Evolution Technologies MK-425C, MK-449C, MK-461C User Manual [ja]

Getting Started

初級編マニュアル

MK-425C

MK-449C

MK-461C

www evolution.co.uk

EVOLUTION

M-AUDIO

J A P A N

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

はじめに

Evolution USB

のソフトウェア音源を再生したり、他のシンセサイザや音源モジュール、ドラムマシン、サンプラーなどの
外部

MIDI

Evolution

ルすることができます。
ンジを送出することができるので、このキーボードで簡単に
ます。また、ライブラリアンが内蔵されているので、ご使用のシステムにあったパッチを組んだり、インター
ネットから様々なセットアップをダウンロードして、目的別にセットアップをバックアップしたりすること
ができます。
ここでは、

キーボードをお買い上げ頂き、誠にありがとうございます。この製品を使用して、

機器をコントロールしたりすることができます。

キーボードは、単なるキーボードとして機能するだけでなく、多種多様のパラメータをコントロー

MIDI CC

Evolution

データや

キーボードに用意されたパワフルな機能をご紹介します。

RPN/NRPN

データ、

MIDI

バンク

LSB/MSB、16ch

MIDI

システムをコントロールすることができ

でのプログラムチェ

PC/MAC

MK-425C/MK-449C/MK-416C

ポート：

• MIDI

• USB MIDI

使用電源：

• USB

• DC

鍵盤：

出力

入出力

からの電源

電源アダプタ

の主な機能

• 25鍵（MK-425C）／49鍵（MK-449C）／61

鍵（

MK-461C

）タッチセンシティブ鍵盤

• 9

コントローラ：

•

•

•

• MIDI

• MIDI

コントローラから送出される

• MIDI

種類のベロシティカーブ

プログラミング可能な12個のロータリーコ
ントローラ（
プ ロ グ ラ ミ ン グ 可 能 な9本 の ス ラ イ ダ

（

MK-425C

プログラミング可能な10個のボタン

とモジュレーションホイール

MK-425CとMK-449Cでは8

には装備されていません）

アサイナブルなピッチベンドホイール

アサイナブルなフットスイッチ

MIDI

データ：

コントロールナンバー

個）

• RPN/NRPN

•

プログラム、バンク

•

ピッチベンド

• GM/GM2/XG

セージ

LSB,

バンク

MSB

システムエクスクルーシブメッ

ボタンから送出される

•

ノートオン

•

ノートオン／オフ切換え

• MIDI CC

•

プログラム、バンク

MIDI

データ：

オン／オフ切換え

LSB,

バンク

• MMC（MIDI Machine Control

• GM/GM2/XG

セージ

すぐに使える機能：

•

プログラム／バンクチェンジ

•

スナップショ ット 機能 で、す べてのコント
ローラの現在の状態を送出

•

フ ェ ー ダ を 使 用 し た ド ロ ー バ ー 機 能

（

MK-449C,MK-461C

•

コントローラ ミュ ート 機能 で、コントロー
ラからの送出を停止してパラメータジャン
プを防止

その他の機能：

• Sys Ex

したメモリーダンプ

•

専用 の ラ イ ブ ラ リ アン を 使 用 した セ ッ ト
アップの保存／管理

• 10

個のメモリー ロケーションにす べての設

定状態を保存

• USB

システムエクスクルーシブメッ

）

（システムエクスクルーシブ）を使用

からの

MIDI OUT

インターフェース

MSB

）機能

プリセット

- 1 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 3 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

初級編マニュアル

目次：

MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

はじめに

MK-425C/MK-449C/MK-461C
MK-425C
MK-449C
MK-461C

イントレーション

パッケージの内容
マニュアルについて
キーボードを接続する前に
電源供給と

Windows XPとMac OS X.....................................................................................................................................8

Windows 98/ME
Windows 2000
Apple Mac OS 9.x
MK-425C/449C/461C OMS
OMS

外部電源の使用

クイックガイド

MK-425C/449C/461C
MIDI OUT
MK-425C/449C/461C

グローバル
ベロシティカーブの設定
オクターブの設定
トランスポーズの設定
ピッチベンドホイール
モジュレーションホイール
フットスイッチ
プリセットの呼出し
スナップショットの送信
ドローバーモード
コントローラのミュート
プログラムチェンジ
バンクチェンジ

Sound Blaster

プリセットの保存と並べ換え
プログラミング操作の基本
トラブルシューティング
お問い合わせについて

...............................................................................................................................................................1

の主な機能

...................................................................................................................................................

全体図
全体図

...................................................................................................................................................5

...................................................................................................................................................

全体図

..........................................................................................................

................................................................................................................................................

............................................................................................................................................8

...............................................................................................................................8

...........................................................................................................................................

USB

接続

でのドライバインストール

でのドライバインストール

でのドライバインストール

のセットアップ

ドライバのインストール

...........................................................................................................................................

....................................................................................................9

.......................................................................................................

...................................................................................................9

.......................................................................................10

...................................................................................................................................................10

の概要

...............................................................................................................................11

..............................................................................................................................................................

MIDI

チャネルの設定

の動作テスト

....................................................................................................................11

.....................................................................................................................11

....................................................................................................................................

................................................................................................................................................12

........................................................................................................................................12

........................................................................................................................................

................................................................................................................................13

...................................................................................................................................................13

............................................................................................................................................

....................................................................................................................................14

................................................................................................................................................

....................................................................................................................................

............................................................................................................................................16

...................................................................................................................................................

の活用

...........................................................................................................................................16

............................................................................................................................17

................................................................................................................................

