Extech AN200 User guide [pl]

www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nr produktu 000122216
Termoanemometr Extech AN200, 0.4 do 30 m/s, -10 do 60 °C, z wbudowanym pirometrem
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 1 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wprowadzenie
Gratulujemy zakupu anemometru termicznego Extech AN200 CFM / CMM z termometrem InfraRed.
Ten przyrząd mierzy prędkość powietrza, przepływ powietrza (objętość), temperaturę powietrza (z sondą) i temperaturę powierzchni (z funkcją podczerwieni). Duży, łatwy do odczytania podświetlany wyświetlacz LCD zawiera wyświetlacze główne i dodatkowe oraz liczne wskaźniki stanu. Funkcja InfraRed zawiera wskaźnik laserowy do wygodnego celowania. Ponadto miernik może pomieścić 16 ustawień obszaru dla łatwego przywołania. Właściwe korzystanie z tego miernika zapewni lata niezawodnej obsługi.
Ostrzeżenie
- Niewłaściwe użycie tego miernika może spowodować uszkodzenie, wstrząs, obrażenia lub śmierć. Przeczytaj i zapoznaj się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem miernika.
- Sprawdź stan sondy i samego miernika w celu wykrycia uszkodzeń przed użyciem miernika. Napraw lub wymień wszelkie uszkodzenia przed użyciem.
- Jeśli urządzenie jest używane w sposób nieokreślony przez producenta, ochrona dostarczona przez urządzenie może być osłabiona.
- To urządzenie nie jest zabawką i nie może dotrzeć do rąk dzieci. Zawiera niebezpieczne przedmioty i małe części, które dzieci mogłyby połknąć. W przypadku połknięcia małego elementu
przez dziecko, natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
Strona 2 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Prędkość powietrza
Zasięg
Podziałka
Dokładność
m / s (metry na sekundę)
0,40 – 30,00 m/s
0,01 m/s
± (3%rdg + 0,20 m/s)
km / h (kilometry / godz.)
1,4 – 108,0 km/h
0,1 km/h
± (3% rdg + 0,8 km /
godz)
ft / min (stopy na minutę)
80 – 5900 ft/min
1 ft/min
± (3%rdg + 40 ft/m) mph (mile na godzinę)
0,9 - 67,0 mph
0,1 mph
± (3%rdg + 0,4 MPH)
węzły (morskie MPH)
0,8 do 58,0 węzłów
0,1 węzła
± (3%rdg + 0,4 węzłów)
Przepływ powietrza
Zasięg
Podziałka
Obszar
CMM (metry sześcienne / min)
0-999999 m3/min
.1
0 do 999,9m2
CFM (stopy sześcienne
/ min)
0-999999 stóp3/min
.1
0 do 999,9stóp2
Temperatura powietrza
Zasięg
Podziałka
Dokładność
14 – 140OF (-10 – 60OC)
0,1OF/C
4,0OF (2,0OC)
Temperatura infraRed
Zasięg
Podziałka
Dokładność
-58 do -4OF (-50O do ­20OC)
0,1OF/C
± 9,0 ° F (5,0OC)
-4 do -500OF (-20O do ­260OC)
1OF/C
± 2% odczytu lub ± 4 ° F (2 ° C) w zależności od tego, która wartość jest większa
- Nie pozostawiać akumulatorów i materiałów opakowaniowych bez nadzoru; oni mogą być niebezpieczne dla dzieci, jeśli są używane jako zabawka.
- Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, usuń baterie, aby zapobiec wyciekowi.
- Zużyte lub uszkodzone baterie mogą spowodować kauteryzację przy kontakcie ze skórą. Dlatego zawsze używaj w takich przypadkach odpowiednich rękawic.
- Sprawdź, czy baterie nie są zwarte. Nie wrzucaj baterii do ognia.
- Nie patrz bezpośrednio ani nie kieruj wskaźnika laserowego na oko. Lasery widzialne o niskiej mocy
zwykle nie stanowią zagrożenia, ale mogą stanowić potencjalne zagrożenie, jeśli oglądany bezpośrednio przez dłuższy czas.
