéket le nem tud olvasni (kb. 30 másodpercig).
4. Olvassa le a hõmérsékletet a kijelzõn. Megjegyzés: A hõmérséklet érzékelõ egy K-típusú mini csatlakozóval van ellátva. A mini csatlakozó a banándugós csatlakozóhoz a banándugó bemenetéhez való csatlakoztatásra van tervezve.
KAPACITÁSMÉRÉS FIGYELEM: A kapacitásmérés kezdete elõtt válassza
le a mérendõ készüléket az áramról, és süsse ki az összes kondenzátort, az áramütés elkerülésére. Távolítsa el az elemeket, és húzza ki a hálózati kábelt.
1. Állítsa a forgó üzemmód kapcsolót CAP-ra.
2. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe. A mérõvezeték piros banándugóját dugja a pozitív CAP hüvelybe.
3. Nyomja a MODE gombot, “nF" jelenik meg a kijelzõn.
4. Illessze a mérõvezetéket a kondenzátorra, amelynek a kapacitását mérni kívánja.
5. Olvassa le a kapacitás értékét a kijelzõrõl.
FREKVENCIA- ÉS KITÖLTÉS MÉRÉS
1. Tegye a forgó üzemmód kapcsolót “Hz %”-ra.
2. Nyomja a MODE gombot, “ Hz" jelenik meg a kijelzõn.
3. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív COM hüvelybe.
A mérõvezeték piros banándugóját dugja a pozitív Hz hüvelybe.
Tartomán
4. Kösse a mérõvezetéket az áramkörre.
5. Olvassa le a frekvenciát a kijelzõrõl.
6. Nyomja újból a MODE gombot, a kijelzõn megjelenik a "%" érték.
7. Olvassa le a kitöltési %-ot a kijelzõrõl.
VÁLASZTÁS AZ AUTOMATIKUS ÉS KÉZI MÉRÉSHATÁR VÁLTÁS KÖZÖTT
Amikor a mûszert elsõ alkalommal bekapcsolja, automatikusan az "Autorange" (automatikus méréshatár váltás) funkcióba lép. Ez a funkció automatikusan megkeresi a kívánt mérésekhez legjobban megfelelõ mérési tartományt. Olyan helyzetekben, amikor kézi méréshatárváltára van szükség, a következõ lépéseket kell megtenni:
1. Nyomja a RANGE gombot. A kijelzõrõl eltûnik az “Auto” jelzés.
2. Nyomja a RANGE gombot, hogy a különbözõ tartományok között válasszon. Figyelje a tizedesvesszõt és az egységeket, amíg a kívánt tartomány meg nem jelenik.
3. A kézi méréshatár váltás befejezésére, és az Autorange-hoz való visszatérésre nyomja és tartsa nyomva a RANGE gombot 2 másodpercig. Megjegyzés: A kézi méréshatár váltás csak a kapacitás- és frekvenciamérésnél mûködik.
RELATÍV MÓD
A relatív mérési funkció lehetõvé teszi egy tárolt referencia értékhez viszonyított érték mérését. Feszültség, áram- stb. referenciaérték tárolható, és a méréseket ezekhez viszonyítva lehet elvégezni. A kijelzett érték a referenciaérték és a mért érték közötti különbséget mutatja.
1. Végezze a mérést az utasításoknak megfelelõen.
2. Nyomja a REL gombot, a mért értéknek (nulla) a kijelzõn való tárolására. A REL kijelzés megjelenik a kijelzõn.
3. A kijelzõ ezután megmutatja a különbséget a tárolt érték és a mért érték között.
4. A REL gomb nyomásával a relatív mérési funkció befejezõdik. Megjegyzés: a relatív mérési funkció nem mûködik a frekvenciamérési tartományban.
HOLD
A Hold funkció tárolja az aktuális mérési eredményt a kijelzõn. Nyomja meg a HOLD gombot röviden, a HOLD funkció aktiválására vagy kikapcsolására.
AUTO POWER OFF
Az automatikus kikapcsolási funkció 30 perc után kikapcsolja a készüléket.
