SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 16 39 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Ročni digitalni multimeter Extech EX411
Kataloška št.: 12 16 39
KAZALO
Uvod ....................................................................................................................................... 2
Varnost ................................................................................................................................... 2
Mednarodni varnostni simboli ................................................................................................. 2
Pozor ....................................................................................................................................... 3
Prenapetostna kategorija III .................................................................................................... 3
Varnostni napotki .................................................................................................................... 3
Upravljalni elementi in priključki ......................................................................................... 4
Simboli in prikazi .................................................................................................................. 4
Napotki za uporabo ............................................................................................................... 5
Meritve enosmerne napetosti .................................................................................................. 5
Meritve izmenične napetosti ................................................................................................... 5
Meritve enosmernega toka ..................................................................................................... 6
Meritve izmeničnega toka ....................................................................................................... 6
Meritve upornosti .................................................................................................................... 7
Testiranje prevodnosti ............................................................................................................. 7
Testiranje diod ........................................................................................................................ 8
Meritve temperature ................................................................................................................ 8
Osvetlitev ozadja prikazovalnika ............................................................................................. 8
Testiranje baterije ................................................................................................................... 8
Zadržanje prikaza vrednosti .................................................................................................... 8
Samodejni izklop ..................................................................................................................... 9
Prikaz šibke baterije ................................................................................................................ 9
Prikaz napačne priključitve ..................................................................................................... 9
Tehnični podatki ................................................................................................................... 9
Vzdrževanje ......................................................................................................................... 10
Menjava baterije .................................................................................................................... 11
Odstranjevanje ...................................................................................................................... 11
Menjava varovalk .................................................................................................................. 11
Garancijski list .................................................................................................................... 13
UVOD
Čestitamo vam za nakup multimetra Extech EX411 s funkcijo merjenja True RMS (merjenje
prave efektivne vrednosti). Ta merilnik nudi merilne funkcije kot so napetost, tok, upornost,
testiranje diod in testiranje prevodnosti ter temperaturno tipalo. Pri skrbni in previdni uporabi
vam bo ta naprava zanesljivo služila še veliko let.
VARNOST
Mednarodni varnostni simboli
Ta simbol pomeni, da mora uporabnik prebrati natančne informacije v navodilih za
uporabo.
Ta simbol pomeni, da so lahko pri običajni rabi prisotne nevarne napetosti.
Zaščitni razred II (dvojna izolacija)
2
Simbol ''OPOZORILO'' opozarja na potencialne nevarne situacije, ki lahko v
primeru neupoštevanja napotkov vodijo do smrti ali hudih telesnih poškodb.
Simbol ''PREVIDNO'' opozarja na potencialne nevarne situacije, ki lahko v
primeru neupoštevanja napotkov vodijo do poškodb naprave.
Ta simbol uporabnika opozarja na to, da sponk/e ne smete priključiti na mesto
merjenja, na katerem napetost v razmerju z zemljo (v primeru levo prikazanega
simbola) presega 1.000 V izmenične napetosti ali enosmerne napetosti.
Pozor
•.Nepravilna uporaba tega merilnika lahko vodi do poškodb, električnih udarov, telesnih
..poškodb ali življenjske nevarnosti. Pred začetkom uporabe je potrebno branje in
..razumevanje teh navodil za uporabo.
• Pred menjavo baterij ali varovalk je vedno treba ločiti merilne kable.
• Pred uporabo naprave preverite, če so merilni kabli in merilnik morda poškodovani. V tem
..primeru je treba pred uporabo naprave popraviti ali zamenjati morebitne poškodovane
..komponente.
•.Bodite posebej previdni pri delu z napetostmi na območjih nad 25 V izmenične napetosti
..(efektivna vrednost) ali 35 V enosmerne napetosti. Pri teh napetostih obstaja nevarnost
..električnega udara.
•.Preden testirate diode, upore ali električno prevodnost, izpraznite vse kondenzatorje in
..testiranca ločite od električnega tokokroga.
• Testi napetosti na električnih vtičnicah so lahko zapleteni in zavajajoči, saj je težko določiti
..povezavo s poglobljenimi električnimi kontakti. Z drugimi besedami: Prepričajte se, da
..priključki niso pod napetostjo.
