SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 23 72
www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Digitalni multimeter Extech MN15
Kataloška št.: 12 23 72
Kazalo
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
Uvod ........................................................................................................................................ 2
....................................................................................................................................................
Varnost .................................................................................................................................... 2
VARNOSTNE KATEGORIJE V SKLADU Z IEC1010 ............................................................. 3
VARNOSTNI NAPOTKI .......................................................................................................... 4
....................................................................................................................................................
Opis merilnika ......................................................................................................................... 5
SIMBOLI ................................................................................................................................. 5
....................................................................................................................................................
Meritve .................................................................................................................................... 5
MERJENJE IZMENIČ NE NAPETOSTI ................................................................................... 6
MERJENJE ENOSMERNE NAPETOSTI ............................................................................... 6
MERJENJE IZMENIČ NIH TOKOV ......................................................................................... 7
MERJENJE UPORNOSTI ....................................................................................................... 7
PREVERJANJE PREVODNOSTI ........................................................................................... 8
TESTIRANJE DIOD ................................................................................................................ 8
MERJENJE NAPETOSTI BATERIJE ..................................................................................... 8
MERJENJE TEMPERATURE ................................................................................................. 9
....................................................................................................................................................
Vzdrževanje ............................................................................................................................ 9
VSTAVLJANJE BATERIJE/VAROVALKE in SIMBOL ZA PRAZNO BATERIJO .................. 10
SIMBOL ZA PRAZNO BATERIJO ........................................................................................ 10
MENJAVA BATERIJE ........................................................................................................... 10
Odstranjevanje ...................................................................................................................... 10
MENJAVA VAROVALKE ...................................................................................................... 10
....................................................................................................................................................
Tehnič ni podatki .................................................................................................................... 11
....................................................................................................................................................
Garancijski list ....................................................................................................................... 13
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
Uvod
....................................................................................................................................................
Č estitamo vam za nakup multimetra Extech MN15. Multimeter MN15 meri izmenič ni in
enosmerni tok, izmenič no in enosmerno napetost, upornost, diode, električ no prevodnost in
tudi temperaturo termoelementov tipa K. Ta naprava bo ob pravilni uporabi še dolgo č asa
zanesljivo obratovala.
Varnost
......................................................................................................................
Simbol s klicajem v trikotniku v kombinaciji z drugim simbolom, konč no
napravo ali kakšno drugo napravo opozarja na to, da mora uporabnik
razlago poiskati v navodilih za uporabo, sicer lahko pride do telesnih
poškodb ali do poškodb same naprave.
2
OPOZORILO
Ta simbol opozarja na potencialno nevarne situacije, ki lahko predstavljajo
smrtno nevarnost ali pa pripeljejo do težkih telesnih poškodb.
PREVIDNO
.....................................................................................................................
Ta simbol opozarja na potencialno nevarne situacije, ki lahko pripeljejo do
poškodb izdelka.
.....................................................................................................................
Ta simbol uporabnika opozarja, da konč ne naprave s to oznako ne sme
priključ iti na električ ni tokokrog z napetostjo, ki je višja od 600 V/AC ali 600
V/DC (v tem primeru).
.....................................................................................................................
Ta simbol v kombinaciji z eno ali več različ nimi konč nimi napravami
opozarja na to, da so te naprave priključ ene v takšnem merilnem
območ ju, ki je ob normalni uporabi izpostavljeno posebej nevarni
napetosti. Za najvišjo možno varnost ni priporoč ljivo uporabljati merilnik in
priključ ka, ki ga nameravate testirati, ko so konč ne naprave priključ ene na
električ no omrežje.
.....................................................................................................................
Ta simbol opozarja na to, da je naprava zašč itena z dvojno izolacijo in
..ojač evalno izolacijo.
VARNOSTNE KATEGORIJE V SKLADU Z IEC1010
VARNOSTNA KATEGORIJA I
....................................................................................................................................................
