Eurochron WS1080 Operation Manual [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 1530215

Stacja pogodowa Eurochron WS1080

Szybka konfiguracja

Strona 1 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Wprowadzenie

Drogi Kliencie,

Dziękujemy za zakup tego produktu. Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi przepisami krajowymi i europejskimi. Aby zachować ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, użytkownik powinien przestrzegać instrukcji obsługi!

Niniejsza instrukcja obsługi stanowi część tego produktu. Zawiera ona ważne uwagi dotyczące włączenia i obsługi. Weź to również pod uwagę, jeśli przekażesz produkt innej osobie. Dlatego zachowaj tę instrukcję obsługi na przyszłość.

Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

W razie jakichkolwiek pytań technicznych prosimy o kontakt: Międzynarodowy: www.conrad.com/contact

Wielka Brytania: www.conrad-electronic.co.uk/contact

2. Objaśnienie symboli

Wykrzyknik w trójkącie wskazuje ważne uwagi w instrukcji obsługi, których należy

bezwzględnie przestrzegać.

Symbol strzałki wskazuje, że są dostępne specjalne porady i uwagi dotyczące obsługi.

3. Przeznaczenie produktu

Stacja pogodowa służy do wyświetlania różnych wartości pomiarowych, np. temperatury wewnętrznej / zewnętrznej i wilgotności powietrza wewnętrznej / na zewnętrznej, objętości opadów, prędkości wiatru i kierunku wiatru. Dane mierzone przez czujniki zewnętrzne są bezprzewodowo przesyłane do stacji pogodowej. Ponadto stacja pogodowa wykorzystuje wewnętrzny czujnik ciśnienia barometrycznego i zmiany ciśnienia barometrycznego do obliczania prognozy pogody wyświetlanej za pomocą symboli

graficznych.

Godzina i data mogą być automatycznie ustawiane za pomocą sygnału czasu DCF. Można go również ustawić ręcznie (np. W przypadku problemów z odbieraniem). Stacja pogodowa obsługiwana jest przez dotykowy wyświetlacz (ekran dotykowy).

Strona 2 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Lista wszystkich funkcji i charakterystyk produktu znajduje się w rozdziale 5.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe wyświetlanie, zmierzonych wartości lub prognozy pogody i ich konsekwencje. Produkt jest przeznaczony do użytku prywatnego; nie nadaje się do użytku medycznego ani do użytku informacyjnego publicznego. Części tego produktu nie są zabawkami. Zawierają kruche i łatwe do połknięcia szkło i małe części, a także baterie. Trzymaj produkt z dala od dzieci! Obsługuj wszystkie komponenty, aby nie mogły być dostępne dla dzieci. Produkt jest zasilany bateriami. Stacja pogodowa może być obsługiwana przez zewnętrzny zasilacz sieciowy (nie wchodzi w zakres dostawy, dostępny jako wyposażenie dodatkowe). Każde inne zastosowanie niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie produktu i stwarza dodatkowe zagrożenia. Przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi całkowicie i uważnie; zawierają wiele ważnych informacji na temat konfiguracji, funkcji i działania. Zawsze przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa!

4. Zawartość dostawy

- Stacja pogodowa

- Zewnętrzny czujnik temperatury / wilgotności (ze zintegrowanym odbiornikiem DCF i nadajnikiem radiowym)

- Obudowa do ochrony przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi dla czujnika temperatury / wilgotności

- Czujnik deszczu

- Czujnik prędkości wiatru

- Czujnik kierunku wiatru

- Uchwyt masztu z podstawką i materiałem montażowym (np. Zaciski kablowe, opaski kablowe)

- Kabel USB

-2 akumulatory (napięcie znamionowe 1,5 V) dla czujnika zewnętrznego

- Płyta CD z oprogramowaniem (dla systemu operacyjnego Windows z Windows XP)

- Instrukcja obsługi

Aktualna instrukcja obsługi

Pobierz bieżącą instrukcję obsługi za pomocą linku www.conrad.com/downloads lub zeskanuj wyświetlony kod QR. Przestrzegaj instrukcji na stronie internetowej.