• Če napravo uporabljate v namen, ki ga proizvajalec ni predvidel, se lahko zgodi, da zaščite,
..ki so vgrajene v napravi, ne bodo več delovale.
• Ta naprava ni igrača, zato poskrbite, da se bo nahajala izven dosega otroških rok. Naprava
..je sestavljena iz nevarnih predmetov in majhnih delov, ki jih lahko otroci pogoltnejo. Če se
..zgodi, da otrok pogoltne kak sestavni del naprave, takoj poiščite zdravniško pomoč.
• Pazite, da baterije in embalaža ne bodo nenadzorovano ležali naokrog. Lahko so nevarni
..za otroke, ki se bodo morda želeli igrati z njimi.
• Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, prosimo, da odstranite baterije, saj boste
..tako preprečili morebitno iztekanje.
• Stare ali poškodovane baterije lahko ob stiku s kožo povzročijo razjede. V takšnem primeru
..vedno uporabite ustrezne zaščitne rokavice.
• Prepričajte se, da pri baterijah ni prišlo do kratkega stika. Baterij ne mečite v ogenj.
Prenapetostna kategorija III
Ta merilnik izpolnjuje zahteve standardov za prenapetost CAT III v skladu z IEC 610-1-2001.
Merilniki kategorije III so zaščiteni pred začasnimi prenapetostmi v fiksnih sistemih na ravni
razdelilnikov. Takšni primeri so stikala v stacionarnih sistemih in oprema za industrijsko rabo
z neprekinjeno povezavo s fiksnimi sistemi.
Varnostni napotki
Ta merilnik je bil razvit za varno rabo, vendar je treba z njim ravnati previdno. Naslednje
predpise je treba obvezno upoštevati, da zagotovite varno ravnanje z izdelkom.
1. Merilnika NIKOLI ne priključite na napetost ali tok, ki presega navedeno maksimalno
....vrednost:
3
Varnostne meje vhodnih vrednosti
Merilna funkcija Maksimalna vhodna vrednost
Izmenična napetost 750 V DC/AC
Enosmerna napetost
ali izmenična napetost
mA DC 200 mA, 250 V hitra varovalka
A DC 20 A, 250 V hitra varovalka (30 sekund maks. vsakih 15 minut)
Upornost, prevodnost 250 Vrms maks. 15 sekund
2. Bodite IZJEMNO PREVIDNI pri delih z visokimi napetostmi.
3. NE merite napetosti na vhodnem priključku ''COM'', ko znaša napetost na mestu merjenja
....1.000 V.
4. Kablov merilnika NIKOLI ne priključite na vir napetosti, ko se izbirno stikalo za funkcije
....nahaja v položaju za tok, upornost ali testiranje diod. V primeru neupoštevanja tega
....predpisa se lahko merilnik poškoduje.
5. VEDNO razelektrite filtrske kondenzatorje v virih napajanja in ločite tok, ko izvajate meritve
....upornosti ali testiranje diod.
6..VEDNO ločite tok in odstranite merilne kable, preden odprete pokrov za menjavo
....varovalke ali baterije.
7. NIKOLI ne upravljajte merilnika, dokler nista pokrov na zadnji strani naprave in pokrov
....baterijskega predala nameščena in pravilno zaprta.
UPRAVLJALNI ELEMENTI IN PRIKLJUČKI
1. Zaščitni okvir
2. LCD-prikazovalnik z 2.000 digiti
3. Tipka za stopinje Fahrenheita
4. Tipka za stopinje Celzija
5. Izbirno stikalo za funkcije
6. Vhodni priključki mA, uA in A
7. Vhodni priključek COM
8. Pozitivni vhodni priključek (plus)
9. Tipka za testiranje baterije
10. Tipka za zadržanje prikaza vrednosti
11. Tipka za osvetlitev ozadja prikazovalnika
Opomba: Izvlečni podstavek in baterijski predal se nahajata
na zadnji strani naprave.
SIMBOLI IN PRIKAZI
1.000 V DC/AC, 200 Vrms za 200 mV serijo
•))) Prevodnost
Testiranje diod
Stanje baterije
Napaka pri priključitvi merilnih kablov
μ Mikro (10
m Mili (10-3) (volt, amper)
k Kilo (103) (ohm)
M Mega (106) (ohm)
A Jakost toka
-6
) (amper)
4
V Volt
AC Izmenični tok
DC Enosmerni tok
AUTO Samodejna nastavitev območja
HOLD Zadržanje prikaza vrednosti
ºF Stopinje Fahrenheita
ºC Stopinje Celzija
NAPOTKI ZA UPORABO
OPOZORILO: Nevarnost električnega udara. Električni krogi z visoko izmenično in
enosmerno napetostjo so zelo nevarni in jih je treba meriti izjemno previdno.
1..Ko merilnika ne uporabljate, izbirno stikalo za funkcije vedno prestavite v položaj OFF
....(izklop).
2..Ko je med meritvijo prikazana vrednost “1”, potem je izmerjena vrednost prekoračila
....izbrano merilno območje. Preklopite na višje merilno območje.
OPOMBA: Pri nekaterih nižjih območjih izmeničnega in enosmernega toka in merilnih kablih,
ki niso priključeni na napravo, je včasih prikazana naključna in nestabilna meritev. To je
običajen pojav, ki ga povzroča visoka vhodna občutljivost. Izmerjena vrednost se stabilizira in
prikazuje natančno meritev, takoj ko napravo priključite na električni krog.
Meritve enosmerne napetosti
PREVIDNO: Ne merite enosmernih napetosti, ko v električnem
krogu ravnokar VKLAPLJATE ali IZKLAPLJATE motor. Pri tem
lahko nastajajo velike napetostne konice, ki lahko poškodujejo
merilnik.
1. Izbirno stikalo za funkcije prestavite na najvišjo vrednost V/DC (
2..Banana vtič črnega merilnega kabla priključite na negativni
....priključek COM. Banana vtič rdečega merilnega kabla priključite na
....pozitivni priključek V.
3. Minus pola električnega kroga se dotaknite z merilno konico črnega
....merilnega kabla, plus pola električnega kroga pa se dotaknite z
....merilno konico rdečega merilnega kabla.
4. Nato odčitajte napetost iz prikazovalnika. Izbirno stikalo za funkcije
....počasi, korak za korakom prestavljajte na nižje območje V/DC, da
....dosežete izmerjeno vrednost z večjo ločljivostjo. V primeru
....priključitve napačnih polov se pred vrednostjo pojavi negativni
....predznak (-).
Meritve izmenične napetosti
OPOZORILO: Nevarnost električnega udara. Merilne konice včasih niso dovolj dolge,
da bi se z njimi lahko dotaknili delov, ki so pod napetostjo, v določenih 240 V vtičnicah
naprav, saj se kontakti nahajajo globoko v vtičnicah. Iz tega razloga se pod določenimi
pogoji pri meritvi prikaže rezultat 0 V, čeprav se v vtičnici dejansko nahaja napetost.
Poskrbite za to, da se merilne konice dotikajo kovinskih kontaktov v vtičnici, preden
domnevate, da napetost ni prisotna.
).
5
PREVIDNO: Ne merite izmeničnih napetosti, ko v električnem
krogu ravnokar VKLAPLJATE ali IZKLAPLJATE motor. Pri tem
lahko nastajajo velike napetostne konice, ki lahko poškodujejo
merilnik.
1. Izbirno stikalo za funkcije prestavite na najvišjo vrednost V/AC (
2..Banana vtič črnega merilnega kabla priključite na negativni
....priključek COM. Banana vtič rdečega merilnega kabla priključite na
....pozitivni priključek V.
3. Nevtralne strani električnega kroga se dotaknite z merilno konico
....črnega merilnega kabla, ''vroče'' strani električnega kroga pa se
....dotaknite z merilno konico rdečega merilnega kabla.
4. Nato odčitajte napetost iz prikazovalnika. Izbirno stikalo za funkcije
....počasi, korak za korakom prestavljajte na nižje območje V/AC, da
....dosežete izmerjeno vrednost z večjo natančnostjo.
