
PMP-М3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание
Введение. ....................................................................................................................................... 3
Глава 1. Обзор плеера и его основных функций. .................................................................. 4
- функциональные особенности.............................................................................................. 4
- описание кнопок ...................................................................................................................... 5
- важные сведения ...................................................................................................................... 5
Глава 2. Установка и удаление программного обеспечения .............................................. 6
Глава 3. Соединение с компьютером и установка дополнительных программ. ............ 7
Настройка компьютера ............................................................................................................. 7
Подключение ................................................................................................................................. 7
Вспомогательные программы .................................................................................................... 8
Глава 4. Зарядка элементов питания. ..................................................................................... 8
Глава 5. Описание процесса эксплуатации. ........................................................................... 9
- включение/выключения плеера ............................................................................................. 9
- кнопка блокировки (HOLD) ................................................................................................... 9
- меню .......................................................................................................................................... 9
- воспроизведение музыки ......................................................................................................... 9
- просмотр видеороликов ....................................................................................................... 10
- просмотр фотографий и картинок .................................................................................. 11
- запись ...................................................................................................................................... 11
- игры ......................................................................................................................................... 12
- просмотр календаря ............................................................................................................. 14
- установки ............................................................................................................................... 14
Глава 6. Возможные неисправности и их устранение. ....................................................... 16
Глава 7. Технические характеристики и комплектация. .................................................. 17
-предостережения .................................................................................................................. 18
-меры безопасности, чистка ................................................................................................. 19

Введение.
Благодарим Вас за то, что Вы пользуетесь цифровым PМР - плеером!
Чтобы обращение с плеером стало для Вас простым и удобным, мы разработали
исчерпывающее руководство для пользователей, которое содержит сведения о
соответствующих устройствах, о способах их применения, о настройке системы и о мерах
предосторожности. Прежде чем начинать его эксплуатацию, обязательно прочитайте
руководство – это поможет Вам в полной мере воспользоваться всеми возможностями,
которые предлагает наш плеер, а также избежать возможных неполадок, связанных с
устройством плеера.
Для обновлений версий программного обеспечения и замечаний обращайтесь на сайт
www.explay.ru

Выбор из нескольких языков
Глава 1. Обзор плеера и его основных функций.
- функциональные особенности
1. Воспроизведение фильмов: Воспроизводит Интернет - фильмы, поддерживает формат
MPEG-4 ASF; либо воспроизводит фильмы, преобразованные в формат ASF с
помощью программного обеспечения преобразования. Характеристики
воспроизведения: 320*240 при 30 кадров/с.
2. Воспроизведение аудио: позволяет воспроизводить различные аудио-форматы.
3. Просмотр фотографий: позволяет просматривать фотографии, сделанные различными
цифровыми камерами, поддерживает формат файлов JPG;
4. Запись со встроенного микрофона: поддержка записи с линейного входа
5. Поддержка аудиозаписи: запись с AV-входа;
6. Поддержка вывода видео: AV-выход (NTSC/PAL);
7. Игры, календарь и часы;
8. Поддержка нескольких языков
9. Внешняя карточка SD/MMC; расширяемое пространство памяти;
10. Встроенный литиевый аккумулятор;
11. Встроенный динамик.

1. Дисплей 9. ОК, Джостик
2. Место крепления шнурка 10. Микрофон (MIC)
3. Вкл./выкл. питания (on/off) 11. Меню/Сброс
4. Блокировка (HOLD) 12. Динамик
5. Режим (MODE) 13. Разъем карточки (SD CARD)
6. Вкл./выкл. устройства(power) 14. Разъем подзарядки/USB-порт
7. Функциональная клавиша (DEL/VOL) 15. AV-вход (AV-in)
8. Индикатор 16. Разъем AV- выхода/наушников (AV-out)
- описание кнопок
- важные сведения
Этот MP4-плеер запрещается использовать в условиях повышенной температуры и
влажности, особенно в ванной комнате. Оптимальной температурой работы плеера
является диапазон 0°C~40°C;
Не подвергайте плеер воздействию прямого солнечного света (например на
открытом месте в автомобиле, на пляже и т. д.);
Чтобы избежать возможных непредвиденных повреждений, вызванных большим
током при вставке/извлечении карточки SD, перед этой операцией убедитесь, что
плеер находится в выключенном состоянии;

Чтобы предотвратить повреждение плеера из-за падения или удара острым
предметом, берегите плеер от детей;
Разборка плеера неавторизованными лицами запрещена. По любым вопросам
обращайтесь к своему дистрибутору или напрямую к производителю;
Запрещается заменять аккумулятор, вскрывать его или помещать в огонь. Примите
необходимые меры предосторожности во избежание взрыва аккумулятора;
Никогда не используйте плеер, находясь за рулем, или в местах и условиях,
требующих сосредоточенного внимания;
Нестабильное питание при передаче данных может привести к их потере.
Настоятельно рекомендуется выполнять резервное копирование данных.
Производитель не несет никакой ответственности за потери данных.
Глава 2. Установка и удаление программного обеспечения
Установка программного обеспечения:
Требования к программному обеспечению. Это устройство поддерживает стандартные
функции USB-диска и работает с операционными системами Windows98 (необходима
установка драйвера), Windows 2K и более поздними версиями (установка драйвера не
требуется), Mac OS 10.3 и более поздними версиями, Linux Redhat 8.0 и более поздними
версиями.
Примечание. При использовании этого плеера с операционными системами
WIN2000/ME/XP установка драйвера не требуется. Но драйвер понадобится
установить для обновления встроенного программного обеспечения.
1. Включите свой ПК (на нем должна быть установлена операционная система
WIN98/2000/ME/XP).
2. Вставьте установочный компакт-диск в ПК.
3. Дважды щелкните “SETUP.EXE” в каталоге компакт-диска и следуйте приглашениям.
Соответствующее программное обеспечение будет автоматически установлено на ваш
ПК, как показано на следующем рисунке: