Extech MN16A-KIT User guide [sl]
SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 23 75 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Komplet za električarje Extech MN16A-KIT
Kataloška št.: 12 23 75
KAZALO
1. DEL: DIGITALNI MULTIMETER MN16 ............................................................................. 3
Uvod ........................................................................................................................................ 3
Varnost .................................................................................................................................... 3
Varnostne kategorije v skladu z IEC1010 ............................................................................ 4
Varnostni napotki ................................................................................................................. 4
Opis merilnika ......................................................................................................................... 5
Opis sestavnih delov zaslona ................................................................................................. 5
Meritve .................................................................................................................................... 6
Merjenje enosmerne napetosti ............................................................................................. 6
Merjenje izmenične napetosti (frekvenca, enosmerni tokokrog) .......................................... 6
Merjenje enosmernih tokov .................................................................................................. 7
Merjenje izmeničnih tokov .................................................................................................... 7
Merjenje upornosti ............................................................................................................... 8
Preverjanje prevodnosti ....................................................................................................... 8
Testiranje diod ..................................................................................................................... 9
Merjenje temperature ........................................................................................................... 9
Merjenje kapacitivnosti ......................................................................................................... 9
Merjenje frekvence/delovnega cikla ................................................................................... 10
Ročna izbira območja (Autorange) .................................................................................... 10
Način relativne meritve ...................................................................................................... 10
Zadržanje prikaza vrednosti (Hold) .................................................................................... 11
Samodejni izklop ................................................................................................................ 11
Simbol za prazno baterijo .................................................................................................. 11
Vzdrževanje .......................................................................................................................... 11
Menjava baterij ................................................................................................................... 11
Menjava varovalke ............................................................................................................. 12
Odstranjevanje ...................................................................................................................... 12
Tehnični podatki .................................................................................................................... 12
2. DEL: TESTER PREVODNOSTI CT20 ............................................................................. 14
Uvod ...................................................................................................................................... 14
Varnost .................................................................................................................................. 14
Varnostni napotki ............................................................................................................... 14
Opis ....................................................................................................................................... 15
Tehnični podatki .................................................................................................................... 15
Priprava na uporabo ............................................................................................................. 16
Merjenje na daljavo ............................................................................................................ 16
Napredno merjenje prevodnosti z oddaljenim merilnim tipalom in identifikacija kablov ..... 16
Lokalno testiranje prevodnosti ........................................................................................... 17
Menjava baterije .................................................................................................................... 17
3. DEL: BREZKONTAKTNI TESTER NAPETOSTI DV20 ................................................... 17
Predvidena uporaba .............................................................................................................. 17
Razlaga simbolov .................................................................................................................. 18
Varnostni napotki .................................................................................................................. 18
Varnost izdelka .................................................................................................................. 18
Varnost baterij .................................................................................................................... 19
Ostalo ................................................................................................................................. 19
Upravljalni elementi ............................................................................................................... 19
2
Upravljanje ............................................................................................................................ 19
Menjava baterij ...................................................................................................................... 20
Odstranjevanje ...................................................................................................................... 20
Vzdrževanje .......................................................................................................................... 20
Tehnični podatki .................................................................................................................... 20
Garancijski list .................................................................................................................... 21
1. DEL: DIGITALNI MULTIMETER MN16
Uvod
Čestitamo vam za nakup multimetra Extech MN16 s funkcijo Autorange. Ta merilnik meri
izmenični in enosmerni tok, izmenično in enosmerno napetost, upornost, kapacitivnost,
frekvenco, diode in prevodnost ter temperaturo termoelementa. Kompaktno ohišje je odporno
na močne obremenitve. Ta naprava je pred pošiljanjem popolnoma testirana in kalibrirana.
Ob pravilni uporabi bo še dolgo časa zanesljivo obratovala.
