Eurochron EQAS 400 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Kvarc karóra
EQaS 400

1. Bevezetés

Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi előírásoknak. Ennek
az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen működés biztosítása
érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania e használati
útmutató előírásait!
Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos
tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen
erre akkor is, amikor a terméket harmadik személynek továbbadja. Őrizze
meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.

2. Rendeltetésszerű használat

A karóra mutatja az időt és a dátumot, valamint egy másik időzóna idejét.
Ezen kívül ébresztési funkciót, stopperórát és timert foglal magába.
Kiegészítő funkciókkal a barométer értékek, a hőmérséklet, időjárás
előrejelzés, iránytű és a tengerszint feletti magasság is kijeleztethető vele.
Az óraművet kizárólag egy elemmel (típusát lásd "Műszaki adatok" alatt)
szabad működtetni. A fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a
készüléket, továbbá rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét idézheti elő.
A terméket nem szabad módosítani, ill. átépíteni. A biztonsági előírásokat
okvetlenül be kell tartani. A termék megfelel a nemzeti és európai
törvényi előírások követelményeinek. Az összes az útmutatóban
előforduló termék megnevezés és cég megnevezés a mindenkori
tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

3. A szállítás tartalma

— Karóra
— Használati útmutató

4. A szimbólumok magyarázata

A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése,
működtetése közben fellépő rendkívüli veszélyekre figyelmeztet.

Ez a szimbólum különleges tippekre és kezelési tudnivalókra

utal.

Biztonsági tudnivalók

Olvassa el először a teljes használati útmutatót, fontos információkat
tartalmaz a használathoz.
Olyan károknál, amelyek a használati útmutatóban foglaltak be nem
tartása következtében keletkeztek, a szavatosság/garancia érvényét
veszti!
Tárgyi- vagy személyi sérüléseknél, melyek szakszerűtlen kezelésből, vagy
a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából adódtak, nem vállalunk
felelősséget!

--Biztonsági okokból nem engedélyezett a készülék önkényes átépítése
és/vagy megváltoztatása.
Ne tegye ki a terméket magas hőmérsékletnek, erős rezgésnek, valamint
erős mechanikus
igénybevételnek.
— Ha kételyei vannak a termék biztonságával vagy kezelésével
kapcsolatban, forduljon szakemberhez.
— A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való.
— Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. mert veszélyes
játékszerré válhat gyermekek számára.
Bánjon óvatosan az órával, lökés, ütés, vagy már kis magasságból
való leejtés következtében is megsérülhet.
—Vegye figyelembe ennek az útmutatónak az egyes fejezeteiben
olvasható biztonsági tudnivalókat is.

6. TUDNIVALÓK AZ ELEMEKRŐL

— Az elemek/akkuk nem valók gyerekek kezébe.
Az elemeket/akkumulátorokat ne hagyja szabadon heverni, mert fennáll
annak a veszélye, hogy gyerekek vagy háziállatok
lenyelik. Ha mégis lenyelnek egy elemet, azonnal keressen fel egy orvost.

Kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marást okozhatnak, ezért
használjon ilyen esetekben megfelelő védőkesztyűt.
— Az elemeket és akkumulátorokat nem szabad rövidre zárni, szétszedni
vagy tűzbe dobni. Robbanásveszély!
Hagyományos (nem feltölthető) elemeket nem szabad tölteni,
robbanásveszély áll fenn! Kizárólag
arra alkalmas akkukat töltsön, és használjon megfelelő töltőt.
— Az elemek berakásakor figyeljen a helyes polaritásra (pozitív/+ és
negatív/-).