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE I so izdelane tako, da jih lahko povežete s tokokrogi, v
katerih so bili izvedeni ukrepi za omejevanje zač asnih prenapetosti na primerno nizek nivo.
Namig: tak primer so zavarovana elektronska integrirana vezja.
....................................................................................................
VARNOSTNA KATEGORIJA II
....................................................................................................................................................
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE II so naprave, ki za svoje delovanje potrebujejo
električ no energijo in ki se napajajo preko električ nega omrežja.
Namig: primeri teh naprav so gospodinjske, pisarniške in laboratorijske naprave.
...............................................................................................................................
VARNOSTNA KATEGORIJA III
....................................................................................................................................................
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE III so naprave, ki so trajno priključ ene na električ no
omrežje.
Namig: takšni primeri so stikala v napetostnem omrežju in nekatere naprave za industrijsko
rabo, ki so trajno priključ ene na električ no omrežje.
VARNOSTNA KATEGORIJA IV
....................................................................................................................................................
Naprave VARNOSTNE KATEGORIJE IV so primerne za uporabo na izvoru napetostnega
omrežja.
Namig: takšni primeri so merilniki elektrike in primarne pretokovne varnostne naprave.
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
3
VARNOSTNI NAPOTKI
....................................................................................................................................................
• Posledice neustrezne uporabe tega merilnika so lahko materialna škoda, električ ni udar,
...telesne poškodbe ali celo smrtni izid. Pred uporabo merilnika skrbno preberite ta navodila
...za uporabo in se preprič ajte, da ste vse napotke tudi dobro razumeli.
.....................................................................................................................
• Pred menjavo baterij ali varovalk je vedno treba odstraniti merilna tipala.
....................................................................................................................................................
• Pred uporabo naprave vedno preverite stanje merilnih tipal in samega merilnika. Č e opazite
...poškodbe, jih je pred uporabo naprave treba odpraviti. Poleg tega je pred uporabo naprave
...treba zamenjati tudi morebitne nedelujoč e dele.
....................................................................................................................................................
• Bodite zelo previdni pri meritvah izmenič nih napetosti, ko so višje od 25 V, ali enosmernih
...napetosti, ki so višje od 35 V. Te napetosti lahko povzroč ijo električ ni udar.
....................................................................................................................................................
• Pred izvajanjem meritev diod, upornosti in prevodnosti, vedno izpraznite kapacitete in
...naprave, ki jih želite testirati, loč ite od električ nega napajanja.
....................................................................................................................................................
• Preverjanje napetosti na vtič nicah je lahko oteženo zaradi težke povezave s kontakti, kar
...lahko privede tudi do napač nih rezultatov meritev. Č e se želite preprič ati, da po vodnikih ne
...teč e električ ni tok, priporoč amo uporabo drugih ukrepov.
....................................................................................................................................................
• Č e naprave ne uporabljate v skladu s priporoč ili proizvajalca, lahko posledič no
...onesposobite varnostne naprave.
....................................................................................................................................................
• Odstranjevanje: Odsluženo napravo odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določ bami.
....................................................................................................................................................
• Ta naprava ni igrač a, zato poskrbite, da se bo nahajala izven dosega otroških rok. Naprava
...je sestavljena iz nevarnih in majhnih delov, ki jih lahko otroci pogoltnejo. V primeru, da vaš
...otrok pogoltne kak sestavni del naprave, nemudoma poišč ite zdravniško pomoč .
....................................................................................................................................................
• Pazite, da baterij in embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Ti predmeti so lahko
...otroku nevarna igrač a.
....................................................................................................................................................
• Č e naprave dalj č asa ne nameravate uporabljati, odstranite baterije, saj boste tako
...prepreč ili iztekanje.
....................................................................................................................................................
• Stekle ali poškodovane baterije lahko ob stiku s kožo povzroč ijo razjede. Zato vedno
...uporabite ustrezne rokavice.