....................................................................................................................................19

........................................................................................................................................20

1
4

6

8

8

9

10

11

12

13

14

15
15

16

17

- 2 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

目次：

MK-425C/MK-449C/MK-461C

上級編マニュアル（

上級編マニュアルについて

.......................................................................................................................................................................

用語

MK-425C/449C/461C

プログラミングオプション
編集で使用するコントローラの選択

MIDI CC

のアサイン

MIDI

チャネルのアサイン

アサイナブルボタンを使用した設定値の切換え

RPN/NRPN,GM 1&2 SysEx,

ボタンに
フェーダ／ロータリーコントローラに
ボタンにノートをアサインする

SysEx

不揮発性メモリ
メモリダンプ
デバイスIDのアサイン
工場出荷状態の復元

MIDI

プログラム／バンクチェンジについて

RPN/NRPN

システムエクスクルーシブ（

MMC

コントロールをアサインする

メッセージとデバイスIDについて

...................................................................................................................................................10

.......................................................................................................................................................10

メッセージについて

について

................................................................................................................................2

プログラミングと編集

................................................................................................................................

................................................................................................................5

............................................................................................................................................6

..................................................................................................................................

.............................................................................................6

その他のメッセージ

..............................................................................................7

..................................................................................................

RPN/NRPN

をアサインする

............................................................8

........................................................................................................................9

........................................................................................................

......................................................................................................................................

............................................................................................................................................10

............................................................................................................12

...........................................................................................................................................

SysEx

）について

...............................................................................................13

PDF

）

2

4

6

7

9

10

12

Evolution

付録A〜

ライブラリアンソフトウェア

Evolution
Evolution

ライブラリアンソフトウェアのセットアップ
ライブラリアンの概要
受信したプリセットの並べ換え
プリセットの内容の表示
セットアップのセーブ
セットアップのロード
ライブラリアンの機能開発

ライブラリアンソフトウェアについて
ライブラリアンソフトウェアのインストール

........................................................................................................................................17

........................................................................................................................17

....................................................................................................................................

........................................................................................................................................18

........................................................................................................................................

................................................................................................................................

G

付録A：

MIDI Implementation Chart .................................................................................................................20

付録B：

MK-425C/449C/461C

付録C：16進数 換算チャート
付録D：

MIDI

データ一覧

付録E：

MIDI CC

一覧

付録F：

Roland JV/XP

付録G：GMのリバーブとコーラスタイプ

でアサイン可能な

...........................................................................................................................

..................................................................................................................................24

.........................................................................................................................................26

で対応する

Roland GS/Yamaha XGのNRPN

...........................................................................................16

................................................................................16

.................................................................................................

MIDI CC.............................................................................. 21

..............................................................

......................................................................................................27

- 3 -

17

18

18
18

23

27

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 5 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

初級編マニュアル

MK-425C

全体図

10

8

1

参照

P7

10 cm



21



MK-425C

48

各機能の説明は

寸法：

6

7

3

5

2

4

- 4 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

MK-449C

全体図

10

9

1

参照

P7

10 cm



21



MK-449C

80

8

6

4

5 2

3

- 5 -

各機能の説明は

寸法：

7

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 7 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

初級編マニュアル

MK-461C

全体図

10

1

参照

P7

10 cm



21



MK-461C

97

各機能の説明は

寸法：

9

8

7

6

4

5

2

3

- 6 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

12 13 14

初級編マニュアル

11

MK-425C・MK-449C・MK-461C

1.

フルサイズ61鍵（

2.

ピッチベンド／モジュレーションホイール

3.

アサイナブルな10個のボタン。エディットモードでは、0〜9の数値キーとして使用。

4. +

5.

6.

7.

8.

9. MIDI

10. MIDI

ボタン／-ボタン。2つを同時に押すと、スナップショットコマンドを送出します。

バックライト付き

ファンクションキー。単独で押すと、グローバルチャネル／チャネルアサイン／コントロールアサイン

／プログラム／データ

特定のファンクションキーを組み合わせて2つ同時に押すと、コントローラミュート、コントローラセ

レクト、ドローバー、

能を使用することができます（注2）。

オクターブ

アサイナブルな

アサイナブルなロータリーコントローラ12個（

11. USB In/Out

12. MIDI OUT

から

MIDI OUT

13. MIDI

14.

15. DC

アサイナブルなフットスイッチソケット

電源オン／オフスイッチ

電源アダプタ入力コネクタ。9VのDC電源アダプタ（別売）を接続します。

MK-449Cは49鍵、MK-425Cは25

LCD

ディスプレイ

LSB

／データ

USB

からの

+/-

ボタン。2つ同時に押すと、キートランスポーズを行うことができます。

40mm

。同梱の

USB

ケーブルを使用して、コンピュータの

端子。

MIDI

ケーブル（

へのインターフェースとしても使用することができます。

MSB

／保存と呼出しの各機能を使用することができます（注1）。

MIDI

出力、ベロシティカーブ、デバイスID、メモリーダンプの各機

ストロークのフェーダ9本

DIN 5

ピン、別売）を使用して、他の

リアパネル

鍵）タッチセンシティブ鍵盤

MK-449C,MK-225Cは8

USB

個）

ポートに接続します。

MIDI

機器と接続します。

15

USB

注1：

MK-225C

MSB

注2：

MK-255C

MIDI

ベロシティカーブ、デバイスID、メモリーダンプの各機能を使用することができます。

の場合は、グローバルチャネル、コントロールアサイン、プログラム、データ

、呼出しの各機能を使用することができます。

の場合は、コントローラミュート、チャネルアサイン、コントローラセレクト、

出力、保存の各機能を使用することができます。パネルに表示のない組合わせでボタンを押すと、

- 7 -

LSB

USB

、データ

からの

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 9 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