Strona 3 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Cechy i funkcje

a) Stacja pogodowa

• Ekran dotykowy ułatwiający obsługę

• Wyświetlanie czasu i daty DCF (odbiornik DCF zintegrowany z czujnikiem zewnętrznym), możliwe ustawienie ręczne

• Format wyświetlania czasu można przełączać między 12 a 24 godzinami

• Wyświetlanie temperatury wewnętrznej i wilgotności

• Wyświetlanie temperatury zewnętrznej (lub temperatury odczuwalnej lub temperatury punktu rosy) i wilgotności zewnętrznej

• Wyświetlanie temperatury można przełączać na stopnie Celsjusza (° C) lub stopnie Fahrenheita (° F)

• Maksymalna i minimalna temperatura wewnętrzna i na zewnętrzna i oraz wilgotność wewnętrzna / zewnętrzna

• Przechowywanie maksymalnych wartości prędkości wiatru i natężenia deszczu

• Prognoza pogody na kolejne 12 - 24 godziny za pomocą symboli graficznych

• Wykres słupkowy pokazujący postęp ciśnienia atmosferycznego w ciągu ostatnich 12 godzin lub 24 godzin (można zmienić)

• Funkcja alarmu prędkości wiatru, natężenia deszczu, temperatury wewnętrznej / zewnętrznej, wilgotności wewnętrznej / na zewnętrznej (przekroczenie lub podcięcie niektórych regulowanych progów)

• Funkcja alarmu

• Możliwy montaż na ścianie lub stole (dzięki wysuwanej podstawce z tyłu)

• Obsługa za pomocą 3 baterii typu AA

• Gniazdo USB do podłączenia do komputera, w tym. oprogramowanie do wyświetlania danych /

oceny

• Praca w suchych, zamkniętych pomieszczeniach wewnętrznych

• Podświetlenie tła wyświetlacza LC (do wciskania przycisków)

b) Czujnik temperatury / wilgotności

- Zintegrowany odbiornik DCF

- Bezprzewodowa transmisja radiowa zmierzonych danych i zdekodowanych danych DCF dla stacji pogodowej

- Praca przy 2 bateriach typu AA (specjalne akumulatory o napięciu znamionowym 1,5 V)

- Obsługa w terenie zewnętrznym

c) Czujnik deszczu

• Pomiar objętości opadów

• Połączenie z modułem solarnym za pomocą kabla (gniazdo przyłączeniowe "RAIN")

• Montaż na załączonym uchwycie masztu

• Praca w terenie zewnętrznym

Strona 4 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

d) Czujnik wiatru

• Pomiar prędkości wiatru i kierunku wiatru

• Podłączenie do czujnika temperatury / wilgotności za pomocą kabla (gniazdo przyłączeniowe

"WIND")

• Montaż na załączonym uchwycie masztu

• Praca w terenie zewnętrznym

e) Moduł solarny

• Ładowanie akumulatorów włożonych do czujnika temperatury / wilgotności

• Podłączenie do czujnika temperatury / wilgotności za pomocą kabla (gniazdo przyłączeniowe

"RAIN")

• Przycisk Reset (na dole), do resetu czujnika zewnętrznego

6. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Gwarancja wygaśnie w przypadku poniesienia szkód wynikających z nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za powstałe szkody. Nie ponosimy również żadnej odpowiedzialności za szkody materialne lub osobiste spowodowane niewłaściwym użyciem lub nieprzestrzeganiem informacji dotyczących bezpieczeństwa. W takich wypadkach gwarancja przestaje być ważna.

Szanowny Kliencie, poniższe informacje dotyczące bezpieczeństwa mają na celu nie tylko ochronę zdrowia, ale także ochronę urządzenia. Przeczytaj uważnie następujące pozycje:

- Nieautoryzowana zmiana i / lub modyfikacja produktu jest zabroniona ze względów bezpieczeństwa i zatwierdzenia. Nie otwieraj ani nie demontuj produktu (oprócz koniecznych kroków do włożenia / wymiany baterii, czyszczenia lub montażu)!

- Czynności konserwacyjne, regulacyjne lub naprawcze może wykonywać wyłącznie specjalista lub warsztat specjalistyczny.

- Nie używaj tego produktu w szpitalach lub placówkach medycznych. Chociaż czujnik zewnętrzny

emituje tylko stosunkowo słabe sygnały radiowe, może to prowadzić do zaburzenia funkcjonowania systemów podtrzymujących życie. To samo może dotyczyć innych obszarów.

- Stacja pogodowa nadaje się tylko do suchych, zamkniętych pomieszczeń. Nie wystawiaj jej na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, silnego upału, zimna, wilgoci lub wilgoci; w

przeciwnym razie zostanie uszkodzona.

- Czujniki zewnętrzne nadają się do pracy w terenie zewnętrznym. Jednak nie wolno ich używać w wodzie ani pod wodą.

- Ten produkt nie jest zabawką i nie nadaje się dla dzieci. Produkt zawiera małe części, szkło (wyświetlacz) i baterie. Umieść produkt w taki sposób, aby nie był dostępny dla dzieci.

Strona 5 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Nie należy pozostawiać materiału opakowania bez nadzoru. Może stać się niebezpieczną zabawką dla dzieci.

- Produkt nadaje się tylko do użytku w klimatach umiarkowanych, nie tropikalnych.

- Jeżeli produkt przenosi się z zimnego do ciepłego pomieszczenia (na przykład do transportu),

możliwe jest, że dochodzi do kondensacji. Może to spowodować uszkodzenie produktu. Dlatego najpierw pozwól, aby produkt osiągnął temperaturę pokojową przed użyciem. Może to potrwać kilka

godzin.

- W szkołach, centrach szkoleniowych, warsztatach, celach hobbystycznych korzystanie z produktu musi być nadzorowane przez odpowiedzialny, przeszkolony personel.

- Obchodź się z produktem ostrożnie; uderzenia, wstrząsy lub upadki nawet z niewielkich wysokości spowodują ich uszkodzenie.

7. Informacje dotyczące baterii i akumulatorów

Stacja pogodowa jest przeznaczona do pracy z 3 bateriami.

Obsługa stacji pogodowej z akumulatorami jest ogólnie możliwa. Jednak niższe napięcie (akumulatory = 1,2 V, baterie = 1,5 V) i mniejsza pojemność akumulatorów skróci czas pracy.

Zalecamy stosowanie wysokiej jakości baterii alkalicznych, aby zapewnić długą i bezpieczną pracę stacji pogodowej. Jeśli chcesz używać akumulatorów, zawsze używaj specjalnych akumulatorów NiMH z niskim samorozładowaniem.

- W przypadku czujnika zewnętrznego należy użyć 2 dołączonych specjalnych akumulatorów 1,5 V; są ładowane przez moduł słoneczny, gdy słońce jest wystarczająco jasne.

- Baterie / akumulatory należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.

- Upewnij się, że polaryzacja jest właściwa podczas wkładania baterii / akumulatorów (uwaga plus / + i minus / -).

- Nie zostawiaj żadnych baterii / akumulatorów w pobliżu. Istnieje ryzyko połknięcia baterii przez dzieci lub zwierzęta domowe. W przypadku połknięcia natychmiast skonsultuj się z lekarzem.

- Wyciekające lub uszkodzone baterie / akumulatory mogą powodować chemiczne oparzenia skóry w kontakcie; dlatego stosuj odpowiednie rękawice ochronne.

- Upewnij się, że baterie / akumulatory nie uległy zwarciu, rozmontowaniu lub wrzuceniu do ognia. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!

- Nie ładuj normalnych, jednorazowych baterii. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu! Należy ładować tylko akumulatory przeznaczone do tego celu.

- Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas (na przykład w przypadku przechowywania),

wyjmij włożone baterie / akumulatory. Istnieje niebezpieczeństwo wycieku starych akumulatorów / akumulatorów, co powoduje uszkodzenie produktu, utratę gwarancji.

- Zawsze wymieniaj cały zestaw baterii / akumulatorów, używaj tylko baterii / akumulatorów tego samego typu i tego samego producenta o tym samym stanie naładowania (nie mieszaj z ładowanymi częściowo naładowanymi lub pustymi bateriami / akumulatorami).

Strona 6 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Nigdy nie mieszaj baterii i akumulatorów. Używaj baterii lub akumulatorów.

- Aby uzyskać przyjazną dla środowiska utylizację baterii i akumulatorów, przeczytaj rozdział "Utylizacja".

8. Złożenie zewnętrznych czujników

Czujnik temperatury i wilgotności oraz czujnik wiatru i deszczu oraz moduł solarny można zainstalować na dołączonym uchwycie na maszcie.

Wszystkie elementy są podłączone do czujnika temperatury / wilgotności, nadajnik do transmisji radiowej wszystkich zmierzonych danych jest zintegrowany z czujnikiem temperatury / wilgotności. Oznacza to, że nie tylko wszystkie czujniki można łatwo zainstalować w jednym miejscu, ale w sumie 2 akumulatory typu AA / mignon wystarczą dla wszystkich czujników. Połączenie czujników stacji pogodowej jest z tego powodu znacznie łatwiejsze niż w innych stacjach pogodowych.

Wykonaj następujące czynności, aby zmontować i zamontować czujniki zewnętrzne:

- Najpierw weź wszystkie elementy czujnika zewnętrznego z opakowania.