Meritve enosmernega toka
PREVIDNO: Meritev toka na 20 A lestvici ne izvajajte dlje kot 30 sekund. Če
prekoračite čas 30 sekund, potem se lahko merilnik in/ali merilni kabli poškodujejo.
1..Banana vtič črnega merilnega kabla priključite na negativni
....COM-priključek.
2. Pri meritvah toka do 200 µA/DC prestavite izbirno stikalo za
....funkcije v položaj 200 µA/DC (
....merilnega kabla priključite na priključek uA/mA.
3. Pri meritvah toka do 200 mA/DC prestavite izbirno stikalo za
....funkcije v položaj 200 mA/DC (
....merilnega kabla priključite na priključek uA/mA.
4..Pri meritvah toka do 20 A/DC prestavite izbirno stikalo za
....funkcije v položaj 20 A/DC (
....merilnega kabla priključite na priključek 20A.
5. Odčitajte tok električnega kroga, ki ga želite testirati, nato pa
....električni krog odprite na mestu, na katerem želite izmeriti tok.
6. Minus pola električnega kroga se dotaknite z merilno konico
....črnega merilnega kabla, plus pola električnega kroga pa se
....dotaknite z merilno konico rdečega merilnega kabla.
7. Uporabite tok na vezju.
8. Nato odčitajte tok iz prikazovalnika.
Meritve izmeničnega toka
PREVIDNO: Meritev toka na 20 A lestvici ne izvajajte dlje kot 30 sekund. Če
prekoračite čas 30 sekund, potem se lahko merilnik in/ali merilni kabli poškodujejo.
1. Banana vtič črnega merilnega kabla priključite na negativni priključek COM.
2. Pri meritvah toka do 200 mA/AC prestavite izbirno stikalo za funkcije v položaj 200 mA/AC
....(
3. Pri meritvah toka do 20 A/AC prestavite izbirno stikalo za funkcije v položaj 20 A/AC (
....in banana kabel rdečega merilnega kabla priključite na priključek 20A.
4. Odčitajte tok vezja, ki ga želite testirati, nato pa vezje odprite na mestu, na katerem želite
....izmeriti tok.
) in banana kabel rdečega merilnega kabla priključite na priključek mA.
) in banana kabel rdečega
) in banana kabel rdečega
) in banana kabel rdečega
).
)
6
5. Nevtralne strani vezja se dotaknite z merilno konico črnega
....merilnega kabla, ''vroče'' strani vezja pa se dotaknite z merilno
....konico rdečega merilnega kabla.
6. Uporabite tok na vezju.
7. Nato odčitajte tok iz prikazovalnika.
Meritve upornosti
OPOZORILO: Nevarnost električnega udara. Pred merjenjem upornosti napravo, ki jo
želite testirati, ločite od napajanja in razelektrite vse kondenzatorje. Odstranite baterijo
in ločite merilne kable.
1. Izbirno stikalo za funkcije prestavite na najvišjo vrednost Ω.
2..Banana vtič črnega merilnega kabla priključite na negativni
....priključek COM. Banana vtič rdečega merilnega kabla priključite na
....pozitivni priključek Ω.
3. Vezja ali elementa, ki ga želite testirati, se dotaknite z merilnimi
....konicami. Najbolje je da eno stran elementa, ki ga želite testirati,
....ločite od merilnega kabla, tako da preostalo vezje ne ovira merjenja
....upornosti.
4. Nato odčitajte upornost s prikazovalnika in prestavite izbirno stikalo
....za funkcije na najnižjo vrednost Ω, ki je višja od trenutne ali
....ocenjene vrednosti upornosti.
Testiranje prevodnosti
OPOZORILO: Nevarnost električnega udara. Nikoli ne merite
prevodnosti vezij ali kablov, ki so pod napetostjo.
1. Prestavite izbirno stikalo za funkcije v položaj
2..Banana vtič črnega merilnega kabla priključite na negativni
....priključek COM. Banana vtič rdečega merilnega kabla priključite na
....pozitivni priključek Ω.