パッケージの内容

初級編マニュアル

Evolution

• Evolution

•

• Evolution

• USB

欠品のあった場合には、お手数ですが本製品をお買上げ頂いたディーラーまでご連絡下さい。

キーボードのパッケージには、以下の製品が入っています。

キーボード本体（

初級編マニュアル（本書）

インストーラ

ケーブル

MK-425C,MK-449C,MK-461C

CD-ROM

）

マニュアルについて

本書では、
ボードの全体図を掲載し各部に番号を付けました。この図中の番号は、本文中の記述でも使用して
います。

プログラミングをはじめとした複雑な機能については、上級編マニュアルで説明しています。上級
編マニュアルは、
として保存されています。このファイルを開くには、
あります。
に応じてインストールして下さい。本文中は、特に相違のない限り、

3

機種で共通の説明を記述しています。

パッケージの開封後は、キーボードの接続を行う前に必ずインストール関連書類に目を通して下さい。
電源は、

MK-425C,MK-441C,MK-461C

Evolution

Evolution

インストーラ

インストーラ

の基本的な操作について説明しています。

CD-ROM

キーボードを接続する前に

USB

または外部電源を使用することができます。どちらか一方を選択して下さい。

P.4〜P.6

CD-ROM

内に、電子データ（

Adobe® Reader®

内には、このソフトウェアも含まれていますので、必要

Adobe

社の

PDF

をインストールする必要が

にはキー

フォーマット）

MK-425C,MK-441C,MK-461C

...

の

電源供給と

1.

キーボード背面の電源オン／オフスイッチ（図中14）がオフになっていることを確認します。

2.

パッケージに同梱の

3. USB

USB

ケーブル1本で、

ドの間で

MIDI

Windows XP

Windows XP

チをオンにします。
インストールする必要はありません。（
バをインストールしなくても動作する機器。

USB

接続

USB

ケーブルを、コンピュータの

ケーブルのもう一方の端子を、

MK-425C/449C/461C

データを送受信することもできます。

と

Mac OS X

または

Mac OS X

をご使用の場合は、

Evolution

キーボードはクラスコンプライアント*なので、特にドライバなどを

MK-425C/449C/461C

の電源を供給するだけでなく、コンピュータとキーボー

*Class compliant：Windows XPやMac OS X

Evolution

USB

ポートに接続します。

に接続します。

USB

ケーブルを接続したら、電源オン／オフスイッ

製品は、

- 8 -

USB MIDI

クラスに対応しています）

の場合、ドライ

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

Windows 98/ME

1.

コンピュータを起動します。

2. Evolution

インストーラの画面が自動的に表示されます。表示されない場合は、［スタート］メニューから［ファイル名を指
定して実行］を選択し、

3.

［

4.

画面上の指示に従って、インストールを行います。

5.

インストールが完了したら、セットアップを終了します。

インストーラ

install drivers

6. MK-425C/449C/461C

USB

ドライバと

すでに
認メッセージが表示されます。

Evolution

MIDI

のデバイスがインストールされている場合には、コンピュータを再起動するかどうかの確

Windows 2000

1.

コンピュータを起動します。

2. Evolution

インストーラの画面が自動的に表示されます。表示されない場合は、［スタート］メニューから［ファイル名を指
定して実行］を選択し、

3.

［

4.

画面上の指示に従って、インストールを行います。

5.

インストールが完了したら、セットアップを終了します。

6. MK-425C/449C/461C

キーボードは自動的に認識され、
れます。

7. Evolution

8.

ドライバがデジタル署名されていないというメッセージが表示された場合は、［
をクリックします。

9.

再度ドライブを選択します。

10. ［OK

インストーラ

Driver Install

インストーラ

］をクリックします。これで、

でのドライバインストール

CD-ROMをCD-ROM

d:¥autorun

］をクリックします。

の電源オン／オフスイッチ（図中14）をオンにします。

ドライバのインストールが完了し、

と入力（

ドライブに挿入します。

CD-ROM

ドライブがDドライブの場合）して、

Evolution

でのドライバインストール

CD-ROMをCD-ROM

d:¥autorun

］をクリックします。

の電源オン／オフスイッチ（図中14）をオンにします。

と入力（

Evolution

CD-ROM

をドライブに挿入し、［OK］をクリックします。

Evolution

ドライブに挿入します。

CD-ROM

ドライブがDドライブの場合）して、

インストーラ

キーボードを使用する準備ができました。

CD-ROM

Enter

キーボードを使用する準備ができました。

Enter

を挿入するようメッセージが表示さ

Continuous Installation

キーを押します。

キーを押します。

］

Apple Mac OS 9.x

OMS

がインストールされていない場合は、まず

が完了している場合は、

1. Evolution

2.

デスクトップ上で、

3. OS 9

4. Install OMS 2.3.8

5.

画面上の指示に従って、インストールを行います。

6. OMS

再起動するダイアログボックスが表示されます。ここで、［

インストーラ

フォルダをダブルクリックします。

のインストールが完了するまで少し時間がかかります。インストールが完了すると、

でのドライバインストール

P.10の「MK-425C/449C/461C OMS

CD-ROMをCD-ROM

Evolution

をダブルクリックします。

インストーラCDアイコンをダブルクリックします。

OMS

インストーラを実行して下さい。

ドライバのインストール」に進んで下さい。

ドライブに挿入します。

Restart

］をクリックします。

- 9 -

OMS

のインストール

Macintosh

を

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 11 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

初級編マニュアル

MK-425C/449C/461C OMS

1. OS 9

2.

3.

4.

5.

6. MK-425C/449C/461C

OMS

OMS

1.

2. Appl eTal k

3.

4.