................................................................................................................................
• Pazite, da pri baterijah ne bo prišlo do kratkega stika. Baterij ne meč ite v ogenj.
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
Varnostne mejne vrednosti za vhodno moč
Funkcija
V DC ali V AC 600 V AC in V DC
V DC ali V AC 200 mV range 200 V rms
mA AC/DC 200 mA 250 V hitra varovalka
A AC/DC 10 A 250 V hitra varovalka
Upornost, električ na prevodnost
Maksimalna vhodna moč
(za največ 30 sekund vsakih 15 minut)
250 V rms za največ 15 sekund
4
Opis merilnika
1. LCD-zaslon
2. Vrtljivo funkcijsko stikalo
3. 10 A vhodni priključ ek
4.. Vhodni priključ ek za napetost, miliampere,
....upornost/električ no prevodnost, diodo in funkcijo
....temperature
5. Vhodni priključ ek COM
6. Baterijski predal (hrbtna stran)
SIMBOLI
•)))................ električ na prevodnost
........... AC (izmenič ni tok)
M.................. mega (106) (ohmi)
k................... kilo (103) (ohmi)
A.................. amperi
BAT............. merjenje akumulatorja
ºF................. stopinje Fahrenheita
................dioda
............DC (enosmerni tok)
m................. mili (10-3) (volti, amperi)
V.................. volti
Ω.................ohmi
ºC................ stopinje Celzija
.......... baterija je skoraj prazna
Meritve
....................................................................................................................................................
PREVIDNO: Nevarnost električ nega udara. Visokonapetostni tokokrog, tako AC (izmeni č ni
tokokrog) kot tudi DC (enosmerni tokokrog) sta izredno nevarna in ju je treba meriti zelo
previdno.
................................................................................................................................................
OPOMBA : Č e merilni tipali nista povezani z napravo, se bo na nekaterih nizkih obmo č jih
...................izmenič nega in enosmernega toka na zaslonu prikazal poljuben, spreminjajoč se
...................rezultat merjenja. Takoj ko napravo priključ ite na električ ni tokokrog, se bo
...................meritev stabilizirala in na zaslonu se bo prikazal pravilen rezultat.
..........................................................................................................................
5
MERJENJE IZMENIČ NE NAPETOSTI
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
OPOZORILO: Nevarnost električ nega udara. Merilne konice morda niso dovolj dolge, da bi
se lahko dotaknile delov, ki so pod napetostjo, v okviru 240 V izhoda naprave, saj se
kontaktna mesta nahajajo globoko v notranjosti izhodov. To lahko pripelje do tega, da so
rezultati meritve 0 V, č eprav je izhod pravzaprav pod napetostjo. Preden sklepate, da
izmerjeni izhodni niso pod napetostjo, se torej preprič ajte, da se merilne konice dotikajo
kovinskih kontaktov v notranjosti izhoda.
....................................................................................................................................................
PREVIDNO: Ko vklapljate ali izklapljate motor v integriranem vezju, ne izvajajte meritev
napetosti. Nastopijo lahko namreč velike napetostne konice, ki lahko poškodujejo merilnik.
....................................................................................................................................................
1. Funkcijsko stikalo premaknite na najvišji položaj 600 V AC.
.............................................................................................................................
2. Č rni banana vtič merilnega tipala priključ ite na negativen COM -priključ ek.
....Rdeč i banana vtič merilnega tipala priključ ite na pozitiven V -priključ ek.
........................................................................................................................
3. Č rno konico merilnega tipala povežite z nevtralnim priključ kom tokokroga.
4. Rdeč o konico merilnega tipala povežite z ''vroč im'' priključ kom tokokroga.
.........................................................................................................................
5. Odč itajte merilno vrednost napetosti na zaslonu.
..................................................................................
6. Č e je rezultat meritve manjši od 200 V, za doseganje boljšega rezultata
....preklopite na 200 V območ je.