3..Vezja ali kabla, ki ga želite testirati, se dotaknite z merilnimi
....konicami.
4..Ko je upornosti nižja od pribl. 150 Ω, potem se aktivira zvočni
....signal. Pri odprtem električnem krogu se na prikazovalniku pojavi
....vrednost “1”.
7
.
Testiranje diod
1..Banana vtič črnega merilnega kabla priključite na negativni
....priključek COM, banana vtič rdečega merilnega kabla pa priključite
....na pozitivni priključek za diodo.
2. Izbirno stikalo za funkcije prestavite v položaj .
3..Diod, ki jih želite testirati, se dotaknite z merilnimi konicami.
....Napetost v prevodni smeri je ponavadi prikazana s 400 do 1.000.
....Napetost v zaporni smeri je prikazana z vrednostjo “1”. Kratko
....sklenjene naprave prikazujejo skoraj 0, poleg tega pa zaslišite
....zvočni signal za prevodnost. Odprta naprava pri priključitvi obeh
....polov prikazuje vrednost “1”.
Meritve temperature
1. Prestavite izbirno stikalo za funkcije v položaj TEMP.
2..Temperaturno tipalo priključite na priključek za
....temperaturo in pri tem pazite na pravilno polarnost.
3. Za nastavitev °C ali °F pritisnite ustrezno tipko.
4..Konico temperaturnega tipala pridržite na mestu, kjer
....želite izmeriti temperaturo. Temperaturno tipalo se mora
....tako dolgo dotikati dela, ki ga želite izmeriti, dokler se
....prikaz izmerjene vrednosti ne stabilizira.
5. Nato odčitajte temperaturo s prikazovalnika.
Opomba: Temperaturno tipalo je opremljeno z mini vtičem
tipa K. Za priključitev vhodnega banana priključka je priložen
adapter iz mini vtiča na banana vtič.
Osvetlitev ozadja prikazovalnika
Pritisnite in nekaj sekund držite tipko
prikazovalnika. Osvetlitev ozadja prikazovalnika se po 15 sekundah samodejno izključi.
Testiranje baterije
Funkcija
območje 200 V/DC in pritisnite tipko CHECK. Če se izmerjena vrednost nahaja pod 8,5,
potem je treba zamenjati baterijo.
Zadržanje prikaza vrednosti
S to funkcijo lahko zadržite prikaz izmerjene vrednosti na prikazovalniku. Za aktivacijo ali
deaktivacijo funkcije zadržanja prikaza vrednosti kratko pritisnite tipko HOLD.
CHECK testira stanje 9 V baterije. Prestavite izbirno stikalo za funkcije na
, dokler se ne aktivira osvetlitev ozadja
8
Samodejni izklop
Ta funkcija po 15 minutah samodejno izključi merilnik.
Prikaz šibke baterije
Ko se na prikazovalniku pojavi simbol
, je napetost baterije nizka, zato je treba baterijo
zamenjati.
Prikaz napačne priključitve
Ko je pozitivni merilni kabel priključen na vhodni priključek 20A ali uA/mA in izberete funkcijo,
ki se ne nanaša na tok (zelene barve), potem se v desnem zgornjem robu prikazovalnika
pojavi simbol
merilni kabel priključite na vhodni priključek, ki je primeren za izbrano funkcijo.