5.

6.

7.

8.

ウィンドウ内の
アイコンをダブルクリックします。ウィンドウが表示されたら、［
デスクトップ上に新たに作成された

［

Install

］をクリックします。

ドライバは自動的にシステムフォルダの正しい場所にインストールされます。

ドライバのインストールが完了したら、［

USB Drivers Installer

の電源オン／オフスイッチ（図中14）をオンにします。

のセットアップ

セットアッププログラムを起動します。

“

Opcode

” フォルダ、“

をオンまたはオフにするようメッセージが表示された場合は、いずれかのオプションを選択

します。

ここでは、どちらを選択しても

次に表示されたウィンドウで、［OK］をクリックします。

［

Search

］をクリックします。

［OK］をクリックします。

再度［OK］をクリックします。

［

Save

］をクリックします。

メッセージが表示された場合は、［

OMS Applications

ドライバのインストール

をドラッグして、デスクトップに移動します。

USB Drivers Installer

Restart

］をクリックします。

OMS Setup

Replace

” フォルダ、“

に影響はありません。

］をクリックします。

OMS Setup

Open

］をクリックします。

をダブルクリックします。

” フォルダの順に開きます。

Setup

の最後のウィンドウが開き、現在の

QuickTime Music

します。最後に［OK］をクリックします。

これで、

Evolutio n

ンサなど）上で、

が無効になっている場合は、これをダブルクリックし、“ON” の円をクリックし、有効に

キーボードを使用する準備ができました。ご使用の

Evolution

キーボードが

Studio Setup

MIDI

が表示されます。

MIDI

を扱うソフトウェア（シーケ

入力用の機器として設定されていることを確認して下さい。

外部電源の使用

本製品では、電源アダプタ（別売）を使用することもできます。
電源アダプタの仕様：
注：本製品を長時間使用しない場合は、アダプタをコンセントから抜いて下さい。

DC 9V,500mA,

センタープラス（+）

- 10 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

MK-425C/449C/461C

これで、ドライバなどのインストール作業が終了しました。ここからは
明します。

MK-425C/449C/461C

• ALPS

製のフェーダ9本（

中10）

• MIDI

中13）

こ れ ら の コント ロ ー ラは すべ て

MK-449Cで30個、MK-461Cでは34

また、8個のファンクションキー（
ングや操作を割り当てることができます。その他に、オクターブ

LCD

ディスプレイ（図中5）が用意されています。

は次のようなコントローラを備えた

ボタン（図中3）•ピッチベンド／モジュレーションホイール（図中2）•フットスイッチ（図

の概要

MK-449C/461C

MIDI

個になります。

MK-425Cでは6

Evolution

USB

キーボードです。

）（図中9）•ロータリーコントローラ8個（

ア サ イ ナ ブルで す。 コ ント ロー ラの数 は、

個）（図中

LCD

画面には、現在操作している内容の情報が表示されます。

6,7

）が用意されていて、様々なプログラミ

+/-

ボタン（図中8）やバックライト付き

キーボードについて、説

MK-461Cは12

個）（図

MK-425Cで21

個、

MIDI OUT

キーボードの背面には、
別の

MIDI

キーボードを接続することができます。デフォルトでは、すべてのコントローラデータは

子からだけでなく、
従来の

USB-to-MIDI

場合は、対応するファンクションキーを2つ同時に押して、

MK-425C/449C/461C

Evolutio n

には、
きにソフトウェアがデータを受信していることを確認して下さい。データが受信されていない場合は、ソフ
トウェアの入力機器として
ウェアによって異なります。詳細は、ご使用のソフトウェアの取扱説明書をお読み下さい。

キーボードと使用するソフトウェアが通信しているかどうかを確認します。多くのソフトウェア

MIDI IN

のインジケータが用意されています。このインジケータを使用して、任意の鍵盤を押したと

MIDI OUT

MIDI OUT

インターフェースのように使用する（

端子が用意されています（図中12）。この端子を使用して、外部音源や

端子からも送出されるよう設定されています。

の動作テスト

USB

ドライバが選択されているかどうかを確認して下さい。設定方法はソフト

USB

で受信したデータを

MIDI out from USB

USB

端

MIDI OUT

モードに切り換えて下さい。

から送出する）

グローバル

MK-425C/449C/461C

タを中心としたシステムをご使用の場合は、通常ソフトウェア側で
チャネル番号を気にする必要はありません。

Evolution

ボード側と
ル
ラ信号すべてをまとめてコントロールします。グローバル

1.

LCD

2.

キーボードと

MIDI

チャネルは、キーボードやプログラム、バンクチェンジ、その他グローバルに設定したコントロー

ファンクションキー “

ているグローバルチャネル番号（先頭にcの表示）が表示されます。

数値キーまたは

MIDI

では、標準

MIDI

MIDI

信号の受信側で、同じ

画面には、

KEYBOARDとCHAIN

+/-

チャネルの設定

MIDI 16

チャネルのどのチャネルでも送信することができます。コンピュー

音源モジュール、または別の

MIDI

チャネルを使用するよう設定する必要があります。グローバ

GLOBAL CHANEL

ボタンを使用して

”（図中6）を押します。

が表示されます。また、3桁の数値表示エリアには、現在選択され

MIDI

チャネル番号（01〜16）を入力します。

MIDI

信号のルートを決定しますので、

MIDI

機器を接続している場合は、

MIDI

チャネルは次の手順で設定します。

- 11 -

Evolution

キー

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 13 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

120 
100
80
60
40
20
0

120 
100
80
60
40
20
0

120 
100
80
60
40
20
0

c 0

c 3

c 6

120 
100
80
60
40
20
0

120 
100
80
60
40
20
0

120 
100
80
60
40
20
0

c 1

c 4

c 7

120 
100
80
60
40
20
0

120 
100
80
60
40
20
0

120 
100
80
60
40
20
0

c 2

c 5

c 8

初級編マニュアル

ベロシティカーブの設定

音が聞こえるのを確認したら、キーボードが個々のタッチに合わせて反応するように調整を行います。ベロ
シティカーブにより、キーが押された強さと送信されるベロシティの強さの関係が決定されます。

MK-425C/449C/461C

では、新たに9種類のベロシティカーブを採用しています。とてもダイナミックに変

化するカーブから、ほぼ一定の（直線的な）ベロシティをもつタイプまで、様々な種類のカーブが用意され

ています。

ベロシティカーブは次の手順で変更します。

1.

