Extech 38073A User Manual [de]

BEDIENUNGSANLEITUNG

Analoges Mini-Multimeter
Modell 38073A

Besuchen Sie www.extech.com für weitere Übersetzungen dieser Bedienungsanleitung

2

Einführung

Vielen Dank, dass Sie sich für das Analoge Mini-Multimeter,
Modell 38073A von Extech entschieden haben. 38073A misst
Wechsel- und Gleichspannung, DC mA Strom, Widerstand, dB
und 1.5V/9V Batterien. Dieses Messgerät wird vollständig
getestet sowie kalibriert ausgeliefert und bietet bei
ordnungsgemäßer Verwendung jahrelange, zuverlässige
Dienste. Besuchen Sie unsere Webseite (www.extech.com

),
um die Aktualität unserer Bedienungsanleitung zu überprüfen
und um Produktupdates und Kundenunterstützung zu
erhalten.

Eigenschaften

• Einfach lesbares, farbkodiertes Display

• Analoges Messgerät mit Batterietest

• Leichte, robuste Konstruktion

ÜBERSPANNUNGSKATEGORIE III NACH IEC1010

Geräte der ÜBERSPANNUNGSKATEGORIE III sind Geräte in festen
Einrichtungen. Hinweis – Beispiele sind Schalter in festen Einrichtungen
und einige Geräte für den industriellen gebrauch mit permanentem
Anschluss an eine feste Installation.

Sicherheitshinweise

Befolgen Sie für einen sicheren Betrieb und Wartung des Messgeräts sorgfältig diese
Anweisungen. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen.

WARNHINWEISE

WARNHINWEISE weisen auf gefährliche Bedingungen und Aktionen hin, die zu
VERLETZUNGEN oder zum TODE führen können.

• Halten Sie Ihre Hände und Finger jederzeit hinter dem Fingerschutz.

• Entfernen Sie vor dem Öffnen des Messgeräts die Messleitungen.

• Benutzen Sie das Messgerät nur nach Anweisungen dieser Bedienungsanleitung.

• Verwenden Sie die richtigen Anschlüsse, wenn Sie Messungen durchführen.

• Messen Sie eine von Ihnen bekannte Spannung, um die Funktionstauglichkeit des

Messgeräts zu überprüfen.

• Verwenden Sie nicht mehr Spannung zwischen den Anschlüssen oder zwischen

dem Anschluss und dem Erdboden, als auf dem Messgerät angegeben.

38073A-de-DE_v1.0 10/16

3

• Ersetzen Sie durchgebrannte Sicherungen mit Sicherungen des gleichen Typs und

mit der selben Bewertung.

• Vorsicht bei Spannungen über 30 VAC RMS, 42 VAC Peak, oder 60 VDC. Bei solchen

Spannungen besteht Stromschlaggefahr.

• Messen Sie keine Spannungen über 300V bei CAT III Installationen.

• Um das Risiko eines Stromschlags einzuschränken, ersetzen Sie die Batterien,

sobald die niedrige Batterieanzeige angezeigt wird.

• Schalten Sie den Strom von dem zu prüfendem Stromkreis ab und entladen Sie die

Kondensatoren bevor Sie Widerstandsmessungen durchführen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Bereichen mit explosiven Gasen

oder Dämpfen.

• Um das Risiko eines Feuers oder Stromschlags einzuschränken, verwenden Sie das

Gerät nicht, wenn es nass ist.

• In der Nähe des Orts, an dem Messungen durchgeführt werden, muss eine

individuelle Schutzausrüstung verwendet werden, falls GEFÄHRLICHE
SPANNUNGSFÜHRENDE Teile der Anlage zugänglich sind.

WARNHINWEISE

WARNHINWEISE weisen auf gefährliche Bedingungen und Aktionen hin, die SCHÄDEN
am Messgerät oder an zu prüfenden Geräten verursachen können.

• Trennen Sie die Messleitungen vom Messgerät, bevor Sie die Position des

Funktionsschalters ändern.

• Setzen Sie das Messgerät keinen extremen Temperaturen oder hoher

Luftfeuchtigkeit aus.

Sicherheitssymbole

Dieses Symbol neben einem anderen Symbol weist auf wichtige
weiterführende Informationen in der Anleitung hin.

Risiko Stromschlag.

Das Gerät ist durch doppelte oder verstärkte Isolierung geschützt.

38073A-de-DE_v1.0 10/16