MERJENJE ENOSMERNE NAPETOSTI
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
PREVIDNO: Ko vklapljate ali izklapljate motor v integriranem vezju, ne izvajajte meritev
napetosti. Nastopijo lahko namreč velike napetostne konice, ki lahko poškodujejo merilnik.
....................................................................................................................................................
1. Funkcijsko stikalo premaknite na najvišji položaj 600 V DC.
............................................................................................................................
2. Č rni banana vtič merilnega tipala priključ ite na negativen COM -priključ ek.
.....Rdeč i banana vtič merilnega tipala priključ ite na pozitiven V -priključ ek.
..........................................................................................................................
3. Č rno konico merilnega tipala povežite z negativnim priključ kom tokokroga.
....Rdeč o konico merilnega tipala povežite s pozitivnim priključ kom tokokroga.
...........................................................................................................................
4. Odč itajte merilno vrednost napetosti na zaslonu.
5. Č e je rezultat meritve manjši od najvišje vrednosti nižjega območ ja, za
....doseganje boljšega rezultata preklopite na to območ je.
.................................................................................
.................................................................................
6
MERJENJE IZMENIČ NIH TOKOV
....................................................................................................................................................
PREVIDNO: Ne merite tokov velikosti 10 A dlje kot 30 sekund. Meritev, ki traja dalj č asa,
lahko poškoduje merilno tipalo in/ali merilnik.
....................................................................................................................
1. Č rni banana vtič merilnega tipala priključ ite na negativni COM -
......priključ ek.
2. Za meritve tokov do 200 mA AC premaknite funkcijsko stikalo v položaj
....200 mA in priključ ite rdeč banana vtič merilnega tipala na mA -
....priključ ek.
3. Za meritve tokov do 10 A AC premaknite funkcijsko stikalo v položaj
....10 A in priključ ite rdeč banana vtič merilnega tipala na 10 A priključ ek.
4. Med meritvijo prekinite tokokrog in ga sklenite ponovno na tistem mestu,
....kjer želite izmeriti tok.
5.. S konico č rnega merilnega tipala se dotaknite negativne strani
....prekinitve.
....S konico rdeč ega merilnega tipala se dotaknite pozitivne strani
....prekinitve.
6. Vključ ite napajanje merilnega kroga.
7. Z zaslona odč itajte vrednost toka.
MERJENJE UPORNOSTI
....................................................................................................................................................
OPOZORILO: Preden zač nete z merjenjem upornosti, napravo, ki jo nameravate meriti,
loč ite od električ nega omrežja in izpraznite vse kondenzatorje, tako da boste prepreč ili
nevarnost električ nega udara. Odstranite vse baterije in odklopite napajalni kabel.
1. Funkcijsko stikalo premaknite v položaj Ω .
2. Č rni banana vtič merilnega tipala priključ ite na negativni COM -priključ ek.
....Rdeč i banana vtič merilnega tipala priključ ite na pozitivni Ω - priključ ek.
3. Med postopkom merjenja konici merilnih tipal povežite s tokokrogom.
5. Z zaslona odč itajte vrednost upornosti.
7
PREVERJANJE PREVODNOSTI
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
OPOZORILO: Nikdar ne preverjajte električ ne prevodnosti tokokrogov ali kablov, ki so pod
napetostjo. Obstaja velika nevarnost električ nega udara.
1. Funkcijsko stikalo premaknite v položaj .
2. Č rni banana vtič merilnega tipala priključ ite na negativen COM -priključ ek.
....Rdeč i banana vtič merilnega tipala priključ ite na pozitiven Ω -priključ ek.
3. Konici merilnih tipal priključ ite na tokokrog ali kabel, na katerem želite
....izmeriti prevodnost.