7. FŐBB JELLEMZŐK

E multifunkciós óra jellemzői a következők:
— ébresztési funkció
— stopperóra funkció
— timer funkció
— második időzóna kijelzés
— iránytű funkció
— barométer funkció időjárás előrejelzéssel
— hőmérő funkció
— magasságmérő funkció
— track funkció a függőlegesen leküzdött magasság mérésére
— elem figyelmeztetés, túl alacsony elem feszültségnél

8. Részek és kezelőszervek

SR - Sensor gomb
M - Mode gomb
S/S - Start/stop gomb
EL - Light gomb
L/R - Lap-/reset gomb

9. A gombok funkciói

MODE (M) gomb
— Az üzemmód kiválasztása (óraidő kijelzés, ébresztés funkció,
stopperóra, timer (idő visszaszámláló), a második időzóna kijelzése)
— A beállítási műveleteknél a paraméter értékek beállítása
SENSOR (SR) gomb
— Sensor (érzékelő) módban (magasságmérő, barométer, track mód,
iránytű mód)
START/STOP (S/S) gomb
— A különböző kijelzések megválasztása egy üzemmódon belül
— A stopperóra indítása és megállítása
— Beállításnál az értékek növelése
LAP/RESET (L/R) gomb
— A köridő kijelzés behívása. Visszalépés a stopperóra funkcióba
— A kurzor mozgatása a History kijelzésben
— Beállításnál az értékek csökkentése

LIGHT (EL) gomb
— A kijelző megvilágítás aktiválása

10. A fő funkciók áttekintése

Óraidő jelzés mód
a) Kijelzésmódok

A következő kijelzések állnak rendelkezésre: hétköznap A hét napja
— Óraidő
— Dátum
— Időjárás előrejelzés
Nyomja meg az S/S gombot, a hétköznap helyett a hőmérséklet
kijelzésére.

b) Időjárás előrejelzés funkció

Az óra az időjárást az elmúlt időszak légnyomás alakulása alapján számolja
ki.
A várható időjárást 4 különböző szimbólum
jelzi:
— napos
— felhős
— borult
— eső
Mivel az óra, az időjárás előrejelzéséhez a
légnyomás korábbi alakulását
veszi alapul, nagyobb az előrejelzés
pontossága, ha az utóbbi 24 órában nem
volt kitéve nagyobb szintmagasság
változásoknak.
Az időjárás előrejelzés általánosan
elfogadott számítási algoritmusokon alapul.
Hirtelen erős időjárás változások ezzel a
készülékkel nem jelezhetők előre.

c) Óraidő beállítás

A normális időjelzés alatt tartsa két másodpercig megnyomva a MODE (M)
gombot, amíg a kijelzőn a SET felirat meg nem jelenik, és a másodperc
értékek villogni nem kezdenek.
A START/STOP (S/S) és a LAP/RESET (L/R) gombokkal kell a kijelzett
értéket (lásd ábra) beállítani.
A MODE (M) gombbal kell magát az értéket kiválasztani.
Miután valamennyi érték beállítása megtörtént, a beállítás mód
elhagyásához tartsa még egyszer két másodpercig megnyomva a MODE
(M) gombot.
Ha a beállításnál a START/STOP (S/S) ill. a LAP/RESET (L/R) gombokat
megnyomva tartja, a módosuló értékek a kijelzőn gyorsabban futnak.
A másodperc értékek a beállításnál „00-ra“ állnak be.

12. Ébresztés funkció
a) Ébresztési idő kijelzés

Az órának két ébresztési időpontja van (AL1 és AL2).
A két ébresztési időpont között a START/STOP (S/S) gomb megnyomásával
lehet átkapcsolni.

b) Ébresztési funkció be és kikapcsolása

A LAP/RESET (L/R) gombbal lehet az éppen mutatott ébresztési időpontot
aktiválni ill. deaktiválni.
Bekapcsolt riasztási funkciónál a legalsó kijelző sorban ON jelenik meg egy
ébresztés szimbólummal együtt. Az ébresztés deaktiválása esetén, OFF
látható.

c) Ébresztés lekapcsolása

Az ébresztés (figyelmeztetés) naponta a beállított időpontban hangzik el.
Az ébresztő hangjelzést bármelyik gomb megnyomásával
elhallgattathatjuk.

d) Ébresztési idő beállítása

Az ébresztési idő kijelzése alatt tartsa két másodpercig MODE (M)
gombot, amíg az óraérték villogni nem kezd.

