Extech EC400 User guide [pl]

www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Miernik ExStik® EC400
Miernik przewodności/TDS/zasolenia/
temperatury
Nr produktu 000121632
Strona 1 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Opis miernika Opis panelu przedniego
1. Zasobnik baterii
2. Ekran LCD
3. Przycisk MODE/HOLD (zmień tryb, zamroź i zapisz dane)
4. Przycisk CAL/RECALL (kalibracja, zmień jednostki temperatury i przywołaj dane)
5. Przycisk ON/OFF
6. Kołnierz elektrody
7. Elektroda (uwaga: zatyczka elektrody nie jest pokazana)
LCD Display
1. Wyświetlacz wykresu paskowego
2. Jednostki pomiarowe
3. Wyświetlacz główny
4. Wskaźniki kalibracji zakresu o niskiego stanu baterii
5. Wyświetlacz temperatury
6. Wskaźnik zamrożenia odczytu
Strona 2 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Procedura pomiarowa Przygotowanie próbki:
1. Dla pomiaru przewodności, TDS lub zasolenia umieść próbkę
testową w zbiorniczku testowym o głębokości wystarczającej do zakrycia elektrody (2.5cm minimum). Zamieszaj roztwór usuwając pęcherzyki powietrza.
Pomiar:
1. Przyciśnij przycisk ON . ( 0000 a następnie na ekranie wyświetli się “SELF CAL” podczas diagnostyki włączania).
2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk MODE/HOLD, aby przejść do wymaganego trybu pomiarowego.
3. Włóż elektrodę do próbki, pilnując aby była całkowicie zanurzona.
4. Powoli zamieszaj roztwór elektrodą usuwając pęcherzyki powietrza.
5. Miernik ustawi się automatycznie na prawidłowy zakres i wyświetli odczyt.
Strona 3 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Zmiana funkcji pomiarowej
Miernik można ustawić na pomiar przewodności , TDS lub zasolenia. Aby zmienić tryb:
1. Przyciśnij i przytrzymaj Przycisk MODE/HOLD przez 2 sekundy a wyświetlacz zacznie pokazywac po kolei jednostki.
μS (Przewodność ); ppm (TDS); mg/l (TDS); ppm S (Zasolenie); Uwaga: Funkcja “HOLD” nie może być włączona podczas zmiany funkcji pomiarowej. Jeśli w dolnym lewym rogu ekranu wyświetli się “HOLD”, na chwilę przyciśnij przycisk MODE/HOLD, aby ją wyłączyć.
2. Po wyświetleniu wymaganej jednostki, zwolnij przycisk MODE/HOLD.
Współczynnik kompensacji TDS
Wartość mTDS określa się mnożąc odczyt przewodności przez znany współczynnik. Miernik pozwala na wybór współczynnika konwersji w zakresie 0.4 do 1.0. Współczynnik różni się w zależności od zastosowania ale zwykle ustawia się go na zakres od 0.5 do 0.7. Uwaga: zapisany współczynnik wyświetli się na chwilę na dolnym wyświetlaczu temperatury przy pierwszym włączeniu miernika lub podczas zmiany funkcji pomiarowej na TDS.
Uwaga: w trybie Zasolenie współczynnik ustawiony jest 0.5.
Aby zmienić współczynnik, w trybie pomiarowym TDS (ppm lub mg/l):
1. Przyciśnij i zwolnij dwukrotnie kolejno przycisk CAL/RECALL. Zapisany współczynnik wyświetli się na ekranie.
2. Przyciśnij Przycisk MODE/HOLD , aby zwiększyć wartość współczynnika w przyrostach 0.1.
3. Po wyświetleniu żądanego współczynnika, przyciśnij i zwolnij przycisk CAL/RECALL, aby zapisać wartość i powrócić do normalnego trybu.
4. Jeśli w ciągu 5 sekund nie zostanie przyciśnięty żaden przycisk, miernik powróci do trybu pomiaru.
Zapisywanie odczytów
1. Przyciśnij Przycisk MODE/HOLD, aby zapisać odczyt. Numer lokalizacji
zapisu wyświetli się na dolnym ekranie a ekran główny wyświetli zapisany odczyt. Miernik otworzy tryb HOLD i wyświetli się wskaźnik “HOLD”.
2. Przyciśnij ponownie przycisk MODE/HOLD aby zamknąć tryb HOLD i
powrócić do normalnej pracy.
3. Jeśli zapisano ponad 25 odczytów, uprzednio zapisane odczyty
(poczynając od numeru 1) zostaną nadpisane.
Strona 4 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wyświetlanie zapisanych odczytów
1. Przyciśnij Przycisk CAL/RECALL a następnie przyciśnij przycisk MODE/HOLD. Na chwilę
wyświetli się numer lokalizacji (1 do 25) a następnie wyświetli się wartośc zapisana w tej lokalizacji. Wyświetlone jednostki będą migać, sygnalizując, że tryb wyświetlania zapisu jest aktywny.
2. Ostatni zapisany odczyt wyświetli się jako pierwszy. Po przyciśnięciu i zwolnieniu przycisku MODE/HOLD, zapisane odczyty zostaną wyświetlone kolejno jeden po drugim. Numer lokalizacji wyświetli się jako pierwszy, a następnie odczyt zapisany w tej lokalizacji.
3. Aby zamknąć tryb zapisu, przyciśnij Przycisk CAL/RECALL a miernik powróci do normalnej pracy po wyświetleniu napisu “End”.
Kasowanie zapisanej pamięci
Przy włączonym mierniku, przyciśnij i przytrzymaj przycisk ON/OFF przez 4 sekundy. “clr” wyświetli się na chwilę po skasowaniu pamięci.
Zmiana jednostek temperatury
Aby zmienić wyświetlane jednostki temperatury (oC lub oF):
1. Przy wyłączonym mierniku, przyciśnij i przytrzymaj przycisk CAL/RECALL.
2. Przy wciśniętym przycisku CAL/RECALL na chwilę przyciśnij przycisk ON/OFF . Kiedy “SELF CAL” pojawi się na wyświetlaczu, zwolnij przycisk CAL/RECALL . miernik włączy się a temperatura będzie wyświetlana w nowych jednostkach.
Tryb zamrożenia danych
Przyciśnij przycisk MODE/HOLD aby zamrozić odczyt na ekranie. Miernik otworzy tryb HOLD i wyświetli się wskaźnik “HOLD”. Uwaga: w ten sposób także zapisujesz odczyt.
Przyciśnij ponownie przycisk MODE/HOLD, aby powrócić do normalnej pracy.
Auto Power OFF
Funkcja automatycznego wyłączania, automatycznie wyłącza miernik po 10 minutach bezczynności przycisków.
Wyłączanie funkcji Auto Power OFF
Aby wyłączyć funkcję Auto Power Off:
1. Włącz miernik.
2. Przyciśnij raz CAL/RECALL (szybko)
3. Niezwłocznie i równocześnie przyciśnij przycisk MODE/HOLD i ON/OFF przez około 2 sekundy aż na chwilę wyświetli się “oFF”. Aby wyłączyć funkcję, wyłącz miernik przyciskiem ON/OFF . Przy kolejnym włączeniu miernika, tryb Auto Power OFF zostanie włączony ponownie.
Strona 5 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wskaźnik niskiego poziomu baterii
Kiedy poziom baterii spadnie, na ekranie wyświetli się ikona “BAT”. Informacje odnośnie wymiany baterii znajdują się w sekcji o konserwacji.
Uwagi w zakresie pomiarów i wyświetlacza
• Jeśli miernik jest zablokowany (ekran zamrożony) być może tryb zamrożenia danych został przypadkowo włączony przyciśnięciem przycisku MODE/HOLD. (“HOLD” wyświetla się w dolnym lewym rogu ekranu). Po prostu przyciśnij ponownie przycisk MODE lub wyłącz miernik a następnie go włącz.
• Dla uzyskania maksymalnej dokładności pozwól, aby sonda osiągnęła odpowiednią temperaturę próbki przed kalibracją. Będzie to sygnalizowane stabilnym odczytem temperatury na wyświetlaczu.
Kalibracja – przewodność
Należy okresowo sprawdzać dokładność miernika. Raz na miesiąc zalecane jest dla normalnego użytkowania. W przypadku konieczności kalibracji, należy uzyskać standardowy roztwór dla przewodności. Miernik można skalibrować na dowolny lub jeden z trzech zakresów. Roztwory standardowe 84μS/cm, 1413μS/cm lub 12.88mS/cm (12,880μS/cm) stosuje się w procedurze kalibracji automatycznej. Inne wartości kalibracyjne są niedozwolone. Kalibrację zawsze wykonuje się w trybie przewodności. Ponieważ wartości zasolenia i TDS oblicza się z wartości przewodności, procedura ta także kalibruje zakresy zasolenia i TDS
1. Napełnij zbiorniczek próbki roztworem standardowym.
2. Włącz miernik i włóż elektrodę do roztworu. Stuknij lub poruszaj elektrodą, aby wyeliminować pęcherzyki powietrza.
3. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk CAL/RECALL (około 2 sekundy() aż w dolnym obszarze ekranu (temp.) wyświetli się “CAL”. Ekran główny zacznie migać.
4. Miernik automatycznie rozpozna i skalibruje się na roztwór standardowy. Wyświetlacz will na chwilę pokaże “SA”, “End” a następnie powróci do trybu pomiarowego po kalibracji. Uwaga: “SA” nie wyświetli się w przypadku nieudanej kalibracji.
5. Symbiol “zakres skalibrowany„ pojawi się na wyświetlaczu dla każdego skalibrowanego zakresu w tym cyklu włączenia przyrządu. L zakres dolny, 84μS/cm M zakres średni, 1413μS/cm H zakres wysoki, 12.88mS/cm (12,880μS/cm)
Uwaga: przy każdym otworzeniu trybu kalibracji wszystkie symbole na wyświetlaczu są kasowane ale zmieniane są tylko dane kalibracyjne dla aktualnie kalibrowanego zakresu. Pozostałe dwa zakresy zachowują istniejące dane kalibracyjne, kasowane są tylko symbole. Kalibrację dla wszystkich trzech zakresów należy wykonać w ciągu jednego cyklu włączenia, aby wyświetliły się symbole wszystkich trzech zakresów kalibracji. Uwaga: Miernik umożliwia kalibrację 1, 2 lub 3 punktową. Jeśli kalibracja zostanie przeprowadzona dla więcej niż 1 punktu najpierw należy wykonać standard o najniższej wartości dla uzyskania najlepszej dokładności.
Strona 6 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
przez
/TDS
Uwagi i techniki
• Nie dotykaj wewnętrznych powierzchni elektrod przewodności. Dotykając powierzchnie platynowanych elektrod możesz uszkodzić sondę lub skrócić jej żywotność.
• Przechowuj elektrodę w suchym miejscu, zabezpieczoną zatyczką.
• Zawsze przepłucz elektrodę wodą dejonizowaną pomiędzy pomiarami, aby nie dopuścić do krzyżowego zanieczyszczenia próbki. Zaleca się dwukrotne przepłukanie sondy, jeśli wymagana jest wysoka dokładność.
Matryca eksploatacyjna Funkcja / działanie
Status zasilania
Ustawienie trybu Wymagana sekwencja przycisków
On/Off On lub Off Dowolny Na chwilę przyciśnij przycisk ON/OFF. Kalibracja On Przewodność Przyciśnij i przytrzymaj przycisk CAL/RECALL
2 sekundy aż otworzy się funkcja CAL.
Zapis odczytu On Dowolny tryb
Na chwilę przyciśnij przycisk MODE/HOLD.
pomiarowy
Zwolnienie
On W trybie Hold Na chwilę przyciśnij przycisk MODE/HOLD. zamrożenia Otworzenie odzyskiwania pamięci Przewijanie zapisanych
On Dowolny tryb
pomiarowy
On Przywołanie
pamięci
Na chwilę przyciśnij przycisk CAL/RECALL a następnie na chwilę przyciśnij przycisk MODE/HOLD (w ciągu 4 sekund). Na chwilę przyciśnij przycisk MODE/HOLD
wyświetla "last in first out") odczytów Zamknięcie odzyskiwania
On Przywołanie
pamięci
Na chwilę przyciśnij przycisk CAL/RECALL.
pamięci Kasowanie zapisanej pamięci Zmiana trybu pomiarowego
On Dowolny tryb
pomiarowy
Przyciśnij i przytrzymaj ON/OFF przez 4 sekundy,
aż wyświetli się "clr".
On Dowolny Przyciśnij i przytrzymaj MODE/HOLD przez co
najmniej 2 sekundy (tryby będą przewijać się aż
do zwolnienia przycisku). Wprowadzenie współczynnika
On TDS (ppm lub
mg/l)
Przyciśnij i zwolnij dwukrotnie raz za razem
przycisk CAL/RECALL. Przewodność/TDS Zmiana współczynnika Przewodność/TDS
On Współczynnik TDS Na chwilę przyciśnij przycisk MODE/HOLD (każde
przyciśnięcie zwiększa współczynnik by 0.1,
zmiana wartości od 0.4 - 1.0)
Zamknięcie
On Współczynnik TDS Na chwilę przyciśnij przycisk CAL/RECALL współczynnika Przewodność Zmiana jednostek temperatury
Off Nie dotyczy (tryb
wył)
Przyciśnij i przytrzymaj CAL/RECALL a następnie na chwilę przyciśnij przycisk On/Off. Zwolnij
przycisk CAL/RECALL po wyświetleniu "SELF CAL" Nadpisywanie Auto Power Off
On Dowolny tryb
pomiarowy
Na chwilę przyciśnij przycisk Cal a następnie
jednocześnie przyciśnij i przytrzymaj ON/OFF &
MODE/HOLD przez ok. 2 sekundy, aż wyświetli się
"oFF".
Strona 7 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Przywracanie
OFF n/a Równocześnie przyciśnij przyciski ON/OFF, ustawień domyślnych
http://www.conrad.pl
CAL/RECALL MODE/HOLD. Wyświetli się "dFLt".
Strona 8 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...