ファンクションキー “

MK-425C

2.

数値キーまたは

の場合は、ファンクションキー “

VELOCITY CURVE

+/-

ボタン（図中4）を使用して

”（図中7）を押します。

CONTROL ASSIGN

MIDI

” と “

チャネル番号（01〜16）を入力します。

DATA LSB

” を同時に押します。

オクターブの設定

キーボードの音域を、11オクターブの範囲内で上下させることができます。

1.

オクターブ+ボタン（図中8）を押すと、高音域に向かってオクターブ単位で音域がシフトします。

2.

オクターブ-ボタン（図中8）を押すと、低音域に向かってオクターブ単位で音域がシフトします。

トランスポーズの設定

トランスポーズ（転調）機能を使用すると、現在弾いている鍵盤の位置は変えずに調だけを変更することが
できます。

1.

“

TRANSPOSE

2.

オクターブ+または-ボタンを押して、半音ずつ上または下に移調します。

例えば、ある曲をCのキー（ハ調）で練習していて、その曲をFのキー（ヘ調）に移調する必要がある場合、
“

TRANSPOSE

” を押します（オクターブ

” を押したあとに、オクターブ+ボタンを5回、またはオクターブ-ボタンを7回押します。

+/-

ボタン（図中8）を同時に押します）。

- 12 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

ピッチベンドホイール

ピッチベンドホイールは、キーボードで弾いた音のピッチ（音程）を上下させるのに使用します。この機能
を使用すれば、鍵盤上でギターのリフを再現するようなことも可能になります。

ピッチを上下に変化させる幅は、音源側で設定します。通常は、上下それぞれ半音ずつ変化するよう設定し
ますが、最大で上下1オクターブずつ変化させることができます。

Evolutio n

ルは、
用方法については、

キーボードのピッチベンドホイールは、その他の用途にも使用することができます。このホイー

MK-425C/449C/461C

に用意されているコントローラと同様、

P.17

の「プログラミング操作の基本」を参照して下さい。

MIDI

信号へのアサインが可能です。使

モジュレーションホイール

モジュレーションホイール（図中2）は、現在弾いている音の音色や音質を変化させるのに使用します。こ
のようなリアルタイムなコントローラは、鍵盤楽器上でもビブラートなどの変化をつけることができるよう
に開発されました。この機能により、プレイヤーはアコースティックな楽器を演奏するのと同様に、音に表
情をつけることができます。

ピッチベンドホイールと同様に、モジュレーションホイールにも
使用方法については、

P.17

の「プログラミング操作の基本」を参照して下さい。

MIDI

信号をアサインすることができます。

フットスイッチ

フットスイッチ（極性は問いません）は、フットスイッチソケット（図中13）に接続して使用します。キー
ボードの電源が入ると自動的にフットスイッチの極性を判断します。極性を逆にする場合は、キーボードの

電源を入れるときに、フットスイッチを踏んだままにしておきます。

通常、フットスイッチ は鍵盤から手を放しても音を持続させておきたい場合に 使用します。この機能は、

Evolution

MK-425C/449C/461C

ミングして
ります。このとき、鍵盤に手を触れる必要はありません。また、プログラムチェンジをはじめとして、キー
ボード上にある10個の
スイッチにアサインすることができます。

キーボードではデフォルトで設定されています。

では、他にもフットスイッチを活用する方法があります。フットスイッチをプログラ

MIDI

信号（ノート）を送信し、別の

MIDI

アサイナブルなボタンに割り当てられる

MIDI

チャネルのサンプラーを演奏させることも可能にな

MIDI

メッセージは、どれでもフット

フットスイッチについての詳細は、上級編マニュアルの「
の項を参照して下さい。

- 13 -

MK-425C/449C/461C

のプログラミングと編集」

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 15 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

初級編マニュアル

プリセットの呼出し

キーボードからの信号をソフトウェア側で受信するのを確認したら、10種類のプリセット（プログラム済み）
を使用してみましょう。

1.

ファンクションキー “

2.

使用するプリセット番号を、数値キー（

10

個のメモリーロケーションには、以下のプリセットが用意されています。

Recall

”（

図中

6

）を押します。

図中

3

）で入力します。

Preset Preset

01 GM Preset
02 B4
05 Pro-53
04 Reason Native
05 Model-E

MK-425C/449C/461C

ていない場合は、まず

1.

ファンクションキー “

2.

数値キーを使用して “02” と入力します。

3. B4

4. B4

5.