LOW BATTERY (ELEM KIMERÜLÉS) JELZÉS
A jel akkor jelenik meg a kijelzõn, ha az elem teljesítménye gyengül. Ha ez a szimbólum megjelenik, cserélje ki az elemet.
Karbantartás: VIGYÁZAT: Az áramütés elkerülésére válassza le a mérõvezetéket
minden lehetséges feszültségforrásról, mielõtt a hátulsó borítást, vagy az elem- ill. biztosítéktartó fedelét leveszi. VIGYÁZAT: Az áramütés elkerülésére csak akkor használja a mûszert, ha az elem- és biztosítéktartó fedelét biztonságosan feltette és rögzítette.
1. VIGYÁZZON ARRA, HOGY A MÉRÕMÛSZER SZÁRAZ MARADJON. Ha megnedvesedik, törölje le.
2. A MÛSZERT NORMÁL HÕMÉRSÉKLETEN MÛKÖDTESSE ÉS TÁROLJA. Extrém hõmérsékletek megrövidítik az elektronikus építõelemek élettartamát, és megolvaszthatják, deformálhatják a mûanyag részeket.
3. KEZELJE A MÉRÕMÛSZERT VIGYÁZVA ÉS ÓVATOSAN. Leeséskor az elektronikus részek vagy a ház megsérülhetnek.
4. VIGYÁZZON ARRA, HOGY A MÉRÕMÛSZER SZÁRAZ MARADJON. Törölje le a mûszerházat rendszeresen egy nedves törlõruhával. NE HASZNÁLJON vegyszereket, súroló- vagy tisztítószereket!
5. CSAK AZ AJÁNLOTT MINÕSÉGÛ ÉS MÉRETÛ, ÚJ ELEMEKET HASZNÁLJA. Távolítsa el a régi vagy gyenge elemeket, nehogy kifussanak és ezzel károsítsák a készüléket.
6. HA A MÉRÕMÛSZERT HOSSZABB IDEIG TÁROLJA, vegye ki az elemeket, a készülék károsodásának elkerülésére.
ELEMEK CSERÉJE
1. Válassza le a mérõvezetékeket a mûszerrõl.
Funkció:
DC-feszültség 4V 0 001V (V DC) 40V 0,01V
AC-feszültség (V AC) (50 / 60Hz)
DC áram
A DC
AC áram 400µA 0,1µA (A AC)
Ellenállás 400 0,1
Kapacitás 40nF 0,01nF
Kitöltés 0,1 -
Hõm. (K-tip.) -4
2. Távolítsa el a két Phillips csavart a készülék hátoldalán, és vegye le az elemtartó fedelét.
3. Cserélje ki a két mikroelemet.
4. Rögzítse a biztosíték/elem tartó fedelet.
5. Selejtezze a kimerült elemeket a helyi követelményeknek megfelelõen. A végfelhasználót törvény kötelezi (Elemekre vonatkozó rendelet) minden elhasznált elem és akku visszaadására; tilos õket a háztartási szemétbe dobni! Az elhasznált elemeket / akkukat ingyen leadhatja a lakóhely gyûjtõhelyein és mindenütt, ahol elemeket árusítanak!