Varnost
Simbol s klicajem v trikotniku v kombinaciji z drugim simbolom, končno
napravo ali kakšno drugo napravo opozarja na to, da mora uporabnik
razlago poiskati v navodilih za uporabo, sicer lahko pride do telesnih
poškodb ali do poškodb same naprave.
OPOZORILO
PREVIDNO
Ta simbol opozarja na potencialno nevarne situacije, ki lahko predstavljajo
smrtno nevarnost ali pa pripeljejo do težkih telesnih poškodb.
Ta simbol opozarja na potencialno nevarne situacije, ki lahko pripeljejo do
poškodb izdelka.
.
Ta simbol uporabnika opozarja, da končne naprave s to oznako ne sme
priključiti na električni tokokrog z napetostjo, ki je višja od 600 V/AC ali 600
V/DC (v tem primeru).
Ta simbol v kombinaciji z eno ali več različnimi končnimi napravami
opozarja na to, da so te naprave priključene v takšnem merilnem
območju, ki je ob normalni uporabi izpostavljeno posebej nevarni
napetosti. Za najvišjo možno varnost ni priporočljivo uporabljati merilnik in
priključka, ki ga nameravate testirati, ko so končne naprave priključene na
električno omrežje.
Ta simbol opozarja na to, da je naprava zaščitena z dvojno izolacijo in
..ojačevalno izolacijo.
3
Varnostne kategorije v skladu z IEC1010
VARNOSTNA KATEGORIJA I
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE I so izdelane tako, da jih lahko povežete s tokokrogi, v
katerih so bili izvedeni ukrepi za omejevanje začasnih prenapetosti na primerno nizek nivo.
Namig: tak primer so zavarovana elektronska integrirana vezja.
VARNOSTNA KATEGORIJA II
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE II so naprave, ki za svoje delovanje potrebujejo
električno energijo in ki se napajajo preko električnega omrežja.
Namig: primeri teh naprav so gospodinjske, pisarniške in laboratorijske naprave.
VARNOSTNA KATEGORIJA III
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE III so naprave, ki so trajno priključene na električno
omrežje.
Namig: takšni primeri so stikala v napetostnem omrežju in nekatere naprave za industrijsko
rabo, ki so trajno priključene na električno omrežje.
VARNOSTNA KATEGORIJA IV
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE IV so primerne za uporabo na izvoru napetostnega
omrežja.
Namig: takšni primeri so merilniki elektrike in primarne pretokovne varnostne naprave.
Varnostni napotki
•.Posledice neustrezne uporabe tega merilnika so lahko materialna škoda, električni udar,
..telesne poškodbe ali celo smrtni izid. Pred uporabo merilnika skrbno preberite ta navodila
..za uporabo in se prepričajte, da ste vse napotke tudi dobro razumeli.
• Pred menjavo baterij ali varovalk je vedno treba odstraniti merilna tipala.
• Pred uporabo naprave vedno preverite stanje merilnih tipal in samega merilnika. Če opazite
..poškodbe, jih je pred uporabo naprave treba odpraviti. Poleg tega je pred uporabo naprave
..treba zamenjati tudi morebitne nedelujoče dele.
• Bodite zelo previdni pri meritvah izmeničnih napetosti, ko so višje od 25 V, ali enosmernih
..napetosti, ki so višje od 35 V. Te napetosti lahko povzročijo električni udar.
•.Pred izvajanjem meritev diod, upornosti in prevodnosti, vedno izpraznite kapacitete in
..naprave, ki jih želite testirati, ločite od električnega napajanja.
• Preverjanje napetosti na vtičnicah je lahko oteženo zaradi težke povezave s kontakti, kar
..lahko privede tudi do napačnih rezultatov meritev. Če se želite prepričati, da po vodnikih ne
..teče električni tok, priporočamo uporabo drugih ukrepov.
•.Če naprave ne uporabljate v skladu s priporočili proizvajalca, lahko posledično
..onesposobite varnostne naprave.
• Odstranjevanje: Odsluženo napravo odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določbami.