のプリセットが起動します。

がキーボードからの信号を受信していることを確認します。
ウィンドウの右上に表示されているB4のロゴマークをクリックし、
に切り換えます。

で、オリジナルサウンドのB4を聞いてみましょう。このプリセットをインストールし

Evolution

インストーラ

Recall

” を押します。

CD-ROM

06 PPGWave2V
07 Lounge Lizard
08 G-Media Oddity
09 SoundBlaster Synth
10 XG/GS Preset

のデモ演奏を聞いてみて下さい。

スナップショットの送信

Keyboard ViewからControl View

B4

が起動している状態で、スナップショットを送信します。

+/-

スナップショットを送信すると、
インされているすべてのチャネルで、個々のコントローラのデータが送信されます。

B4

を起動した状態でスナップショットを送信すると、B4コントロールパネルのパラメータが変更されます。

スナップショット機能を使用すると、フェーダやロータリーコントローラの設定をシーケンサなどで記録す
ることができます。また、使い方によっては驚くようなサウンドになるため、クリエイティブなツールの
つとして使用することもできます。

ボタン（図中4）を同時に押して、現在のコントローラへのアサインの状態と、その値のスナップショッ

トを送信します。

LCD

画面に

SNAPSHOT

のシンボルが表示されます。コントローラがアサ

- 14 -

1

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

ドローバーモード

ドローバーモードでは、フェーダの働きが逆になり、フェーダをもっとも上にスライドさせた位置が0、もっ
とも下にスライドさせた位置が

ドローバーモードを有効にするには、該当するファンクションキー（図中7）を押して下さい。

127

となります。

ドローバーモードが有効になると、
了するには、
ンのようにドローバーを備えたシンセサイザとして使用することを意図して設計されています。例えば、前
項で使用したB4プリセットは初めからドローバーモードが有効に設定されているので、フェーダを動かし
たいと思う方向に動かすと、予測したとおりの結果を得ることができます。この機能は、
用できません。

CHANNEL

ボタンと

LCD

画面に

FAD ER

のシンボルが表示されます。ドローバーモードを終

RECALL

ボタンを同時に押します。ドローバーモードは、ハモンドオルガ

MK-425C

では使

コントローラのミュート

すべてのフェーダとロータリーコントローラをミュートするには、“
るファンクションキー（図中7）を押します。

この機能を使用すると、ソフトウェアでの設定を変更することなく、フェーダやロータリーコントローラの
設定値を変更することができます。コントローラをミュートしても、ボタンやフットスイッチ、鍵盤に対す

る影響はありません。
れます。コントローラがミュートされているときは、

この機能は、コントローラの設定を変更した複数のプリセットを切り換えるのに便利です。コントローラが
ミュートされている間は、ソフトウェアでのコントローラ設定値に比例してコントローラを動かすことがで
きます。コントローラの操作によって、ソフトウェアの設定値が変わることはありません。

この機能を使用すると、DJが行うようなクリエイティブなミキシングを行うことができます。例えば、フェー
ダをミキサーのボリュームとして使用している場合、コントローラをミュートして、複数のチャネルのボ
リュームを上下させ、スナップショットボタンを押してみて下さい。このようなミキシングはとてもダイナ
ミックで、従来のミキサーで実現することはできません。

MIDI

アサイナブルなボタンやファンクションキー、鍵盤を押すとミュートは解除さ

LCD

画面の表示は消えています。

CONTROL MUTE

” と表示されてい

- 15 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 17 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

プログラムチェンジ

初級編マニュアル

サウンドカードや音源モジュール、
いつでもプログラムチェンジメッセージを送信することができます。プログラムチェンジのメッセージは、
グローバル

1.

2.

特定のプログラムをアサイナブルボタンに割り当てて、個々の
例えば、プログラムメッセージ01〜10を送信するように設定したプリセット01を、10個のアサイナブル

ボタンに割り当てることができます。詳細は、上級編マニュアルの「
と編集」の項を参照して下さい。

MIDI

チャネルで送信されます。

ファンクションキー “
数値キーまたは

PROG

CHAN

+/-

MIDI

対応の楽器など、標準

PROGRAM

ボタン（図中4）を使用して、送信するプログラムナンバーを入力します。

例：
押されたことを表しています。送信されるプログラムナンバーは00で、グロー

バル

”（図中6）を押します。

LCD

画面の右上に

MIDI

チャネル01で送信されます。

PROG

MIDI

メッセージを受信できる機器に対し、

と表示され、ファンクションキー “

MIDI

チャネルへ送出することもできます。

MK425C/449C/461C

のプログラミング

PROGRAM

” が

バンクチェンジ

128

個以上のプログラムを受信することができる

セージを送出して、別のバンクを使用することができます。

1.

ファンクションキー “

2.

数値キーまたは

ご使用の

MIDI

さい。

LSB,MSB

機器の説明書をお読みになり、バンクチェンジの

についての詳細は、上級編マニュアルの「プログラム／バンクチェンジについて」の項を参照して下さい。

DATA LSB

+/-

ボタン（図中4）を使用して、送信するバンクナンバーを入力します。

” または “

MIDI

機器をご使用の場合は、バンクチェンジ

DATA MSB

” ボタン（図中6）を押します。

MIDI

メッセージに対応しているかどうかをご確認下

LSB,MSB

メッ

Sound Blaster

Windows PC

多くの
あまり知られていません。すべてのパラメータにアクセスすることは容易ではありませんが、

MK-425C/449C/461C

1.

2.

3. MIDI

4. MIDI

5.

MK-425C/449C/461C

ルタやパラメータをコントロールします。

の音源カードとしてもっとも多く使用されているのが、

Windows P C

ファンクションキー “
数値キー（図中3）で、“30” と入力します。

これで、キーボード上で

シーケンサを起動し、
トラックの出力先を、“

フェーダやコントローラを押しながら、鍵盤を弾きます。

の活用

Sound Blaster（Creative Labs

にインストールされていますが、どのようなサウンドエンジンが搭載されているかは

を使用すれば、

では、キーボード内の拡張プログラミングオプションを使用して、

Sound Blaster

Recall

”（図中7）を押します。

Sound Blaster

MIDI

の設定を行うことができるようになります。

トラックを選択します。

SB Live! Synth

のサウンドカードを充分に活用することができます。

” または “

SB Audigy Synth

” に設定します。

Sound Blaster

- 16 -

製）です。

Evolutio n

のフィ

の

プリセットの保存と並べ換え

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

Evolutio n

ましょう。

プリセットはキーボードの

ここでは、例としてプリセット10の “

1.