y
400V 0,1 V
600V 1V
400mV* 0,1mV
4V 0 001mV
40V 0,01V 400V 0,1 V
600V 1V
*400mV tartományban nincs Autorange funkció
400µ A
4000µA 1µA
40mA 0,01mA
400mA 0,1mA
10A 0,01A
4000µA 1µA
40mA 0,01mA
400mA 0,1mA
10A 0,01A
4k 1
40k 0,01k
400k 0,1k
4M 0 001M
40M 0,01M
400nF 0,1nF
4µF 0 001µF
40µF 0,01µF
100µF 0,1µF
99,9% Impulzusszélesség: 100µs - 100ms (frekvencia: 5Hz ­150kHz)
...1400°F
-20 ...750°C
Felbontás Pontosság
±(leolv.érték 1,2%-a + 2 digit)
±(leolv.érték 1,5%-a + 2 digit) ±(leolv.érték 1,5%-a + 15 digit) ±(leolv.érték 1,2%-a + 3 digit)
±(leolv.érték 1,5%-a + 3 digit)
±(leolv.érték 2,0%-a + 4 digit)
0,1µA
0,1 % ±(leolv.érték 1,2%-a + 2
1°F 1°C
±(leolv.érték 1,0%-a + 3 digit)
±(leolv.érték 1,5%-a + 3 digit)
±(leolv.érték 2,5%-a + 5 digit) ±(leolv.érték 1,5%-a + 5 digit)
±(leolv.érték 1,8%-a + 5 digit)
±(leolv.érték 3,0%-a + 7 digit) ±(leolv.érték 1,2%-a + 4 digit) ±(leolv.érték 1,0%-a + 2 digit)
±(leolv.érték 1,2%-a + 2 digit)
±(leolv.érték 2,0%-a + 3 digit) ±(leolv.érték 5,0%-a + 30 digit)
±(leolv.érték 3,0%-a + 5 digit)
±(leolv.érték 5,0%-a + 5 digit)
digit)
±(leolv.érték 3,0%-a + 9°F/5°C) (Az adatok nem tartalmazzák az érzékelõ pontosságát)
Frekvenc
Selejtezés
BIZTOSÍTÉK CSERE
1. Válassza le a mérõvezetéket a készülékrõl.
2. Távolítsa el a két Phillips csavart a készülék hátoldalán, és vegye le az elemtartó fedelet.
3. Távolítsa el óvatosan a biztosítéko(ka)t, és tegyen be új biztosítéko(ka)t a tartóba.
Mindig azonos méretû és értékû biztosítékot használjon (500 mA/660V gyors kerámia biztosítékot a mA / µA-tartományhoz, és 10A/250V gyors kerámia biztosítékot az A-tartományhoz).
5. Rögzítse a biztosíték/elem tartó fedelet.
VIGYÁZAT: Áramütés elkerülésére csak akkor használja a mûszert, ha az elem- és biztosítéktartó fedelét biztonságosan feltette és rögzítette.
Funkció: Tartomány Felbontás Pontosság
ia
MEGJEGYZÉS:
Pontosság 18oC és 28oC (65oF és 83oF) között és 75% rel.légnedv. alatt érvényes. Diódavizsgálat Tesztáram tipikusan 0,3mA, nyitott áramkör feszültsége tipikusan 1,5V DC (egyenfesz.) Folytonosságvizsgálat Akusztikus jelzιs hallhatσ, ha az ellenαllαs 150-nαl (kb) kisebb, a vizsgαlσ αram max. 0,3mA.
Hõmérséklet érzékelõ K-típusú hõelem szükséges Bemeneti impedancia 7,8M AC válasz átlag AC sávszélesség 50Hz - 400Hz Kijelzõ 4 000-ig, LCD Méréstartomány túllépés kijelzése ‘OL’ látható a kijelzõn Automatikus lekapcsolás kb. 30 perc után, deaktiválással Polaritás automatikus (pozitív jelzés nincs); negatívra mínusz (-) jel Mérési ráta 2 mérés /másodperc, névleges Kimerült elem kijelzése “ ” mutatja, hogy az elem feszültsége az
üzemelési feszültség alá csökkent.
Elem két mikroelem Biztosíték mA, µA-tartományok; 0,5A/660V gyors kerámia biztosíték
A-tartomány; 10A/250V gyors kerámia biztosíték
Üzemelési magasság 5°C - 40°C (1°F - 104°F) Tárolási hõmérséklet -20°C - 60°C (-4°F - 140°F) Üzemelési nedvesség Max 80% 31°C (87°F)-ig; lineárisan csökken
50%-ig 40°C-on (104°F)
Tárolási nedvesség <80% Mûködési magasság 7000 láb (2000m) maximálisan Súly 225g (0,5lb) (tasakkal). Méret 135 x 68 x 43mm (5,31” x 2,67” x 1,7”) Biztonság Csak beltéri használat megengedett, és a kettõs
szigetelés követelményeinek betartása az EN61010-1 és IEC61010-1
2. kiadás (2001) szerint, CAT II 1000V & CAT III 600V-ig; szennyezési fok 2. Vizsgálat: CE
Miután a készülék elhasználódott, selejtezze a vonatkozó törvényes elõírások szerint.