Specyfikacja techniczna
Strona 3 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Obwód ............................................................................niestandardowy obwód mikroprocesorowy LSI
Wyświetlacz ...... ………………………dwufunkcyjny, 4-cyfrowy wyświetlacz LCD o przekątnej 0,5 "(13 mm)
Częstotliwość próbkowania ....................................................................... 1 odczyt na około 1 sekundę
Czujniki ……..... czujnik prędkości / przepływu powietrza: konwencjonalne kątowe łopatki obrotowe z
łożyskiem kulkowym o niskim tarciu. Czujniki temperatury: termistor precyzyjny typu NTC i czujnik
podczerwieni Odpowiedź widma podczerwieni …………………………………………………………………………………….. 6 do 14μm
Emisja IR ................................................................................................................................. 0,95 stała
Stosunek odległości na podczerwień…………………………………………………………………………………………..…8:1
Częstotliwość próbkowania na podczerwień ...................................... 2,5 odczytów na około sekundę
Automatyczne wyłączanie ………………………………….... po 20 minutach, aby zachować żywotność baterii
Temperatura pracy .............................................................................. 32 ° F do 122 ° F (0 ° C do 50 ° C)
Temperatura przechowywania ... …………………………………………………………..od 14 do 140OF (-10 do 60OC)
Wilgotność podczas pracy ......................................................................... <80% wilgotności względnej
Wilgotność przechowywania ..................................................................... <80% wilgotności względnej
Wysokość robocza ................................................................................ maks. 2000 metrów (7000 stóp)
Bateria .................................................................................................... Jedna bateria 9 V (NEDA 1604)
Żywotność baterii ... 80 ok. godzin (jeśli podświetlenie i laser są używane w sposób ciągły, żywotność baterii zmniejsza się do 2 do 3 godzin w przybliżeniu)
Prąd baterii ........ ………………………………………………………………………………………………………około 8,3 mA DC
Waga ..... ……………………………………………………………………………………1,6 kg. (725 g) wraz z baterią i sondą
Wymiary .......Urządzenie główne: 7,0 x 2,9 x1,2 "(178 x 74 x 33 mm); Głowica czujnika: średnica 2,75"
(70 mm)
Opis miernika
Strona 4 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
1. Przycisk ON/OFF (włączenia/ wyłączenia)
2. Gniazdo wejściowe sondy
3. Wskaźnik laserowy
4. Czujnik podczerwieni
5. Gumowa kabura
6. Wyświetlacz LCD
7.Przycisk pomiaru termometrem na podczerwień
8. Przyciski przepływu powietrza (4)
9. Przyciski funkcyjne temperatury powietrza (2)
10. Łopatki
11. Przycisk średniego przepływu powietrza
12. Przycisk podświetlenia
Uwaga: Komora baterii, stojak uchylny i uchwyt na statyw znajdują się z tyłu urządzenia
Klawiatura
Przycisk - umożliwia włączenie i wyłączenie urządzenia Czujnik podczerwieni i wskaźnik laserowy – naciśnij i przytrzymaj aby dokonać pomiaru. Przycisk - Odczyty MAX/MIN - Nagrywaj i przechowuj najwyższe i najniższe odczyty przepływu powietrza lub prędkości.
Przycisk (w lewo) - służy również jako przycisk zmiany kropki dziesiętnej w trybie AREA – obszaru. Przycisk - Jednostki - Naciśnij, aby wybrać tryb działania. W trybie FLOW miernik wyświetla objętość powietrza. W trybie VELOCITY miernik wyświetla prędkość powietrza.
Przycisk (do góry) - służy również jako przycisk numeru zwiększania w trybie AREA – obszaru Funkcja HOLD (wstrzymania) -Naciśnij, aby zatrzymać wyświetlany odczyt. Naciśnij ponownie, aby odblokować wyświetlacz.
Przycisk ( w prawo) - służy również jako przycisk zmiany cyfry w trybie AREA – obszaru Przycisk - AREA (obszar) - Naciśnij i przytrzymaj, aby ręcznie wprowadzić obszar kanału w trybie CFM lub CMM.
Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć przez lokalizacje w pamięci. Ten przycisk powoduje również wyczyszczenie pamięci w trybie uśredniania.
Przycisk - Naciśnij, aby włączyć / wyłączyć podświetlenie. Przytrzymaj, aby wyłączyć automatyczne wyłączanie.
Przycisk MAX/MIN (temperatura) - Naciśnij, aby nagrać i zapisać najwyższe, najniższe odczyty dla temperatury powietrza. Przycisk HOLD (temperatura) - Naciśnij, aby zatrzymać wyświetlany odczyt temperatury. Naciśnij ponownie, aby odblokować wyświetlacz. Przycisk AVG - Naciśnij i przytrzymaj, aby przejść do trybu uśredniania. Średnie do 20 odczytów.
Strona 5 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...
+ 10 hidden pages