2.

3.

4.

これで、現在のプリセットが03のロケーションに保存されました。

MK-425C/449C/461C

チをオンにします。

注：プリセットを工場出荷状態に戻すと、メモリーに保存されていた設定はすべて消去されます。

また、
できます（
このライブラリアンソフトウェアは、
ンストーラ

キーボードのプリセットについてよく理解できたら、次にプリセットを任意の順に並べ換えてみ

ROM

に保存されているので、いつでも元の状態に戻すことができます。

XG/GS Preset

ファンクションキー “
数値キー（図中3）を使用して、“10” と入力します。
ファンクションキー “
数値キー（図中3）を使用して、“03” と入力します。

Windows PCではEvolution

Macintosh

版はエムオーディオジャパンの

Recall

”（図中7）を押します。

Store

”（図中6）を押します。

を工場出荷状態に戻すには、数値キーの

ライブラリアンソフトウェアを使用してプリセットの並べ換えを行うことも

Evolution

CD-ROM

をコンピュータの

CD-ROM

” を03に移動します。

+/-

を押したまま、キーボードの電源スイッ

Web

サイト、

http://www.m-audio.co.jp

インストーラ

ドライブに挿入し、インストーラを起動して下さい。

CD-ROM

内に用意されています。

にてご確認下さい）。

Evolution

イ

プログラミング操作の基本

プリセットについてよく理解できたら、次に基本的な設定のプログラミングと変更を行います。

ここでは、B4を例として手順を説明します。

1. B4

2.

3.

B4

4.

5.

6.

を起動し、キーボードからのデータを受信できる状態にします。

ファンクションキー “
数値キー（図中3）を使用して、“02” と入力します。

プリセットが呼び出されます。

モジュレーションホイール（2）を動かします。

モジュレーションホイールを動かしている間は、ホイールに対応した数値が画面に表示されます。ホイー
ルを止めると、コントローラ番号が小さな文字で、“01” が大きな文字で画面上に表示されます。これは、
モジュレーションホイールがコントローラ番号

ファンクションキー “
数値キー（図中3）を使用して、“

ここでホイールを動かすと、画面の左側にはモジュレーションホイールのコントローラ番号、右側には
“11”が表示されます。これで、モジュレーションホイールを動かして、B4の
ルすることができるようになりました。

Recall

”（図中6）を押します。

CONTROL ASSIGN

011

” と入力します。

001

にアサインされていることを表します。

”（図中6）を押します。

Swell

パラメータをコントロー

- 17 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

- 19 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

ロータリーコントローラを動かして、画面内の数字の変化や現在選択しているコントローラナンバー、割り
当てられている

1.

2.

プログラムしたコントローラナンバー76が画面上に表示されます。

MIDI CC

ナンバーを確認します。

ファンクションキー “

数値キー（図中3）を使用して、“

初級編マニュアル

CONTROL ASSIGN

076

”（図中6）を押します。

” と入力します。

これで、コントローラを動かしてB4の

この操作を繰り返して、もっとも使いやすい設定に変更して下さい。設定済みのセットアップを変更したく
ない場合は、同じロケーションに上書き保存しないように注意して下さい。

なお、ここではロータリーコントローラでのプログラミング方法を説明しましたが、ボタンを使用したプロ
グラミング方法は若干手順が異なります。

プログラミングについての詳細は、上級編マニュアルを参照して下さい。

Tube Amp Driver

パラメータを設定することができるようになりました。

- 18 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

初級編マニュアル

トラブルシューティング

•

インストールを終えて演奏を始めたら、キーボードが突然動作しなくなった

電源スイッチをオフにして10秒ほど待ち、コンピュータを再起動して使用してみて下さい。それでも問題
が解決しない場合は、ドライバを再インストールして下さい。

•

デバイスマネージャではドライバが認識されていて、通常に動作しているように見えるが、ソフトウェ
アではキーボードを認識することができない

Windows 2000やWindows XP

限がありますが、その最大数に達している場合でも、警告などが表示されることはありません。このため、
ドライバは問題なくインストールされているように見えます。

では、一度にインストールすることができる

MIDI

デバイスドライバの数に制

解決方法：エムオーディオジャパンの

この問題に関するリンクをクリックして下さい。リンク先から実行ファイル（
ドして実行すると、この問題を解決することができます。

• Evolution

キーボードの電源が入ると、自動的にサスティーンペダルの極性を判断します。電源が入ったときのペダル
の状態を、ペダル「オフ」と判断します。したがって、ペダルを踏んでいない状態を「オフ」に設定する場
合は、キーボードの電源を入れるときに、ペダルから足を離しておいて下さい。

•

鍵盤を押すと、音が遅れて聞こえる

この遅れは、レイテンシーと呼ばれています。

MIDI

は単純なコントロール信号に過ぎません。
雑な演算を行って、そのサウンドを生み出します。ここで時間がかかるために、レイテンシーが発生します。

レイテンシー防止のために、エムオーディオ製品のオーディオカードをご使用になることをお勧めします。
エムオーディオ製品は、高品質で様々な環境に適したラインナップを用意しています。すでにオーディオ
カードをご使用の場合は、最新のドライバを再インストールしたり、オーディオドライバのバッファサイズ
を小さくしたりすることをお勧めします。オーディオドライバのバッファサイズを小さくするには、

