Eudora Fantastic Jet Elektronik User Manual [de]

mi

mi

t

t

D

D

zu

zu

m

a

m

a

Bedienungsanleitung

n

e

h

e

e

h

n

n

e

n

e

n

n

e

or

V

or

V

sä

sä

pfd

pfd

tz

tz

ü

ü

c

i

l

c

i

l

s

s

Fantastic Jet Elektronik

Bügelcenter Fantastic Jet Elektronik

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes
aufmerksam durch.

DAMPFSTRAHL AN DER SPITZE

Betrachtet man die in professionellen Bügelcentern verwendeten Geräte, ist zu bemerken,
dass der Dampf am vorderen Teil der Bügeleisensohle konzentriert austritt und somit
praktisch vor dem eigentlichen Bügelvorgang ausgestoßen wird.
Auf diese Weise wird die Wäsche durch den Dampf befeuchtet, um dann mit dem
eigentlichen Bügeln durch das Bügeleisen ganz geglättet zu werden. Knitterfalten werden
bereits durch den Dampfausstoß an der Spitze beseitigt, während die kleinsten
Knitterfältchen durch den Dampfausstoß und die Hitze der Bügeleisensohle perfekt
geglättet werden.
Dieser Dampfausstoß an der Spitze ist insbesondere für das Auffrischen von Kleidung,
schwierig zu bügelnden Kleidungsstücken, besonders stark hervortretenden Nahtleisten
und Ähnlichem ein großer Vorteil.

Öffnungen für den Austritt des
Dampfes an der Spitze

Öffnungen für Dampf
aus der Bügelsohle

2

MOD. 715P

Unterseite Bügelstation

+

-

3

BÜGELCENTER MIT NACHFÜLLAUTOMATIK

MOD. 715P

BESCHREIBUNG:

Öffnungen für den Austritt des Dampfes an der Spitze

1)

2) Kontrollleuchte Bügeleisentemperatur

3) Temperatur-Wählscheibe

4) Taste für Dauerdampf an der Spitze
Taste für Dampfstoß an der Bügeleisenspitze

5)

Taste für Dauerdampf an der Bügelsohle

6)

Taste für Dampfstoß an der Bügelsohle

7)

8) Spannschnur des Bügeltischbezugs

9) Sicherheitshebel

10) Hebel für die Höhenverstellung des Bügeltisches

11) Fußgestell

12) Rollen

13) Netzkabel mit Stecker

14) Dampfstation-Befestigung

15) Schraube zur Entleerung des Dampferzeugers (Kalkablaßschraube)

16) Halterung für Versorgungsleitung (Dampfschlauch und Zuleitung)

17) Regulierung Dampfmenge

18) Kontrollleuchte "Wassermangel"

19) Kontrollleuchte "Dampf bereit"

20) Hauptschalter für Absaug-(I) / Gebläsefunktion (II)

21) Hauptschalter

22) Wassertank-Schraubverschluss

23) Bügeleisen Abstellfläche

24) Öffnungsschieber Stauraum

25) Stauraum

26) Wartungsleuchte

27) RESET-Taste

4

Um optimale Bügelergebnisse und maximale Arbeitssicherheit zu
gewährleisten, lesen Sie bitte vor Einschalten des Bügelcenters die
nachstehenden Anweisungen genau durch

SICHERHEITSHINWEISE

· Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Bügelcenters, dass die
Netzspannung mit der am Bügeleisen angegebenen Betriebsspannung
übereinstimmt. Das Bügelcenter darf nur an einer Steckdose mit Schutzerde
angeschlossen werden, deren Kenndaten mit den Angaben auf dem Typenschild
übereinstimmen.

· Falls der Stecker am Bügelcenter und die Steckdose nicht zusammenpassen,
lassen Sie bitte von einem Fachmann einen passenden Stecker anbringen.

· Die elektrische Betriebssicherheit des Geräts ist nur bei einwandfreier Erdung
der elektrischen Anlage nach den geltenden Vorschriften gewährleistet. Der
Hersteller lehnt jede Haftung für Verletzungen oder Schädigungen aufgrund
fehlender Erdung des Geräts ab. Bitte ziehen Sie im Zweifelsfall einen
Fachmann zu Rate.

· Lassen Sie bei Umgebungstemperaturen von 5°C oder darunter kein Wasser
in der Bügelstation stehen.

· Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass das Bügelcenter nicht
beschädigt ist. In Zweifelsfällen sollte das Bügelcenter nicht in Betrieb
genommen und ein Fachmann zu Rate gezogen werden.

· Von der Verwendung von Adaptern, Mehrfachsteckdosen oder
Verlängerungskabeln wird abgeraten. Ist deren Verwendung unbedingt
notwendig, dürfen nur Einfachadapter oder Mehrfachsteckdosen verwendet
werden, die die geltenden Sicherheitsvorschriften erfüllen. Die auf dem
Adapter angegebene zulässige maximale Stromaufnahme darf nicht
überschritten werden.