• Ta naprava ni igrača, zato poskrbite, da se bo nahajala izven dosega otroških rok. Naprava
..je sestavljena iz nevarnih in majhnih delov, ki jih lahko otroci pogoltnejo. V primeru, da vaš
..otrok pogoltne kak sestavni del naprave, nemudoma poiščite zdravniško pomoč.
• Pazite, da baterij in embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Ti predmeti so lahko
..otroku nevarna igrača.
•.Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, odstranite baterije, saj boste tako
..preprečili iztekanje.
4
•.Stekle ali poškodovane baterije lahko ob stiku s kožo povzročijo razjede. Zato vedno
..uporabite ustrezne rokavice.
• Pazite, da pri baterijah ne bo prišlo do kratkega stika. Baterij ne mečite v ogenj.
Varnostne mejne vrednosti za vhodno moč
Funkcija Maksimalna vhodna moč
V DC ali V AC 600 V DC/AC
mA AC/DC 400 mA AC/DC
A AC/DC
Frekvenca, upornost, kapaciteta, preverjanje
diod, preverjanje prevodnosti, temperatura
10 A AC/DC (20 A za največ 30 sekund
vsakih 15 minut)
250 V DC/AC
Opis merilnika
1. LCD-zaslon (4.000 merilnih točk)
2. Tipka MODE
3. Tipka HOLD
4. Funkcijsko stikalo
5. Vhodni priključek COM
6. 10 A vhodni priključek
7. Vhodni priključek za V, Ω, CAP, Temp, Hz, μA in mA
8. Tipka REL
9. Tipka RANGE
10. Baterijski predal (hrbtna stran)
Opis sestavnih delov zaslona
•))...............preverjanje prevodnosti
..............preverjanje diod
.........baterija je skoraj prazna
n.................nano (10-9) (kapacitivnost)
μ.................mikro (10-6) (amperi)
m................mili (10-3) (volti, amperi)
A.................amperi
k.................kilo (103) (ohmi)
F.................faradi (kapacitivnost)
M................mega (106) (ohmi)
Ω.............. ohmi
Hz...............hertzi (frekvenca)
%................odstotki (relativni vklopni čas)
AC..............izmenični tok
DC..............enosmerni tok
ºF................stopinje Fahrenheita
ºC................stopinje Celzija
V.................volti
REL............relativno
5
AUTO.........funkcija Autorange
HOLD.........zadržanje prikaza vrednosti na zaslonu
Meritve
PREVIDNO: Nevarnost električnega udara. Visokonapetostni tokokrog, tako AC (izmenični
tokokrog) kot tudi DC (enosmerni tokokrog) sta izredno nevarna in ju je treba meriti zelo
previdno.
1. Ko merilnika ne uporabljate, vhodna stikala vedno premaknite v položaj za izklop (OFF).
2. Če se med izvajanjem meritve na zaslonu pojavi napis ''OL'', potem je izmerjena vrednost
....prekoračila merilno območje, ki ste ga izbrali. V tem primeru preklopite na višje merilno
....območje.
Merjenje enosmerne napetosti
PREVIDNO: Ko vklapljate ali izklapljate motor v integriranem vezju, ne izvajajte meritev
napetosti. Nastopijo lahko namreč velike napetostne konice, ki lahko poškodujejo merilnik.
1. Funkcijsko stikalo premaknite na položaj V DC.
2. Črni banana vtič merilnega tipala priključite na negativen COM-priključek.
....Rdeči banana vtič merilnega tipala priključite na pozitiven V-priključek.
3. Črno konico merilnega tipala povežite z negativnim priključkom tokokroga.
....Rdečo konico merilnega tipala povežite s pozitivnim priključkom tokokroga.