- Podłącz czujnik prędkości wiatru do jednego z dwóch gniazd plastikowego uchwytu Y i zamocuj go długą śrubą (A) i nakrętką (D).

- Zwróć uwagę, że wypust przy czujniku prędkości wiatru jest prowadzony precyzyjnie w gnieździe

uchwytu Y (patrz strzałka na prawym rysunku), ponieważ w przeciwnym razie śruba nie może zostać włożona.

Strona 7 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Następnie czujnik kierunku wiatru musi być podłączony do drugiego gniazda plastikowego uchwytu Y; ponownie zauważ, że wypustka na czujniku kierunku wiatru jest prowadzony precyzyjnie w gnieździe uchwytu Y.

- Przymocuj czujnik kierunku wiatru do uchwytu Y za pomocą długiej śruby (A) i nakrętki (D).

- Czujnik prędkości wiatru ma krótki, cienki kabel z zachodnią wtyczką.

Podłącz zachodnią wtyczkę do odpowiedniego gniazda w dolnej części czujnika kierunku wiatru, aż do zatrzaśnięcia. Kabel można przymocować do wsporników kabli u dołu uchwytu Y.

Strona 8 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Jedna z dwóch dołączonych metalowych rur ma na końcu małą szczelinę. Podepnij uchwyt Y prosto w ten koniec, tak aby plastikowa wypustka przy uchwycie Y spoczywała dokładnie w otworze metalowej rury. Następnie uchwyt Y przymocuj do metalowej rury długą śrubą (A) i nakrętką (D).

- Jeden z dwóch uchwytów L przykręcony jest do metalowej rury tak, że kwadratowe gniazdo wtykowe (patrz strzałka) wskazuje na czujniki wiatru (odległość do górnego końca metalowej rury około 5 - 10 cm). Następnie czujnik deszczu należy założyć na mocowanie i przykręcić małą śrubą (C).

Strona 9 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Powyższy rysunek pokazuje, że czujnik deszczu jest podwieszony na uchwycie L w kierunku podłużnym. Można go również umieścić na kwadratowym gnieździe z wtyczką dostrojonym o 90 °, aby woda lepiej spływała i nie spływała na uchwyt L. Jeśli jest to konieczne, czujnik deszczu można zamontować w dalszym miejscu , zamiast na maszcie, dzięki długiemu przewodowi łączącemu.

- Podłącz moduł solarny do górnego końca obudowy ochrony pogodowej czujnika temperatury / wilgotności. Zwróć uwagę, że wypust przy module solarnym jest precyzyjnie prowadzony w obudowie chroniącej przed warunkami atmosferycznymi, ponieważ w przeciwnym razie śruba nie może zostać przykręcona.

- Zamocuj obie części długą śrubą (A) i nakrętką (D).

- Załóż drugi uchwyt L dokładnie naprzeciwko rury metalowej.

- Włóż czujnik temperatury / wilgotności do kwadratowego gniazda wtykowego i przykręć go za pomocą krótkiej śruby (B) i nakrętki (D).

- Komora baterii czujnika może być skierowana do wewnątrz lub na zewnątrz.

- Obudowa chroniąca przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, która jest włożona na szczyt czujnika temperatury / wilgotności, będzie później służyć do ochrony przed opadami atmosferycznymi i bezpośrednim nasłonecznieniem, w celu uniknięcia błędów pomiarowych.

- Podłącz kabel z modułu solarnego do gniazda "RAIN" w czujniku temperatury / wilgotności.

- Ostrożnie wsuń obudowę zabezpieczającą przed warunkami atmosferycznymi na czujnik temperatury / wilgotności.

- Podłącz kabel czujnika deszczu do gniazda "RAIN" w dolnej części modułu solarnego.

- Na koniec podłącz kabel czujnika kierunku wiatru do gniazda "WIND" w czujniku temperatury / wilgotności

- Okablowanie jest teraz zakończone. Nadmiar drutu jest przymocowany do plastikowych uchwytów lub metalowego pręta za pomocą opasek kablowych.

Strona 10 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Strona 11 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Schemat połączenia znajduje się na ilustracji

Czujnik prędkości wiatru jest podłączony do czujnika kierunku wiatru. Ten z kolei jest podłączone do gniazda "WIND" czujnika temperatury / wilgotności. Odbiornik jest podłączony do gniazda "RAIN" modułu solarnego. Moduł solarny jest podłączony do

gniazda "RAIN" czujnika temperatury / wilgotności.

