Extech EX470 User guide [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :

122940

www.conrad.si

EXTECH EX470KIT KOMPLET ZA ELEKTRIČARJE: MULTIMETER

EX470 STRUE RMS

Št. izdelka: 122940

1

UVOD

Čestitamo vam za nakup digitalnega multimetra EX 470 s samodejno izbiro območja in infrardečim
termometrom. Ta merilnik vam ponuja funkcije merjenja, kot je izmenična in enosmerna napetost,
izmenični in enosmerni tok, upornost, kapaciteta, relativni obratovalni cikel, test diod in prevodnost
plus merjenje temperature s termoelementom za brez merjenje temperature brez dotika.

VARNOST

Internacionalni varnostni simboli

Ta simbol nameščen poleg drugega simbola, priključne ali upravljalne naprave vam
prikazuje, da morate upoštevati razlago v navodilih, da preprečite poškodbe oseb ali
poškodovanje merilnega instrumenta.

Razred zaščite II (dvojna izolacija)

Simbol WARNING (OPOZORILO) prikazuje potencialno nevarno situacijo, ki
lahko pri neupoštevanju vodi k smrti ali nevarnim poškodbam.

Simbol CAUTION (PREVIDNO) prikazuje potencialno nevarno situacijo, ki pri
neupoštevanju lahko vodi do škod na izdelku.

Ta simbol vam sporoča, da označenih priključkov ne smete priključiti na točko
električnega kroga, na kateri je napetost k zemlji (v tem primeru) večja od 600V
izmeničnega ali enosmernega toka.

Simbol CAUTION (PREVIDNO) prikazuje potencialno nevarno situacijo, ki pri
neupoštevanju lahko vodi do škod na izdelku.

Ta simbol opozori na potencialno nevarnost zaradi laserskega žarka.

2

Pozor

• Nepravilna uporaba tega merilnika lahko vodi k škodam, elektri

smrti. Pred začetkom obratovanja preberite in razumite ta navodila.

• Pred menjavo baterij ali varovalk vedno odklopite merilne kable.

• Pred uporabo preverite, če so merilni kabli in merilnik poškodovani. Pred uporabo naprave je

potrebno eventualne škode popraviti ali zamenjati.

• Posebno previdni bodite, ko delate napetostmi v območjih nad 25V izmenične napetosti

(efektivna vrednost) ali 35V enosmerno napetostjo. Pri teh napetostih obstaja nevarnost
električnega udarca.

• Izpraznite vse kondenzatorje in odstranite merilnik z električnega kroga preden boste preverili

električni krog, diode, upore ali prevodnost toka.

• Testi napetosti na vtičnicah so lahko zapleteni in zavajajoči, ker je s testnimi konicami težko

določiti povezavo k poglobljenim električnim kontaktom. Z drugimi besedami, zagotovite, da
priključki niso pod napetostjo.

• Če naprave ne boste uporabljali za njen predviden namen se lahko zgodi, da v napravi

predvidene varnostne naprave ne bodo več delovale.

• Ta naprava ni igrača in ne sme priti v otroške roke. Naprava vsebuje nevarne objekte in majhne

dele, ki jih otroci lahko pojedo. Če otrok poje dele, z otrokom takoj pojdite k zdravniku.

• Baterij in embalaže ne pustite ležati naokoli. Le-te lahko postanejo nevarna igrača za otroke.

• Pri daljši ne uporabi naprave, odstranite baterije iz naprave, da preprečite škode zaradi izteka

baterij.

• Pri daljši ne uporabi naprave, odstranite baterije iz naprave, da preprečite škode zaradi izteka

baterij.

• Stare ali poškodovane baterije lahko pri stiku z kožo povzročijo razjede. Zaradi tega v tem

primeru uporabljajte ustrezne zaščitne rokavice.

• Zagotovite, da z baterijami ne bo narejen kratek stik. Baterij ne vrzite v ogenj.

• Ne glejte direktno v laserski žarek! Laserji z majhno močjo praviloma ne predstavljajo

nevarnosti, vendar pa so lahko nevarni, če nekdo dlje časa gleda direktno v žarek.

čnem udarcu, poškodbam ali k

Prenapetostna kategorija III

Ta merilnik ustreza standardom za prenapetost CAT III ustrezno z IEC 610-1-2001. Merilniki
kategorije III so zaščiteni pred predčasnimi prenapetostmi v stacionarnih napravah.