4. V primeru, da je vrednost upornosti manjša od 100 Ω , boste zaslišali
....zvoč ni signal. V primeru, da je tokokrog prekinjen, se bo na zaslonu
....pojavil simbol ''1. ____''.
TESTIRANJE DIOD
1. Funkcijsko stikalo premaknite v položaj .
2. Č rni banana vtič merilnega tipala priključ ite na negativen COM -priključ ek.
....Rdeč i banana vtič merilnega tipala priključ ite na pozitiven -priključ ek.
3. Napetost v prevodni smeri, ki bo prikazana na zaslonu, bo med 0,400 in
....0,500 V. Za napetost v zaporni smeri se bo na zaslonu prikazal simbol ''1.
....____''.
4. Izključ ena dioda bo prikazovala nižjo vrednost tako za testiranje napetosti
....v zaporni smeri kot tudi v prevodni smeri. Dioda, ki je pod napetostjo, bo
....za obe smeri prikazala simbol ''1. ____''.
MERJENJE NAPETOSTI BATERIJE
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
PREVIDNO: Nikoli ne izvajajte meritve baterij, ko se te še nahajajo v napravi. Baterije je
najprej treba odstraniti iz naprave, šele nato lahko izvajate meritev.
1. Funkcijsko stikalo premaknite v položaj 1.5 V ali 9 V BAT . Izbiro 1.5 V
....uporabite za baterije tipov ‘AAA’, ‘AA’, ‘C’, ‘D’ in druge 1,5 V baterije. Izbiro
....9 V uporabite za kvadrataste 9 V tranzistorske baterije.
2. Č rni banana vtič merilnega tipala priključ ite na negativni COM -priključ ek.
....Rdeč i banana vtič merilnega tipala priključ ite na pozitiven V -priključ ek.
3. S konico č rnega merilnega tipala se dotaknite negativne strani baterije. S
....konico rdeč ega merilnega tipala se dotaknite pozitivne strani baterije.
4. Z zaslona odč itajte vrednost napetosti.
8
MERJENJE TEMPERATURE
1. Funkcijsko stikalo premaknite v položaj °F ali °C.
2. Temperaturno tipalo priključ ite na COM - in Temp -priključ ek, pri tem bodite
....pozorni na pravilno polariteto.
3. S konico merilnega tipala se dotaknite predmeta, ki mu želite izmeriti
....temperaturo.
4. Z zaslona odč itajte vrednost temperature.
Opomba: Temperaturno tipalo je opremljeno z mini konektorjem tipa K. Mini
.................konektor za adapter banana konektorja je namenjen priključ itvi na
.................vhod banana vtič a.
Vzdrževanje
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
OPOZORILO: Preden snamete pokrov merilnika, baterijskega predala ali predala za
varovalko, odklopite merilna tipala merilnika od vseh izvorov napetosti, saj obstaja nevarnost
električ nega udara.
....................................................................................................................................................
OPOZORILO: Zaradi nevarnosti električ nega udara merilnika ne uporabljajte, dokler ne
boste namestili pokrova baterijskega predala in pokrova varovalke in ju varno pritrdili.
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
Ta naprava bo ob pravilni uporabi še dolgo č asa zanesljivo obratovala:
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
1. MERILNIK ZAŠČ ITITE PRED VLAGO. V primeru, da se merilnik navlaži, ga obrišite.
..............................................................................................................................................
2. MERILNIK UPORABLJAJTE IN SHRANJUJTE LE PRI NORMALNI TEMPERATURI.
....Previsoke temperature lahko skrajšajo življenjsko dobo elektronskih sestavnih delov in
....stopijo ali deformirajo plastič ne sestavne dele.
....................................................................................................................................................
3. Z NAPRAVO ROKUJTE SKRBNO IN PREVIDNO. Č e naprava pade na tla, se lahko
....poškodujejo elektronski sestavni deli in ohišje.
....................................................................................................................................................
4. MERILNIK NAJ BO VEDNO Č IST. V rednih č asovnih intervalih obrišite ohišje z vlažno
....krpo. Za č išč enje ne uporabljajte kemijskih č istilnih sredstev.
....................................................................................................................................................
5. UPORABLJAJTE SAMO NOVE BATERIJE PRIPOROČ ENEGA TIPA IN VELIKOSTI.
....Stare in prazne baterije odstranite iz merilnika, saj lahko v nasprotnem primeru pride do
....iztekanja baterije, stekla tekoč ina pa lahko poškoduje napravo.
....................................................................................................................................................
6. V PRIMERU, DA NAPRAVE DALJ Č ASA NE NAMERVATE UPORABLJATI, odstranite
....iz baterijo, saj boste tako prepreč ili morebitne poškodbe naprave.
...........................................................................................................
9
VSTAVLJANJE BATERIJE/VAROVALKE in SIMBOL ZA PRAZNO BATERIJO
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
OPOZORILO: Za prepre č evanje nevarnosti elektri č nega udara je treba pred
odstranjevanjem pokrova baterijskega predala merilni tipali loč iti od vira napetosti. Merilnika
ne uporabljajte, č e baterija ni pravilno vstavljena (mora zaskoč iti).
SIMBOL ZA PRAZNO BATERIJO
....................................................................................................................................................
Ko je baterija skoraj prazna, se na zaslonu prikaže simbol . Ko se na zaslonu pojavi ta
simbol, je treba zamenjati baterijo.
MENJAVA BATERIJE
1. Merilna tipala loč ite od merilnika.
.........................................................................................................................................
2. Na hrbtni strani naprave odvijte oba vijaka in odstranite pokrov baterijskega predala.
.........................................................................................................................................
3. Zamenjajte 9 V baterijo.
4. Ponovno namestite pokrov baterijskega predala.
..................................................................................................................................
5. Stare baterije odstranite v skladu z veljavnimi predpisi. Kot potrošnik ste
.....zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o ravnanju z
.....odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije in
.....akumulatorje; odlaganje tovrstnih odpadkov med gospodinjske odpadke
.....je prepovedano! Odslužene baterije/akumulatorje lahko brezplač no oddate na
.....zbirališč u svoje obč ine ali na vseh prodajnih mestih baterij!
Odstranjevanje
Odsluženo napravo odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi.
MENJAVA VAROVALKE
1. Merilni tipali loč ite od merilnika.
.........................................................................................................................................
2. Na hrbtni strani naprave odvijte oba vijaka in odstranite pokrov baterijskega predala.
.........................................................................................................................................
3. Previdno odstranite staro varovalko in v držalo za varovalko vstavite novo varovalko.
....................................................................................................................................................
4. Vedno uporabite varovalko enake velikosti in z enakimi vrednostmi (200 mA/660 V hitra
....keramič na varovalka za območ ja mA/µ A, 10 A/250 V hitra keramič na varovalka za
....območ je A).
5. Ponovno namestite pokrov baterijskega predala.
....................................................................................................................................................
OPOZORILO: Zaradi nevarnosti električ nega udara merilnika ne uporabljajte, dokler ne
boste namestili pokrova varovalke in ga varno pritrdili.
10
Tehnič ni podatki
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
Funkcija Območ je Loč ljivost Natanč nost
DC-napetost
(V DC)
(A AC)
(A DC)
Upornost
akumulatorja
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
OPOMBA:
Navedbe natanč nosti so sestavljene iz dveh delov:
• (% merilne vrednosti) – to je natanč nost merilnega tokokroga.
• (+ številka) – to je natanč nost pretvornika iz analogne v digitalno obliko.
....................................................................................................................................................
Natanč na meritev je omogoč ena med 18 °C in 28 °C (65 °F in 83 °F) in pod 75 % relativno
vlažnostjo.
Testiranje diod: tipič na prednapetost znaša 2,8 V DC
....................................................................................................................................................