キーボードにサスティーンペダルを接続したが、正しく動作しない

を扱う上でのレイテンシーは、ご使用のソフトウェアシンセサイザが原因で発生します。

Studio IIやSound Studio Pro II

や

ASIO

ドライバのバッファサイズを小さくすることができます。

• Evolution

ソフトウェアシンセサイザの

MIDI

ンストールするか、最新のドライバにアップデートする必要があります。出力側の設定では、どのドライ
バを使用して音を出すかを選択することができます。ほとんどのサウンドカードでは、

Synth

る音源を選択します。サウンドチップを使用する場合は、
イザを選択します。

ソフトウェアからのサウンドが聞こえない

の入力側は確認できても、出力側のドライバ名称が表示されていない場合は、サウンドカードを再イ

などの選択肢が用意されています。ここで、任意のドライバ名称を選択して、

の

Options

[Audio]

Web

サイト

MIDI

メニューから

または

http://www.m-audio.co.jp/dowanload/index.html

.exe

ファイル）をダウンロー

MIDI

データを受信したソフトウェアシンセサイザは、膨大で複

Devices

[Audio system settings]

メニューで、

MIDI

を選択します。ここで、

の入出力系統を確認します。

FM s ynthやSBL ive

MIDI

の再生で使用す

Microsoft SW synth

などのソフトウェアシンセサ

を開き、

データ

Sound

MME

ヒント：出力側で多数のドライバが有効（青のハイライト表示）になっていても音が聞こえない場合は、す
べてを選択解除して、1つずつ選択してみて下さい。

- 19 -

Evolution MK-425C/MK-449C/MK-461C

お問い合わせについて

初級編マニュアル

安全上のご注意

Evolu tion

品・基板 の配線パタ ーン、
理な力を加えたり、 部品を分解 したりしないで下
さい。感電、火災、故障などの原因になります。
次のような場所での使用や保存はしないで下さい。
温度 が極端 に高い 場 所（直射 日光の 当たる場 所、
暖房機器の近く、発熱する機器の近くなど）
水気の近くや湿度の高い場所・ホコリの多い場所・
振動の多い場所

製品保証について

安全上のご注意に基づい て適切に使用されている
場合には、本製品を お買い上げ 頂いた日より一年
間は保証期間とな り修理は無 償で行います。しか

しながら不適切な 使用方法に よる損傷や、保証書
に購入店での手続きが無 い場合には製品保証は無
効にな ります。日本国内 保証書は、必ずお 求めに
なった販売店で所 定の手続き を行った後、大切に

保管して下さい。
修理に関しては、原 則として日 本国内保証書を同
封の上、株式会社エ ムオーディ オジャパン カスタ
マーサポートへの 送付が前提 です。送付される場
合には、 発送時の費用は お客様が負担、修 理後の
返送費用は弊社負担とさせて頂きます。

送付先：

〒：

住所：愛知県名古屋市中区丸の内
電話：
社名：株式会社エムオーディオジャパン
担当部署：カスタマーサポートサービス
安全上のご注意を 怠りますと、 株式会社エムオー

ディオジャパンでの修理 サービスを受けることが
できなくなりますので、十分にご注意下さい。

製品本体内に取り付けられている電子部

USB

コネクタ部分に無

460-0002

2-18-10

052-218-0859

技術的なお問い合わせについて

不明瞭 な部分・疑問点な どございました ら、株式
会社エムオーディオジャ パンカスタ マーサポート

サービスまでお問 い合わせ頂 く前に、株式会社エ
ムオーディオジャパン
ユーザーズガイド共ご確認下さい。

株式会社 エ ム オ ー デ ィ オ ジャパンカス タ マ ー サ
ポートサービスをご利用になる場合は、お客様のお
名前・製品名・製品のシリアルナンバー・コンピュー
タの機種名およびスペックの詳細（
載量・接続している周辺機器など）・オペレーティ
ングシステムのバ ージョン・具体的な不具 合の症
状を必 ずご連絡下さい。また、本製品に対 するサ
ポート業務は、ユーザー登録が完了されている方
でなければ一切受けられません。コンピュータ、ア
プリケーションなど、株式会社エムオーディオジャ
パン取り扱い 製品以外の 操作方法に 関しては一切
お答えできませんので、各メーカー及び販 売代理
店へお問い合わせ下さるようお願い致します。

テクニカルサポート情報：

Web

サイトの

FAQ

CPU

・メモリ搭

情報、本

http://www.m-audio.co.jp/support/index.html

メールニュースのお申し込み（無料）：

http://www.m-audio.co.jp/mail-news/index.html

お電話によるお問い合わせ：

・

052-218-0859

e-mail

Macintosh

・

[email protected]

Windows

・

[email protected]

記載されている会 社名、商品名 は各社の商標また
は登録商標です。

（平日

10:00-12:00 / 13:00-17:00

によるお問い合わせ：

環境での技術的なお問い合わせ先：

環境での技術的なお問い合わせ先：

）

ユーザー登録について

ユーザー登録はがきに必要事項を記入して返信して
頂ければ、弊社製品のユーザーとして御登録致しま

す。尚、ユーザー登録完了の御案内は行っておりま
せんのでご了承下さい。また、オンラインでのユーザー
登録を以下の

Web

サイトにて受け付けております。

http://www.m-audio.co.jp/register/index.html

2003年11

月発行 第一版

User's Manual written by Evolution Electronics Ltd.

All rights reserved.

Translation into Japanese and
Japanese edition written by M-Audio Japan Inc.,2003.

All rights reserved.

- 20 -