· Bewahren Sie die Verpackungsmaterialien (Kunststoffbeutel, Styropor usw.)
außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da diese Materialien für Kinder
gefährlich sein können.

· Dieses Schnell-Bügelcenter ist nur für den Einsatz im Haushalt gedacht.
Andere Einsatzbereiche gelten als „unsachgemäß“ und können Gefährdungen
verursachen.

· Der Hersteller lehnt jede Haftung für Schäden aufgrund unsachgemäßer oder
ungeeigneter Verwendung oder aufgrund von Reparaturversuchen durch
Unbefugte ab.

· Berühren Sie das Bügeleisen auf keinen Fall mit nassen oder feuchten Händen
oder Füßen.

· Verwenden Sie das Bügelcenter nie im Badezimmer.

· Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose.

· Schützen Sie das Bügelcenter vor äußeren Witterungseinflüssen (Regen,

Sonne, Kälte usw.).

· Halten Sie Kinder oder Unbefugte vom Bügelcenter fern.

· Stellen Sie das Bügeleisen nicht in Wasser ab.

· Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das Bügelcenter reinigen oder

Wartungsarbeiten daran ausführen.

· Schalten Sie das Gerät bei Störungen oder Defekten sofort aus. Vermeiden Sie
unsachgemäße Eingriffe. Reparaturen dürfen nur von autorisierten
Kundendienststellen des Herstellers durchgeführt werden.

5

Verwenden Sie stets Original-Ersatzteile. Bei Nichtbeachtung dieser
Vorschriften können Sicherheitsprobleme auftreten und die Garantie erlischt.

· Wenn das Bügelcenter endgültig entsorgt werden soll, trennen Sie das

Netzkabel ab, um das Bügelcenter funktionsuntüchtig zu machen.

· Das Netzkabel des Bügelcenters darf nicht vom Benutzer ausgetauscht

werden, da hierfür Spezialwerkzeuge erforderlich sind. Ist das Netzkabel
beschädigt, wenden Sie sich an eine autorisierte Kundendienststelle des
Herstellers.

· Richten Sie den Dampfstrahl keinesfalls auf Personen oder Tiere

(Verbrühungsgefahr!).

· Beim Aufwärmen/Abkühlen des Dampferzeugers sind möglicherweise

Geräusche zu hören; dies ist durch die normale Wärmedehnung der Metallteile
des Dampferzeugers bedingt.

· Halten Sie das Bügeleisen beim Nachfüllen von Wasser nie unter den

Wasserhahn.

· Achten Sie darauf, dass das Netzkabel auf keinen Fall mit der heißen

Bügelsohle in Kontakt kommt.

· Wenn der Sicherheitsthermostat anspricht, wird die Gerätefunktion

unterbrochen. Vor der weiteren Benutzung muss das Bügelcenter von einem
qualifizierten Servicetechniker überprüft werden.

· Verwenden Sie das Bügeleisen nicht auf übermäßig nassen Textilien.

· Füllen Sie nicht zuviel Wasser in den Wassertank ein. Setzen Sie dem Wasser

keine Fleckenentferner oder ähnliche Mittel zu.

· Die Schraube zur Entleerung des Dampferzeugers (15) an der Unterseite des

Schnell-Bügelcenters darf nicht geöffnet werden, solange das Gerät unter
Druck steht (Verbrennungs- bzw. Verbrühungsgefahr!).

· Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nie unbeaufsichtigt stehen.

· Ziehen Sie den Netzstecker und schalten Sie den Hauptschalter aus, wenn das

Bügeleisen nicht benutzt wird. Lassen Sie das Bügelcenter nie eingesteckt,
wenn es nicht benutzt wird.

· Die Dampferzeugereinheit darf während des Betriebes nicht abgenommen

werden.

· Das Bügeleisen darf nicht weiter benutzt werden, wenn es auf den Boden

gefallen ist und sichtbare Beschädigungen aufweist (an der Regelung oder am
Bügeleisen). Das Bügeleisen ist vor der weiteren Benutzung an den Hersteller
oder eine autorisierte Kundendienststelle einzusenden.

· Bei sichtbarer Beschädigung oder Lecks darf das Bügelsystem nicht weiter

benutzt werden. Wenden Sie sich vor der weiteren Benutzung an eine
autorisierte Kundendienststelle.

· Falls auf der Unterseite der Regelung Dampf austritt, weil das Überdruckventil

im Inneren des Bügelsystems angesprochen hat, lassen Sie den Zustand des
Geräts bitte von einer autorisierten Kundendienststelle überprüfen, auch wenn
das Gerät richtig funktioniert.

· Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf.

· Dieses Gerät entspricht den Vorschriften gemäß “Directive 55014 EEC EN”

über die Funkentstörung elektrischer Betriebsmittel.

VORSICHTSMASSNAHMEN VOR BENUTZUNG DES BÜGELSYSTEMS

Um ein versehentliches Öffnen des Fußgestells zu vermeiden, gehen Sie wie folgt
vor:

6