Extech DV40 User guide [pl]

www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nr produktu 00123236
Multitester Extech DV40, CAT III 600 V, z termometrem na podczerwień
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 1 z 5
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
OSTRZEŻENIE: Ryzyko porażenia prądem. Przed użyciem zawsze sprawdzaj detektor napięcia w znanym obwodzie pod napięciem, aby sprawdzić poprawność działania
OSTRZEŻENIE: Ryzyko porażenia prądem. Trzymaj ręce i palce na ciele próbki i od końcówki próbki
PRZESTROGA: Przed użyciem tego produktu należy przeczytać, zrozumieć i przestrzegać zasad bezpieczeństwa i instrukcji obsługi w tym podręczniku.
Nie próbuj naprawiać tego urządzenia. Brak części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur lub wysokiej wilgotności Nie używaj urządzenia, jeśli jest mokre lub uszkodzone Nie należy stosować napięcia większego niż znamionowe między końcówką sondy a masą. Nie używaj przy otwartej obudowie
Ten symbol, obok innego symbolu lub terminala, wskazuje, że użytkownik musi zapoznać się z instrukcją w celu uzyskania dalszych informacji.
Ten symbol obok terminala wskazuje, że w normalnych warunkach może występować niebezpieczne napięcie
Podwójna izolacja
Instalacja baterii
1. Otwórz komorę baterii, delikatnie naciskając zatrzask zwalniający zatrzask kieszeni i przesuwając pokrywę w dół.
2. Włóż trzy baterie przycisków LR44 (przestrzegaj biegunowości).
3. Załóż i zatrzaśnij pokrywę
UWAGA: Jeśli twój miernik nie działa prawidłowo, sprawdź baterię, aby upewnić się, że nadal jest sprawna i prawidłowo włożona.
Instrukcja obsługi
Strona 2 z 5
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
1. Przycisk pomiaru IRT
2. Wyświetlacz LCD
3. Port IRT
4. Komora baterii
5. Detektor NCV
6. Stożek wskaźnika NCV
7. Przycisk pomiaru NCV
8. Zatrzask zwalniający komorę baterii.
WYKRYWANIE NAPIĘCIA AC
OSTRZEŻENIE: Ryzyko porażenia prądem. Przed użyciem zawsze sprawdzaj detektor napięcia w znanym obwodzie pod napięciem, aby sprawdzić poprawność działania
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk NCV.
2. Końcówka stożka zaświeci się na około 2 sekundy, a następnie wyłączy się, upewniając się, że dioda LED działa prawidłowo. Przytrzymaj przycisk NCV.
3. Umieść końcówkę sondy w pobliżu gorącego przewodu lub obok gorącej strony gniazda
elektrycznego.
4. Jeśli obecne jest napięcie AC, stożek detektora będzie wytwarzał stabilną poświatę.
UWAGA: Przewodniki w zestawach przewodów elektrycznych są często skręcone. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, przesuń końcówkę sondy wzdłuż długości kabla, aby zapewnić umieszczenie końcówki w bliskiej odległości od przewodu pod napięciem.
UWAGA: Detektor jest zaprojektowany z wysoką czułością. Elektryczność statyczna lub inne źródła energii losowo wyzwolą czujnik. To jest normalne działanie.
POMIARY TEMPERATURY IR
UWAGA: Termometr IR ma stosunek odległości do celu wynoszący 1: 1. Aby uzyskać najdokładniejsze odczyty, umieść miernik jak najbliżej celu.
1. Skieruj czujnik IR w stronę obiektu, który ma być zmierzony,
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk IR.
3. Miernik włączy się, „SCAN” zacznie migać na wyświetlaczu, a na wyświetlaczu pojawi się zmierzona
temperatura powierzchni.
4. Zwolnij przycisk Measure (pomiaru), pojawi się komunikat „HOLD”, a ostatnia zmierzona wartość pozostanie na wyświetlaczu do momentu wyłączenia miernika (około 30 sekund).
Strona 3 z 5
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wyświetlanie ° F lub ° C
Przełącznik wyboru jednostek temperatury znajduje się w komorze baterii.
Specyfikacja techniczna
Termometr IR
Zakres………………………………………………………………………………………………..... -30 do 230 ° C (-20 do 445 ° F)
Podziałka……………………………………………………………………………………………………………………………... 0,1 ° C / F Dokładność ………... ± 2,0% odczytu lub ± 2 ° C / 4 ° F, w zależności od tego, która wartość jest większa
Ustawienia emisyjności …………………………………………………………………………………………………………….... 0,95
Stosunek odległości do celu ……………………………………………………………………………………………………...... 1: 1
Bezkontaktowy detektor napięcia
Czułość napięcia ………………………………………………………………………………………………….... 50V do 1000V AC
Przepustowość ........................................................................................................................ 50 / 60Hz
Odległość wykrywania ........................................................................................................... 1 ”@ 105V
Podstawowe
Wyświetlacz ............................................................................................. Wyświetlacz LCD 9999 zliczeń
Temperatura pracy ………………………………………………………………………………….... 0 do 50 ° C (32 do 122 ° F)
Wilgotność pracy…………………………………………………………………………………………………....... 10% do 80% RH
Zasilanie ……………………………………………………………………………………....... 3 baterie guzikowe LR44 lub A76
Waga …………………………………………………………………………………………………………………..... 1,25 uncji. / 35,5 g
Temperatura przechowywania………………………………………………………….. .....- 10 do 60 ° C (14 do 140 ° F)
Wysokość……………………………………………………………………………………………….. Działa poniżej 2000 metrów
Wymiary / waga .................................................................... 6,25x1 ”(159x25 mm) / 1,25 uncji / 35,5 g
Bezpieczeństwo .... Do użytku wewnętrznego i zgodnie z kategorią przepięcia IV-600V, kategoria III
1000V, stopień zanieczyszczenia 2.
Copyright © 2008 Extech Instruments Corporation Wszelkie prawa zastrzeżone, w tym prawo do zwielokrotniania w całości lub w części w dowolnej
formie
Strona 4 z 5
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
http://www.conrad.pl
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie
b) Akumulatory
Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład
pod symbolem kosza na
śmieci po lewej stronie).
Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz przyczynić się do ochrony środowiska. W ten sposób spełniają Państwo obowiązki prawne i wnoszą wkład w ochronę środowiska.
Prawa autorskie © 2012 Extech Instruments Corporation (firma FLIR) Wszelkie prawa zastrzeżone, w tym prawo do zwielokrotniania w całości lub w części w dowolnej
formie. www.extech.com
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 5 z 5
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
Loading...