, poleg tega pa se aktivira zvočni signal. V tem primeru izključite merilnik in
TEHNIČNI PODATKI
Merilna funkcija
Enosmerna
napetost
(V/DC)
Domet Ločljivost Natančnost
200 mV 0,1 mV ±(0,3 % meritev + 2 cifri)
2 V 0,001 V
200 V 0,1 V
±(0,5 % meritev + 2 cifri)
1.000 V 1 V ±(0,8 % meritev + 2 cifri)
50 do 400 Hz 400 Hz do 1 kHz
Izmenična
napetost
(V/AC) (True
rms)
Enosmerni tok
(A/DC)
2 V 0,001 V
200 V 0,1 V
750 V 1 V
200 μA 0,1 μA
200 mA 0,1 mA
±(1,0 % meritev + 6
cifer)
±(1,5 % meritev + 6
cifer)
±(2,0 % meritev + 6
cifer)
±(1,5 % meritev + 3 cifre)
20 A 0,01 A ±(2,5 % meritev + 3 cifre)
±(2,0 % meritev + 8
cifer)
±(2,5 % meritev + 8
cifer)
±(3,0 % meritev + 8
cifer)
50 do 400 Hz 400 Hz do 1 kHz
Izmenični tok
(A/AC)
(True rms)
200 mA 0,1 mA
20 A 0,01 A
±(1,8 % meritev + 8
cifre)
±(3,0 % meritev + 10
cifer)
±(2,5 % meritev + 10
cifer)
±(3,5 % meritev + 10
cifer)
200 Ω 0,1 Ω ±(0,8 % meritev + 4 cifre)
Upornost
2.000 Ω 1 Ω
20 kΩ 0,01 kΩ
±(0,8 % meritev + 2 cifri)
200 kΩ 0,1 kΩ ±(1,0 % meritev + 2 cifri)
20 MΩ 0,01 MΩ ±(2,0 % meritev + 5 cifer)
Temperatura
-20 do 750
ºC
-4 do
1.382 ºF
1 ºC
1 ºF
±(3,0 % meritev + 3 cifre) (samo merilnik,
natančnost tipala ni vključena)
OPOMBA: Podatki o natančnosti so sestavljeni iz dveh elementov:
• (% izmerjene vrednosti) – to je natančnost merilnega tokokroga.
• (+ cifre) – to je natančnost pretvorbe iz analogne v digitalno obliko.
9
OPOMBA: Natančnost je bila merjena pri temperaturi 18 °C do 28 °C (65 °F do 83 °F) in pri
relativni vlažnosti zraka pod 75 %.
Testiranje diod: testni tok maks. 1 mA, napetost v praznem teku, tipično 2,8 DC
Testiranje prevodnosti: ko je upornosti nižja od pribl. 150 Ω, zaslišite zvočni signal
Vhodna impedanca: 10 MΩ
AC-odziv: True rms
Pasovna širina ACV: 50 Hz do 1 kHz
Padec napetosti DCA: 200 mV
Prikazovalnik: 3 ½ cifre, LCD z 2.000 digiti, 0,9” cifre
Funkcija samodejnega izklopa: pribl. 15 min
Prekoračitev merilnega območja: prikaz vrednosti “1”
Polarnost: samodejna (ni podatka za pozitivno polarnost); negativni predznak (-) za
negativno polarnost
Hitrost merjenja: 2 x na s, nazivna
Prikaz stanja baterije: “ ”, ko napetost baterije pade pod obratovalno napetost
Baterija: 9 V baterija (NEDA 1604)
Varovalke: mA, μA območja; 0,2 A/250 V hitra varovalka serije A; 20 A/250 V hitra
keramična varovalka
Temperatura pri delovanju: 5 ºC do 40 ºC (41 ºF do 104 ºF)
Temperatura pri shranjevanju: -20 ºC do 60 ºC (-4 ºF do 140 ºF)
Vlažnost zraka pri delovanju: maks. 80 % do 31 ºC (87 ºF), počasi pada na 50 % pri 40 ºC
(104 ºF)
Vlažnost zraka pri shranjevanju: < 80 %
Nadmorska višina pri delovanju: maks. 2.000 m (7.000 ft)
Teža: 342 g (0,753 lb) (s podstavkom)
Mere: 187 x 81 x 50 mm (7,36” x 3,2” x 2,0”) (s podstavkom)
Varnost: samo za uporabo v prostorih in v skladu z zahtevami glede dvojne izolacije v
skladu z IEC1010-1 (2001): ES 61010-1 (2001), prenapetostna kategorija III 600 V in II 1000
V, stopnja onesnaženosti 2
VZDRŽEVANJE
OPOZORILO: Za preprečitev nevarnosti električnega udara ločite merilnik od
električnega omrežja, odstranite merilne kable z vhodnih priključkov in IZKLJUČITE
merilnik, preden odprete ohišje. Ko je ohišje odprto, naprave ne uporabljajte.