5 000Hz 0 001Hz 50,00Hz 0,01Hz 500,0Hz 0,1Hz 5 000kHz 0 001kHz 50,00kHz 0,01kHz 500,0kHz 0,1kHz
5 000MHz 0 001MHz Érzékenység: >0,5V rms min. [ 1MHz; >3V rms >
1MHz
±(leolv.érték 1,5%-a + 5 digit)
±(leolv.érték 1,2%-a + 3 digit)
±(leolv.érték 1,5%-a + 4 digit)
CT20 folytonosságvizsgáló készülék
Rendelési szám: 101157
Rendeltetésszerű használat
A CT20 folytonosságvizsgáló készülék segítségével két vezetéket azonosíthatunk és jelölhetünk meg, még ha a vezetékek végei különböző helyiségekben is vannak.
Biztonsági előírások FIGYELEM: Ne csatlakoztassuk a készüléket feszültség alatt lévő
áramkörre.
1.
A rendeltetésellenes használat károkat okozhat, és áramütést, sérülést, sőt halált is okozhat. Figyelmesen olvassuk el ezt a kezelési utasítást, még mielőtt használatba vennénk a készüléket.
2.
Győződjünk meg arról, hogy az elemtartó fedele helyesen és biztonságosan van lezárva, mielőtt a készüléket használatba vennénk.
3.
Vizsgáljuk meg a jeladó, a krokodilcsipeszek és a vizsgálókészülék állapotát, hogy az esetleges hibákat még használat előtt kijavíthassuk.
4.
Vegyük ki az elemeket a vizsgálókészülékből, ha hosszabb ideig nem fogjuk használni a készüléket.
A készülék részei
1.
helyi folytonosságvizsgáló (főkészülék)
2.
helyi folytonosságjelző (piros villogó LED)
3.
be-/kikapcsoló (mini-tolókapcsoló)
4.
bekapcsoltság-jelző (tartósan világító zöld LED)
5.
helyi folytonosság-csipogó (lyukakkal a ház hátsó részén)
6.
a jeladó folytonosság-jelzője krokodilcsipeszekkel (piros-zöld kétszínű LED)
7.
a jeladó tartója (oldalt felerősített műanyagdarab)
8.
a jeladó piros és fekete kábele krokodilcsipeszekkel
9.
elemtartó 9V-os elemnek (levehető fedél a hátoldalon)
Műszaki adatok
Tápáramellátás 9V-os elem Csipogó 85 dB Elemek élettartama kb. 12 hónap (normál használat) Folytonosságcsatlakozás 2 kOhm Vizsgálóáram 20 ÷ 50 mA impulzus (2,0 Hz)/ 10 , és 2,0 ÷ 8,0 mA/1000 Vizsgálható kábelhossz 3, 000 méter Biztosíték 250V, 0,5A, fürge Üzemi hőmérséklet -12ºC ÷ 45ºC Tárolási hőmérséklet -20ºC ÷ 80ºC Üzemi párartartalom 10 ÷ 90% rel. (nem kondenzálódó) Méretek 90 x 57 x 29 mm Súly 260 gramm
Üzembeállítás FIGYELEM: Ne csatlakoztassuk a készüléket feszültség alatt lévő
áramkörre.
Távmérés
A távmérés a folytonosságvizsgálónak egy másik üzem-módja, és a krokodilcsipeszes jeladóra van szükség hozzá. Ezt az üzemmódot főleg a következőkre használjuk:
A. kábel-/vezetékfolytonosság távmérésére, vagy B. egyedi kábelek/vezetékek azonosítására és megjelölésére.
Rendeltetésszerű használat esetében a folytonosság-vizsgáló rengeteg járást takarít meg számunkra, ha több helyiségre vagy emeletre kiterjedő TV­kábel-, elektromos kábel-, hangszóró- vagy telefonkábel-hálózatot vizsgálunk.