3

Varnostni napotki

Ta merilnik je bil narejen za varno uporabo, vendar pa morate z le-tem ravnati previdno. Za varno
uporabo morate skrbno upoštevati spodaj navedena pravila.

1. Naprave nikoli ne izpostavite napetostim ali jakostim toka, ki prekora

Vhodne zaščitne omejitve

Funkcija Maksimalen vhod

Enosmerna ali izmenična napetost 100 V DC / 750 AC, 200Vrms v

merilnem območju 400mV
mA AC / DC 500mA 250V varovalka
A AC / DC 20A 250V varovalka (30 sekund

maksimalno vsakih 15 minut)
frekvenca, upornost, kapaciteta,
relativni obratovalni cikel, test
diode, prevodnost
Temperatura 60V DC, 24V AC

2. Bodite izredno previdni, ko delate z visokimi napetostmi.

3. Ne merite napetosti na priključku »COM«, ko je napetost v primerjavi z maso znaša 600V.

4. Merilnih kablov nikoli ne priključite na vir napetosti, medtem ko se funkcijsko stikalo nahaja na

toku, upornosti ali testu diod. Pri neupoštevanju lahko poškodujete merilnik.

5. Pri izvedbi meritve upornosti ali diod vedno izpraznite filter kondenzatorje na omrežnem

priključku in izklopite napajanje naprave.

6. Pred odpiranjem pokrovov, za menjavo varovalke ali baterije, vedno izklopite tok in odstranite

merilne kable.

7. Merilnika nikoli ne uporabljajte, preden zadnji pokrov in pokrov baterij in varovalke ni varno

nameščen na pravilnem mestu.

8. Nikoli ne glejte direktno v laser ter laserja nikoli ne usmerite v oči.

250Vrms 15 sekund maksimalno

čijo dovoljen maksimum.

4

UPRAVLJALNI ELEMENTI IN PRIKLJUČKI

-

9

o

1 IR termometer in laser
2 LCD zaslon
3 Tipka HOLD in tipka za osvetlitev zaslona
4 Izbirna tipka
5 Stikalo za izbiro funkcije
6 Priključki mA, µA in A
7 Priključek COM
8 Priključek plus
9 Tipka RANGE (merilno območje)
10 Tipka za laser
11 Tipka RELATIVE
12 Zaščitna guma

SIMBOLI IN PRIKAZI

Prevodnost
Test diod
Laserski kazalnik
Stanje baterij
Napaka priključitve merilnega kabla

n Nano (10

) (kapaciteta)
µ Mikro (10-6) (amperi, kapaciteta)
m Mili (10-3) (volt, amperi)
K Kilo (103) (Ohm)
M Mega (106) (Ohm)
Hz Hertz (frekvenca)
A Jakost toka
F Farad (električna kapaciteta)
Ω Ohm
V Volt
% Odstotek (relativen delovni čas)
REL Relativno
Omrežni tok Izmenični tok
AUTO Samodejna nastavitev območja
DC Enosmerni tok

F Stopinje Fahrenheita

o

C Stopinje Celzija

HOLD Zadržanje prikaza

5

NAVODILA
Pozor: Nevarnost električnega udarca. Visokonapetostna omrežja z izmeničnim ali enosmernim

tokom, so zelo nevarna in jih merite z veliko previdnostjo.

1. Pri ne uporabi naprave vedno obrnite funkcijsko stikalo na pozicijo »OFF« (izklop).

2. Če bo med meritvijo prikazano »OL«, vrednost prekorači območje, ki ste ga izbrali. Menjajte v

večje območje.

Meritve enosmerne napetosti

Previdno: Ne merite enosmerne napetosti medtem, ko bo motor na električnem krogu vklopljen ali
izklopljen. Pojavijo se lahko visoke napetosti, ki lahko poškodujejo multimeter.

1. Funkcijsko stikalo nastavite na zeleno pozicijo V.

2. Pritisnite na tipko SELECT, da se na zaslonu pojavi »DC«.

3. Banana vtič črnega merilnega kabla vtaknite v negativen »COM«

priključek. Banana vtič rdečega merilnega kabla vtaknite v pozitiven »V«
priključek.

4. Minus pola električnega kroga se dotaknite z konico črnega merilnega

kabla. Plus pola električnega kroga se dotaknite z konico rdečega
merilnega kabla.

5. Sedaj izmerjeno vrednost napetosti odčitajte z zaslona.

6