Pri skrbni uporabi in upoštevanju napotkov za vzdrževanje vam bo multimeter zanesljivo
služil še veliko let.
1. PAZITE, DA BO MERILNIK SUH. Če se zmoči, ga je treba takoj posušiti.
2..NAPRAVO UPORABLJAJTE IN SHRANJUJETE V OBIČAJNIH TEMPERATURNIH
....POGOJIH. Ekstremne temperature lahko skrajšajo življenjsko dobo elektronskih naprav in
....deformirajo ali stalijo plastične dele.
3. Z MERILNIKOM RAVNAJTE SKRBNO IN PREVIDNO. Če vam naprava pade na tla,
....lahko pride do poškodb elektronskih delov ali ohišja.
4. SKRBITE, DA BO MERILNIK ČIST. Od časa do časa ga obrišite z vlažno krpo. NE
....uporabljajte agresivnih kemičnih sredstev, čistil ali topil.
5..UPORABLJAJTE SAMO NOVE BATERIJE PRIPOROČENE VELIKOSTI IN
....USTREZNEGA TIPA. Odstranite stare ali odslužene baterije, tako da ne morejo iztekati in
....poškodovati naprave.
6. ČE MERILNIKA DALJ ČASA NE UPORABLJATE, potem odstranite baterijo, saj boste
....tako preprečili škodo na napravi.
10
Menjava baterije
1. S pomočjo križnega izvijača odvijte vijake baterijskega predala.
2. Odprite baterijski predal.
3. Zamenjajte 9 V baterijo.
4. Ponovno zaprite baterijski predal.
Potrošnik je zakonsko zavezan k pravilnemu odstranjevanju vseh baterij in
akumulatorjev. Metanje med gospodinjske odpadke ni dovoljeno!
Odslužene baterije in akumulatorje lahko oddate na vseh zbirališčih odpadkov ali v
vseh trgovinah, ki prodajajo baterije.
Odstranjevanje
Napravo ob koncu njene življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi
zakonskimi določili.
OPOZORILO: Nevarnost električnega udara. Merilnika ne upravljajte, preden pokrova
baterijskega predala pravilno ne namestite in zaprete.
OPOMBA: Če merilnik ne deluje pravilno, preverite, če so varovalke pregorele ali pa je
baterija prazna ali če so vse komponente pravilno vstavljene.
Menjava varovalk
OPOZORILO: Ločite merilnik od električnega omrežja, odstranite merilne kable z
vhodnih priključkov in IZKLJUČITE merilnik, preden odprete ohišje. Ko je ohišje
odprto, naprave ne uporabljajte.
1. Merilne kable ločite od merilnika.
2. Odstranite zaščitni okvir.
3. Odstranite pokrov baterijskega predala (dva vijaka
....“B”) in odstranite baterijo.
4. Odstranite štiri vijake “A” s pokrova na zadnji strani
....naprave.
5. Sredinsko vezje privzdignite s konektorjev naravnost
....navzgor, da lahko dostopate do držal za varovalki.
6. Pregorelo varovalko previdno odstranite in v držalo
....vstavite novo varovalko.
7. Vedno uporabite samo varovalko enake velikosti in z
....enako napetostjo (0,2 A/250 V hitra varovalka za 200
....mA serijo, 20 A/250 V hitra varovalka za 20 A serijo).
8. Nato sredinsko vezje pravilno namestite na konektorje in ga rahlo pritisnite navzdol.
9. Ponovno namestite pokrov na zadnji strani, vstavite baterijo in zaprite pokrov baterijskega
....predala.
OPOZORILO: Nevarnost električnega udara. Merilnika ne upravljajte, preden pokrova
varovalk pravilno ne namestite in zaprete.
11
Copyright © 2007 Extech Instruments Corporation
Vse pravice pridržane, vključno s pravico do popolne ali delne reprodukcije v poljubni
obliki.
www.extech.com
12
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Ročni digitalni multimeter Extech EX411
Kat. št.: 12 16 39
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si
, info@conrad.si
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
13
Loading...