1.
Kapcsoljuk be a készüléket. Kigyullad a zöld LED. Ha nem, cseréljük ki a 9V-os elemet.
2.
Erősítsük a piros és a fekete krokodilcsipeszt a vizsgálandó kábel egyik végére.
3.
Kössük össze a jeladót a krokodilcsipeszek segítségével a kábel másik végével.
4.
Ha van folytonosság, akkor piros vagy zöld fénnyel ég a LED, a polaritástól függően. Ebben a pillanatban a kábel elülső végére kötött vizsgáló elkezd csipogni, és égni kezd a piros LED, mialatt a kábel másik végénél (a kezelőnél)
a krokodilcsipeszes jeladó a folytonosságot vizsgálja.
5.
Ha a vizsgálókészülék piros zsinórja az egyik vizsgálandó vezetéken keresztül a jeladó piros zsinórjával van összekötve, míg a fekete zsinórja a másik vizsgálandó vezetéken keresztül a jeladó fekete zsinórjával, akkor a jeladó LED-je zölden világít, az összeköttetés helyes irányát mutatva. Ha a jeladó LED-je piros fénnyel világít, ez azt jelzi, hogy nem helyes az összeköttetés. Ha megfordítjuk a jeladó két vezetékét, akkor a LED zölden fog világítani.
6.
Ha egyszer elértük a helyes összeköttetést (a LED zölden világít), akkor a vizsgált vezetékeket a vizsgáló-készülék színeivel összhangban jelölhetjük meg.
Helyi folytonosságvizsgálat
Ha csak a vizsgálókészüléket használjuk (jeladó nélkül), könnyen megvizsgálhatjuk bármely, a szobában található vezeték két pontja közötti szakaszát. Más praktikus alkalmazás a villanyégők, biztosítékok, kapcsolók, jelfogó­érintkezők, diódák, kis-ohmos, nagy terhelhetőségű ellenállások, stb. gyors vizsgálata az elektromos folytonosság szempontjából.
1.
Kapcsoljuk be a készüléket. Kigyullad a zöld LED. Ha nem, cseréljük ki a 9V-os elemet.
2.
A kábelezés egy helyiségen belüli vizsgálatához kössük
rá a vizsgálókészülék piros és fekete krokodilcsipeszét a vizsgálandó többeres kábel végén két vezetékre, és hagyjuk rajta a vizsgálót a vezetékeken.
3.
Menjünk el ugyanennek a kábelnek a másik végéhez, és rövid időre páronként kössük össze egymással a kábel ereit. A vizsgáló elkezd csipogni, és a LED piros fénye a folytonosság meglétét jelzi.
4.
Ha megtaláltuk a folytonosságot, jelöljük meg a kábel mindkét végét azonos számmal vagy névvel.
5.
Más (fent felsorolt) készülékek vizsgálatához kössük rá a vizsgálókészülék krokodilcsipeszeit tetszőleges* elhelyezéssel (piros vagy fekete) a csatlakozókra. Ha megvan az elektromos folytonosság egy készülék belsejében, azt a vizsgálókészülék csipogása és a piros LED kigyulladása jelzi. *Kivétel: Egy dióda vizsgálatakor a piros krokodil-csipesz pozitív, és akkor mutatja a folytonosságot, ha az anóddal (pozitív (+) oldal) van összekötve, míg a fekete krokodilcsipesz a katóddal (negatív(-) oldal).
Elemcsere
1.
Csavarjuk ki az elemtartó csavarját, és vegyük le a fedelét (hátul).
2.
Cseréljük ki a 9V-os elemet, majd rakjuk vissza az elemtartó fedelét a helyére, és csavarjuk be a csavarját.
Eltávolítás
A készülék elhasználódása esetén távolítsuk el az érvényes helyi rendelkezéseknek megfelelően.
Loading...