4. Odčitajte merilno vrednost napetosti na zaslonu.
Merjenje izmenične napetosti (frekvenca, enosmerni tokokrog)
OPOZORILO: Nevarnost električnega udara. Merilne konice morda niso dovolj dolge, da bi
se lahko dotaknile delov, ki so pod napetostjo, v okviru 240 V izhoda naprave, saj se
kontaktna mesta nahajajo globoko v notranjosti izhodov. To lahko pripelje do tega, da so
rezultati meritve 0 V, čeprav je izhod pravzaprav pod napetostjo. Preden sklepate, da
izmerjeni izhodni niso pod napetostjo, se torej prepričajte, da se merilne konice dotikajo
kovinskih kontaktov v notranjosti izhoda.
PREVIDNO: Ko vklapljate ali izklapljate motor v integriranem vezju, ne izvajajte meritev
napetosti. Nastopijo lahko namreč velike napetostne konice, ki lahko poškodujejo merilnik.
1. Funkcijsko stikalo premaknite na položaj V AC.
2. Črni banana vtič merilnega tipala priključite na negativen COM-priključek.
....Rdeči banana vtič merilnega tipala priključite na pozitiven V-priključek.
3. Črno konico merilnega tipala povežite z nevtralnim priključkom tokokroga.
....Rdečo konico merilnega tipala povežite z ''vročim'' priključkom tokokroga.
4. Odčitajte merilno vrednost napetosti na zaslonu.
6
5. Za prikaz frekvence v ''Hz'' pritisnite tipko MODE.
6. Odčitajte frekvenčno vrednost na zaslonu.
7. Za odčitavanje odstotkov (''%'') ponovno pritisnite tipko MODE.
8. Odčitajte merilno vrednost napetosti na zaslonu.
Merjenje enosmernih tokov
PREVIDNO: Ne merite tokov velikosti 20 A dlje kot 30 sekund. Meritev, ki traja dalj časa,
lahko poškoduje merilno tipalo ali merilnik.
1. Črni banana vtič merilnega tipala priključite na negativno COM-vtičnico.
2. Za meritve tokov do 4000 μA DC premaknite funkcijsko stikalo v položaj μA in priključite
....rdeč banana vtič merilnega tipala na μA-vtičnico.
3. Za meritve tokov do 400 mA DC premaknite funkcijsko stikalo v položaj mA in priključite
....rdeč banana vtič merilnega tipala na mA-vtičnico.
4. Za meritve tokov do 10 A DC premaknite funkcijsko stikalo v položaj 10 A in priključite
....rdeč banana vtič merilnega tipala na 10 A-vtičnico.
5. Za prikaz “DC” na zaslonu pritisnite tipko MODE.
6. Med meritvijo prekinite tokokrog in ga sklenite ponovno na tistem mestu, kjer želite izmeriti
....tok.
7..S črnim merilnim tipalom se dotaknite negativnega potenciala prekinitve. Z rdečim
....merilnim tipalom se dotaknite pozitivnega potenciala prekinitve.
8. Vključite tokokrog merilnega kroga.
9. Z zaslona odčitajte vrednost toka.
Merjenje izmeničnih tokov
PREVIDNO: Ne merite tokov velikosti 20 A dlje kot 30 sekund. Meritev, ki traja dalj časa,
lahko poškoduje merilno tipalo ali merilnik.
1. Črni banana vtič merilnega tipala priključite na negativno COM-vtičnico.
2. Za meritve tokov do 4000 μA AC premaknite funkcijsko stikalo v položaj
....μA in priključite rdeč banana vtič merilnega tipala na μA-vtičnico.
3. Za meritve tokov do 400 mA AC premaknite funkcijsko stikalo v položaj
....mA in priključite rdeč banana vtič merilnega tipala na mA-vtičnico.
4. Za meritve tokov do 10 A AC premaknite funkcijsko stikalo v položaj 10
....A in priključite rdeč banana vtič merilnega tipala na 10 A-vtičnico.
5. Za prikaz “AC” na zaslonu pritisnite tipko MODE.
7
Loading...