A START/STOP (S/S) és a LAP/RESET (L/R) gombokkal kell a kijelzett
értéket (lásd ábra) beállítani.
A MODE (M) gombbal kell az óra beállítás és a perc beállítás között
átkapcsolni.
Miután valamennyi érték beállítása megtörtént, a beállítás mód
elhagyásához tartsa még egyszer két másodpercig megnyomva a MODE
(M) gombot.
Ha a beállításnál a START/STOP (S/S) ill. a LAP/RESET (L/R) gombokat
megnyomva tartja, a módosuló értékek a kijelzőn gyorsabban futnak.
Egy ébresztési idő beállítása után, az adott ébresztést az óra
automatikusan aktiválja.

a) Indítás és megállítás

A stopperóra megindításához, és megállításához a START/STOP (S/S)
gombot kell megnyomni.
A óra megállítása után, a START/STOP (S/S) gomb megnyomásával újra
elindítható. Így összesített időmérés is lehetséges.

b) Stopperóra nullázása

Állítsa meg az időmérést.
Az idő kijelzés nullázásához tartsa két másodpercen keresztül megnyomva
a LAP/RESET (L/R) gombot.

13. — stopperóra funkció

A stopperóra funkcióval időt lehet mérni, részidőket és köridőket ki lehet
jelezni. Ezen kívül kumulált időmérésre is van lehetőség.

c) Köridő mérés

A köridő mérésnél a háttérben tovább fut az időmérés, amíg a köridő vagy
a részidő a kijelzőn látható.
Max 10 köridő mérhető.

A futó időmérés közben nyomja meg a LAP/RESET (L/R) gombot.
A kijelzőn megjelenik a köridő a kör sorszámával (L01). Kb. 10 másodperc
után az idő kijelzés az aktuálisan futó idő kijelzésére kapcsol vissza.
Egy következő köridő méréséhez, nyomja meg újra a LAP/RESET (L/R)
gombot.

Valamennyi köridő kijelzéséhez, tartsa megnyomva kb. két
másodpercig a MODE(M) gombot.
A kijelzőn az első köridő ideje látható.
Nyomja meg a START/STOP (S/S) vagy a LAP/RESET (L/R) gombot, a többi
köridő bemutatására.
Az utolsó kijelzésként
az összidő jelenik meg
(TL).
A stopperóra
kijelzésbe
visszakapcsoláshoz
tartsa megnyomva kb.
két másodpercig a
MODE(M) gombot.
A köridő kijelzések
nullázására állítsa
meg az időmérést és
tartsa megnyomva kb.
két másodpercig a
LAP/RESET (L/R)
gombot.

14. Timer (idő visszaszámláló) funkció

A Timer funkcióval egy előre beállított idő programozható, amelynek
lefutása után egy hangjelzés hangzik el.
Az óra ebben a funkcióban visszafelé jár.
Az alsó kijelző sorban látható az aktuális óraidő.
Maximálisan 99 óra 59 perc és 59 másodperc állítható be rajta.
A beállított idő a következő időmérésekhez a tárolóban fennmarad
mindaddig, amíg egy újabb időt be nem állítunk rajta.

a) A timer beállítása

A timer kijelzés alatt tartsa két másodpercig megnyomva a
MODE (M) gombot, amíg az óraérték villogni nem kezd.
A START/STOP (S/S) és a LAP/RESET (L/R) gombokkal kell a kijelzett
értéket (lásd ábra) beállítani.
A MODE (M) gombbal kell az óra, a perc és a másodperc beállítás között
átkapcsolni.
Miután valamennyi érték beállítása megtörtént, a beállítás mód
elhagyásához tartsa még egyszer két másodpercig megnyomva a MODE
(M) gombot.
Ha a beállításnál a START/STOP (S/S) ill. a LAP/RESET (L/R) gombokat
megnyomva tartja, a módosuló értékek a kijelzőn gyorsabban futnak.