Strona 12 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Przymocuj metalowy pręt do czujników w obszarze zewnętrznym w odpowiednim miejscu. Drugi dołączony pręt metalowy służy jako przedłużenie.

Ważne!

Czujnik kierunku wiatru ma oznaczenia dla głównych punktów ("S" = południe, "N" = północ, "W" = zachód, "E" = wschód). Przymocuj metalowy pręt z czujnikami tak, aby znak "N" wskazywał północ. Prawidłowe wskazówki można określić za pomocą kompasu (np. Zintegrowanego z niektórymi smartfonami lub można go pobrać jako aplikację). Jeśli nie masz kompasu, możesz użyć mapy lub mapy z Internetu, aby wykonać przybliżone obliczenie. Odnieś się do poziomu bąbelków (patrz strzałka na ilustracji) na czujniku deszczu, aby upewnić się, że czujnik deszczu jest całkowicie wyrównany po ostatecznej instalacji. Nieprzestrzeganie tego spowoduje niedokładne odczyty opadów deszczu.

Podczas wyboru miejsca montażu należy przestrzegać następujących zasad:

- Miejsce montażu musi być odsłonięte, aby prędkość wiatru i kierunek wiatru były prawidłowo mierzone. Zaleca się minimalną odległość do budynków o długości 10 metrów.

- Nie montuj czujnika zewnętrznego pod drzewami lub krzewami, ponieważ opadające liście mogą zatkać otwór w czujniku deszczu.

- Zasięg między nadajnikiem czujnika temperatury / wilgotności a stacją pogodową wynosi do 100 m na wolnym polu (w bezpośredniej linii wzroku między nadajnikiem / odbiornikiem).

- Zasięg, który można faktycznie osiągnąć, jest jednak znacznie niższy, ponieważ między stacją pogodową a czujnikiem zewnętrznym znajdują się ściany, meble, okna lub roślinność.

- Innym źródłem zakłóceń, które znacznie zmniejsza zasięg, jest bliskość urządzeń elektrycznych /

elektronicznych, kabli lub części metalowych. Innym problemem są sufity żelbetowe, okna z szybami parowanymi w metalu lub inne urządzenia o tej samej częstotliwości transmisji.

- Przed mocnym zamocowaniem metalowego pręta za czujnikami zewnętrznymi należy wykonać test funkcji i odbioru. Po włożeniu baterii do czujnika zewnętrznego i stacji pogodowej (patrz rozdział 10)

odpowiednie wartości pomiarowe powinny zostać wyświetlone po kilku minutach.

Strona 13 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

9. Podłączenie a) Czujnik zewnętrzny

Odbiornik DCF jest zintegrowany w obudowie czujnika temperatury / wilgotności. Prowadzi to do znacznie mniejszych zakłóceń w odbiorze DCF niż w innych stacjach pogodowych. Należy zwrócić uwagę: Jeśli nie zainstalowałeś jeszcze uchwytu zamontowanego w rozdziale 8 z czujnikami w obszarze zewnętrznym, ale nadal znajdują się one w budynku, mogą wystąpić problemy z odbiorem (czas DCF nie jest wyświetlany na stacji pogodowej). Zalecamy najpierw zainstalować uchwyt i czujniki na zewnątrz, a następnie włożyć dołączone baterie do komory baterii czujnika temperatury / wilgotności.

- Otwórz komorę baterii w czujniku temperatury / wilgotności, naciskając pokrywę komory baterii w dół.

- Włóż dwie dołączone baterie do komory baterii z zachowaniem prawidłowej polaryzacji (obserwuj plus / + i minus / -) i ponownie zamknij komorę baterii. Czerwona dioda LED w obudowie zapali się na

około 4 sekundy, a następnie gaśnie ponownie. Po rozpoznaniu sygnału DCF dioda miga 5 razy, a następnie gaśnie.

- Odbiornik DCF w czujniku temperatury / wilgotności skanuje teraz sygnał DCF. Może to potrwać około 5 minut. W tym czasie nie przesuwaj uchwytu z czujnikami.

b) Stacja pogodowa

Zwróć uwagę:

Odbiornik DCF zintegrowany w obudowie czujnika temperatury / wilgotności wymaga około 5 minut dobrego odbioru, dopóki nie uzyska kompletnego odbioru i oceny danych w sygnale DCF. Jeśli w tym czasie włożysz baterie do stacji pogodowej, stacja pogodowa może po chwili wyświetlić zmierzone wartości temperatury, wilgotności, kierunku wiatru i prędkości wiatru, ale jeszcze nie czas i datę DCF. Po prostu poczekaj kilka minut, aż czas i data DCF zostaną wysłane oprócz zmierzonych wartości; wyświetlacz czasu i daty DCF pojawia się automatycznie na stacji pogodowej (najniżej położonej linii wyświetlacza).

