![](/html/28/28f5/28f590dab56ea563150471136c603fad6350245eff7c164d32a62bfed445bdd4/bg1.png)
GSM single/ dual channel gateways
USER S MANUAL
WINNER, GSM
SIM cards and Wavecom Module embedded
Single/ double Fixed Cellular Gateway Units
VERSION V5
Last updated:
850/1900 MH
04/04/04
z, 900 /1800 MHz, 800/1900 MHz
![](/html/28/28f5/28f590dab56ea563150471136c603fad6350245eff7c164d32a62bfed445bdd4/bg2.png)
Dear Customer:
Thank you for purchasing one of our WINNER GSM single
units
.
/
dual channel gateway
The information in this manual does not constitute a warranty of performance
although the information has been compiled and checked for accu
Communication Ltd
staff, who aspire to achieve customer satisfaction
reliability of products
Eurotech Communication Ltd reserves the right to upd
notice
Trademarks
EUROTECH is a registered trademark.
Warranty policy
The WINNER GSM gateway product you have purchased is under warranty for 1 year
from the date of purchase by original purchaser. In case of defects in ma
workmanship Eurotech Communication Ltd. will replace free of charge. This warranty
applies to hardware/ software and does not include SIM cards.
This warranty will not be honored if the device has been mishandled in any way.
Approvals
The WI
telecommunications services via a PBX
.
:
:
NNER GSM gateway products are approved for connection to all
.
All our products are developed and produced by an experienced
,
utility value
.
ate this publication without
:
,
telephone line or even a personal extension
,
quality and
,
racy by Eurotech
terials or
.
ISO
9001: 2000
maximum control and economy
Address
Eurotech Communication Ltd,
P.O.Box 621, Industrial park Z.H.R Rosh
Tel: 972
:
-4-
6801080 Fax: 972
www.eurotech-communication.com
approved, they also feature a modern user
of operation and aid in radiation prevention
-
Pinna 12000
-4-
6801081
-
friendly design
,
provide
.
![](/html/28/28f5/28f590dab56ea563150471136c603fad6350245eff7c164d32a62bfed445bdd4/bg3.png)
TABLE OF CONTENTS
OVERVIEW
Packing List
Safety guidelines
General Information
Interference with Medical and Personal Electronic Devices
Antenna Considerations
Install
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE 6: Testing prior to departing site
G
Telephone characteristics
ation Steps and Procedures
eneral Technical Information
4
6
6
1: Identifying potential sources of interference
2: Assessing the subscriber site
3: Testing the location for signal strength
4: Installing the system
5: Programming of SIM cards
7
7
8
6
6
4
10
11
11
![](/html/28/28f5/28f590dab56ea563150471136c603fad6350245eff7c164d32a62bfed445bdd4/bg4.png)
Overview
This u ser s manu al will help you best install your WINNER GSM gateway u n it, a n d
provide you with the basic guidelines for handling
any problems that might arise.
In general, the WINNER GSM single/dual gateways provide a flexible and cost efficient
connection between your telephone system and the GSM mobile networks. In essence
the device acts as a router that is programmed to choo
make a call from your PSTN line to a cellular phone. The GSM gateway connects to a
trunk line and bypasses the telephone company thus significantly reducing overhead
costs of telephone calls.
Connect to your PBX or lan
order), and you will save money on all calls by bypassing the telephone network and
obtaining direct access to the GSM networks.
The embedded 'Wismo Quik' Wavecom Module and SIM cards which act
Id cards that encrypt voice and data transmissions and store data about the specific
user and personal phone settings, together make the GSM gateway a cell phone in itself.
The WINNER gateways are therefore an essential tool for cutting
telephone bills as they allows direct access to the GSM networks and cuts costs of
airtime and interconnections.
The WINNER GSM gateways are intended for middle to large enterprises but can be
installed on regular phone lines in yo
dline phone or even to a specific phone extension (special
ur home or home office.
se the Least Cost Route when you
overhead costs of
as 'Smart' user
There are certain features that may be relevant to the product you have selected
and some that are not. At any rate all are discussed in the following manual.
The WINNER GSM single/ dual channel units, when used with the appropri
equipment (antenna, adapter, SIM cards, telephone PSTN line or PBX) will function as an
ordinary landline and support the following features:
Cost-saving routing of incoming calls
'Follow Me' call forwarder to your personal mobile
GSM and PSTN interconnection via internal LCR
Caller ID, LCD, RTC
Fax, Data, SMS Transmission
Internal Battery Backup
FXO/ FXS interface
Polarity Reverse
Outstanding voice performance and echo cancellation
The WINNER - GSM Dual Channel Gat
o
Can use up to SIMs (up to four SIM cards per GSM channel enabling two
outgoing simultaneous calls to any four operators
Optional
Optional
eway unit: Main features and Benefits
ate telephone