Preverjanje prevodnosti: v primeru, da je izmerjena upornost manjša od (približno) 100 Ω
............................................se zasliši zvoč no opozorilo.
Vhodna impedanca: 1 MΩ (V DC in V AC).
Pasovna širina izmenič nega signala: 50/60 Hz.
Zaslon: LCD z 2.000 merilnimi toč kami (0 do 1999).
Simbol prekorač itve merilnega območ ja: na zaslonu se prikaže ''1____''.
.......................................................................................................................................
Polariteta: samodejna (ni oznake za pozitivni pol); negativni pol označ uje simbol (-).
.......................................................................................................................................
Število meritev: 2 meritvi na sekundo, nazivno.
200 mV 0,1 mV
2.000 mV 1 mV
20 V 0,01 mV
200 V 0,1 V
600 V 1 V
200 V 0,1 V AC-napetost
600 V 1 V
200 mA 100 µ A ±(1,2 % merilne vrednosti + 2 mesti) DC-tok
10 A 10 mA ±(2,0 % merilne vrednosti + 2 mesti)
200 Ω 0,1 Ω
2.000 Ω 1 Ω
20 kΩ 0,01 kΩ
200 kΩ 0,1 kΩ
20 MΩ 10 kΩ ±(1,5 % merilne vrednosti + 2 mesti)
9 V 10 mV Merjenje
1,5 V 1 mV
-20 °C do 750 °C 1 °C Temperatura
-4 °F do 1.400 °F 1 °F
±(0,5 % merilne vrednosti + 2 mesti)
±(0,8 % merilne vrednosti + 2 mesti)
±(1,2 % merilne vrednosti + 10 mest
±(0,8 % merilne vrednosti + 2 mesti)
±(1,0 % merilne vrednosti + 2 mesti)
±(3,0 % merilne vrednosti + 5 °C/9 °F)
50/60 Hz)
11
Prikaz prazne baterije: v primeru, da napetost baterije pade pod obratovalno napetost, se
........................................na zaslonu prikaže simbol “ ”.
Baterija: ena ) V baterija (NEDA 1604).
....................................................................................................................................................
Varovalka: območ je mA, µ A; 200 mA/660 V hitra kerami č na varovalka, A-obmo č je 10 A/250
....................V hitra keramič na varovalka.
Temperaturno obmo č je delovanja: 0 °C do 50 °C (32 °F do 122 °F).
.......................................................................................................................
Temperaturno obmo č je shranjevanja: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F).
....................................................................................................................................................
Dovoljena vlažnost zraka: največ 70 % do 31 °C (87 °F) linearno padajo č a do 50 % pri 50
...............................................°C (122 °F).
Vlažnost zraka pri skladišč enju: < 80 % RH
Nadmorska višina obratovanja: do največ 2.000 metrov.
Teža: 255 g.
Mere: 132 x 66 x 38 mm.
....................................................................................................................................................
Varnost: Naprava je primerna samo za uporabo v notranjih prostorih. Izdelana je bila z
................upoštevanjem zahtev za dvojno izolacijo v skladu z evropskim standardom
................EN61010-1 in IEC61010-1 2nd Edition (2001) do CAT II 1000 V & CAT III 600 V;
................stopnja onesnaženosti 2
Izjava o skladnosti CE
To navodilo za uporabo je publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje
in odgovarja tehnič nemu stanju v č asu tiska. Spremembe tehnič nega stanja so omejene.
Last podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d. Verzija 1/05.
Proizvajalec: Silverlit
12
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Digitalni multimeter Extech MN15
Kat. št.: 12 23 72
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamč i za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki zač ne
teč i z izroč itvijo blaga potrošniku. Garancija za izdelek, razen dodanih žarnic, baterij in
programske opreme, je 1 leto .
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja za trikratno
obdobje garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemč ija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum prodaje in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si, info@conrad.si
13