- Otwórz pokrywę komory baterii z tyłu stacji pogodowej i włóż 3 baterie typu AA z zachowaniem prawidłowej polaryzacji(obserwuj plus / + i minus / -).

- Wszystkie segmenty wyświetlacza pojawiają się na krótko na wyświetlaczu stacji pogodowej po włożeniu baterii. Następnie stacja pogodowa wyemituje sygnał dźwiękowy.

- Ponownie zamknij komorę baterii.

- Stacja pogodowa szuka teraz sygnału nadajnika z czujnika zewnętrznego. Pomiędzy wyświetlaniem

wilgotności wewnętrznej i zewnętrznej wyświetlany jest symbol " " dla wyświetlacza przekaźnika.

pogodowej w inne miejsce.

Nie dotykaj ekranu dotykowego stacji pogodowej w tym czasie i nie przenoś stacji

Strona 14 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Po kilku minutach powinna być wyświetlana temperatura zewnętrzna / wilgotność, jak również prędkość wiatru, kierunek wiatru i objętość opadów.

- Przy prawidłowym odbiorze DCF (odbiornik DCF jest zainstalowany w obudowie czujnika temperatury / wilgotności i przekazuje dane do stacji pogodowej), czas i data są również wyświetlane

poprawnie. Dodatkowo w lewym dolnym rogu wyświetlacza wyświetlana jest symbol " " wieży

radiowej.

Jeśli do stacji pogodowej nie są wyświetlane żadne dane z czujników zewnętrznych lub czasu DCF, należy przestrzegać następujących zasad:

Rozpoznanie i ocena sygnału DCF przez odbiornik w czujniku temperatury / wilgotności potrwa kilka

minut.

Jeśli włożyłeś baterie do czujnika temperatury / wilgotności i stacji pogodowej w krótkiej sekwencji, zmierzone wartości mogą być wyświetlane już po chwili, ale bez danych DCF. Poczekaj kilka minut. Nadajnik w czujniku temperatury / wilgotności przesyła dane do stacji pogodowej co około 48 sekund; dlatego może upłynąć trochę czasu, zanim zostaną wyświetlone zmierzone wartości (lub czas

i data DCF).

Zaczekaj kilka minut bez dotykania ekranu dotykowego.

- Nie umieszczaj stacji pogodowej w pobliżu innych urządzeń elektronicznych, metalowych części, kabli, linii, gniazd itp., Ponieważ może to obniżyć jakość odbioru sygnału nadajnika.

- Zmniejsz odległość między stacją pogodową a czujnikiem zewnętrznym. Jeżeli warunki odbioru są

szkodliwe (na przykład występują zbrojenia żelbetowe, metalizowane okna izolacyjne, okna aluminiowe itp.), Zasięg może być znacznie zmniejszony.

- Odbiornik DCF w obudowie czujnika temperatury / wilgotności będzie próbował odbierać sygnał DCF co godzinę.

- Sprawdź połączenia kablowe między czujnikami.

- Sprawdź, czy baterie lub akumulatory zostały włożone prawidłowo.

- Jeśli po 10 minutach nadal nie widzisz danych czujnika zewnętrznego lub poprawnej godziny / daty, wyjmij baterie ze stacji pogodowej i akumulatorów z czujnika zewnętrznego. Poczekaj co najmniej 10 sekund, a następnie postępuj zgodnie z opisem w rozdziałach 9 a) i b). Ewentualnie można krótko nacisnąć przycisk „REST” znajdujący się w dolnej części modułu słonecznego.

10. Informacja dotycząca odbioru DCF

Sygnał DCF jest wysyłany przez stację w Mainflingen (koło Frankfurtu nad Menem). Jego zasięg wynosi do 1500 km, a przy doskonałych warunkach odbioru nawet do 2000 km. Sygnał DCF zawiera, między innymi, dokładny czas (odchylenie teoretycznie 1 sekunda na milion lat!) I datę. Oznacza to, że nie trzeba ręcznie przełączać między czasem letnim a normalnym; czas jest

regulowany automatycznie.

Strona 15 z 49

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 34 hidden pages

Eurochron WS1080 Operation Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual